«Шерлок Холмс и голос ужаса» - третий фильмиз сериифильмов Бэзила Рэтбоуна и Найджела Брюса о Шерлоке Холмсе и первый фильм, созданный Universal Pictures . Фильм, снятый в 1942 году, сочетает в себе элементырассказа Артура Конан Дойля 1917 года« Его последний поклон », к которому он приписывается как адаптация, и приблизительно соответствует реальной деятельности лорда Хау-Хоу . [1] Фильм ужасов «Королева крика» Эвелин Анкерс играет главную роль.
Шерлок Холмс и голос ужаса | |
---|---|
Режиссер | Джон Роулинз |
Произведено | Говард Бенедикт |
Написано | Роберт Харди, Эндрюс, Линн Риггс |
На основе | Его прощальный поклон 1917 история от сэра Артура Конан Дойла |
В главной роли | Бэзил Рэтбоун Найджел Брюс Эвелин Анкерс Реджинальд Денни Томас Гомес |
Музыка от | Фрэнк Скиннер |
Кинематография | Элвуд Бределл |
Отредактировано | Рассел Ф. Шенгарт |
Распространяется | универсальные студии |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 65 минут |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Сюжет
Фильм начинается с титульной карты, в которой Холмс и Ватсон описываются как «нестареющие», как объяснение того, почему действие фильма происходит в 1940-х годах, а не в эпоху Холмса 1881–1914 годов, как в предыдущих фильмах 20th Century Fox. В сцене, где Холмс и Ватсон покидают Бейкер-стрит, 221б, есть отсылка к классическому Холмсу, а Холмс подбирает своего охотника на оленей . Ватсон протестует, и Холмс неохотно надевает фетровую шляпу .
Сэр Эван Бархам ( Реджинальд Денни ) приглашает Холмса во «Внутренний совет» британской разведки для оказания помощи в пресечении нацистских диверсантов, действующих в Великобритании, о деятельности которых заранее сообщается в радиопередачах «Голоса террора».
Гэвин ( Роберт Бэррон ), один из оперативников Холмса, убит немецким кинжалом в спине. Перед смертью Гэвин произносит слово «Кристофер». Позже Холмс и Ватсон отправляются в лондонский район Лаймхаус, где встречаются с женой Гэвина Китти ( Эвелин Анкерс ).
Холмс сообщает совету, что, используя осциллограф для тщательного анализа и сравнения моделей звуковых волн из радиопередач живого и предварительно записанного голоса, он определил, что "Голос ужаса" на самом деле записан на пластинки фонографа в Великобритания, но вещание из Германии. Воспользовавшись подсказкой Китти, Холмс и Ватсон отправляются в старые доки Кристофера, где за ними следует сэр Энтони Ллойд ( Генри Дэниэл ) из совета. Трое мужчин захвачены группой нацистских шпионов во главе с Мидом ( Томас Гомес ), однако Шерлок, Ватсон и Ллойд освобождены некоторыми людьми из Ист-Энда, когда они нападают на нацистов, хотя Миду удается сбежать через люк в ожидание скоростного катера.
Китти притворяется воровкой и присоединяется к Мид. Она узнает, что Мид планирует той ночью отправиться в загородное поместье сэра Эвана. Там Холмс и сэр Эван наблюдают, как немецкий самолет пытается приземлиться, но выстрелы, сделанные сэром Эваном, мешают нацистскому рандеву; все это время Мид прячется в темноте.
После того, как один из информаторов Холмса выследил Мида и Китти до южного побережья Англии, Холмс заставляет совет отправиться туда с ним. При поддержке британских солдат Холмс захватывает Мида и группу немецких солдат в заброшенной церкви.
Там он раскрывает истинную личность «Голоса ужаса» как сэра Эвана Бархэма, который оказался самозванцем. Затем Холмс показывает, что во время Первой мировой войны настоящий Бархам был узником немецкого военного лагеря и имел сверхъестественное сходство с Генрихом фон Боком, сотрудником германской секретной службы; однажды настоящего Бархама вывели и казнили; джентльменом, который вызвал Холмса к делу, был сам фон Бок, который выдавал себя за Бархема в течение 24 лет; Затем Холмс добавляет, что у Бархема не было ближайших родственников, поэтому его личную жизнь хорошо изучил Фон Бок, который также учился в Оксфорде и знал английский язык и манеры. Итак, с небольшой помощью пластической хирургии , не говоря уже о сходстве с Бархэмом в первую очередь, обман был проведен основательно. Холмс также приходит к выводу, что у настоящего сэра Эвана Бархэма был шрам из детства, тот, который Фон Бок получил после пластической хирургии, был примерно 20-летнего возраста - ключ к разгадке того факта, что он был самозванцем.
Затем Холмс сообщает шпионам, что немецкие силы вторжения уничтожены. Разъяренный Мид стреляет и смертельно ранит Китти, но убивает себя при попытке к бегству. Совет встанет вокруг убитой Кити и клянется, что ее героическая смерть не будет напрасной.
Фильм заканчивается прямой цитатой из «Его последнего поклона»:
- Ватсон : Прекрасное утро, Холмс.
- Холмс : Дует восточный ветер, Ватсон.
- Ватсон : Я так не думаю. Похоже, еще один теплый день.
- Холмс : Старый добрый Ватсон. Единственная фиксированная точка в меняющемся возрасте. Все равно дует восточный ветер. Такой ветер, как никогда, не дул на Англию. Будет холодно и горько, Ватсон, и многие из нас могут засохнуть от его взрыва. Но тем не менее это собственный ветер Бога. И более зеленая, лучшая, более сильная земля будет лежать на солнце, когда шторм утихнет. [2]
Бросать
- Бэзил Рэтбоун - Шерлок Холмс
- Найджел Брюс - доктор Джон Х. Ватсон
- Эвелин Анкерс - Китти
- Реджинальд Денни - сэр Эван Бархам / Генрих фон Бок / Голос ужаса
- Томас Гомес - RF Meade
- Генри Дэниэлл - сэр Энтони Ллойд
- Любовь Монтегю - Генерал Джером Лоуфорд
- Олаф Хиттен - адмирал сэр Джон Фабиан Прентисс
- Лейланд Ходжсон - капитан Роланд Шор
В титрах не указан
- Артур Блейк - Кросби
- Лесли Денисон - надзиратель воздушных налетов Добсон
- Гэвин Мьюир - диктор радио BBC (голос)
- Джордж Шервуд - лондонский таксист
- Артур Стеннинг - британский офицер
- Гарри Стаббс - таксист 3016
- Тед Биллингс - бармен, занимающийся дайвингом в подвале
- Гарри Кординг - Кэмбервелл, покровитель подводного плавания
- Алек Харфорд - Граймс, покровитель подводного плавания
- Чарльз Джордан - Дагган, покровитель подводных погружений
- Майк Морелли - Покровитель бара
- Джон Роджерс - Покровитель подводного плавания
- Дональд Стюарт - Грэди, привратник ныряльщика в подвале (не подтверждено)
- Герберт Эванс - Смитсон, дворецкий Бархема
- Фред Грэм - приспешник Мида
- Рудольф Андерс - Шилер, нацист в церкви
- Джон Уайльд - Генрих, нацист в церкви
- Мэри Гордон - миссис Хадсон
- Роберт Бэррон - Гэвин
- Хиллари Брук - Джилл Грандис
- Эдгар Барьер - Голос ужаса
Рекомендации
- ^ Барнс, Алан (2002). Шерлок Холмс на экране . Reynolds & Hearn Ltd., стр. 154–155. ISBN 1-903111-04-8.
- ^ Дэвис, Дэвид Стюарт, Холмс из фильмов (Новая английская библиотека, 1976) ISBN 0-450-03358-9
Внешние ссылки
- Шерлок Холмс и голос ужаса на IMDb
- Шерлок Холмс и голос ужаса в AllMovie
- Шерлок Холмс и голос ужаса в базе данных фильмов TCM
- Шерлок Холмс и голос террора в каталоге Американского института кино
- Шерлок Холмс и голос ужаса на фан-сайте Бэзила Рэтбоуна и Найджела Брюса