Привет, Арнольд! - американский анимационный комедийный телесериал, созданный Крейгом Бартлеттом, который транслировался на Nickelodeon с 7 октября 1996 года по 8 июня 2004 года. [2] В центре шоу - четвероклассник по имени Арнольд , который живет со своими бабушкой и дедушкой в центре города многоквартирный дом . Эпизоды сосредоточены на его опыте навигации в городской жизни, когда он справляется с проблемами, с которыми сталкиваются он и его друзья.
Привет, Арнольд! | |
---|---|
Жанр | Анимационный ситком Комедия-драма « Кусочек жизни» |
Создано | Крейг Бартлетт |
На основе | Шорты Arnold от Craig Bartlett |
Разработано | Крейг Бартлетт Джо Ансолабе, Стив Викстен |
Креативный директор | Такер Такер |
Голоса | Торан Коделл (сезоны 1-2) Филлип Ван Дайк (сезоны 2-3) Спенсер Клейн (сезоны 4-5) Alex D. Linz (сезон 5) Джамиль Уолкер Смит Франческа Мари Смит Дэн Кастелланета Тресс МакНилл Джастин Шенкароу Аннди Макафи Сэм Гифолди Olivia Взлом Дэна Батлера Крейг Бартлетт |
Композитор | Джим Лэнг |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Исходный язык | английский |
Кол- во сезонов | 5 |
Кол- во серий | 100 (187 сегментов) ( список серий ) |
Производство | |
Исполнительные продюсеры | Крейг Бартлетт Мэри Харрингтон Соисполнительные продюсеры: Стив Викстен (5-й сезон) |
Продюсеры | Сопродюсеры: Джо Ансолабехер (1 сезон) Стив Викстен (1–4 сезоны) Джозеф Парди (2–5 сезоны) Мишель Ламоро (5 сезон) Руководящие продюсеры: Джейми Митчелл (1 сезон) Кэтрин Зейтц (1 сезон) Стив Соки ( Сезоны 4–5) Линейные продюсеры: Донна Смит (сезоны 3-5) Мелинда Дилгер (1-2 сезоны) Келли Крюс (5 сезон) Райан Слейтер (5 сезон) Майкл Лесса (сезоны 1-4) Старшие продюсеры: Майкл Лесса ( Сезоны 1–4) |
Аниматоры | Hong Ying Animation Company Limited ( Сучжоу , Китай ) |
Продолжительность | 23 минуты (два сегмента по 11 минут) |
Производственные компании | Snee-Oosh, Inc. Nickelodeon Animation Studios (1998–2004) (как Games Animation ) (используется в пилотном сезоне 1 и начале 2 сезона) |
Распределитель | Viacom Media Networks |
Релиз | |
Исходная сеть | Никелодеон |
Формат изображения | SDTV |
Оригинальный выпуск | 7 октября 1996 г. - 8 июня 2004 г. [1] |
Внешние ссылки | |
Веб-сайт |
Идея Бартлетта для шоу основана на второстепенном персонаже по имени Арнольд, которого он создал во время работы над Театром Пи-Ви . Руководителям понравился персонаж, и Бартлетт завершил актерский состав, черпая вдохновение у людей, с которыми он вырос в Портленде, штат Орегон , и Сиэтле, штат Вашингтон . Бартлетт создал пилотную серию в своей гостиной в 1994 году, а официальное производство началось в 1995 году. Аниматоры работали над преобразованием Арнольда из глиняной анимации в целую анимацию , что привело к премьере сериала. Производство шоу закончилось в 2001 году после 5 сезонов и 100 серий . В 2002 году вышел художественный фильм по мотивам сериала « Эй, Арнольд !: Фильм» . Все пять сезонов выпущены на DVD.
2 марта 2016 года телевизионное продолжение сериала « Эй, Арнольд !: Джунгли» было одобрено. Он берет начало с того места, где закончился сериал, и разрешает неотвеченные сюжетные линии истории. [3] [4] [5] Премьера фильма состоялась 24 ноября 2017 года на канале Nickelodeon .
Посылка
Символы
Привет, Арнольд! звезды девятилетний Арнольд (озвучивает Торан Коделл ; Филлип Ван Дайк ; Спенсер Кляйн; Алекс Д. Линц и Мейсон Вейл Коттон) и его друзья по соседству: Джеральд (озвучивает Джамиль Уокер Смит и Бенджамин Флорес-младший ), улица - умный персонаж, который обычно выступает в роли лидера группы, и Хельга ( Франческа Мари Смит ), девушка, которая издевается над Арнольдом, чтобы скрыть тот факт, что она в него влюблена. Бартлетт черпал вдохновение у людей, с которыми он вырос, когда создавал персонажей для шоу. [6]
Арнольд живет со своими эксцентричными, но любящими бабушкой и дедушкой по отцовской линии, Филом ( Дэн Кастелланета ) и Гертрудой ( Тресс МакНил ), владельцами пансиона Sunset Arms в вымышленном городе Хиллвуд. В каждом эпизоде он часто помогает однокласснику или арендатору интерната в решении личной проблемы или сталкивается с собственными затруднениями. Многие эпизоды связаны с городскими легендами, обычно рассказываемыми Джеральдом, такими как супергерои или всадники без головы .
Среди других персонажей - студенты и преподаватели PS 118, школа Арнольда и жители Хиллвуда. Некоторые эпизоды сосредоточены на жизнях второстепенных персонажей, таких как жильцы пансиона, принадлежащего бабушке и дедушке Арнольда.
Параметр
Привет, Арнольд! действие происходит в вымышленном американском городе Хиллвуд, в захудалом районе гетто. Хотя его географическое положение никогда не раскрывается напрямую, Бартлетт описал город как «смесь больших северных городов, которые я любил, включая Сиэтл (мой родной город), Портленд (где я учился в художественной школе) и Бруклин ( мост , коричневые камни и т. Д.). подземка)". [7] Бартлетт, выросший в Сиэтле, основывал многие события шоу на собственном опыте детства в городе. Эван Левин из Houston Chronicle прокомментировал сериал «Темные улицы, ночные приключения и ветхие здания - все это с точки зрения ребенка». [8]
Эпизоды
Время года | Эпизоды | Первоначально в эфире | ||
---|---|---|---|---|
Первый эфир | Последний эфир | |||
Пилот | 10 июля 1996 г. | (кинотеатры)|||
1 | 20 | 7 октября 1996 г. | 12 февраля 1997 г. | |
2 | 20 | 22 сентября 1997 г. | 5 февраля 1998 г. | |
3 | 19 | 31 августа 1998 г. | 21 декабря 1998 г. | |
4 | 17 | 10 марта 1999 г. | 11 декабря 1999 г. | |
5 | 24 | 4 марта 2000 г. | 8 июня 2004 г. | [9]|
Эй, Арнольд !: Фильм | 28 июня 2002 г. | |||
Эй, Арнольд !: Фильм о джунглях | 24 ноября 2017 г. |
Производство
Аниматор Крейг Бартлетт окончил среднюю школу Anacortes и получил степень в области коммуникаций в Государственном колледже Эвергрин в Олимпии, штат Вашингтон . [10] Во время учебы в средней школе и колледже он изучал живопись и скульптуру в Художественной школе Музея в Портленде , а его первая работа после колледжа была в Will Vinton Productions , студии глина. [10] Первоначально Бартлетт намеревался стать художником «в смысле XIX века», но он заинтересовался анимацией во время поездки в Италию. [6]
В 1987 году, работая над « Театром Пи-Ви» , он создал вырезки из глины с изображением персонажа по имени Пенни и ее друга Арнольда, а также сделал три короткометражных фильма «Арнольд»: « Побег Арнольда из церкви» (1988), «Арнольд Вальс» (1990) и Арнольд Райдс Его стул (1991 г.), который годы спустя, получил прозвище «Клей Арнольд». Шесть лет спустя Бартлетт объединился с пятью писателями из Rugrats, чтобы разработать анимационные проекты для Nickelodeon. [10] Эти встречи обычно были трудными, и писатели расстраивались; Бартлетт вспоминал: «Наши идеи были в порядке, но такая большая и разношерстная группа не могла далеко продвинуться на питчах. Руководители сети страдали мигренью, просто считая, что мы вошли в дверь». [10] В крайнем случае, Бартлетт проиграл кассеты «Пенни», намереваясь выделить персонажа Пенни. Однако на руководителей больше произвел впечатление Арнольд, несмотря на то, что он был второстепенным персонажем. [10]
После встречи группа начала развивать Арнольда, создавать его личность и развивать его от пластилина до целой анимации . Бартлетт заявил: «Мы много говорили о том, кто такой Арнольд. Мы придумали упрямого героя, который продолжает считать себя ответственным за решение чего-то, принятие правильных решений, поступление правильных вещей». [10] Создав идеи для Арнольда, Бартлетт начал работу над второстепенными персонажами, черпая влияние из своего детства: «Многие персонажи - это смесь людей, которых я знал в детстве. Девочки в« Эй, Арнольд! » - девочки. что либо нравился, либо не нравился мне, когда я учился в школе ". [6]
В 1994 году Бартлетт создал пилотную серию « Эй, Арнольд!» в своей гостиной, и показал его продюсерам Nickelodeon. Спустя год в сети решили начать работу над сериалом. [6] Как упоминалось ранее, персонаж ранее фигурировал в трилогии глиняных анимационных короткометражек с 1988 по 1991 год: « Арнольд сбегает из церкви» (1988), [11] «Вальс Арнольда» (1990), [12] [13] и Арнольд. Ездит на стуле (1991), последний был показан в качестве наполнителя на « Улице Сезам» в 1991 году. 10-минутный пилотный эпизод под названием « Арнольд» был показан в кинотеатрах в 1996 году до выхода первого полнометражного фильма Nickelodeon , его адаптации Гарриет. Шпион . [10]
Помимо стиля анимации, Арнольд Ника носит свитер с незаправленной клетчатой рубашкой (напоминающей килт ). Только кепка Арнольда осталась неизменной из его оригинального гардероба с глиняной анимацией. Комиксы об Арнольде также появились в журнале Simpsons Illustrated Мэттом Грёнингом , создателем Симпсонов , который также является зятем Крейга Бартлетта.
Привет, Арнольд! был первым мультсериалом Nickelodeon, в котором детей озвучивали настоящие дети, а не взрослые. В результате этого многие персонажи-мальчики, включая самого Арнольда, были переделаны по крайней мере один раз на протяжении всего сериала из-за того, что дети-актеры достигли половой зрелости. Заметным исключением из этого правила был Джамиль Уокер Смит , голос Джеральда. После того, как голос Смита изменился, были проведены прослушивания для нового актера, но съемочная группа сочла, что никто из них не подходит для замены. В результате Смит остался голосом Джеральда, чей голос впоследствии изменился во вселенной с эпизодом «Миндалины Джеральда» . Это продлилось до фильма «Джунгли» , в котором вместо Джеральда озвучивал Бенджамин Флорес-младший .
Производство Эй, Арнольд! завершился 7 декабря 2001 года. [14] Спор по поводу второго запланированного на тот момент проекта Эй, Арнольд! фильм «Джунгли» привел к тому, что Бартлетт покинул Nickelodeon. Эпизоды последнего сезона выпускались в течение четырех лет, начиная с 2000 года. Финальный эпизод сериала был показан без объявления 8 июня 2004 года. [15] "Фильм о джунглях" был выпущен как телевизионный фильм в ноябре 2017 года.
Транслировать
Соединенные Штаты
Помимо Nickelodeon в Соединенных Штатах, привет, Арнольд! Премьера состоялась 30 октября 1996 года в Великобритании, первоначально на телеканале CITV . В 2002 году сеть Nicktoons начала трансляцию шоу и показала повторы всех передач « Эй, Арнольд!». В Соединенных Штатах до 30 мая 2007 года, когда шоу было снято с ночного расписания. Шоу транслировалось в повторах ныне не существующего программного блока Nick on CBS в течение двух лет, с 14 сентября 2002 года по 4 сентября 2004 года. 5 сентября 2008 года канадский канал Nickelodeon начал транслировать повторы Hey Arnold! С 5 сентября 2008 г. по 11 августа 2009 г.
Международный
В 2017 году Совет по классификации фильмов Кении запретил Привет, Арнольд! , вместе с мультсериалами «Шумный дом» , «Легенда о Корре» , « Вселенная Стивена» , « Кларенс» и « Время приключений» из трансляции в Кении. По мнению Совета, причина заключалась в том, что эти сериалы «прославляли гомосексуальное поведение». [16]
Домашние СМИ
Nickelodeon выпустил все пять сезонов на DVD в регионе 1 через Amazon.com в рамках своей программы CreateSpace «Производство по запросу» в 2008 и 2009 годах. Первый сезон был выпущен 21 августа 2008 года, второй сезон - 29 августа 2008 года, третий сезон - в декабре. 8, 2009, [17] Сезон 4 27 ноября 2009 г. и Сезон 5 4 декабря 2009 г. [18]
Релизы CreateSpace | Дата выпуска | Диски | Эпизоды |
---|---|---|---|
Сезон 1 | 21 августа 2008 г. | 4 | 20 |
Сезон 2 | 29 августа 2008 г. | 4 | 19 |
Сезон 3: Том 1 и Том 2 | 8 декабря 2009 г. | 6 | 20 |
4 сезон | 27 ноября 2009 г. | 4 | 17 |
5 сезон | 4 декабря 2009 г. | 4 | 24 |
9 мая 2011 года было объявлено, что Shout! Завод получил права на серию. [19] Впоследствии они выпустили 1-й сезон на 4-х дисках 9 августа 2011 года. [20] Сезон 2, часть 1 был выпущен на 2-х дисках 20 марта 2012 г. [21], за которым последовал 2-й сезон, Часть 2 на двух дисках, выпущенных 24 июля 2012 года. [22] Сезон 3 был выпущен на трех дисках 29 января 2013 года под названием «Shout Select». [23] На 14 мая 2013, Сезон 4 был выпущен в комплекте с 2-диска как Shout эксклюзивный затем 5 -го сезона выпущен в комплекте с 3-диска на 15 октября 2013 года , а также в качестве Крика монопольно [24] делает вся серия доступна на DVD. 19 августа 2014 года вся серия была выпущена в виде набора из 16 дисков через Shout! Фабрика как эксклюзив Walmart. 20 ноября 2018 года Paramount Home Entertainment выпустила DVD Hey Arnold !: The Ultimate Collection, содержащий все ранее выпущенные эпизоды и фильмы, теперь упакованные в один набор. [25]
В Австралии все пять сезонов были выпущены Beyond Home Entertainment по лицензии Nickelodeon. 1 сентября 2016 года вышло 16-дисковое коллекционное издание, содержащее все пять сезонов.
Имя DVD | Эпизоды | Кол-во дисков | Дата выпуска | |
---|---|---|---|---|
Сезон 1 | 20 | 4 | 9 августа 2011 г. | 3 апреля 2013 г. |
Сезон 2, часть 1 Сезон 2, часть 2 | 19 | 4 | 20 марта 2012 г. 2 июля 2012 г. | 3 апреля 2013 г. (завершено) |
Сезон 3 ♦ | 20 | 3 | 29 января 2013 г. | 3 июня 2015 г. |
Сезон 4 ♦ | 17 | 2 | 14 мая, 2013 | [26]3 июня 2015 г. |
Сезон 5 ♦ | 24 | 3 | 15 октября 2013 г. | [27]1 сентября 2015 г. |
Полная серия | 100 | 16 | 19 августа 2014 г. | [28]1 сентября 2016 г. |
Лучшая коллекция | 100, 2 Кино | 18 | 20 ноября 2018 г. | [29]
♦ - Кричи! Название Factory select продается исключительно в интернет-магазине Shout.
Фильмы
Художественный фильм 2002 года
В этом художественном фильме 2002 года Арнольд, Хельга и Джеральд отправились на поиски спасения своего старого квартала от жадного застройщика, который планирует превратить его в огромный торговый центр. Этот фильм был снят Такером, и в нем участвовали Дженнифер Джейсон Ли , Пол Сорвино и Кристофер Ллойд .
В 1998 году Nickelodeon дал Крейгу Бартлетту возможность разработать художественную адаптацию сериала. [30] Когда работа над пятым сезоном завершалась, Бартлетт и компания занимались производством фильма « Арнольд спасает окрестности» , который в конечном итоге стал « Эй, Арнольд !: Фильм» . [30] Проект Neighborhood изначально создавался для телевидения и домашнего видео, [30] [31] но руководители Paramount Pictures решили выпустить его в кинотеатрах после успешных тестовых показов. [31] По словам историка анимации Джерри Бек (в его анимационный фильм Guide ), решение было подстегивали финансового успеха первых двух Rugrats фильмов , Карапузы и Rugrats в Париже: The Movie . [30]
Телефильм 2017 года
В интервью Аруну Мехте Крейг Бартлетт объявил, что работает с Nickelodeon над фильмом «Эй, Арнольд!». возрождение. [32] В сентябре 2015 года президент Nickelodeon Рассел Хикс объявил, что компания рассматривает возможность возобновления ряда своих старых шоу, в том числе « Эй, Арнольд!». . [33] Согласно объявлению The Independent , Эй, Арнольд! возрождение "очень важно". [34] 23 ноября 2015 года Nickelodeon объявил, что над телефильмом идет работа, и он начнется с того места, где закончился сериал. [35] Фильм также ответит на оставшиеся без ответа вопросы о судьбе родителей Арнольда. [35] На 1 марта 2016 года было объявлено , что телевизионный фильм , The Jungle Movie , будет разделен на две части и будет проветривать в 2017. [5] На 6 марта 2016, голос актрисы Ника Futterman подтвердил в твиттере она и ее героиня Ольга Патаки появятся в двухчасовом фильме. [36] В июне 2016 года было подтверждено, что телефильм будет называться « Фильм о джунглях» , и что 19 оригинальных актеров озвучивания из сериала будут озвучивать свои голоса в фильме. [37] Среди новых участников были Мейсон Вейл Коттон в роли Арнольда; Бенджамин "Lil 'P-Nut" Флорес в роли Джеральда; Гэвин Льюис в роли Юджина; Джет Юргенсмейер в роли Стинки; Эйден Левандовски в роли Сида; Лайя Хейс в роли Надин; Николас Канту в роли Кудряшки; Уолли Вингерт в роли Оскара; Стивен Стэнтон в роли Человека-голубя; и Альфред Молина как злодей Ласомбра. [38] Фильм дебютировал 24 ноября 2017 года на канале Nickelodeon.
Возможна перезагрузка
Перед премьерой фильма «Джунгли» Nickelodeon заявил, что, если рейтинги фильма будут успешными, они рассмотрят возможность перезагрузки сериала. К сожалению, несмотря на то, что рейтинги были успешными для более взрослой аудитории, в конечном итоге он не соответствовал демографическим характеристикам маленьких детей, поэтому идея вернуть шоу на Nickelodeon была отброшена. Однако в августе 2018 года музыкальный композитор для шоу Джим Лэнг сообщил в подкасте Tunes / Toons, что, хотя Ник не будет продюсировать шоу в студии из-за плохих оценок фильма «Джунгли» , он сказал следующее: « Netflix , Amazon , Apple были людьми, к которым они собирались пойти с идеей попытаться сделать шестой сезон « Эй, Арнольд!» . Мы еще ничего не слышали, но мы скрестили пальцы ». [39] В октябре 2019 года Крейг Бартлетт рассказал в интервью The Arun Mehta Show, что Эй, Арнольд! может вернуться в виде серии, если перезагрузка Rugrats прошла успешно. [40]
Саундтрек
Привет, Арнольд! The Music, Volume 1. был выпущен 3 июля 2020 года. Саундтрек включал 45 минут ранее неизданной музыки, которая была переработана из оригинальных аудиофайлов звукорежиссером Дэйвом Марино, удостоенным премии "Эмми", совместно с композитором шоу Джимом Лэнгом, as а также новые оригинальные эксклюзивные работы Бартлетта. Выпущенный в виниловом формате в комплекте с А-стороны и B-стороне . Релиз стал первым в истории релизом. [41]
Рекомендации
- ^ «Эй, Арнольд! - Анимационная студия Nickelodeon» . Nickanimationstudio.com . Проверено 19 июля, 2016 .
- ^ «Эй, Арнольд! - Анимационная студия Никелодеон» . Nickanimationstudio.com . Проверено 19 июля, 2016 .
- ^ Барсанти, Сэм (2 марта 2016 г.). "Nickeldoeon завершает 14-летний клиффхэнгер, дает свет новому фильму" Эй, Арнольд! " . АВ Клуб . Лук. Архивировано из оригинала на 4 марта 2016 года . Проверено 4 марта 2016 года .
- ^ «Nickelodeon снимает фильм« Эй, Арнольд! », Потому что 90-е никогда не заканчивались» . 25 ноября 2015 года.
- ^ а б Стейнберг, Брайан. «Nickelodeon возродит« Легенды Скрытого Храма »в телевизионном фильме (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 1 марта 2016 года .
В рамках презентации по продвижению своих предстоящих программ медиа-империя детского контента (включающая несколько кабельных сетей и многое другое) представит телевизионный фильм с живым боевиком, вдохновленный игровым шоу середины 1990-х годов Legends of the Hidden Temple , а также а также двухсерийный телефильм по роману " Эй, Арнольд!" , один из его самых известных мультсериалов, показывавшийся с 1996 по 2004 год.
- ^ а б в г Unmacht, Эрик (9 ноября 1999 г.). «Вот как они делают мультфильм» . Монитор христианской науки . Издательство Христианской Науки . Проверено 25 ноября 2012 года .
- ^ Бурк, Ким (4 ноября 1998 г.). «Интервью с Крейгом» . Привет, Арнольд. Архивировано из оригинального 21 января 2009 года . Проверено 25 ноября 2012 года .
- ^ Левин, Эван (27 апреля 1997 г.). « „ Арнольд“ имеет дело с жизнью в большом городе». Хьюстонские хроники . Корпорация Херст . Отсутствует или пусто
|url=
( справка ) - ^ «Эй, Арнольд! - Анимационная студия Никелодеон» . Nickanimationstudio.com . Проверено 19 июля, 2016 .
- ^ Б с д е е г Левеск, Джон (7 октября 1997 г.). " " Эй, Арнольд! Мультфильмы на «Семейном часе Ника» Анимационные дебюты 9-летнего уроженца Сиэтла сегодня на Nickelodeon " . Сиэтл Пост-Интеллидженсер . Корпорация Херст. Архивировано из оригинального 25 -го января 2013 года . Проверено 25 ноября 2012 года .
- ^ Джеймс, Кэрин (14 октября 1988 г.). «Рецензия / Фильм; Анимационные произведения отовсюду» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 января 2014 года .
- ^ Хикс, Крис (8 мая 1990 г.). "Обзор фильма: XXII Международный турне анимации" . Deseret News . Проверено 27 января 2014 года .
- ^ Бевилаква, Джо К. (декабрь 1998 г.). «Очарованная прошлая жизнь Крейга Бартлетта» . Журнал «Мир анимации» . Проверено 27 января 2014 года .
- ^ Тлади, Тумело (3 января 2011 г.). «Пять лучших анимационных шоу Nickelodeon» . ДСтв . MultiChoice . Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 25 ноября 2012 года .
- ^ «Эй, Арнольд! - Анимационная студия Никелодеон» . Nickanimationstudio.com . Проверено 19 июля, 2016 .
- ^ Аньянго, Дженнифер (15 июня 2016 г.). «Совет по делам фильмов запрещает шесть телепрограмм« за пропаганду гомосексуализма » » . Стандарт . Архивировано 17 июня 2017 года . Проверено 23 июня 2017 года .
- ^ «Эй, Арнольд! Новости DVD: Теперь в продаже: Эй, Арнольд! - Сезон 3: Том 1 и Том 2» . TVShowsOnDVD.com. 25 мая, 2007. Архивировано из оригинального 6 -го января 2013 года . Проверено 16 июня 2013 года .
- ^ «Эй, Арнольд! Новости на DVD: Теперь в продаже: Эй, Арнольд! - Сезон 4» . TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала на 4 ноября 2012 года . Проверено 16 июня 2013 года .
- ^ «Эй, Арнольд! Новости DVD: Общий розничный выпуск фильма« Эй, Арнольд! - Сезон 1 »» . TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала на 30 декабря 2013 года . Проверено 16 июня 2013 года .
- ^ «Эй, Арнольд! Первый сезон». Amazon.com . ASIN B004ZKKL32 . Отсутствует или пусто
|url=
( справка ) - ^ Ламберт, Дэвид (8 декабря 2011 г.). «Эй, Арнольд! - Розничный релиз« Сезон 2, часть 1 »объявлен Shout! Factory» . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала на 17 мая 2012 года . Проверено 25 ноября 2012 года .
- ^ Ламберт, Дэвид (6 апреля 2012 г.). «Эй, Арнольд! - Nickelodeon / Shout! Выпустить« Сезон 2, часть 2 »в магазинах этим летом ** ОБНОВЛЕНИЕ: Box Art **» . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинального 10 июля 2012 года . Проверено 25 ноября 2012 года .
- ^ Ламберт, Дэвид (20 декабря 2012 г.). «Эй, Арнольд! - Третий сезон шоу Nickelodeon запланирован на выпуск Shout! DVD» . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинального 30 декабря 2012 года . Проверено 20 декабря 2012 года .
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинального 26 сентября 2013 года . Проверено 12 августа 2013 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ https://www.amazon.com/Hey-Arnold-Collection-James-Belushi/dp/B07GW2R7TP/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=1536387447&sr=8-2&keywords=Hey+Arnold+Ultimate
- ^ «Эй, Арнольд!: Сезон 4» . Крик! Завод . Проверено 16 июня 2013 года .
- ^ «Крик! Фабрика» . shoutfactory.com . Проверено 14 марта 2015 года .
- ^ «Эй, Арнольд !: Полная серия (полный кадр)» . Walmart.com . Проверено 14 марта 2015 года .
- ^ «Эй, Арнольд !: Окончательный выпуск коллекции в ноябре» . Компьютерщик . 4 сентября 2018 . Проверено 22 октября 2018 года .
- ^ а б в г Бек, Джерри (2005). «Эй, Арнольд! Фильм». Путеводитель по анимационному фильму . Чикаго Ридер Пресс. п. 111 . ISBN 1-55652-591-5.
- ^ а б Хорн, Джон (9 июля 2003 г.). «Никелодеон проваливается на большом экране» . Чикаго Трибьюн . Лос-Анджелес Таймс . п. 3 (Темп) . Проверено 6 октября 2011 года .
- ^ «Крейг Бартлетт обсуждает Эй, Арнольд! Возвращение в Nickelodeon» . YouTube. 29 июня 2013 . Проверено 19 июля, 2016 .
- ^ Стейнберг, Брайан (2 сентября 2015 г.). "Nickelodeon предполагает возрождение классических шоу" . Разнообразие . Проверено 4 сентября 2015 года .
- ^ Хутон, Кристофер (3 сентября 2015 г.). «Эй, Арнольд! Возвращается, и, возможно, Ох уж эти детки тоже | Новости | Культура» . Независимый . Проверено 19 июля, 2016 .
- ^ а б Стейнберг, Брайан (23 ноября 2015 г.). « Телевизионный фильм « Эй, Арнольд »в разработке, поскольку Nickelodeon стремится возродить классические шоу (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 23 ноября 2015 года .
- ^ Футтерман, Ника. «Ника Футтерман подтверждает появление Ольги Патаки в фильме« Джунгли »» . Twitter.com . Проверено 7 марта 2016 года .
- ^ Снирсон, Дэн. «Фильм Nickelodeon« Эй, Арнольд! »Получает название; возвращаются 19 оригинальных актеров озвучивания» . Entertainment Weekly . Проверено 13 июня 2016 года .
- ^ Эври, Макс (13 июня 2016 г.). "Анонсирован голосовой актерский состав" Эй, Арнольд !: Фильм о джунглях " . Comingsoon.net . Проверено 13 июня 2016 года .
- ^ «Эй, Арнольд! Готовы вернуться для просмотра новых эпизодов на Netflix?» . Цифровой шпион. 21 августа 2018 . Проверено 12 апреля 2020 года .
- ^ «Эй, Арнольд, 2019! Юбилейное шоу с Крейгом Бартлеттом!» .
- ^ «В продаже 3 июля: Эй, Арнольд! Музыка, Том 1» . Enjoytheriderecords.com . 30 июня 2020 . Проверено 13 июля 2020 года .
Внешние ссылки
- Официальный сайт на Ника
- Привет, Арнольд! в IMDb
- Привет, Арнольд! в Big Cartoon DataBase
- Привет, Арнольд! в Toonopedia Дона Маркштейна . Архивировано 5 февраля 2016 года.