Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Stagger Lee Shelton )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ли Шелтон (16 марта 1865 - 11 марта 1912), широко известный как « Стаголи », « Стэггер Ли », « Стэк-О-Ли » и другие варианты, был американским преступником, который стал фигурой фольклора после убийства. Билли Лайонс на Рождество 1895 года. Убийство, которое, как сообщается, было частично мотивировано кражей шляпы Шелтона Stetson , сделало Шелтона иконой жесткости и стиля в умах ранних фолк- и блюзовых музыкантов и послужило вдохновением для популярной народной песни « Stagger Lee» . " Эта история присутствует во многих версиях песни, распространенных с конца 19 века.

Фон [ править ]

Исторический Ли Шелтон был афроамериканцем, родившимся в 1865 году в Техасе . [1] Позже он работал водителем кареты в Сент-Луисе , штат Миссури , где приобрел репутацию сутенера и игрока, и, очевидно, служил капитаном в черном «Клубе четырехсот», политическом и социальном клубе с сомнительная репутация. [2] [3] Он не был обычным сутенером - как описал Сесил Браун: «Ли Шелтон принадлежал к группе сутенеров, известной в Сент-Луисе как« Маки ». Маки были не просто «городскими колясками»; они представили себя объектами наблюдения ". [4]Его прозвали «Олень Ли» или «Стэк Ли», возможно, потому, что он «пошел олень», что означает, что у него не было друзей, или взял это прозвище от известного капитана речного судна по имени «Стэк Ли». Джон и Алан Ломакс утверждали, что это прозвище произошло от речного судна, принадлежащего семье Ли из Мемфиса, под названием Stack Lee, которое было известно своей проституцией на борту. [5] Прозвище Ли Шелтона позже было преобразовано в различные другие формы в народной традиции. [6]

В рождественскую ночь 1895 года Шелтон застрелил Уильяма «Билли» Лайонса в салуне Сент-Луиса после спора. [7] История, опубликованная в газете St. Louis Globe-Democrat в 1895 г., гласила:

25-летний Уильям Лайонс был убит выстрелом в живот вчера вечером в 10 часов в салоне Билла Кертиса на Одиннадцатой и Морган-стрит водителем экипажа Ли Шелдоном [так в оригинале]. Лайонс и Шелдон были друзьями и разговаривали вместе. Обе стороны, кажется, пили и пребывали в приподнятом настроении. Дискуссия перешла в политику, и начался спор, в результате которого Лайонс сорвал шляпу Шелдона с его головы. Последний с возмущением потребовал его возврата. Лайонс отказался, и Шелдон вытащил свой револьвер и выстрелил Лайонсу в живот. Когда его жертва упала на пол, Шелдон взял шляпу из руки раненого и хладнокровно пошел прочь. Впоследствии он был арестован и заключен в тюрьму на станции Честнат-стрит. Лион был доставлен в диспансер, где его раны были признаны серьезными. Ли Шелдон также известен как Ли «Олень».[8]

Более подробная информация сохраняется в пробных аккаунтах. Например, Шелтон сначала раздавил шляпу Дерби Лиона , после чего Лайонс схватил шляпу Шелтона и потребовал возмещения; Затем Шелтон вытащил пистолет и ударил Лайонса по голове. Лайонс бросился на Шелтона, и Шелтон выстрелил. [9]

Лайонс в конце концов умер от полученных травм. Шелтон был осужден за преступление в 1897 году и приговорен к 25 годам тюремного заключения. Он был условно освобожден [10] в 1909 году, но через два года снова был заключен в тюрьму за нападение и грабеж. Не получив условно-досрочного освобождения, он скончался в больнице тюрьмы штата Миссури в Джефферсон-Сити 11 марта 1912 года от туберкулеза. [11] [12]

Шелтон похоронен на историческом кладбище Гринвуд в Хиллсдейле, штат Миссури . [13] Проект "Надгробный камень" Убийственный блюз "собрал деньги, чтобы положить камень на его безымянную могилу, а 14 апреля 2013 года во время публичной церемонии был установлен маркер. [14]

Песня и традиция [ править ]

Вскоре после этого убийство стало предметом народной песенной традиции, известной как « Стаголи », «Ошеломляющий Ли» и других вариантах. Самые ранние версии, вероятно, были полевыми криками и другими рабочими песнями, исполняемыми афроамериканскими рабочими. Первым доказательством этого является отсылка к «Stack-a-Lee», исполнявшемуся «профессором Чарли Ли, ударником фортепиано» в канзас- Сити Ливенворт Геральд в 1897 году. [15] Песня была хорошо известна в афроамериканских общинах. в нижнем течении реки Миссисипи к 1910 году. В том же году музыковед Джон Ломакс получил частичную транскрипцию песни, [16]а в 1911 году социологом и историком Ховардом У. Одумом были опубликованы две версии в « Журнале американского фольклора » . [17]

Песня была впервые записана Pennsylvanians Уоринга в 1923 году и стала хитом. Другая версия была записана позже в том же году Фрэнком Вестфалом и его Regal Novelty Orchestra, и Херб Видофт и его группа записали песню в 1924 году. [18] Также в 1924 году была записана первая версия со словами «Skeeg-a-Lee». Блюз » Лови Остина . Ма Рейни записала песню в следующем году с Луи Армстронгом на корнете , а известная версия была записана Фрэнком Хатчисоном в 1927 году [15].

Песенная традиция приукрашивает историю иногда неточными или фантастическими деталями. В песнях подчеркивается важность шляпы Stagolee Stetson как символа мужественности. [9] [19] [20] он, как часто говорят, получил смертный приговор за свое преступление, что он принимает стоически. В некоторых версиях добавлен дополнительный раздел, в котором Стаголи попадает в ад и узурпирует его у дьявола. [21] Версия 1995 года Ника Кейва и The Bad Seeds изображает Стэггера Ли как социопата, бисексуала, сексуального хищника, который заставляет врага совершить с ним фелляцию, прежде чем застрелить человека. [22]

В 2004 году The Black Keys записали песню для своего третьего альбома Rubber Factory, получившую название «Stack Shot Billy», в которой рассказывается история печально известного убийства. Дэн Ауэрбах черпал вдохновение в своем тяжелом блюзовом бэкграунде, играя песню в настройке drop G, щипая палец на старом телекастере. [ необходима цитата ]

Воздействие [ править ]

Стэггер Ли стал прототипом некоторых черных людей, которые восхищаются гангстерским типом; параллель с прославлением преступника частью общества. В этом варианте он воплощение крутого чернокожего мужчины; тот, кто лукавый, уличный, хладнокровный, беззаконный, аморальный, потенциально жестокий и бросающий вызов белой власти. [23] [24]

В течение тридцати лет после смерти Шелтона Бенджамин Боткин записывает истории среди суеверных о том, что он родился с косой на лице (что означает, что он обладает способностью видеть духов и обречен на неприятности) или о том, что он продал свою душу дьяволу ( в обмен на волшебную шляпу, из-за которой он убил Билли Лайонса). Дополнительные фантастические легенды приписывают ему способность превращаться в животных, что он вызвал землетрясение в Сан-Франциско и участвовал в дуэли с Джесси Джеймсом . [25]

Писатель и музыкальный критик Грейл Маркус в своей книге « Таинственный поезд: образы Америки в рок-н-ролльной музыке» явно связывает архетип Стэггера Ли с Хитрым камнем и своим альбомом « Идет бунт» .

С 1982 по 1984 год два профессиональных борца в масках были объявлены на юге США как Стэггер Ли; Сильвестр Риттер, более известный как Пес на свалке , сыграл его первым в борьбе Среднего Юга, а Джеймс Уэр, который стал Коко Б. Уэр , последовал его примеру в Континентальной ассоциации рестлинга .

Театральный центр Далласа в Далласе выпустил оригинальный мюзикл с адаптацией фольклора вокруг Стаггера Ли и Билли Лайонса. Персонажи исследуют историю афроамериканцев на севере США и сталкиваются с расизмом и насилием во многих городах. Он открылся 21 января 2015 года, и в нем приняли участие Брэндон Гилл, Дж. Бернард Кэллоуэй, Тиффани Манн, Седрик Нил и Сайкон Сенгбло. [ необходима цитата ]

Дэймон Раньон ссылается на эту песню в своем рассказе 1920-х годов «Broadway Financier», где песня называется «Stacker Lee».

В 2006 году , Image Comics опубликовал графический роман шатаются Ли, написанный Дерека McCulloch и проиллюстрированный Shepherd Hendrix, рассматривая историческое убийство Lyons по Шелтон, и фольклор , который вышел из него, в настройках кадрирования беллетризованной версии этого Афро-американское сообщество в Сент-Луисе.

HarperCollins опубликовал «Пышный и бурлящий ад» Джона Хорнера Джейкобса в 2019 году. Состоящий из двух новелл, последний - «Мое сердце поражено горем» - в значительной степени посвящен ужасающей тайне, связанной с различными записями ацетата, сделанными в 1930-х годах. как фольклор, окружающий "Stagger Lee". [26]

См. Также [ править ]

  • Фрэнки и Джонни (песня)

Ссылки [ править ]

  1. ^ Браун, Сесил (2004). Стаголи выстрелил в Билли . Бостон: Издательство Гарвардского университета. п. 37. ISBN 9780674028906.
  2. ^ "История Стэггера Ли" . Riverfront Times . 27 июня 2007 г.
  3. ^ Браун, Сесил (2004). Стаголи выстрелил в Билли . Бостон: Издательство Гарвардского университета. С. 42–43. ISBN 9780674028906.
  4. ^ Браун, Сесил (2004). Стаголи выстрелил в Билли . Бостон: Издательство Гарвардского университета. п. 23. ISBN 9780674028906.
  5. ^ Браун, Сесил (2004). Стаголи выстрелил в Билли . Бостон: Издательство Гарвардского университета. С. 43–45. ISBN 9780674028906.
  6. ^ Браун, Сесил (2004). Стаголи выстрелил в Билли . Бостон: Издательство Гарвардского университета. п. 102. ISBN 9780674028906.
  7. ^ Браун, Сесил (2004). Стаголи выстрелил в Билли . Бостон: Издательство Гарвардского университета. С. 24–25. ISBN 9780674028906.
  8. ^ "Staggerlee Roots" . Архивировано из оригинального 23 февраля 2003 года.
  9. ^ a b Джордж М. Эберхарт в вопросе о мужественности: читатель по истории и мужественности чернокожих мужчин в США, изд. Дарлин Кларк Хайн , Эрнестин Дженкинс, том 2, 2001 г., стр. 390 «Уильям Лайонс носил шляпу дерби; если Стек Ли носил шляпу Stetson (как утверждают в большинстве песен), то во всех найденных мною учетных записях об этом не упоминалось».
  10. Браун, Сесил (30 июня 2009 г.). Стаголи выстрелил в Билли . ISBN 9780674028906.
  11. ^ Браун, Сесил (2004). Стаголи выстрелил в Билли . Бостон: Издательство Гарвардского университета. С. 34–36. ISBN 9780674028906.
  12. ^ Крайчек, David J. (2011).Настоящее преступление: Миссури - самые громкие уголовные дела штата. Глава 1: Когда Штаггер Ли выстрелил в Билли . Stackpole Books. ISBN 9780811707084.
  13. ^ Журнал Сент-Луис
  14. Майкл Дофин (12 апреля 2013 г.). «Убийственный блюз для установки надгробий на могилах Стэггера Ли, Милтон Спаркс в эти выходные» . Riverfront Times. Архивировано из оригинального 14 апреля 2013 года . Проверено 18 апреля 2013 года .
  15. ^ а б История Стэггера Ли . Проверено 17 февраля 2013 г.
  16. Мэтт Маршалл, «Краткая история Стэггера Ли и Билли Лайонса», сцена американского блюза, 9 мая 2011 г. Архивировано 22 февраля 2014 г. в Wayback Machine . Проверено 5 марта 2013 г.
  17. ^ Ричард Э. Бюлер, "Укладчик Ли: частичное расследование историчности негритянской баллады об убийстве" , Keystone Folklore Quarterly, vol. 12. 1967, с. 187–191. Проверено 5 марта 2013 г.
  18. ^ "Оркестр крыши Золушки Херба Видоефта" . Red Hot Jazz . Архивировано из оригинала на 5 января 2011 года . Проверено 13 октября 2010 года .
  19. ^ Браун, Сесил (2004). Стаголи выстрелил в Билли . Бостон: Издательство Гарвардского университета. п. 73. ISBN 9780674028906.
  20. ^ Статья Говарда В. Одума "Народная песня ..." в Журнале американского фольклора 1911 г.
  21. ^ Браун, Сесил (2004). Стаголи выстрелил в Билли . Бостон: Издательство Гарвардского университета. п. 35. ISBN 9780674028906.
  22. ^ «Ник Кейв - Stagger Lee Lyrics - MetroLyrics» .
  23. Браун, Сесил (9 мая 2003 г.). «Крестный отец гангста» . Хранитель . Проверено 17 декабря 2007 года .
  24. ^ Джордж М. Эберхарт (2006). Глава девятнадцатая. Стек Ли: Человек, Музыка, Миф. В: Дарлин Кларк Хайн, Эрнестин Дженкинс. Вопрос о мужественности: Читатель в истории и мужественности чернокожих мужчин в США, Том 2 . Издательство Индианского университета. п. 482. ISBN. 0253214602.
  25. Боткин, Вениамин. Сокровищница американского фольклора. Нью-Йорк: Crown 1944. rpt 1993, 122 ff.
  26. ^ Джейкобс, Джон Хорнер (2019). Пышный и бурлящий ад . Нью-Йорк: HarperCollins. С. 141–366. ISBN 9780062880840.

Внешние ссылки [ править ]

  • Ли Шелтон в фильме " Найди могилу"
  • Миф и песня о Стэггере Ли История Ли Шелтона и песни.