Доктор Сигфус Блендал (2 ноября 1874-19 марта 1950) [1] был писателем на исландском языке и библиотекарем Королевской библиотеки в Копенгагене , наиболее известной благодаря Íslensk-dönsk orðabók (исландско-датский словарь), который он писал вместе со своей женой Бьорг Þorláksdóttir Blöndal и небольшой группой ученых, имена которых указаны на титульном листе. Супругам и другим ученым понадобилось почти 20 лет, чтобы составить словарь, который был впервые опубликован в 1920–1924 годах. С тех пор были опубликованы два новых издания. Приложение было опубликовано в 1963 году редакторами Халлдором Халльдорссоном и Якобом Бенедиктссоном. Blöndalsbókin (книга Blöndals ') или Orðabók Blöndals (Словарь Блендальса), как его обычно называют исландцы, является важным источником исландского языка.
Доктор Блендал преподавал современный исландский язык в Копенгагенском университете с 1931 по 1946 год. Он перевел на исландский язык многие древнегреческие стихи, а также некоторые произведения современного греческого поэта Аристотелиса Валаоритиса . Он исследовал варягов Восточной Римской империи в течение 25 лет и незадолго до своей смерти завершил исландский текст о варягах. [2]
Рекомендации
- ^ Бенедикт Benedikz, Варяги Византии (Cambridge University Press, 2007)
- ^ Blöndal, S .; переведен, отредактирован и переписан Бенедикцем, Бенедиктом С. (2007). Варяги Византии . Cambridge U. Press. стр. ix – xi.CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
Внешние ссылки
- Работы, написанные Сигфусом Блендалем или о нем на Викислове
- Д-р Сигфус Блендаль шётугур ; grein í Morgunblainu 1944 г.
- Д-р Сигфус Блендал - миннингаро ; minngargrein í Morgunblainu 1950