Школа Спайерс в Бейте , в Северном Эйршире , Шотландия, была открыта в 1888 году и закрыта в 1972 году. Снесенная школа была построена из красного песчаника Баллокмил и напоминала старинный университет Глазго . Девизом школы было «Quod verum tutum» («Что верно, то безопасно»). [1] Сады и леса открыты для публики в любое время.
Школа Спира | |
---|---|
Основная информация | |
Адрес | КА15 1ЛУ |
Город или мегаполис | Бейт , Северный Эйршир |
Страна | Шотландия |
Координаты | 55 ° 44′42 ″ с.ш., 4 ° 37′30 ″ з.д. / 55,745 ° с. Ш. 4,625 ° з. |
Строительство началось | Сентябрь 1887 г. |
Завершенный | Сентябрь 1888 г. |
Снесен | 1984 |
Расходы | 12 000 фунтов стерлингов |
Клиент | Джон Спайер |
Дизайн и конструкция | |
Архитектор | Джеймс Селларс |
Национальный маршрут Сустранс 7 на озере Килбирни - это ближайший доступ к велосипедному маршруту. Въезд на Баррмилл-роуд находится на автобусном маршруте Бейт-Баррмилл.
Маршалланд
В 1686 году Джон Шедден, предок Шедденов Морришилла в Бейте, получил от Хью и Джона Лайла 14 шиллинговых земель «Маршленд». Он также получил 32 Penny Land of Erestoun's Mailling или "Burnside of Marsheland". [2] Маргарет, дочь Мэтью Монтгомери из Богстона, вышла замуж за Джона Шеддена около 1700 года. [3]
На карте Роя 1747 года место расположения более поздней школы упоминается как «Марчленд» и показано владение, лежащее на границе (или марше) баронства Бродстоун, в пределах лорда Гиффен и баронства Бейт , причем физическая граница образованный в этот момент ожогом Паугри [4], который также зарегистрирован как ожог Паугрин или Болотистая местность. Маршалланд входил в состав баронства Бродстон. [5] На более поздних картах область названа «Болотистая местность» и «Маршалланд». Семья Маршаллов была кузнецом в Гейтсайде на протяжении многих поколений, однако прямой связи между ними не было.
Джон Шедден из Маршленда, родившийся 25 апреля 1756 года, был известен как «Джек Болотистый». Он был известен как браконьер зайцев в то время, когда правила игры были очень строгими. Джек по-разному сталкивался с законом, и в результате ему пришлось на время покинуть этот район и стать егеря, а его местное прозвище превратилось в «Джек-хранитель драгоценных камней». Когда он умер, он попросил друга выстрелить из дробовика над его могилой, к большому удивлению и ужасу министра. [6] [7]
Роберт Сервис купил Маршленд и передал его своему сыну Роберту. В 1816-17 годах младший Роберт Сервис продал его Роберту Спиеру, отцу Джона Спьера. [6] В 1820 году часть «Маршаллленда», принадлежавшая Роберту Спиеру, имела арендную плату в размере 58 фунтов 18 шиллингов 2 пенни, в то время как другая часть, принадлежащая миссис Гибсон, оценивалась в 20 0 шиллингов 2 пенни. [8] На карте Эйткена 1829 года изображен Р. Спайер, эсквайр, как житель Маршейленда. [9] Эндрю Спайер, брат Джона, называется «Маршалландским» и, возможно, жил там до своей безвременной смерти. [10]
Роберт Спайер владел поместьем Кафф, а через брак с Маргарет Гибсон приобрел поместье Маршалланд. [11] Джон Спайер был сыном Роберта Спира, писателя и банковского агента Бейта, владельца имений Маршалланд и Кафф, в том числе ферм Богстоун, Беллкрейг , Истенд оф Шаттерфлат и Лагтон-Ридж. Роберт происходил из шпилей Kersland Mill , [10] , которую он купил у своего старшего брата. Благодаря хорошей деловой хватке он накопил значительное состояние в размере 40 000 фунтов стерлингов в виде земли и денег [12], что эквивалентно 3986 389 фунтов стерлингов в 2019 году.
На карте 1858 года земля, на которой позже была построена школа, показывает только наличие двух колодцев и полей фермы Маршалланд с ее обсаженными деревьями живыми изгородями. Том Патерсон и его сестра обрабатывали Маршалланд в 1950-х годах, и последними людьми, которые жили в Маршалланде, были Дэвид и Мэри Керр, до того, как прекрасный дом и связанные с ним хозяйственные постройки были снесены в начале 1960-х годов. [13]
Основание школы
Маргарет Гибсон или Спайер из Whang House, вдова Роберта Спира из Маршалланда и Каффа, была сама из местной семьи, и у нее были сыновья, которые умерли раньше ее. Джон Спайер из Каффа умер в 1858 году в возрасте 28 лет в Ларгсе , а его брат Эндрю Спиер из Маршалланда умер раньше него. Перед смертью Джон выразил желание основать школу с наследством, которое принадлежало бы ему. [14] Распоряжением и соглашением от 19 марта 1869 года Маргарет Гибсон Спайер вложила деньги в создание «ветхой» или благотворительной школы недалеко от Глазго и дала инструкции, что строительство должно было начаться в течение года после ее смерти. Она оговорила, что в школе должны быть места для 24 детей, которые не должны иметь родителей-бедняков или торговцев и должны принадлежать к любой религиозной конфессии, кроме католицизма . Учителя и другие сотрудники должны были быть уволены, если они женились, должны были выйти на пенсию в шестьдесят лет без пенсии от траста, а в случае болезни должны были платить учителю для выполнения своих обязанностей. Никаких католиков нельзя было нанимать, и пресвитерианский священник Бейта должен был совершать еженедельные визиты с инспекциями. [15]
Когда Маргарет Спайер умерла 17 февраля 1870 года [16], возможно, в результате аварии с повозкой [17], на строительство предполагаемой школы было потрачено 12 000 фунтов стерлингов. [18] [19] Она также купила земли Богстон и Коршол у Шарлотты Декер или Монтгомери в 1848 году, и они были частью фонда фонда школы Спайерс. [20] Она также оставила деньги на другие благотворительные цели, как записано в вестибюле Бейт Кирк. В дополнение к деньгам на школу, она взимала со своих земель Кафф ежегодный платеж в 25 фунтов стерлингов министрам Бейт Кирк, чтобы они обеспечивали теплой одеждой и углями заслуживающих бедняков города и прихода. [16] Местные жители Маргарет Спайер называли «леди» Спайер. [7] Похоже, она также хотела построить больницу, однако в ее поместьях не было средств для такого дорогостоящего предприятия. [10] После ее смерти Whang House был куплен Томасом Миллером. [11]
Джон Томас Рокхед из Глазго должен был быть архитектором школы, и очень конкретное требование заключалось в том, чтобы при строительстве школы, насколько это было возможно, использовался камень «Бинни» для Эдинбурга. Уильям Броди должен был стать скульптором мемориальных статуй Шпиера, а итальянская скульптура «Грации и двух купидонов», фаворита Джона Спьера, должна была быть постоянно размещена в комнате школьного совета Шпиера. [15]
Джон Спайер, старший выживший сын Маргарет, должен был выполнить ее желание, и у него были другие идеи. Похоже, он намеревался, чтобы школа также служила памятником самому себе, и решил разместить ее в приходе Бейт. [15] Однако это привело к спорам и задержкам, а также к расследованию Королевской комиссией , и на основе этого был выработан окончательный план дневной школы совместного обучения в Бейт, которая была бы оборудована для приема небольшого количества постояльцев. Б.В. Кокран-Патрик из Ladyland & Woodside произнес свою «Посвященную речь школы Шпайер» 28 апреля 1887 г. [10], а в сентябре 1887 г. на месте был заложен фундамент школы в присутствии более тысячи гостей. [21]
История школы
Школа открылась 22 сентября 1888 года со 140 учениками, в основном из Северного Эйршира, и с Робертом Брюсом Локхартом , ранее возглавлявшим Академию Вейда , в качестве первого директора. Плата взимается, но бесплатное образование доступно для местных детей, сдавших квалификационный экзамен и рекомендованных школьными учителями.
Школьная администрация находилась в руках лорда-лейтенанта графства, семи представителей школьных советов и существующих попечителей в качестве пожизненных губернаторов, которых со временем заменили два наследника прихода Бейт.
Пансионеры всегда были второстепенным элементом, их не больше четырнадцати. Они жили в доме директора и носили килты по будням и итонские костюмы и шляпы по воскресеньям. Плата за постоянных жильцов составляла 50 гиней; 40 для еженедельных пансионеров; и 6 гиней в год для дневных стипендиатов. [23] Первая мировая война в 1914 году до 1918 года и нехватка домашнего персонала привели к посадке в школе подходит к концу на время войны.
Мальчиков учили отдельно от девочек до 1893 года, когда дополнительные затраты на это вынудили проявить более либеральный подход. В 1895 году доктор Дж. А. Третий сменил Локхарта на посту руководителя. Девизом школы было «Quod verum, tutum», что означает « Что правда, то безопасно» . [24] Традиция инициации для новичков в старшей школе заключалась в том, чтобы бросать в пруд, а затем через стену в Маршалланд, известную как «Пригнувшись и подбросив».
Убийство Мэри Speir Ганна произошло в Northbank Коттедж, Portencross , в 1913 г. Она была внучкой Маргарет Гибсон Спир, и остатки убийства нерешенной и по сей день.
Доктор Третий вышел на пенсию в 1919 году, а позже стал директором школы, и его ненадолго сменил Александр Эмсли (1919–1921), а затем Гилберт Р. Мэр (1921–1937). [25]
Число в списке школ составляло 310 в 1933 году, а после добавления новых классных комнат оно достигло максимальной отметки в 350 человек. [1] К 1932 году, однако, школа испытывала финансовые затруднения, и в 1936 году, после продолжительной кампании, окружное управление образования взяло на себя управление школой. [1] [26] [27]
В 1937 году, вскоре после поглощения Эйрширом, был назначен новый директор Роберт Р. Фэрли, и он оставался на этом посту до 1963 года, когда его сменил последний глава школы Дэвид К. Конн. [25] В 1968 году. в средней школе было девятнадцать штатных сотрудников и четыре странствующих учителя, а в младших классах - двое. В старшей школе было три дома, к которым принадлежали ученики: Кафф, Спайерс и Маршалланд. [28]
Школа закрылась 30 июня 1972 года, в конце летнего семестра, в связи с неизбежным открытием Академии Гарнок в Килбирни, которая приняла учащихся средней школы из Спирс, Килбирни Сентрал и Средней школы Далри. [21] Здания школы Spier's School были заброшены и в конце концов были снесены в 1980-х годах.
Часть декоративной каменной кладки была восстановлена после сноса и лежала рядом с парковкой для сотрудников Академии Гарнок, Килбирни ; некоторые камни были встроены в памятное место. Стол и стулья ректора школы Spier вместе с витражом и статуей Джона Спира также были в Академии Гарнока. В 2016 году Академия Гарнока также закрылась, и ее заменил Кампус Сообщества Гарнока в Лонгбаре. Некоторые из камней Шпиона были перенесены на территорию Школы Шпиона.
Школьные здания
Вход на Баррмилл-роуд стилистически выполнен в стиле 17-го века, что сравнимо с входом в Moray House 1628 года в районе Канонгейт, Эдинбург. Вход - это структура, внесенная в список C [31], как и ограждающие стены и два других ворот. Общая длина пограничных стен составляет 937 метров.
В школе или колледже Спира, когда они были построены, была 30-метровая колокольня, холл, залы заседаний, 10 классных комнат и школьное здание, спроектированные в стиле 17-го века Кэмпбеллом Дугласом и Джеймсом Селларсом, архитектурной фирмой Глазго. [32] Джеймс Селларс умер до завершения школы. Старая печать губернаторов и витраж (в настоящее время в начальной школе Бейт) с изображением печати показывают, что изначально был задуман дизайн «французской средней точки». Фактически построенные здания также были меньшего размера, чем предполагалось. [1] Стоимость составила 12 000 фунтов стерлингов. [21] Художественный зал, гимназия и научный зал были добавлены в 1908 году, во времена доктора Третьего. [21] Четыре классные комнаты Хорса были добавлены после 1945 года, они были построены на месте сада или фруктового сада директора школы. Электричество было проведено после того, как управление образования Эйршира взяло на себя ответственность, однако после закрытия 30 июня 1972 года здания подверглись вандализму, и все здания были снесены в 1984 году.
Рабочая группа Spier's Trust и Региональный совет предприняли различные попытки найти новое применение для зданий, даже используя ASSIST, архитектурную практику Глазго, в 1981 году. Было внесено много предложений, от загородного клуба до спортивной академии, но в конечном итоге ни одно из них не было успешно для этого памятника категории «B» здания. [33] Одно предложение, Центр Шпиона, должно было включать сооружения для конкура, лыжный спуск, сауны, солярий, конюшни, центр наследия, кафе, офис Park Ranger и т. Д. На сумму 730 000 фунтов стерлингов. [34]
Мемориалы Джона Спьера были перенесены в Старый Кирк в Бейт в том же году. [21] [32] Большая статуя Джона Спьера, которая раньше стояла у ректората, была перенесена в Академию Гарнока. Опоры ворот занесены в список C-Listed, а «вершины» были известны ученикам как «Dunces» Caps. [35]
Существовал отдельный дом «дворника или смотрителя»; последний раз занимала миссис Рей. [34]
Школа спорта
Spier's имел отличную репутацию в области занятий спортом, и это была первая школа в Эйршире, где играли в регби [1], поскольку Р. Брюс Локхарт, первый директор школы, был бывшим вице-президентом Шотландского союза регби. [36] Первая игра была сыграна в Маршалланде 30 октября 1890 года. [37] Как уже говорилось, в школе была домашняя система: Кафф, Маршалланд и Спайер; обеспечение соревнований на школьных спортивных днях, проводимых в июне на игровых площадках Маршалланда. В теннис (только для девочек), крикет, хоккей, сетчатый мяч и гольф играли, и в первые дни играли в причудливую игру под названием targette.
Футбольный клуб Old Spierian, позже Клуб регби Old Spierian, появился на свет в 1890 году. [37] Клуб регби Garnock появился на свет в 1972 году в результате закрытия школ Spier's и Dalry. Дж. Дж. Джонстон, учитель математики в Spier's, основал клуб регби для бывших учеников и продолжал заниматься до своей смерти в 1973 году в возрасте 93 лет. [38] Old Spierians, A.Frew, JH Bruce Lockhart и David Shedden были ограничены для Шотландии. [37]
В 7.28 акров (29500 м 2 ) «Marshland» ( ые ) игровые площадки в основном используются для футбола в настоящее время и средства предоставляются в виде контейнеров перевалочных больших металлических основанных на автостоянке. Во времена школы здесь существовал деревянный игровой павильон.
Мировые войны
В 1914 году в школе был неофициальный кадетский корпус, в 1915 году она пожертвовала деньги Бельгийскому фонду беженцев, а в 1918 году в ней также была оборудована больничная койка. Во время Второй мировой войны часть Хай-Филд была преобразована в картофельное поле как часть « Копай к победе ».
Семьдесят старых спирианцев принесли величайшие жертвы, и военные мемориалы были центральной особенностью старых школьных зданий. Мемориал сейчас хранится в музее Северного Эйршира в Соляных мундирах , ожидая подходящего места для повторной установки. В школе также был Сад Памяти, состоящий из розового сада в квадрате из тисовых изгородей и внутренней дорожки. Это было восстановлено молодежной группой YMBB в 2012 году.
- Роль чести в Первой и Второй мировых войнах
Сады и леса
Королевское каледонское садоводческое общество перечисляет Шпир как важный ландшафтный дизайн. [39]
Главный садовник графа Эглинтона в замке Эглинтон выложил 16,53 акра (66 900 м 2 ) полисов (от латинского слова « политус», означающего «украшенный» [40] ) и садов. Он использовал различные деревья и кустарники, особенно разновидности падуба, что в конечном итоге привело к созданию очень красивой обстановки для школы; большая часть насаждений сохранилась до наших дней (2008 г.). [41] Было от 50 до 100 разновидностей деревьев в пределах территории Спайера, и они были помечены своими ботаническими названиями. [42] Приказ 1888 года о деревьях из питомников Самсона сохранился и перечисляет деревья, заказанные для дендрария, как 300 платанов; 300 вяз скотч; 400 бук; 1000 пихты обыкновенной ( sic ); 200 сосна австрийская; 200 ель черная; 200 ель черная; 50 вяз английский; 200 клен обыкновенный; 175 лаймов; 50 дуб английский; 50 дуб индейка; 75 конских каштанов; 50 граб; 200 березы плакучей; 100 рододендронов; 100 рябины; а также ясень и ивы для живой изгороди. [43]
Обнесенный стеной сад, разделенный изнутри и позже использованный для дополнительного учебного пространства, изначально был фруктовым садом и огородом; вход с террасы на старых теннисных лужайках использовался только ученицами. Тропа описывается как «дорога на тачках», и планы на «Девичий сад», ведущие к Девичьему двору, сохранились. Участок возле Бродстонской арки с трех сторон, образованных живой изгородью из тиса, был Садом памяти о Второй мировой войне и теперь содержит лабиринт. [43]
Заказ на Огород включает в себя пять сортов шпалерной груши, шесть яблонь, одну сливу и две разновидности вишни для пятифутовых стен и двенадцать стандартных фруктовых деревьев для внутренней посадки. Кроме того, в огороде выращивали крыжовник, черную смородину, белую смородину, красную смородину и малину. [43]
«Сад коронации» был основан здесь в 1953 году. Это место располагалось рядом с теннисными лужайками, которые лежали рядом со школой на стороне Гейлсланд-роуд.
Этот сад коронации 1953 года был создан с центральным элементом недавно обнаруженного « живого ископаемого » дерева, красного дерева на рассвете. Это дерево очень медленно растет; он был окружен сетью тропинок в форме ключа с другими декоративными насаждениями. Он был поврежден наверху во время сбора денег на валку деревьев для продажи дров. 55 ° 44,713'N 4 ° 37,505'W / 55.745217 ° с.ш.4,625083 ° з.д. / 55.745217; -4,625083 ( Коронационный сад )
Высота площадки от 95 м до 100 м.
Лесистая местность возле черного входа в школу Гейлсланд покрыта зарослями плюща и была известна ученикам школы Spier's как «Дворец плюща».
Декоративные насаждения включают падуб лавровый ( Ilex aquifolia laurifolia ), падуб Highclere ( Ilex aquifolia hodginsii ), [44] конский каштан , ливанский кедр , тис, крупнолистный персидский плющ ( Hedera colchica ), [45] вишневый лавр , лайм, падуб, пихта шотландская, красное дерево на рассвете , ясень, обезьяний пазл, леопард ( Dornicum pardalianches ), индейный дуб, португальский лавр [46] и рододендрон понтикум .
Тонкая ограждающая стена окружает участок площадью 65 000 м 2 , перемежающийся воротами, которые вели на трассу, которая шла по краю поля или на дороги Баррмилл и Гейлсланд соответственно. Эта стена была капитально отремонтирована и перестроена волонтером Дереком Грэмом в 2010-11 годах.
Spier's Trust также владеет 48,26 акра (195 300 м 2 ) пастбищ, прилегающих к территории школы, включая High Field площадью 7,25 га, лежащую на территории школы. [47]
Местные жители знают Powgree как Geilsland Burn, и мальчики обычно играли в игру, прыгая через нее от района Бродстон-Бридж до Маршалландского моста. Девочки обычно играли на небольшом участке неподалеку, который назывался «Долина фей». [48] Роберт Эйткен на своей карте 1827 года дает имя Полгри Берн. [49]
Небольшой коттедж возле Бродстонского моста стоял рядом со старой мельницей и назывался «Кривая плотина», как отмечено на карте ОС 1850-х годов.
Доверие Шпиона
Доверительный фонд был основан в 1991 г. Джеком Спиером для управления Spier's и предоставления образовательных грантов и стипендий на территории округов Бейт , Далри , Данлоп , Килбирни и Нилстон . Доверительный фонд получает свой доход от инвестиционных доходов от капитала Доверительного фонда и от сдачи в аренду 48,26 акров (195 300 м 2 ) земли, прилегающей к бывшей школьной территории. Комитет Spiers Trust собирается два раза в год для выдачи небольших стипендий квалифицированным местным студентам. Комитет доверия состоит из местных советников из Бейт, Далри и Килбирни. Общая площадь составила 76,3 акра (309 000 м 2 ). Совет Северного Эйршира теперь арендует территорию школы у Доверительного фонда за номинальную арендную плату. [50]
Капсула времени "Алмазный юбилей"
В октябре 2011 года ученики начальной школы Гейтсайда разместили капсулу времени «Желание будущего» на сайте Diamond Jubilee Wood. Это зарегистрировано Международным обществом капсул времени (ITCS) в Университете Оглторп в США. Его планируется открыть 18 июня 2037 года, в год 150-летия со дня основания школы. У учеников есть карты местоположения, а в ITCS есть координаты.
Холерная яма Шпиона
В 1829 и 1834 годах в Бейт разразилась холера , и, хотя «одежду сожгли, постельное белье окурили, лестницы и двери побелили, медсестра, которая была ветераном вспышки болезни в Далри, была нанята, и на похороны был наложен запрет на развлечения». В сентябре 1834 года было 100 случаев заболевания, 205 человек в конечном итоге пострадали, 105 человек погибли. Некоторые из людей были похоронены на церковном кладбище прихода, но другие были похоронены в поле, в яме холеры, недалеко от того, что стало школой Спайерс, на небольшом просторечии к юго-западу от того места, где дорога Гейлсленд встречается с Паугри-Берн. [51] Роберт Спир, отец Джона Спира, был членом местного совета по здравоохранению. [52] Когда-то над ямой был насыпь земли, однако фермеры постепенно вспахивали ее до уровня поля.
Алмазный юбилей Вуд
В 2012 году члены общин долины Гарнок посадили новый лес у Спира в ознаменование Бриллиантового юбилея королевы Елизаветы II . Начальная школа Бейт выполнила основную часть посадки благодаря Фонду Woodland Trust, который пожертвовал более 400 деревьев.
Лабиринт Шпиона и военный мемориал
Семьдесят бывших учеников Spier's погибли в Первой и Второй мировых войнах. Военный мемориал был расположен внутри школы, однако после сноса школы общедоступного мемориала не существовало, а старый розарий в «Саду памяти» давно зарос. В 2012 году сторожка старого Шпиона была собрана, очищена и помещена в старый сад в качестве военного мемориала. Группа «Молодежь, делающая Бейт лучше» (YMBB) создала лабиринт вокруг стоящего камня военного мемориала в качестве религиозного памятника - «единого истинного пути» и т. Д., Который можно найти в нескольких соборах и в других религиозных контекстах.
Естественная история
Территория ранее была сельхозугодьями фермы Маршалланд, и свидетельства на картах OS не показывают наличия каких-либо старых лесных массивов после середины восемнадцатого века. Присутствуют несколько видов орхидей и несколько видов-индикаторов более старых лесов. Плющ доминирует над наземной флорой возле дороги Гейлсланд до такой степени, что почти все другие виды исчезают. 55 ° 44,781'N 4 ° 37,384'W / 55.746350 ° с.ш. 4.623067 ° з.д. / 55.746350; -4,623067 ( Айви Вуд )
Статус объекта дикой природы
Шотландский фонд дикой природы (СВТ) обследовали основания и зарегистрированы 19 видов птиц и 136 видов растений. Территория богата грибной флорой, отчасти из-за большого количества упавшей древесины. Примером этого может служить наличие восковой шапки попугая ( Hygrocybe psittacina ), необычного вида. Биоразнообразие и другие соображения привели к тому, что территория была признана официальным участком дикой природы SWT, код NS353532. Это обеспечивает более высокую степень защиты от любых, возможно, нечувствительных событий, которые могут быть предложены в любой момент в будущем. В 2010 году в Spier's был обнаружен экземпляр арранской белой луки ( Sorbus pseudofennica ), редкого вида, уникального для Шотландии. В 2011 году в Spier's была обнаружена исключительно редкая заразиха обыкновенная ( Orobanche minor ), которая с тех пор является объектом проекта по сохранению.
Основания также квалифицируются как Местный объект биоразнообразия (LBS). Клуб шотландских орнитологов (SOC) определил Spier's как место для наблюдения за птицами, среди прочего, за синицей, зябликами, дроздами, большим пятнистым дятлом, луковицей, черной шапкой, ивой и камышевкой. [53] Необычная миграция птиц на территории школы в 1920-х гг. - это мучнистая вьюшка ( Carduelis flammea flammea ). Гнездится в северных частях Северной Америки и Евразии. [54]
Совет Северного Эйршира
Территорию регулярно патрулирует рейнджер из Службы рейнджеров Северного Эйршира (округ), базирующейся в загородном парке Эглинтон . Секция NACs Streetscene (Техническое обслуживание территории) обслуживает территорию парка, косит траву, удаляет упавшие деревья, а также использует этот участок для проведения тренингов без отрыва от производства.
В августе 2012 г. Эльма Мюррей, генеральный директор НАК; Джоан Стерджен, проректор; Роберт Барр, заместитель ректора; и местные советники посетили Spier's в знак признания реставрации, проведенной общественными группами. В ознаменование визита ректор посадил медный бук.
Дендрарий Шпиона
До того, как семья Спиер построила школу, носящую их имя, старинный фермерский дом и его земли назывались Маршалландом. Старые карты показывают, что за исключением небольшого участка леса вокруг фермы и хозяйственных построек, все остальное представляло собой открытые поля с живой изгородью, вероятно, с несколькими взрослыми деревьями, такими как бук, ясень, береза и дуб. Единственной другой особенностью в то время была тропа, ведущая к пресноводному источнику, который вносит свой вклад в Маршалландское горение, недалеко от его истока, недалеко от дороги Гейлсланд.
В 1888 году была открыта школа Spier's School, и благодаря главному садовнику графа Эглинтона и помощи других, таких как мистер У. Ф. Лав, территория школы была засажена специально подобранным списком деревьев и кустарников, образующих дендрарий. Традиция по благоустройству территории продолжается и по сей день с помощью памятных и праздничных посадок деревьев, и по пути заметными дополнениями стали чрезвычайно редкий белый луч Аррана, утренняя секвойя в саду коронации 1953 года, вяз Кампердауна и лес Серебряного юбилея королевы Елизаветы II. 2012 г.
Распоряжение о деревьях из Питомника Самсона от 20 ноября 1888 года все еще сохранилось и содержит список семнадцати видов деревьев, но в то время было посажено в общей сложности 3350 деревьев на сумму 9 фунтов 16 шиллингов 6 пенсов. Также сохранился заказ на фруктовые деревья и кустарники для обнесенного стеной сада, в котором в общей сложности насчитывается 371 груша, яблоко, сливы, вишня, крыжовник, смородина и малина, с несколькими разновидностями каждой.
Обнесенный стеной сад был приспособлен для размещения дополнительных классов и спортзала, что привело к потере сада и т. Д. Лишь несколько самосевов крыжовника и малины сохранились от первоначальных посадок. После закрытия школы в 1972 году, территория школы меньше нуждалась в обслуживании, а после сноса школьных зданий в 1984 году даже сама школа «след» превратилась в лесную местность, так как местные колонизирующие деревья, такие как ива, береза и ольха, закрепились на ней, однако место для необычного и паразитического растения заразихи ( Orobanche minor ), одного из самых редких растений Шотландии.
В 2010 году NAC Streetscene и Служба рейнджеров Северного Эйршира, к которым позже присоединились Друзья Шпилей (FoS), начали программу восстановления, в результате которой была создана сеть всепогодных и `` удобных '' маршрутов с последующим обследованием всех 812 деревьев в Spier's и удаление всех опасных, многие срубленные стволы деревьев и их пни, однако оставленные в качестве среды обитания для насекомых, грибов и т. Д.
Обширные проекты по посадке деревьев с участием школ и молодежных групп были дополнены посадкой NAC Streetscene смеси экзотических пород деревьев вместе с деревьями, отобранными для дальнейшего увеличения разнообразия Дендрария Шпиона, которые были предоставлены через FoS и их `` Мемориал '' и «Праздничные» схемы посадки деревьев.
У Spier's Arboretum надежное будущее с перспективой появления дополнительных видов, достигающих зрелости, таких как осина, ирисское яблоко ( кацура ), платочное дерево, Веллингтония, сосна Воллеми, дуб каменный, грецкий орех, бук фастигиат, скальный дуб, обезьянья головоломка и можжевельник, который даст в общей сложности около пятидесяти видов деревьев в дендрарии.
Листовки, Facebook и т. Д.
В 2013 году группа «Молодежь делает Бейт лучше» (YMBB) создала тропу по дереву и прилагаемый к ней буклет, чтобы расширить информацию, содержащуюся в буклете Spier's Old School Grounds. Страница Facebook «Spier's - Natural and Local History» [55] существует для посетителей и сторонников. На территории есть собственная страница на TripAdvisor, на которой посетители оставляют комментарии и фотографии.
Мемориалы Джону Спайеру и школе Спайера
Мемориал Шпиера, теперь в Бейт-Олд-Кирк, описанный как «Монументальный храм» на выставке ЮАР 1861 года, был спроектирован Фредериком Томасом Пилкингтоном и скульптурой Уильяма Броди . Первоначально он находился во дворе школы, но позже был включен в здание школы Campbell Douglas & Sellars.
О школе помнят на проспекте Шпайерс на Килбирни-роуд. Часть неметаллической дороги, идущей от Фэрхолма (Крейгвью) вниз к Крейг-Хаусу, известна как Спирсленд-Уэй; последняя часть известна как Рафвуд-роуд в честь одноименной фермы. В Бейт также существует Дом престарелых.
В начальной школе Бейт есть «Библиотека Шпиера», картина школы и витраж, изображающий альтернативный дизайн школы, который так и не был построен, но нанесен на официальную печать губернатора. Он датирован 1870 годом, за 18 лет до окончания школы. В начальной школе Гейтсайда есть Spier's House, а также Cuff House.
Старый военный мемориал из Spier's в настоящее время хранится в музее Северного Эйршира в Соляных мундирах; мемориалы Джона Спьера были перенесены в Старый Кирк в Бейт [21] [32], а большая статуя Джона Спьера была перемещена в Академию Гарнока.
Академия Гарнок хранит подробности предоставления Спайера герба, несколько витражей, минералогическую коллекцию и старый ректорский стол и стулья из кабинета. Он также может иметь печать губернатора.
Geilsland
Это была земля полумерков, часть 4-меркской земли Болотистого в Баронстве Брейдстоун. Он был продан четырьмя лотами. В 1867 году два из этих лота были куплены Вильямом Фултоном Лавом, писателем и банковским агентом из Бейта. Он построил красивую виллу в домашнем готическом стиле [56], огородил и со вкусом посадил 5 акров (20 000 м 2 ) вокруг виллы. [ необходима цитата ] Это свойство теперь является частью школы Geilsland, которой управляет Церковь Шотландии в рамках инициативы Crossreach. [57] Имя произносится на местном уровне «Джиллсленд». Происхождение названия может относиться к gil или gyll, имея в виду расселину или ущелье, найденное в «Fairy Glen», где Powgree Burn прорезает поля.
Ученики из Гейлсланда помогли улучшить территорию Spier's, выполнив природоохранные проекты.
В 2015 году Церковь Шотландии перестала использовать Гейлсланд в качестве школы и была продана Beith Development Community Trust Ltd.
Gateside Village
Деревня Гейтсайд находится недалеко от Бродстоуна и Гейлсланда. Здесь есть прекрасный паб, начальная школа, питомник растений, сад тысячелетия и мемориальный зал Изабель Патрик из Трирна. До недавнего времени здесь была кузница. Рядом стоял Trearne House и был снесен, сейчас на этом месте находится большой известняковый карьер.
Промышленная и социальная археология
Мутный холм
Moot холм или суд Хилл выживает около Boghall в старом баронство Beith. Доби утверждает, что аббат Килвиннинга использовал его, чтобы вершить правосудие над своими вассалами и арендаторами. Это полуовальный холм с плоской вершиной, расположенный у подножия небольшой долины. По сторонам кургана видно несколько крупных камней. Он покрыт дерном, расположен на невысоком обнажении и в основном является искусственным сооружением. Он возник раньше, чем возникновение ожога, который огибает его, курган, вероятно, был изолирован в этом некогда заболоченном оттоке бывшего озера Богхолл (см. NS35SE 14). [58] Похоже, он не находится в районе, указанном Смитом. [59]
Разработка карьеров
Рядом с фермой Маршалланда существовал карьер песчаника, а к Бродстоуну лежало несколько крупных известняковых и известняковых карьеров; мрамор был найден в Бродстоне. [60]
Замок Бродстоун
Руины замка Брейдстоун или Бродстоун оставались примерно до 1850 года. [7] но когда здания фермы Бродстонхолл перестраивались, замок был снесен, а его камни использовались в строительных работах; Тем не менее, на месте замка остались скалы Бродстоуна.
Печи для обжига известняка Бродстоун или Хиллхед
Карты ОС на 1858 год показывают, что «железная дорога Хиллхед» вела к карьеру Бродстоун от перекрестка Баркип на железнодорожной ветке Эйршира и Ланаркшира до Килбирни. Сначала существовали подъездные пути и транспортная система с весами на том месте, которое должно было стать железнодорожной станцией Бракенхиллс , позже был проложен прямой переход. Линия не дожила до 20 века. Близлежащая дорога до сих пор известна как «Рик-стрит».
Геология
Корни нескольких больших поваленных деревьев на территории Старой школы Шпиера вросли в скалу, образовавшуюся из старого потока лавы, известного как «дамба», одного из «роя», существующего на местном уровне. В твердой геологии района Бейт преобладают такие породы, как известняк, уголь, а также винстоун , магматический базальт . Вихревой камень, таким образом, образовался в результате вулканической активности и часто проявляется в виде «дамб», которые обычно представляют собой линейные пласты затвердевшей лавы, первоначально вытесненной через вышележащий известняк или уголь. Угольщики были очень неудобны из-за этих плотных дамб.
Базальт в Spier's имеет множество характерных отверстий или пузырей, известных как пузырьки . Они образовались, когда газы, такие как пар и углекислый газ, улетучились, когда сжимающее давление в расплавленной породе уменьшилось, когда лава достигла поверхности. Наибольшее количество пузырьков возникает, когда затвердевшая кожа на поверхности лавы не дает пузырькам подняться на поверхность и лопнуть. Видны грани кристаллов оливина, минерала, богатого кремнеземом, железом и магнием. Размер граней показывает, что лава охлаждалась относительно медленно, давая кристаллам время для «роста».
Отель Spier's находится недалеко от известняковых карьеров Бродстоун, Хиллхед, Миддлтон, Докра и Трирн. Whinstone был добыт вдоль дамбы в Barrmill и до сих пор добывается (2011 г.) на Loanhead.
DM Beith
Большой центр оборонных боеприпасов (DM) расположен в Бейт. Первоначально это место было построено в 1943 году как обычный склад Королевского военно-морского вооружения, склад боеприпасов для Королевского флота . Теперь он обрабатывает и хранит ракеты Spearfish, Storm Shadow , Tomahawk и Brimstone . Школа находилась в «зоне отчуждения», что ограничивало строительство нового жилья и т. Д. [61]
Маршалланд Берн
Этот ожог возникает из источников в Spier's и проходит под дорогой и полем, чтобы появиться на границе игровых полей Marshalland, прежде чем войти в Powgree Burn рядом со старым железнодорожным мостом на Т-образном перекрестке для сайта DM Beith. Польские военнопленные во время Второй мировой войны собирали воду из колодца Маршалланд, недалеко от Беллскозуэй, и завода по производству газированной воды на этом месте, возможно, использовали эту воду для производства «охлаждающих и умеренных напитков». Это предприятие было основано в 1891 г. Т. Мюрреем и производило газированную воду, газированную воду, сельтерскую воду, калийные удобрения, магнезию, лимонад, имбирное пиво и имбирный эль. [62]
Земли Рафвуда
Спирсленд-Уэй - старая платная дорога, ведущая к коттеджу Бернсайд, который, вероятно, когда-то был кузницей, конюшнями и платным домом возле фермы Рафвуд. Рафвуд был небольшой укрепленной башней в 15 веке и был домом последовательно для Хэммиллса, Шеддена и Ралстон-Патрика.
Микро-история
В 1912 году несколько хозяйств принадлежали Spier's Trust и подлежали официальной проверке представителями треста. В то время компании Cuff, Marshyland, Bellcraig, Bogstone и Lugtonridge принадлежали трасту. [63]
Эглинтон-стрит ранее была известна как Уанг или Уанг-стрит, а участок земли под номером 62 в 1826 году был подан в собственность леди Мэри Монтгомери Робертом Спиром. Маленькая часовня в задней части дома, по-видимому, предназначалась для личного пользования семьи и, вероятно, того же возраста, что и дом. [11]
Обломки разрушенной школы были доставлены на ферму Лайоншилдс и использовались для заполнения старого известнякового карьера. [64]
В 1935 году перед школой находилась пушка, как видно на фотографии, сделанной в то время. [65]
Ежегодные скачки Кадджера в 19 веке проводились на Маршалланд-Филд.
Название «Pow» или «Poll» относится к медленно движущемуся, похожему на канаву потоку, и это может быть уместно в отношении названия ожога - Powgree. [66]
11 мая 1912 года губернаторы провели официальную инспекцию ферм, принадлежащих Spier's Trust, а именно: Кафф, Маршилэнд, Беллкрейг, Богстон и Лугтонридж. [67]
На холме Ветров над Ларгсом на холмах Мюршиэль отмечен «Ноу Шпиона». [68]
Первая компания Beith (Spier's) Girl Guides была в 1930-х годах единственной группой Guides в Beith и базировалась в Spier's. [69] У девочек-гидов в течение нескольких лет был центр на поле рядом со школой; Spier's Trust продал им 2,2 акра (8 900 м 2 ). Это здание неоднократно подвергалось вандализму. Участок был продан и построен жилой дом, но после двух пожаров его тоже снесли. Осталось только небольшое здание, тоже разрушенное.
В «Old Spierian» говорится, что транспортировка в школу была регулярной и серьезной проблемой. В частности, «обучающимся» приходилось уходить из дома очень рано и возвращаться поздно. [70]
Карта ОС 1910 года показывает «Овечье умывание» почти напротив бокового входа на ферму Маршалланда. Дом на Баррмилл-роуд, где он соединяется с объездной дорогой Бейт, носит необычное название «Беллскозуэй». Во время депрессии 1930-х годов были тяжелые времена, и местные жители приходили в школу Спайерс, чтобы собирать дрова для костра, но зачастую за ними «охотился» дворник. [71] Минеральный источник, известный как «Колодец шпилей», существовал недалеко от Гейтхеда в 1789 году. [72]
Говорят, что призрак Джона Спира бродил по школьной башне, возможно, чтобы отговорить учеников исследовать ее, а также призрак его матери, Маргарет Спайер, территорию школы. Богато украшенный мемориал Джону Спиеру был отключен из-за его угнетающего воздействия на студентов.
Холмы Пирритт в Антарктиде названы в честь Джона Пирритта, староспиерейца, исследователя и геолога. [73]
Название Powgree Burn может переводиться как «вода или болото (Pow) в закрытом районе (Gree)», что является хорошим описанием области под холмом Beith, где берет свое начало Powgree.
Дональд Рид отмечает, что территория школы была огорожена и выложена мистером У. Ф. Лавом Бейт. [14]
Восстановление парковой зоны Шпиера
Служба рейнджеров Совета Северного Эйршира координировала восстановление и улучшение парковых зон Спира при участии начальных школ Бейт и Гейтсайд; Добровольцы по охране природы; Молодежь делает Бейт лучше; Колледж Джеймса Ватта; Redburn Activity Group; YKG Group; Группа расширенного охвата НАК; Академия Гарнока; Друзья Шпилей; Волонтеры Службы рейнджеров НАК; Геокашеры; Молодежные службы; Совет общины Бейт; Школа Гейлсланд; Группа фонда трудоустройства; Совет общины Бейт; и т.п.
Участие сообщества в Spier's
В 2008 году муниципальный совет Бейт организовал утреннюю уборку и благоустройство территории школы Спайер. Подстилка была удалена, и старая тропа была расчищена, чтобы обеспечить лучший доступ к месту для местных жителей и посетителей этого района. В начальной школе Гейтсайд посажены деревья и луковицы, подаренные сообществом и загородным парком Эглинтон . Учащиеся Ardrossan Academy открыли новые пути через лес и территорию.
Группа «Молодежь делает Бейт лучше» провела ремонт дорожек и многие другие работы по благоустройству территории в Spier's в рамках своей работы над премией Джона Мьюира. Кен Стюарт из Далри привел Уэсли, свою лошадь из Клайдсдейла, чтобы добывать бревна в лесах, создавая зрелище для посетителей и удаляя упавшие леса с минимальным повреждением среды обитания. Beith Out of School Care выпустила рекламные плакаты для сайта, а молодежная группа YKG устроила барбекю и посадила деревья. Школа Гейлсланд участвовала в нескольких проектах в парковой зоне, особенно в реставрации Сада коронации.
Проект устойчивого возврата инвестиций (SRoI) был опробован в Spier's, организован группой Greenspace и частично профинансирован организацией Scottish Natural Heritage.
Друзья Спира (FoS)
Это группа поддержки долины Гарнок, входящая в группу The Conservation Volunteers (TCV).
Манжета
Кафф был поместьем, которое позже стало фермой недалеко от Гейтсайда. Брак камень семьи Гибсон дает дату 1767 и , возможно, пришел из старой усадьбы когда - то расположено неподалеку. На ферме до сих пор сохранились декоративные и функциональные въездные ворота и столбы викторианской эпохи, а также великолепные переулки, обрамленные буковыми деревьями. Маргарет Гибсон была наследницей, а ее сын Джон Спайер жил у Манжеты на момент своей ранней смерти. Шпильцы владели имением Кафф, а через брак Роберта Спира с Маргарет Гибсон приобрели имение Маршалланд. [11]
Рекомендации
- Заметки
- ^ a b c d e Школа Спайерс. 1888-1968 гг.
- ^ Джеймс Доби, Memoir Уильям Уилсон Crummock (Эдинбург,частномпечатные, MDCCCXVI [1816]), стр. 191
- ^ Джеймс Патерсон , История графств Эр и Вигтон. IV. - I - Cunninghame (Эдинбург: Дж. Стилли, 1863-66), стр. 82
- ^ Дуглас, стр. 109
- ^ Джеймс Доби, Cuninghame, топографизированный Тимоти Понтом (Эдинбург: Дж. Твид, 1876 г.), стр. 214
- ^ a b Доби (1816), стр. 194
- ^ a b c Портерфилд, С. (1925). Бродит вокруг Бейт. С. 31.
- ^ Джордж Робертсон, Топографическое описание Эйршира; более конкретно Cunninghame (Irvine: Cunninghame Press, 1820)
- ↑ Роберт Эйткен, Атлас округа Эйршира - Каннингем (Эдинбург: В. Баллантайн, 1829 г.)
- ^ a b c d Б. В. Кокрэн-Патрик из Ladyland & Woodside, «Посвященная речь школы Спайер», 28 апреля 1887 г.
- ^ a b c d Все , хорошо. «62 Eglinton Street, Whang House, включая разрушенную часовню сзади, пограничные стены и ворота - Бейт - Северный Эйршир - Шотландия - здания, внесенные в список Великобритании» .
- ^ Школа Журнал Спир,№ 1, декабрь 1888. р. 2
- ^ Ферма Маршалланд
- ↑ a b Reid (2001), стр.96
- ^ a b c Spier's Trust.
- ^ а б Высокая Церковь, Бейт. Иллюстрированный исторический справочник (1983), Приложение 2, стр. 51
- ^ Томас и Грейс Гилберт Windyhouse Farm (2010)
- ↑ Фрэнсис Х. Грум, Газеттер боеприпасов Шотландии (Лондон: Кэкстон, 1903), стр. 138
- ↑ Дэвид Прайд История прихода Нилстона (Пейсли: Александр Гарднер, 1910), стр. 132–133.
- ^ Доби (1816)
- ^ a b c d e f Дэйн Лав, Потерянный Эйршир. Утраченное архитектурное наследие Эйршира (Birlinn Ltd. 2005, ISBN 1-84158-356-1 ) стр. 171
- ^ a b Логан, Грета (2008), личные архивные материалы Спира.
- Перейти ↑ Reid, Donald L. & Monahan, Isobel F. (1999). Вчерашний Beith. Иллюстрированный путеводитель . Бейт: Премия герцога Эдинбургского. ISBN 0-9522720-5-9 . С. 79.
- ^ «Указывая правой рукой: короткое стихотворение, короткое художественное произведение и короткое искусство» .
- ^ a b Рид, Дональд Л. (2000). Старый Бейт. Очилтри: Стенлейк. ISBN 1-84033-126-7 стр. 31 год
- ^ «Школа Спайерс, Бейт. Передача в Совет графства» . Глазго Геральд . 23 апреля 1936 г. с. 12 . Проверено 16 января 2017 года .
- Перейти ↑ Reid, Donald L. & Monahan, Isobel F. (1999). Вчерашний Beith. Иллюстрированный путеводитель . Бейт: Премия герцога Эдинбургского. ISBN 0-9522720-5-9 . С. 91.
- ^ Гарднер, Маргарет (2008). Устная информация от бывшего ученика. Архив Эглинтона.
- ^ Биллингс, Роберт Уильям (1901). Баронские и церковные древности Шотландии. Том II. Паб. Оливер и Бойд. Эдинбург.
- ^ Школа Журнал Speir в, № 21, апрель, 1891
- ^ Вещи, хорошо. «Баррмилл-роуд, ворота, перила и ограничивающие стены бывшей школы Спайерс - Бейт - Северный Эйршир - Шотландия - здания, внесенные в список Великобритании» .
- ^ а б в «Историческая среда Шотландии» .
- ^ Журнал "Эйршир Лайф". Уникальное здание. Март - апрель 1984. С. 10-12.
- ^ a b Группа управления записями. Совет Северного Эйршира. Perceton House.
- ^ Харт, Томас. Устное общение. Январь 2008 г.
- ^ Киннибург, Page 96
- ^ a b c Киннибург, стр. 97
- ^ Garnock регби клуб.
- ^ Королевское каледонское садоводческое общество.
- ^ Эйршир. Обзор садов и дизайнерских ландшафтов. Питер МакГоуэн сотрудничает с Кристофером Дингуоллом. Март 2007 г.
- ^ Старый Spierian. Столетнее издание. 1887–1987. С. 5.
- ^ Воспоминания Хью Стивенсона старого Beith.
- ^ a b c Архив Эглинтона
- ^ Митчелл, Алан (1985). Деревья Британии и Северной Европы. Паб. Гильдия. С. 88 - 89.
- ^ Hessayon, DG (1983). Эксперт по деревьям и кустарникам . pbi Публикации. ISBN 0-903505-17-7 . С. 76.
- Перейти ↑ Clapham, AR, Tutin, TG, and Warburg, EF, (1963). Флора Британских островов. Иллюстрации. Часть III. Boraginacea - сложноцветные . Паб. Издательство Кембриджского университета. С. 78.
- ^ Группа управления записями NAC. Архив Perceton.
- ^ Размышления о Бейт и районе. На крыльях времени. (1994). Паб. Молодежная группа Высшей церкви Бейт. ISBN 0-9522720-0-8 . С. 31.
- ^ Айткен, Роберт (1827), Карта прихода Бейт.
- ↑ Руководство по Доверительному комитету Спира (Схема Доверия Спира 1978) Совет Северного Эйршира.
- ^ Портерфилд, С. (1925). Бродит вокруг Бейт. С. 36.
- ^ Смертельных случаев холеры в Beith
- ^ Орнитология в Эйршир и Арран . № 28. Школьная территория Спайера. 2003 г.
- ^ Патон, Э. Ричмонд и Пайк, Оливер Г. (1929). Птицы Эйршира. Лондон: HF & G.Witherby. п. 19.
- ^ «Требуется проверка безопасности» .
- ^ Дэвис, Майкл (1991) Замки и особняки Эйршира . Паб. в частном порядке. С. 97.
- ^ школы, исби. "Школа Гейлсланд - Бейт - Эйршир, Шотландия - KA15 1HD" .
- ^ «Историческая среда Шотландии» .
- ^ Смит, Джон (1895). Доисторический человек в Эйршире. Паб. Эллиот Сток. С. 81.
- ^ Робертсон, Джордж (1820). Топографическое описание Эйршира; точнее Cunninghame. Ирвин: Cunninghame Press, Ирвин. п. 281.
- ^ DM Beith
- ↑ Рид (2001), стр. 68
- ↑ Рид, стр. 84
- ^ Гилберт,
- ↑ Friends Reunited Retrieved: 2011-11-07.
- ^ Strawhorn, Page 36
- Перейти ↑ Reid, Donald L. & Monahan, Isobel F. (1999). Вчерашний Beith. Иллюстрированный путеводитель . Бейт: Премия герцога Эдинбургского. ISBN 0-9522720-5-9 . С. 84.
- ^ Получено из обзора боеприпасов : 06.12.2010.
- ^ Рид, Дональд Л. и Монахан, Изобель Ф. (1999). Вчерашний день Бейт, иллюстрированный путеводитель . Beith: Схема награждения DoE. ISBN 0-9522720-5-9 стр. 12
- ^ Старый Spierian. Столетнее издание. 1887 - 1987 гг.
- ↑ 1930-е годы в Бейт
- ^ Национальный архив Шотландии. RHP3 / 37.
- ^ Рид, Дональд Л. и Монахан, Изобель Ф. (1999). Вчерашний день Бейт, иллюстрированный путеводитель . Beith: Схема награждения DoE. ISBN 0-9522720-5-9 стр. 110
- Источники
- Дуглас, Уильям Скотт (1874). В Эйршире . Описательное изображение графства Эр . Килмарнок: Маккай и Дреннан. Перепечатка. ISBN 978-1-4097-1645-7 .
- Гилберт, Том (2012). Личное воспоминание.
- Распоряжение доверием и урегулирование Маргарет Спир из Маршалланда. 19 марта 1869 г.
- Киннибург, Мойра и Берк, Фиона (1995). Килбирни и Гленгарнок. Общие воспоминания. Окружной совет Каннингем. ISBN 1-897998-01-5 .
- Рид, Дональд Л. (2000). Приложение Бейт - История газеты Бейт . Бейт: Премия герцога Эдинбургского. ISBN 0-9522720-1-6 .
- Рид, Дональд (2001). В долине Гарнок (Бейт, Далри и Килбирни) . Бейт: DoE. ISBN 0-9522720-5-9 .
- Strawhorn, Джон (1994). История Прествика . Эдинбург: Джон Дональд. ISBN 0-85976-405-2 .
Внешние ссылки
СМИ, связанные со школой Спира на Викискладе?
- Видео о шотландских ледниковых отложениях в истории, мифах и легендах
- Сайт естественной и местной истории Шпира.
- Spier's Asiatic Cholera Pit.
- Памяти школы Гейлсланд (1964-2014)
- Реконструкция траншеи Первой мировой войны на высокогорье у Шпиера.
- Керсланд-Глен и водопад Тианна на горе Паугри-Берн.
- Грибок с медовым или сапожным шнурком в Spier's '
- История территории старой школы Spier's - Часть 2.
- История территории старой школы Spier's - Часть 1.
- SNAPS Видео высокого поля в Spier's.
- Видео осциллятора в Spier's.
- Видео о растениях заразихи обыкновенной в Spier's.
- Видео с белого луча Аррана в Spier's.
- Видео из Сада Коронации.
- Видео и повествование о чистотеле малом.
- Друзья воссоединились - Школа Спайерс.
- Страницы журнала Spier's School Дата обращения: 18.11.2010.
- Здания, включенные в список Великобритании.
- Сайт NAC Spier. Доступ: 31 июля 2010 г.
- Регби-клуб Гарнок. Дата обращения: 25 апреля 2010 г.
- Велосипедные дорожки Сустранса. Доступ: 31 марта 2010 г.
- Блог друзей Spiers.
- Spier's на Строительных новостях.
- Спортивное фото в Spier's.
- Сайт генеалогии и истории семьи Спейр.
- Воссоединение и фотографии старого Спиериана.
- Beith Online сообщает о старой школе Спира.
- Фотография старшеклассников школы Спиера.
- Карты разведки старых боеприпасов.
- Викиучебники: Путеводитель по краеведческой терминологии для исследователя Справочник по краеведческой терминологии для исследователя.