Ниже приводится биография Шеккарау I из английского перевода Палмера 1908 года Хроник Кано . [2]
Когда он стал Сарки, его люди сказали ему: «Саркин Кано, что ты видишь в разговорах жителей этого города?»
Они ответили: «Если ты попытаешься помириться с людьми, они скажут, что ты боишься. Если они придут к тебе и будут говорить гладкие речи, отвернись от них; тогда вы не будете действовать неправильно. Если дела не пойдут так, мы будем сражаться с ними, и если мы победим их, мы перережем глотки всем их вождям и уничтожим их бога».
Эти советы возобладали. Все язычники пришли к Саркам со многими дарами и сказали: «Сарки, и Господь над нами, мы идем к Тебе, чтобы сказать тебе одно слово: не замечай того, что мы сделали, молим Тебя, но отложи клеветнические советы ваших советников. Если владения правителя широки, он должен быть терпелив; если это не так, он не завладеет всей страной из-за нетерпения».
Они сказали: «Если бы не страх перед последствиями, мы бы рассказали саркам тайны нашего бога».
Глава их, Самаги, сказал: «Если мы откроем ему секреты нашего бога, мы потеряем всю нашу силу, и мы и наше поколение будем забыты».