Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Shake It Up (иногда стилизованный под Shake It Up! ) - американский ситком, который первоначально транслировался на канале Disney с 7 ноября 2010 года по 10 ноября 2013 года. Созданный Крисом Томпсоном с Беллой Торн и Зендаей вглавных ролях, шоу следует за приключениями. Сиси Джонс (Белла Торн) и Роки Блю (Зендая), которые выступают в роли танцоров на втором плане в местном шоу Shake It Up Chicago . В нем также рассказывается об их злоключениях на съемочной площадке и за ее пределами, об их проблемах и повышении социального статуса в школе. Дэвис Кливленд , Рошон Феган , Адам Иригойен , Kenton Duty, и Кэролайн Саншайн также являются другими основными участниками сериала. Первоначальная концепция шоу заключалась в том, чтобы Дисней создал комедию о девушках-приятелях с танцевальным аспектом.

29 сентября 2011 года Disney Channel объявил, что увеличил заказ второго сезона Shake It Up до 26 серий. [1] 90-минутный специальный выпуск « Сделано в Японии» вышел в эфир 17 августа 2012 года и стал финалом второго сезона. [2] 4 июня 2012 года Disney Channel объявил, что Shake It Up будет продлен на третий сезон [3], и объявил, что Кентон Дьюти не будет постоянным актером в третьем сезоне, а вместо этого будет выступать в качестве специального гостя. Несмотря на это объявление, он не появился ни в одной серии. [4]

25 июля 2013 года канал Disney подтвердил, что Shake It Up закончится после третьего сезона. Финал сериала вышел 10 ноября 2013 года. [5]

Предпосылка [ править ]

Shake It Up рассказывает о приключениях лучших друзей Сеси Джонс ( Белла Торн ) и Роки Блю ( Зендая ), которые с помощью брата Рокки Тай ( Рошон Феган ) и его лучшего друга Дьюса Мартинеса ( Адам Иригойен ) осуществляют свои мечты стать профессиональных танцоров, когда они получают роли танцоров в местном шоу «Shake It Up, Чикаго!». [6] Сиси и Рокки справляются со своими обстоятельствами, приспосабливая и поддерживая свой социальный статус в школе, наблюдая за младшим братом Сиси, Флинном ( Дэвис Кливленд ), и выходками их телешоу, которое включает в себя сопоставление навыков их конкурентов, в частности брата и сестра, Гюнтер и Тинка (Кентон Дьюти и Кэролайн Саншайн ). [6] В шоу также есть сюжетные линии, в которых участвует брат Рокки, у которого также есть навыки танцев и рэпа. [6] Певица Селена Гомес исполняет заглавную песню "Shake It Up", которая была использована в саундтреке Shake It Up: Break It Down .

В ролях [ править ]

  • Белла Торн в роли Сиси Джонс
  • Зендая в роли Роки Блю
  • Дэвис Кливленд, как Флинн Джонс
  • Рошон Феган в роли Тай Блю
  • Адам Иригойен в роли Дьюса Мартинеса
  • Кентон Дьюти - Гюнтер Хессенхеффер (сезоны 1-2)
  • Кэролайн Саншайн в роли Тинки Хессенхеффер (повторяющаяся, сезон 1; главная, сезоны 2–3)

Производство [ править ]

Шоу было заказано как попытка Диснея провести его первое шоу с подругами, [ необходимы пояснения ], но с танцевальным аспектом. [7] Первоначально носившее рабочее название Dance, Dance Chicago , первоначальное описание описывалось как путешествие двух детей на современном американском эстрадном шоу. [8] Ветеран телевизионных продюсеров Крис Томпсон , бывший писатель « Лаверн и Ширли» и создатель сериала « Близкие друзья», и Роб Лоттерстайн , который работал над несколькими сериалами, включая « Мальчик встречает мир», были назначены для работы над историей. [6][9] Кастинг для шоу начался в октябре 2009 года. [8] Белла Торн и Зендая были выбраны в качестве двухглавных героев , а такжеактер Кэмп-Рок Рошон Феган в главной роли. 21 мая 2010 года, когда было объявлено изменение названия как Shake It Up, постановка шоу должна была начаться в июле, а премьера должна была состояться осенью 2010 года. Президент Disney Entertainment Гэри Марш сказал, что дуэт Беллы Торн / Зендая были самыми привлекательными лучшими друзьями, которых они видели в сети. По поводу того, что отличает шоу от других, Марш сказал, что «хотя приятельские комедии существуют с самого начала телевидения, ... это первый раз, когда кто-то включил танцы в основу ситкома». [10]

Было отмечено, что концепция шоу очень похожа на концепцию другого сериала Disney Channel Ханна Монтана , и, согласно The Sun-Sentinel , Shake It Up - это тот же подход с танцем. [11] Кроме того, это третья серия Диснея, в которой шоу в рамках шоу следует за «Сильверстоун» в «Знаменитой Джетт Джексон» и «Так Рэндом / Маккензи Фоллс» в « Сонни с шансом» . Чак Барни из Contra Costa Times сказал, что сюжеты шоу «разыгрываются в типичном для Disney Channel стиле с незамысловатыми сюжетными линиями, широким юмором и моральным подъемом». [7]В интервью Белла Торн сказала о сериале: «Речь идет о том, как они проходят через то, что подростки проходят каждый день. Сюжет очень реалистичен. Я прошел через большинство этих проблем». [12] Росеро Маккой, хореограф Camp Rock 2: The Final Jam, был назначен хореографом шоу вместе с Клодом Расином. [13] Сериал снимался на студии Los Angeles Center Studios . [7]

Сериал следует за Ханной Монтаной , Джонасом , Я в группе и Финеасом и Фербом как последний набег Диснея на музыкальный сериал. [8] По словам Рика Бентли из Fresno Bee , шоу было выбрано для того , чтобы извлечь выгоду из успеха нынешнего танцевального сериала « Танцы со звездами, и вы думаете, что можете танцевать» . [14] Оригинальная музыка для сериала была спродюсирована и записана актерским составом шоу и различными артистами, с лейтмотивом «Shake It Up» в исполнении американской певицы и актрисы Селены Гомес . [15]Тема была написана и спродюсирована Арисом Архонтисом, Жанной Лурье и Ченом Ниманом, которые также написали вводные темы для заглавных песен другого диснеевского сериала « Сонни с шансом и удачей, Чарли» .

Кастинг [ править ]

Коллеги по фильму Белла Торн и Зендая во время рекламного мероприятия для шоу

На первоначальном кастинге Дисней искал двух со-ведущих женщин. [16] Несмотря на то , что Белла Торн хвасталась своим предыдущим опытом работы на телевидении, в том числе приглашенной звездой в Wizards of Waverly Place , она была выбрана после того, как никогда раньше не танцевала профессионально, и трижды в неделю ходила на уроки танцев для улучшения. [12] Зендая имела театральное образование до того, как ее выбрали, и выросла в театре, когда ее мать работала в Калифорнийском Шекспировском театре в Окленде, штат Калифорния . [16] Имея того же агента, который обнаружил Майли Сайрус , она выиграла роль после нескольких прослушиваний и более 200 других претендентов. [7]На кастинге этих двоих Джуди Тейлор, старший вице-президент по кастингу канала Disney Channel, отметила, что Зендая «полностью увлекалась» своим «великолепным присутствием» и что Торн обладал «большой энергией», и зрители «хотели бы узнать об этом ей лучше, как только вы ее встретите ". [16] Одна из целей заключалась в том, чтобы у двух потенциальных клиентов была химия, и Торн сказала о своих отношениях с Зендаей: «Когда мы впервые встретились, была эта энергия. Это было похоже на то, что мы должны были быть вместе». [7]

Адам Иригойен был выбран на роль Дьюса Мартинеса [13]. Иригойен признал успех своей семьи, переехав в Лос-Анджелес двумя годами ранее, чтобы он начал свою карьеру. [13] Иригойен ранее работал над Wizards of Waverly Place . [10] Дэвис Кливленд , чья работа включала появление гостя в фильмах «Удачи, Чарли , Зик, Лютер и Ханна Монтана» , был брошен на роль младшего брата Сиси, Флинна. [10]

Рошон Феган , сыгравший одну из главных ролей в обоих фильмах Кэмп-Рок , был брошен на роль старшего брата Рокки Тая. В повторяющейся роли Гэри Уайльда Р. Брэндон Джонсон был брошен за день до пилота и приступил к съемкам на следующий день. [13] Кентон Дьюти был выбран на роль Гюнтера после четырех попыток прослушивания. [13] Стефани Скотт изначально была взята на роль сестры-близнеца Гюнтера, Тинки, но Disney Channel решил вместо нее сыграть Лекси на ферме ANT . Кастинг для Тинки снова прошел, и Кэролайн Саншайн получила роль после того, как отменила планы на семейный отпуск, чтобы она могла пройти прослушивание. Дуэт брата и сестры Гюнтера и Тинки, как говорят, был вдохновлен Райаном.и Шарпей Эванс из мюзикла Disney's High School Musical . [17]

Некоторые известные приглашенные звезды - Рене Тейлор , Крис Троусдейл , Бен Сэвидж , Джон Д'Акино , Аннелиз ван дер Поль , Кент Бойд и Кэт Дили из So You Think You Can Dance и конкурсанты лучшей танцевальной группы Америки : JabbaWockeeZ (победители первого сезона. ), Breaks8 (1 сезон), Quest Crew (победители 3 сезона), Poreotics (победители 5 сезона), Jungle Boogie (5 сезон), Saltare (5 сезон), IaMmE Crew (победители 6 сезона), ICONic Boyz (бегуны 6 сезона. вверх), Лапша быстрого приготовления (6 сезон), Электролиты(победители 7 сезона) и Beat Freaks (занявшие второе место в 3 сезоне).

Эпизоды [ править ]

Удачи, Чарли кроссовер [ править ]

5 июня 2011 года состоялась премьера эпизода Удачи, Чарли " Чарли встряхивает ". В этом эпизоде ​​« Удачи, Чарли» персонажи Тедди, Эми и Чарли едут в Чикаго, чтобы навестить свою двоюродную бабушку Нелл, чтобы они могли вступить в волю и разбогатеть. Когда они приезжают, они садятся не на ту машину, и их принимают за сестер Дункан (двух знаменитых танцовщиц) на Shake It Up Chicago!. Рокки и СиСи замечают, что они самозванцы, когда Флинн хочет получить автограф настоящих сестер Дункан. После того, как Тедди и Эми объясняют правду, в студии появляются настоящие Сестры Дункан. Двойка запирает их в шкафу уборщика, и Тедди, Эми и Чарли исполняют. В кроссовере фигурировали только СиСи, Рокки, Дьюс, Флинн и Гэри, потому что Дисней заявлял, что им нужны только «базовые персонажи». Это считалось серией «Удачи, Чарли», а не серией «Встряхни его».

Специальный финал второго сезона [ править ]

Во время Licensing International Expo 2011 было объявлено, что в разработке находится фильм Shake It Up . [18] Было подтверждено, что фильм будет называться Shake It Up: Made in Japan, а также было объявлено, что фильм будет длиться 90 минут. [19] Он был показан 17 августа 2012 года как заключительный эпизод второго сезона увеличенной продолжительности. [20]

Противоречие [ править ]

23 декабря 2011 года в эфир вышла ретрансляция эпизода "Party It Up", в котором женский персонаж похвалил Сиси и Рокки фразой "Я мог бы просто съесть вас, ребята ... ну знаете, если бы я съел" на канале в тот вечер. Бывшая звезда канала Disney Деми Ловато , которая осенью 2010 года оставила Сонни с шансом на консультацию из-за личных проблем, прокомментировала этот эпизод, раскритиковав сеть через Twitter за нормализацию расстройств пищевого поведения, когда она сама боролась с проблемой, и как одна из причин ухода из компании. Аккаунт по связям с общественностью Disney Channel ответил Ловато, заявив, что этот эпизод и эпизод So Random!в котором была шутка о расстройстве пищевого поведения: «1 полный прием пищи в неделю» и «минута на губах, навсегда на бедрах» будет вычеркнута из цикла трансляций сети и рассмотрена далее. [21] [22] [23] [24] Позже, в 2012 году, этот эпизод начал регулярно выходить в эфир на канале Дисней с удаленной шуткой. Команда по связям с общественностью Disney заявила, что студия никогда не намеревалась игнорировать расстройства пищевого поведения.

Трансляция [ править ]

Первоначально сериал транслировался с 7 ноября 2010 года по 10 ноября 2013 года на канале Disney . Премьера фильма состоялась 12 ноября 2010 года на каналах Family Channel и Disney Channel (Великобритания и Ирландия) и завершилась 6 декабря 2013 года и 31 января 2014 года соответственно. [25] [26] [27] Он транслировался на канале Disney (Австралия и Новая Зеландия) в качестве предварительного просмотра 31 декабря 2010 года, а премьера состоялась 25 февраля 2011 года и длилась до 13 февраля 2014 года. [28] Сериал вышел в эфир. Disney Channel (Европа, Ближний Восток и Африка) с 29 января 2011 г. по 2 февраля 2014 г. [29] В настоящее время он транслируется на канале Disney Channel (Юго-Восточная Азия).[30] и повторные выпуски транслируются на канале 7Two в Австралии

Индийская адаптация [ править ]

Индийская адаптация шоу, также названная Shake It Up , была показана на канале Disney Channel в Индии 30 марта 2013 года. Однако в центре ее внимания - два мальчика-подростка, а не две девочки-подростки. Как и большинство индийских адаптаций, эпизоды похожи на оригинал. [31] Сериал длился один сезон.

Музыка [ править ]

Альбомы с саундтреками [ править ]

Расширенные пьесы [ править ]

Синглы [ править ]

Рекламные синглы [ править ]

Прием [ править ]

Сериал получил неоднозначные отзывы. Том Глиатто из журнала People дал сериалу две звезды из четырех, написав: « Shake It Up нисколько не меняет формулу детской комедии , но в ней есть нечто большее, чем обычная блестящая привлекательность». [45] В настоящее время рейтинг на TV.com составляет 4,4 из 10 . [46] В настоящее время наиболее просматриваемым эпизодом сериала является «Начни» с 6,2 миллионами зрителей. Эпизод "Weird It Up" является наименее просматриваемым, набрав 2,5 миллиона зрителей.

Рейтинги [ править ]

По данным Nielsen Media Research , премьера сериала Shake It Up собрала 6,2 миллиона зрителей и дебютировала как премьера сериала с самым высоким рейтингом за 27-летнюю историю Disney Channel, за ней следует Wizards of Waverly Place с 5,9 миллионами зрителей [47]. затем Лив и Мэдди « премьера с , что было 5,8 миллиона зрителей , то The Suite Life на палубе » ы и Austin & Ally ' премьеры s , которая собирала 5,7 миллиона зрителей, [48] , а затем 24 марта, серия 2006 премьера из Ханна Монтана , [ 49]который собрал 5,4 миллиона зрителей. Премьера получила оценку 11,0 (2,7 миллиона зрителей) среди людей в возрасте от 9 до 14 лет и оценку 10,6 (2,6 миллиона зрителей) среди детей в возрасте от 6 до 11 лет. Это также стало самой популярной воскресной премьерой на канале для оригинального сериала за всю историю наблюдений с общим числом зрителей, включая детей в возрасте от 6 до 11 лет и подростков в возрасте от 9 до 14 лет [50].

Награды и номинации [ править ]

Сноски [ править ]

  1. ^ "Shake It Up" не попал в Billboard Hot 100, но занял 9 место в чарте синглов Bubbling Under Hot 100 .

Ссылки [ править ]

  1. ^ Дисней Channel Greenlights Pilot About Talking Dog, отдает заказы на 2 серии , Deadline Hollywood , 29 сентября 2011 г.
  2. ^ «Встряхни его! - Информация об эпизоде« Сделано в Японии »» . TV.MSN.com. Архивировано из оригинального 19 июня 2013 года . Проверено 7 апреля 2012 года .
  3. Пресс-релиз Disney Channel (4 июня 2012 г.). «Канал Дисней заказал третий сезон популярнейшего танцевального сериала« Встряхни » » . Футон-критик . Проверено 4 июня 2012 года .
  4. ^ "Shake It Up: 3 сезон - вперед! Но О, НЕТ!" . BopandTigerBeat.com. 4 июня 2011 года в архив с оригинала на 7 июня 2012 года . Проверено 7 июня 2012 года .
  5. ^ Kondolojy, Аманда (9 октября 2013). « Финал серии « Shake it Up »в воскресенье, 10 ноября, унесет фанатов с подиума и переулка памяти» . Пресс-релиз Disney на Zap2it. Архивировано из оригинального 12 октября 2013 года . Проверено 10 октября 2013 года .
  6. ^ a b c d Премьера танцевального ситкома 'Shake It Up' в воскресенье, 7 ноября, на канале Disney Channel " . Телевидение в цифрах . Проверено 7 ноября 2010 .
  7. ^ а б в г д Барни, Чак (5 ноября 2010 г.). «Подросток воплощает в жизнь свою танцевальную мечту на канале Диснея» . Звезда Канзас-Сити . Contra Costa Times . Проверено 7 ноября 2010 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ a b c Андреева, Нелли (28 октября 2009 г.). «Дисней заказывает пилоту Dance Dance Chicago» . Рейтер . Архивировано из оригинала на 12 января 2010 года . Проверено 7 ноября 2010 .
  9. ^ Лабрек, Джефф. "Дисней готовит" Танцы, танцуй Чикаго " " . Entertainment Weekly . Проверено 7 октября 2010 .
  10. ^ a b c "Disney Channel заказывает новый танцевальный комедийный сериал о приятелях" Shake It Up! " " . Футон-критик . Проверено 7 ноября 2010 .
  11. ^ Jicha, Том. «Новое лицо Disney Channel - старый профи» . Sun-Sentinel . Архивировано из оригинала на 2012-06-16 . Проверено 7 ноября 2010 .
  12. ^ a b Аматанджело, Эми (2010-11-04). «Новые любимцы Диснея готовы« встряхнуть » » . Бостон Геральд . Вестник СМИ . Проверено 6 ноября 2010 .
  13. ^ a b c d e "Является ли 'Shake It Up' следующей 'Ханной Монтаной'?" . Momlogic . ВНС Productions, Inc . Проверено 7 ноября 2010 .
  14. ^ Bently, Рик. «Молодые звезды« Shake It Up »на новом шоу Диснея» . Fresno Bee . Компания McClatchy . Архивировано из оригинала на 2010-11-09 . Проверено 7 ноября 2010 .
  15. ^ Copsey, Роберт. «Гомес записывает новую музыкальную тему Диснея» . Цифровой шпион . Проверено 7 ноября 2010 .
  16. ^ a b c Шейди, Джастин (22 октября 2010 г.). «Коулман и Торн: Дуэт« Встряхните »Дисней» . Разнообразие . Reed Elsevier Inc . Проверено 6 ноября 2010 .
  17. ^ Ларсен, Питер. "Подросток OC получает роль в новом сериале Disney Channel" Shake It Up " . Регистр округа Ориндж . Коммуникации Регистра округа Ориндж. Архивировано из оригинала на 2010-11-07 . Проверено 7 ноября 2010 .
  18. Горман, Билл (16 июня 2011 г.). "Оригинальный фильм Disney Channel" Lemonade Mouth 2 "и" Shake It Up "в разработке" . Zap2It. Архивировано из оригинального 10 сентября 2011 года.
  19. ^ "Media Life Magazine - для медиапланировщиков и покупателей" . Дата обращения 19 октября 2016 .
  20. ^ "Премьеры эпизода программы канала Дисней - август 2012" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 13 августа 2012 года . Проверено 13 июля 2012 года .
    «Листинг - встряхни Дисней» . Проверено 30 июля 2012 года .
    http://www.tvguide.com/tvshows/shake-it-up-2012/episode-28-season-2/made-in-japan/307879
  21. Маркус, Стефани (23 декабря 2011 г.). «Деми Ловато критикует Диснея за шутку о расстройстве пищевого поведения на тему« Встряхни его »(ОБНОВЛЕНИЕ)» . Huffingtonpost.com . Проверено 16 января 2012 .
  22. ^ «Дисней Channel PR в Twitter» . Дата обращения 19 октября 2016 .
  23. ^ "Деми Ловато захлопывает канал Диснея - шутка о расстройстве пищевого поведения" . Сплетник. 2011-12-23 . Проверено 16 января 2012 .
  24. ^ «Поклонники Деми Ловато расстроены из-за последнего эпизода So Random» . Disney InfoNet. 2011-08-18. Архивировано из оригинала на 2012-04-29 . Проверено 16 января 2012 .
  25. ^ Shake It Up: Главная - family.ca архивации 2013-05-28 в Wayback Machine
  26. ^ "Встряхни его" . Дата обращения 19 октября 2016 .
  27. ^ "Встряхни его" . Дата обращения 19 октября 2016 .
  28. ^ "Встряхни его" . Архивировано из оригинального 11 ноября 2013 года . Дата обращения 19 октября 2016 .
  29. ^ "Встряхни - Показать страницу" . Архивировано из оригинального 22 октября 2013 года . Дата обращения 19 октября 2016 .
  30. ^ «Канал Дисней - Сингапур» . Архивировано из оригинального 14 сентября 2014 года . Дата обращения 19 октября 2016 .
  31. ^ «Дисней приносит в Индию комедийный сериал« Встряхни его » . Индийское телевидение .
  32. ^ a b Список саундтреков Зендаи:
    • Встряхните его: Разбейте его: «История чарта Billboard: встряхните его» . Рекламный щит . Проверено 13 мая 2010 .
    • Shake It Up: Live 2 Dance: "История чарта Billboard: Shake It Up: Live 2 Dance" . Рекламный щит . Проверено 13 мая 2010 .
    • Shake It Up: I <3 Dance: "История чарта Billboard: Shake It Up: I <3 Dance" . Рекламный щит . Проверено 13 мая 2010 .
  33. ^ «Графики SNEP - Встряхните его: Live 2 Dance» . Syndicat National de l'Édition Phonographique . Проверено 13 мая 2010 .
  34. ^ "Саундтрек - встряхни его: сломай его" . mexicancharts.com. Архивировано из оригинала на 2013-09-29 . Проверено 20 ноября 2011 .
  35. ^ "Испанские чарты альбомов - саундтреки Shake It Up" . spanishcharts.com Продукция испанской музыки. 2011-05-30 . Проверено 4 июня 2011 года .
  36. Пол Грейн (3 января 2013 г.). «Chart Watch Extra: Лучшие альбомы 2012 года» . Chart Watch . Yahoo Music . Проверено 5 января 2013 года .
  37. Пол Грейн (2 января 2014 г.). «10 лучших саундтреков 2013 года» . Chart Watch . Yahoo.
  38. ^ «История Billboard Chart: Белла Торн» . Рекламный щит . Проверено 13 мая 2010 .
  39. ^ «Лучшие песни Heatseekers - неделя 30 июля 2011 г.» . Рекламный щит . Проверено 13 мая 2010 .
  40. ^ "Канадская история диаграммы: Белла Торн" . Рекламный щит . Проверено 13 мая 2010 .
  41. ^ "ДИАГРАММА: Обновление CLUK от 19.05.2012 (19 нед.)" . Zobbel.de - Официальная Графическая Компания . Зоббель . Проверено 20 апреля 2011 .
  42. ^ "Сертификаты США: Zendaya" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 17 октября 2012 года .
  43. ^ " " BLUSH "подписывает контракт с легендарным музыкальным продюсером Куинси Джонсом" . Журнал Apple . Проверено 20 апреля 2011 .
  44. ^ "Селена Гомес - История графиков - Пузыри под горячим 100" . Рекламный щит .
  45. ^ «Медиаторы и сковороды: встряхните» . Журнал People . 20 декабря 2010 г.
  46. ^ "Shake It Up - TV.com" .
  47. ^ Левин, Гэри (2007-10-18). «Нильсенс: в пятницу вечером было« Убийство »на канале ABC» . USA Today .
  48. Левин, Гэри (30 сентября 2008). «USAtoday.com» . USAtoday.com . Проверено 20 августа 2011 .
  49. Ольденбург, Энн (14 января 2007). «USAtoday.com» . USAtoday.com . Проверено 20 августа 2011 .
  50. ^ "Встряхни его"! В среднем 6,2 миллиона зрителей; Премьера сериала Disney Channel, занявшего второе место в рейтинге за все время , в цифрах. Проверено 8.11.2010.
  51. ^ a b «32-я ежегодная премия молодых художников» . Награды молодых художников. Архивировано из оригинала на 8 августа 2013 года . Проверено 5 марта 2011 года .
  52. ^ «26-я ежегодная премия Imagen Awards - номинанты и победители» . Фонд Imagen . Проверено 30 сентября 2011 года .
  53. ^ a b c d e f g «33-я ежегодная премия молодых художников» . Награды молодых художников . Проверено 31 марта 2012 года .
  54. ^ «27-я ежегодная премия Imagen Awards - победители и номинанты» . Фонд Imagen .
  55. ^ "Hollywood Teen TV Awards - Любимая телевизионная актриса" . Teen TV Awards .
  56. ^ "Hollywood Teen TV Awards - Любимое телешоу" . Teen TV Awards .
  57. ^ «Номинации на Премию Артиоса 2012 года за выдающиеся достижения в литье» . Кастинговое общество .
  58. ^ "NAACP Image Awards 2012: Полный список победителей" . Архивировано из оригинала на 2013-10-24 . Проверено 23 декабря 2012 .
  59. ^ a b «Объявлены номинанты на премию NCLR ALMA Awards 2012 (R), выход в эфир в пятницу, 21 сентября (8: 00-9: 00 PM ET) на NBC, и запуск онлайн-голосования на ALMAAwards.com» . Футон-критик .
  60. ^ a b «Полный список победителей премии ALMA 2012» .
  61. ^ "НОМИНАДЫ ОФИЦИАЛЬНЫЕ НАГРАДЫ LOS KIDS CHOICE AWARDS MEXICO 2012" . Ник Новости .
  62. ^ «Lišta де ganadores де лос Kids' Choice Awards México 2012" .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Встряхните его на IMDb
  • Встряхните его на TV.com
  • Встряхните его в телегиде