С мая по август 2017 года южноафриканская команда по крикету гастролировала по Англии и Уэльсу, сыграв три однодневных международных турнира (ODI), три матча Twenty20 International (T20I) и четыре тестовых матча . [1] [2] Матчи ODI были в рамках подготовки к чемпионату ICC Champions Trophy 2017 , который проходил в Англии и Уэльсе в июне. [3] После взрыва на Манчестер Арене Южной Африке была обеспечена дополнительная безопасность во время сериала ODI . [4] Англия выиграла серию ODI 2–1 [5] и серию T20 2–1. [6]
Сборная ЮАР по крикету в Англии в 2017 году | |||
---|---|---|---|
Англия | Южная Африка | ||
Даты | 19 мая - 8 августа 2017 г. | ||
Капитаны | Джо Рут (Тесты) Эоин Морган (ODI и T20I) | Faf du Plessis [n 1] (Тесты) AB de Villiers (ODIs & T20Is) | |
Серия испытаний | |||
Результат | Англия выиграла серию из 4 матчей 3–1 | ||
Большинство запусков | Джо Рут (461) | Хашим Амла (330) | |
Большинство калиток | Моэн Али (25) | Морне Моркель (19) | |
Игрок сериала | Моин Али (англ.) И Морне Моркель ( ЮАР ) | ||
Однодневная международная серия | |||
Полученные результаты | Англия выиграла серию из 3 матчей 2–1 | ||
Большинство запусков | Эоин Морган (160) | Хашим Амла (152) | |
Большинство калиток | Крис Вукс (4) Лиам Планкетт (4) | Кагисо Рабада (7) | |
Игрок сериала | Эоин Морган (англ.) | ||
Международная серия Twenty20 | |||
Полученные результаты | Англия выиграла серию из 3 матчей 2–1 | ||
Большинство запусков | Джонни Бэрстоу (107) | AB де Вилье (146) | |
Большинство калиток | Том Карран (5) | Датчанин Патерсон (5) |
В преддверии серии ODI Южная Африка провела однодневные матчи разминки против Нортгемптоншира и Сассекса . Южная Африка должна была сыграть матч тура Twenty20 против Лестершира , но он был отменен из-за столкновения с чемпионским трофеем. [7] Перед серией «Тест» Южная Африка сыграла трехдневную игру против « Англия Лайонс» в Вустере . [8]
В серии тестов Джо Рут впервые капитан сборной Англии. [9] Что касается Южной Африки, их капитан-испытатель Фаф дю Плесси пропустил первый тест после рождения своего первого ребенка. Дин Элгар заменил его на посту капитана, впервые возглавив ЮАР. [10] Англия продолжала выигрывать серию тестов 3–1, их первую домашнюю серию победы над Южной Африкой с 1998 года . [11] Моин Али совершил 252 захода и взял 25 калиток, что сделало его первым игроком, который сделал 250 заходов и взял 25 калиток в серии из четырех матчей. [11]
Отряды
Тесты | ODI | T20Is | |||
---|---|---|---|---|---|
Англия [12] | Южная Африка [13] | Англия [14] | Южная Африка [15] | Англия [16] | Южная Африка [17] |
|
|
|
|
|
|
Стивен Финн, Тоби Роланд-Джонс и Лиам Доусон не были в первоначальной команде ODI Англии, но были вызваны до 3-го ODI. [18] Марк Вуд был выбран для первого T20I, Джонни Бэрстоу - для первых двух T20I, а Крейг Овертон был выбран для последних двух T20I. [16] Давид Малан и Том Уэстли были добавлены в состав сборной Англии перед третьим тестом. [19] JP Duminy был освобожден из состава ЮАР перед третьим тестом. [20] Стивен Финн был добавлен в состав сборной Англии на финальном тесте в качестве замены Марка Вуда. [21]
Матчи тура
Один день: Сассекс против южноафриканцев
19 мая 2017 г. ( D / N ) Scorecard |
Южноафриканцы 289/4 (32 выхода) | v | Сассекс 223/9 (32 овера) |
Квинтон де Кок 104 (78) Абидин Саканде 2/62 (6 оверов) | Гарри Финч 62 (59) Кагисо Рабада 2/26 (3 овера) |
Южноафриканцы выиграли со счетом 66 трасс County Cricket Ground , Хоув Судьи: Нил Маллендер (Англия) и Билли Тейлор (Англия). |
- Сассекс выиграл жеребьевку и выбрал поле.
- Из-за дождя количество оверов сократилось до 32 с каждой стороны.
- Делрей Роулинз (Суссекс) дебютировал в Списке А.
Один день: Нортгемптоншир против южноафриканцев
21 мая 2017 Scorecard |
Южноафриканцы 275/7 (50 оверов) | v | Нортгемптоншир 262 (47,1 оверов) |
Хашим Амла 59 (67) Саиф Заиб 2/22 (3 выхода ) | Макс Холден 55 (55) Крис Моррис 3/36 (8 оверов) |
Южноафриканцы выиграли с разницей в 13 заездов County Cricket Ground , Нортгемптон Судьи: Нил Бейнтон (Англия) и Мартин Саггерс (Англия). |
- Южноафриканцы выиграли жеребьёвку и выбрали биту.
- Том Соле (Нортгемптоншир) дебютировал в Списке А.
Трехдневный: Англия Лайонс против Южной Африки
29 июня - 1 июля 2017 Scorecard |
Южная Африка | v | Англия Лайонс |
382/4 д (97,3 ов ), Хашим Амла 91 (148) Джордж Гартон 2/90 (21 овер) | 266/4 д (80,1 ов ) Том Уэстли 106 * (165) Теунис де Брюн 2/24 (7 оверов) | |
Ничья New Road , Worcester Судьи: Джефф Эванс (англ.) И Стивен Гейл (англ.) |
- Англия Лайонс выиграла жеребьевку и выбрала поле.
- В первый день из-за дождя было возможно только 20 оверов.
ODI серии
1-й ODI
24 мая 2017 ( D / N ) Scorecard |
Англия 339/6 (50 оверов) | v | ЮАР 267 (45 оверов) |
Eoin Morgan 107 (93) Andile Phehlukwayo 2/59 (9 оверов) | Хашим Амла 73 (76) Крис Вукс 4/38 (8 оверов) |
Англия выиграла 72 трассы, Хедингли , Лидс Судьи: Тим Робинсон (Англия) и Род Такер (Австралия) Лучший игрок матча: Моэн Али (Англия). |
- Южная Африка выиграла жеребьевку и выбрала поле.
- Англия показала самый высокий результат среди всех команд в ODI на этом стадионе. [22]
2-й ODI
27 мая 2017 Scorecard |
Англия 330/6 (50 оверов) | v | ЮАР 328/5 (50 оверов) |
Бен Стоукс 101 (79) Кагисо Рабада 2/50 (10 оверов) | Квинтон де Кок 98 (103) Лиам Планкетт 3/64 (10 оверов) |
Англия выиграла с разницей в 2 раунда Роуз Боул , судьи Саутгемптона : Роб Бейли (Англия) и Крис Гаффани (Новая Зеландия) Игрок матча: Бен Стоукс (Англия) |
- Южная Африка выиграла жеребьевку и выбрала поле.
- Кешав Махарадж (SA) дебютировал в ODI.
3-й ODI
29 мая 2017 Scorecard |
Англия 153 (31,1 ов) | v | ЮАР 156/3 (28,5 оверов) |
Джонни Бейрстоу 51 (67) Каджис Рабад 4/33 (8 кадр) | Хашим Амла 55 (54) Джейк Болл 2/43 (10 оверов) |
ЮАР выиграла с разницей в 7 калиток Lord's , Лондонские судьи: Майкл Гоф (Англия) и Род Такер (Австралия) Лучший игрок матча: Кагисо Рабада ( Южная Америка ). |
- Южная Африка выиграла жеребьевку и выбрала поле.
- Тоби Роланд-Джонс (англ.) Дебютировал в ODI.
- Хашим Амла ( Южная Америка ) стал самым быстрым игроком с битой с точки зрения подач, набрав 7000 ранов в ODI (150). [23]
Серия T20I
1-й T20I
21 июня 2017 Scorecard |
Южная Африка 142/3 (20 оверов) | v | Англия 143/1 (14,3 овера) |
AB de Villiers 65 * (58) Марк Вуд 2/36 (4 овера) | Джонни Бэрстоу 60 * (35) Андил Фелуквайо 1/11 (1,3 овера ) |
Англия выиграла с разницей в 9 калиток. Роуз Боул , судьи Саутгемптона : Роб Бейли (Англия) и Тим Робинсон (Англия) Лучший игрок матча: Джонни Бэрстоу (Англия). |
- Южная Африка выиграла жеребьёвку и выбрала битой.
- Мейсон Крейн (англ.), Дуэйн Преториус и Табрайз Шамси ( Южная Америка ) дебютировали на T20I.
- А.Б. де Вильерс стал вторым игроком с битой в Южной Африке, который прошел 1500 пробегов в T20I. [24]
2-й T20I
23 июня 2017 Scorecard |
Южная Африка 174/8 (20 оверов) | v | Англия 171/6 (20 оверов) |
AB de Villiers 46 (20) Том Карран 3/33 (4 овера) | Джейсон Рой 67 (45) Крис Моррис 2/18 (4 овера) |
Южная Африка выиграла с разницей в 3 трассы, Каунти Граунд , Тонтон Судьи: Роб Бейли (Англия) и Майкл Гоф (Англия) Лучший игрок матча: Крис Моррис ( Южная Америка ). |
- Англия выиграла жеребьевку и выбрала поле.
- Том Карран и Лиам Ливингстон (Англия) дебютировали на T20I.
- Джейсон Рой (англ.) Стал первым игроком с битой, которому выдали препятствия на поле в T20I. [25]
3-й T20I
25 июня 2017 Scorecard |
Англия 181/8 (20 оверов) | v | ЮАР 162/7 (20 оверов) |
Давид Малан 78 (44) Дэйн Патерсон 4/32 (4 овера) | Мангалисо Мозехле 36 (22) Крис Джордан 3/31 (4 овера) |
Англия выиграла с разницей в 19 заездов, София Гарденс , Кардифф Судьи: Майкл Гоф (Англия) и Тим Робинсон (Англия) Лучший игрок матча: Давид Малан (Англия). |
- Южная Африка выиграла жеребьевку и выбрала поле.
- Давид Малан (англ.) Дебютировал на T20I.
- Давид Малан сделал самый высокий результат среди игроков с битой из Англии во время дебюта в T20I. [6]
Серия испытаний
1-й тест
6–10 июля 2017 г. [n 2] Scorecard |
Англия | v | Южная Африка |
458 (105,3 овера) Джо Рут 190 (234) Морне Моркель 4/115 (25,3 ов) | 361 (105 оверов) Темба Бавума 59 (130) Моэн Али 4/59 (20 оверов) | |
233 (87,1 ов) Аластер Кук 69 (192) Кешав Махарадж 4/85 (32,1 ов) | 119 (36,4 оверов) Темба Бавума 21 (41) Моэн Али 6/53 (15 оверов) |
Англия выиграла со счетом 211 трасс Лорда , Лондонские судьи: Сундарам Рави ( Инди ) и Пол Райффель ( Австралия ). Лучший игрок матча: Моэн Али (Англия). |
- Англия выиграла жеребьёвку и выбрала битой.
- Хейно Кун ( Южная Америка ) дебютировал в тесте.
- Джо Рут сыграл свой первый тест в качестве капитана Англии, а Дин Элгар сыграл свой первый тест в качестве капитана Южной Африки . [9] [10]
- Джо Рут набрал наивысший балл среди игроков с битой из Англии в их первом тесте в качестве капитана. [26]
- Моин Али (Англия) стал пятым самым быстрым игроком по количеству сыгранных матчей, набрав 2000 пробежек и взяв 100 калиток в тестах (38). [27]
- Моин Али сделал свой первый улов с десятью калитками в тестах и стал первым игроком для Англии, который забил полвека, взяв десять калиток в матче, с тех пор как Ян Ботам взял 13 калиток и забил 114 раундов против Индии в тесте на Золотой юбилей 1980 . [28] [29]
- Это была самая большая потеря Южной Африки с точки зрения заездов на тест в Англии. [30]
2-й тест
14–18 июля 2017 г. [n 2] Scorecard |
Южная Африка | v | Англия |
335 (96,2 овера ) Хашим Амла 78 (149) Джеймс Андерсон 5/72 (23,2 овера) | 205 (51,5 оверов) Джо Рут 78 (76) Кешав Махарадж 3/21 (10 оверов) | |
343/9 д (104 овера ) Хашим Амла 87 (180) Моэн Али 4/78 (16 ов) | 133 (44,2 овера) Аластер Кук 42 (76) Вернон Филандер 3/24 (10 оверов) |
ЮАР выиграла с результатом 340 трасс: Трент Бридж , Ноттингем Судьи: Саймон Фрай ( Австралия ) и Пол Райффель ( Австралия ). Игрок матча: Вернон Филандер ( Южная Африка ). |
- Южная Африка выиграла жеребьёвку и выбрала битой.
- Джеймс Андерсон (Англия) стал первым быстрым боулером, взявшим 300 калиток в домашних тестах. [31]
- Хашим Амла (Южная Африка) стал четвертым игроком с битой в Южной Африке, который набрал 8000 пробегов в тестах. [31]
3-й тест
27-31 июля 2017 Scorecard |
Англия | v | Южная Африка |
353 (103,2 овера) Бен Стоукс 112 (153) Морне Моркель 3/70 (28,2 оверов) | 175 (58,4 овера ) Темба Бавума 52 (110) Тоби Роланд-Джонс 5/57 (16,4 оверов) | |
313/8 д (79,5 оверов) Джонни Бэрстоу 63 (58) Кешав Махарадж 3/50 (13,5 оверов) | 252 (77,1 ов) Дин Элгар 136 (228) Моин Али 4/45 (16,1 ов) |
Англия выиграла 239 пробегов овала , Лондон Umpires: Алим Дар (Пак) и Джоэл Уилсон (WI) Игрок матча: Бен Стоукс (Eng) |
- Англия выиграла жеребьёвку и выбрала битой.
- В первый день из-за дождя было возможно только 59 оверов.
- Дождь перед перерывом на чай на 3-й день предотвратил дальнейшую игру.
- Давид Малан , Тоби Роланд-Джонс и Том Уэстли (Англия) дебютировали в тестах.
- Это был сотый тест, проведенный на этой площадке. [32]
- Тоби Роланд-Джонс (англ.) Сделал свой первый рывок с пятью калитками в тестах. [33]
- Четыре игрока с битой из Южной Африки были уволены за золотых уток во второй подаче, что является первым таким случаем в тестах. [34]
- Моин Али (Англия) сделал хет-трик в последних трех калитках второго иннинга ЮАР, первый хет-трик на этом стадионе в тестах. [35]
4-й тест
4–8 августа 2017 г. [n 2] Scorecard |
Англия | v | Южная Африка |
362 (108.4) за кадром Джонни Бейрстоу 99 (145) Каджис Рабад 4/91 (26) пуловеры | 226 (72,1 оверов) Темба Бавума 46 (93) Джеймс Андерсон 4/38 (17 оверов) | |
243 (69,1 оверов) Моин Али 75 * (66) Морне Моркель 4/41 (13,1 оверов) | 202 (62,5 оверов) Хашим Амла 83 (159) Моэн Али 5/68 (19,5 оверов) |
Англия выиграла 177 трасс на Олд Траффорд , судьи Манчестера : Алим Дар (Пак) и Кумар Дхармасена (SL). Игрок матча: Моин Али (Англия). |
- Англия выиграла жеребьёвку и выбрала битой.
- Один час игры был потерян в конце третьего дня из-за дождя.
Заметки
- ↑ Дин Элгар был капитаном ЮАР на первом испытании, так как Фаф дю Плесси находился в отпуске по уходу за ребенком.
- ^ a b c Хотя для каждого теста было запланировано пять игровых дней, результаты первого, второго и четвертого тестов были достигнуты в течение четырех дней.
Рекомендации
- ^ «Южная Африка и Вест-Индия подтвердили самый длинный сезон в Англии» . ESPN Cricinfo . ESPN Sports Media . Проверено 1 июля 2016 года .
- ^ «Объявлены матчи сборной Англии 2017 года» . ecb.co.uk . Доска крикета Англии и Уэльса . Проверено 1 июля 2016 года .
- ^ «Англия в 2017: Трофи чемпионов, Ирландия, ЮАР и Вест-Индия» . BBC Sport. 1 июля 2016 . Проверено 1 июля 2016 года .
- ^ Moonda, Firdose (23 мая 2017 г.). «Южная Африка уверена в усилении безопасности» . ESPN Cricinfo . ESPN Sports Media . Дата обращения 24 мая 2017 .
- ^ Добелл, Джордж. «Рабада и Парнелл взорвали Англию» . ESPN Cricinfo . ESPN Sports Media . Проверено 29 мая 2017 года .
- ^ а б Лофтхаус, Эми (25 июня 2017 г.). «Англия - Южная Африка: Давид Малан забивает 78, когда хозяева выигрывают серию Twenty20» . BBC Sport . Проверено 25 июня 2017 года .
- ^ «Игра ЮАР отменена» . leicestershireccc.co.uk . Крикетный клуб графства Лестершир. 3 мая 2017 . Проверено 18 июня +2017 .
- ^ «Расписание туров подтверждено на сезон 2017 года» . ESPN Cricinfo . ESPN Sports Media. 28 сентября 2016 . Проверено 29 сентября 2016 года .
- ^ а б Шемилт, Стефан. «Джо Рут: Грэм Суонн, Джеймс Андерсон и Крис Вукс о шкипере Новой Англии» . BBC Sport . Проверено 3 июля 2017 года .
- ^ а б «Дю Плесси скучает по капитанам Лорда; Элгар» . ESPN Cricinfo . ESPN Sports Media . Проверено 3 июля 2017 года .
- ^ а б «Англия - Южная Африка: команда Джо Рута завершила победу в серии 3–1» . BBC Sport. 7 августа 2017 . Проверено 7 августа 2017 года .
- ^ «Сборная Англии назовет первое испытание против Южной Африки» . ecb.co.uk . Доска крикета Англии и Уэльса. 1 июля 2017 . Проверено 1 июля 2017 года .
- ^ Moonda, Firdose (26 июня 2017 г.). «Кун, Фелуквайо в испытательной команде ЮАР» . ESPN Cricinfo . ESPN Sports Media . Проверено 26 июня 2017 года .
- ^ «Англия называет составы для Ирландии, ЮАР и чемпионов» . ecb.co.uk . Доска крикета Англии и Уэльса. 25 апреля 2017 . Проверено 25 апреля 2017 года .
- ^ «Южная Африка выбирает Моркеля для участия в чемпионате ICC Champions Trophy 2017» . Международный совет по крикету . 19 апреля 2017 . Проверено 19 апреля 2017 года .
- ^ а б «Ливингстон, журавль в сборной Англии Т20» . ESPN Cricinfo . ESPN Sports Media. 12 июня 2017 . Проверено 12 июня +2017 .
- ^ «AB возглавит Proteas в серии T20 в Англии» . cricket.co.za . Крикет Южная Африка. 13 июня 2017 . Дата обращения 13 июня 2017 .
- ^ «Финн, Роланд-Джонс и Доусон вызвали команду на третий ODI» . BBC Sport. 28 мая 2017 . Дата обращения 30 мая 2017 .
- ^ «Сборная Англии названа для третьего теста Investec против Южной Африки» . ecb.co.uk . Доска крикета Англии и Уэльса. 20 июля 2017 . Проверено 20 июля 2017 года .
- ^ «Думиний вышел из состава на оставшуюся часть сериала» . ESPN Cricinfo . ESPN Sports Media . Проверено 25 июля 2017 года .
- ^ Добелл, Джордж (30 июля 2017 г.). «Бейлисс по-прежнему не убежден в необходимости восьми игроков с битой» . ESPN Cricinfo . ESPN Sports Media . Проверено 31 июля 2017 года .
- ^ Шемилт, Стефан (24 мая 2017 г.). «Англия - Южная Африка: Эоин Морган побеждает в победе над Хедингли» . BBC Sport . Дата обращения 25 мая 2017 .
- ^ Лофтхаус, Эми (29 мая 2017 г.). «Англия - Южная Африка: поражение лорда стоит хозяевам за поражение» . BBC Sport . Проверено 29 мая 2017 года .
- ^ Миллер, Эндрю (20 июня 2017 г.). «Команды с новым дизайном стремятся изгнать хандру Champions Trophy» . ESPN Cricinfo . ESPN Sports Media . Проверено 22 июня 2017 года .
- ^ Добелл, Джордж (23 июня 2017 г.). "Моррис искра, как SA украсть победу с тремя раундами" . ESPN Cricinfo . ESPN Sports Media . Проверено 23 июня 2017 года .
- ^ Гарднер, Алан (6 июля 2017 г.). «Англия ловит день, Рут вводит капитанство с 184 *» . ESPN Cricinfo . ESPN Sports Media . Проверено 6 июля 2017 года .
- ^ Сирви, штат Бхарат (7 июля 2017 г.). «Моин быстрее, чем Ботам, Соберс, Имран, до 2000 пробежек и 100 калиток» . ESPN Cricinfo . ESPN Sports Media . Проверено 7 июля 2017 года .
- ^ «Десятка Моэна ведет Англию к разгрому СА» . ESPN Cricinfo . ESPN Sports Media. 9 июля 2017 . Проверено 9 июля 2017 года .
- ^ «Рекорды / Контрольные матчи / Рекорды многоборья / 100 пробежек и 10 калиток в матче» . ESPN Cricinfo . ESPN Sports Media . Проверено 10 июля 2017 года .
- ^ «Показатели матчей Моина - лучшие в Англии со времен Ботэма» . ESPN Cricinfo . ESPN Sports Media. 9 июля 2017 . Проверено 9 июля 2017 года .
- ^ а б Сирви, штат Бхарат (14 июля 2017 г.). «Последняя достопримечательность Амлы и домашний комфорт Андерсона» . ESPN Cricinfo . ESPN Sports Media . Проверено 14 июля 2017 года .
- ^ «Сотый тест овала: насколько хорошо вы знаете одну из знаковых площадок для крикета» . BBC Sport. 26 июля 2017 . Проверено 27 июля 2017 года .
- ^ Хоппс, Дэвид (29 июля 2017 г.). «Роланд-Джонс пять раз завершает SA после боя с Бавумой» . ESPN Cricinfo . ESPN Sports Media . Проверено 29 июля 2017 года .
- ^ «Протеи составляют историю Испытания золотой утки» . sport24.co.za . Проверено 1 августа 2017 года .
- ^ Шемилт, Стефан (31 июля 2017 г.). «Англия - Южная Африка: хет-трик Моина Али завершает победу хозяев» . BBC Sport . Проверено 31 июля 2017 года .
Внешние ссылки
- Сериал дома на ESPN Cricinfo