Ответный удар: Наследие | |
---|---|
Обложка DVD региона 2 | |
Страна происхождения | Соединенное Королевство Соединенные Штаты |
Кол- во серий | 10 |
Релиз | |
Исходная сеть | Sky1 Cinemax |
Оригинальный выпуск | 3 июня - 29 июля 2015 г. |
Хронология сезона | |
Strike Back: Legacy , как его называют в Соединенном Королевстве, представляет собой британско-американский телесериализ десяти частейи служит пятой серией Strike Back . В основной состав сериала входят Филип Винчестер , Салливан Стэплтон , Робсон Грин , Мишель Лукс , Милауна Джексон и Мишель Йео . Сериал, который продолжает действия подразделения военной разведки Раздел 20, показывает команду, первоначально работавшую над спасением дочери британского посла в Таиланде, но позже ситуация обостряется, когда заговор был организован Офисом 39., северокорейский преступный синдикат, который пытается подтолкнуть Северную Корею к конфликту с Западом.
Производство началось в начале 2014 года. На полпути производство было остановлено на шесть месяцев из-за травмы головы Стэплтона; производство остановлено, чтобы позволить Стэплтону полностью восстановиться, поскольку отливка должна быть в оптимальном физическом состоянии. Съемки проходили в Таиланде и Венгрии. Премьера сериала состоялась 3 июня 2015 года на канале Sky1 в Соединенном Королевстве, а затем состоится премьера на Cinemax в США 31 июля. Strike Back: Legacy получил в целом положительные отзывы телевизионных критиков. Изначально « Наследие» позиционировалось как последний сезон сериала, но 8 декабря 2016 года он был продлен на шестой сезон [1].
В ролях [ править ]
Раздел 20.
- Филип Винчестер в роли сержанта Майкла Стоунбриджа, Королевская морская пехота (бывшая Специальная лодочная служба )
- Салливан Стэплтон в роли сержанта Дэмиена Скотта, армия США (бывшие силы Дельты )
- Робсон Грин в роли подполковника Филиппа Локка, британская армия (бывшая Специальная воздушная служба ), командир секции 20
- Мишель Лукес - сержант Джулия Ричмонд, британская армия, начальник связи секции 20
- Милауна Джексон - специальный агент Ким Мартинес, Управление по борьбе с наркотиками (бывшая военная полиция США )
Правительственные чиновники
- Тим Макиннерни - Робин Фостер, посол Великобритании в Таиланде
- Джеймс Уилби, как Чарльз Ридли, начальник Секции 20 из Уайтхолла
Союзники
- Тереза Србова - майор Нина Пирогова, ФСБ России
- Кристиан Антидорми в роли Финна Скотта, отчужденного сына-подростка Дэмиана Скотта
Антагонисты
- Мишель Йео в роли Мей Фостер / подполковника Ли На, северокорейского спящего агента, работающего в Офисе 39
- Уилл Юн Ли в роли подполковника Квона, северокорейского солдата и оперативника Офиса 39
- Макс Бисли в роли Рэя Маккуина, британского гангстера- эмигранта в Бангкоке
- Витхая Пансрингарм в роли суперинтенданта Чангрока, коррумпированного члена Королевской полиции Таиланда
- Маса Ямагути в роли Широ, сына криминального авторитета якудза, который осуществляет зарубежные операции в Юго-Восточной Азии.
- Майкл МакЭлхаттон в роли Кристофера Десмонда / Оппенгеймера, ирландского внештатного изготовителя бомб
- Алекс Хьюмс в роли Ивана Мышкина, бойца русской мафии, нанятого Ли На и Квоном.
- Стефани Фогт в роли Кристи Брайант, коррумпированного офицера Центрального разведывательного управления.
- Дастин Клэр в роли Фабера, наемника Стиллуотера, работавшего на ЦРУ, а затем на Уайтхолл.
- Лео Грегори в роли Мэйсона, наемника Стиллуотера, работающего на ЦРУ, а затем на Уайтхолл.
Филип Винчестер и Салливан Стэплтон возвращаются в качестве главных героев сериала, «маловероятной пары антитеррористических агентов» сержантов Майкла Стоунбриджа и Дэмиена Скотта соответственно. Робсон Грин , Мишель Лукс и Милауна Джексон также возвращаются в качестве главных героев из последнего сериала, играя полковника Филипа Локка, сержанта Джулию Ричмонд и Ким Мартинез соответственно. [2] [3]
В сентябре 2014 года Cinemax опубликовал имена нескольких приглашенных звезд, которые должны появиться в этом сезоне. Выяснилось, что Макс Бисли играет гангстера-эмигранта. Тим Макиннерни играет посла Великобритании в Таиланде, а Мишель Йео играет его жену. «Ответный удар» - первая телевизионная роль Йео. Между тем, Уилл Юн Ли появится в сериале [2] [3] как злодейский агент «Департамента государственной безопасности Северной Кореи». [4] Участие Ли и Йео даст то, что Патрик Фратер из Variety назвал «значительным азиатским углом зрения четвертого сезона». [5] На егоВ аккаунте Twitter Ли описал свой опыт как «одно из самых безумных и захватывающих шоу, в котором мне довелось стрелять из оружия, сражаться и вызывать разрушения». [6]
Среди других приглашенных звезд были Дастин Клер , Джеймс Уилби , Адриан Пол , Джозеф Гатт , Кристиан Антидорми , Майкл МакЭлхаттон , Лео Грегори , Марк Гриффин , Вольф Калер , Эндрю Плевин , Элиза Беннетт , Маса Ямагути и британский боец смешанных единоборств Майкл Биспинг . [2] Стефани Фогт собирается повторить свою роль Кристи Брайант из « Ответного удара: Месть» . [7]О приглашенном актерском составе, особенно Бисли и Йео, руководитель драмы Sky Cameron Roach сказал: «Это фантастика, когда Мишель и Макс присоединяются к актерскому составу« Strike Back »в его последнем сезоне, который будет самым масштабным». [3]
Эпизоды [ править ]
Нет. | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир в США | Зрители в США (в миллионах) | Дата выхода в эфир в Великобритании | Зрители в Великобритании (в миллионах) [8] | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
37 | Серия 1 | Майкл Дж. Бассетт | Майкл Дж. Бассетт, Тим Воан и Джеймс Дормер | 31 июля 2015 г. | 0,237 [9] | 3 июня 2015 г. | 0,989 [число 1] | |
Отделение 20 вызвано в Бангкок, чтобы спасти Хлою Фостер ( Элиза Беннетт ), похищенную дочь британского посла и давнего друга полковника Филипа Локка (Грин) Робина Фостера ( Тим МакИннерни ). Команда находит территорию, где она содержится, но во время рейда похитители сбегают вместе с Хлоей. После того, как главный похититель был идентифицирован как гангстер-эмигрант Рэй Маккуин ( Макс Бисли), Сержанты Майкл Стоунбридж (Винчестер), Дэмиен Скотт (Стэплтон) и Джулия Ричмонд (Льюкс) устанавливают ему трекер в его любимом ночном клубе. Вскоре Маккуин понимает, что за ним следят, и снова пытается сбежать с Хлоей, одновременно связываясь с Фостером, чтобы доставить бомбу в посольство, где он ведет переговоры с северокорейцами. У Скотта и Стоунбриджа есть меньше пятнадцати минут, чтобы найти Маккуина, который прячется в трущобах, а также вступает в контакт с местной бандой, работающей на него. В конечном итоге они спасают Хлою и задерживают МакКуина, но Локку не удается вовремя остановить Фостера, и бомба взрывается. | ||||||||
38 | Эпизод 2 | Майкл Дж. Бассетт | Майкл Дж. Бассетт, Тим Воан и Джеймс Дормер | 7 августа 2015 г. | 0,275 [10] | 10 июня 2015 г. | 0,718 [число 2] | |
Фостер выжил после взрыва, но северокорейский генерал мертв. Скотт и Стоунбридж готовятся привести Маккуина для допроса, но он взят под стражу коррумпированными полицейскими, которым приказ от работодателя Маккуина Ли приказал его казнить. Скотт и Локк спасают его, но Маккуин не будет сотрудничать, если его жена не будет в безопасности. Ким Мартинес (Джексон) и Ричмонд забирают ее до того, как это успеют коррумпированные офицеры, и Маккуин сообщает, что Ли является членом « Офиса 39».", тайный северокорейский преступный синдикат; они организовали взрыв посольства, чтобы подтолкнуть Северную Корею к конфликту с Западом. Скотт и Стоунбридж проникают на территорию Ли и собирают жесткие диски, чтобы узнать больше о работе Офиса 39. Тем временем коррумпированные офицеры пытаются захватить базу Секции 20. Маккуин лишается жизни, чтобы позволить своей жене и команде сбежать. Атака заставляет Локка подозревать крота из офиса 39 из посольства. Зрителям становится известно, что это Мэй ( Мишель Йео ), Фостер жена, которая убивает Фостера в больнице. | ||||||||
39 | Эпизод 3 | Джулиан Холмс | Джеймс Дормер | 14 августа 2015 г. | 0,221 [11] | 17 июня 2015 г. | 0,609 [nb 3] | |
Раздел 20 допрашивает Луан, секретаршу, которую они подозревают в кроте. Вскрытие Фостера показывает, что он был отравлен хлоридом калия после ареста, что привело Локка к выводу, что Мэй была его убийцей. Тем временем Скотт впервые встречается со своим сыном Финном ( Кристиан Антидорми ), когда он приезжает в Бангкок. База Секции 20 вскоре подвергается нападению Якудза , ошибочно полагая, что они убили своего босса. Они также преследуют Скотта и Финна, и оба оказываются в бегах в джунглях. Остальные члены Секции 20 переживают атаку, и Локк идет противостоять Мэй, которая подчиняет его и убегает. Команда узнала об автосалоне, которым руководит новый босс Широ ( Маса Ямагути).), которым Мэй манипулировала, чтобы убить последнего босса, также его отца, и оттуда они находят его частный остров. Команда собирает разведывательные данные и узнает, что Yakuza продает ванадий Office 39, чтобы они могли модернизировать ракетные технологии Северной Кореи. Каменному мосту не удается задержать Широ, и он оказывается под шквальным огнем. | ||||||||
40 | Эпизод 4 | Джулиан Холмс | Джеймс Дормер | 21 августа 2015 г. | 0,204 [12] | 24 июня 2015 г. | 0,611 [число 4] | |
Каменный мост спасают два оперативника Центрального разведывательного управления (ЦРУ) Фабер ( Дастин Клэр ) и Мейсон ( Лео Грегори).), которые работали под прикрытием, чтобы доставить Широ в Соединенные Штаты. Локк позволяет им продолжить свою миссию, если они помогут Секции 20 остановить отгрузку ванадия на складе, который якудза использует в качестве прикрытия. Когда они тайно входят в склад, Мейсон и Фабер компрометируют миссию, чтобы попытаться убить Широ, поскольку это их настоящая миссия. Остальная часть команды преследует два грузовика с ванадием. После того, как один будет уничтожен, якудза припаркует второй и устроит засаду 20. Ричмонд вытаскивает якудзу, чтобы Мартинес мог уничтожить второй грузовик. Локк узнает от Широ (до того, как его убили агенты ЦРУ), что грузовики были диверсией; ванадий уже идет в Северную Корею. Кроме того, Ричмонд застрелен и схвачен Мэй. Скотт и Финн сбегают в безопасное место на рыбацкой лодке. Скотт, узнав о поимке Ричмонда, спешит спасти ее.но опустошен, найдя ее мертвой на грунтовой дороге. | ||||||||
41 год | Эпизод 5 | Брендан Махер | Джек Лотиан | 28 августа 2015 г. | 0,251 [13] | 1 июля 2015 г. | 0,798 [число 5] | |
Скотт и Стоунбридж тайно проникают в Северную Корею, чтобы уничтожить ванадий. Они встречаются с сотрудником МИ-6, который передает им оружие и карту на плавильный завод в провинции Северный Хамгён, где хранится ванадий, после чего они сбегают от группы северокорейских войск. Мэй, настоящее имя Ли-На, возвращается домой и воссоединяется с Квоном ( Уилл Юн Ли.), бывшего любовника, которому поручено обеспечить реинтеграцию Ли-На в Северную Корею. Ли-На приказывает агентам Офиса 39 похитить Финна в Бангкоке. Пока Локк и Мартинес ищут его, Скотт и Стоунбридж пробираются на плавильный завод, прячась в машине местного губернатора. Несмотря на сильное сопротивление, Скотту и Стоунбриджу удается разрушить фабрику. Когда они готовятся покинуть Северную Корею, Скотт узнает о пленении Финна и о том, что Ли-На убьет его, если они не сдадутся; Скотт и Стоунбридж сдаются. | ||||||||
42 | Эпизод 6 | Брендан Махер | Джек Лотиан | 11 сентября 2015 г. | 0,234 [14] | 8 июля 2015 г. | 0,626 [количество 6] | |
Захват Скотта и Стоунбриджа привлекает внимание СМИ, что побудило чиновника Уайтхолла Чарльза Ридли ( Джеймс Уилби ) отрицать их существование, в то же время приказав Локку не спасать их. Локк игнорирует приказ, когда Мартинес замечает сигналы руки из Каменного моста, ведущие к точке эксфильтрации . Эти двое едут во Владивосток, чтобы заручиться помощью агента Федеральной службы безопасности (ФСБ) Нины Пироговой ( Тереза Србова ), которая ранее помогала Секции 20 в Shadow Warfare.. Тем временем Ли-На использует Финна, чтобы заставить Скотта и Стоунбриджа «признаться» на видео, что их миссия была санкционирована британцами и американцами по дестабилизации Северной Кореи. Трое выходят из плена и удерживают в заложниках Ли-На достаточно долго, чтобы сбежать из тщательно охраняемого комплекса, но Финн в процессе этого ранен. В конце концов их спасают Локк, Мартинес и Пирогова, и они возвращаются в Россию, где Финн получает лечение. Мартинес покидает команду, чтобы вернуться на свою прежнюю должность в Управлении по борьбе с наркотиками (DEA). Ли-На собирается казнить ее отец за ее неудачу, когда ее спасает Квон, и двое становятся мошенниками. Эти двое позже обнаруживаются в Вене , где Отдел 20 узнает, что они планируют нападение на Европу. | ||||||||
43 год | Эпизод 7 | Майкл Дж. Бассетт | Ричард Зайдлик и Эд Уитмор | 18 сентября 2015 г. | 0,166 [15] | 15 июля 2015 г. | 0,558 [nb 7] | |
В Вене один из активов Пироговой, Надя Дански (Тиева Ловелль), крадет и клонирует мобильный телефон Ивана Мышкина (Алекс Хьюмс), русского мафиози, работающего с Ли-На. Она встречает Пирогову в оперном театре, где Мышкин выслеживает и убивает Данского. Собрав информацию, Локк обнаруживает, что Квон встретится с «Оппенгеймером» ( Майкл МакЭлхаттон ), кодовым названием печально известной ИРА.бомбардировщик. Раздел 20 следит за встречей, где Локк понимает, что «Оппенгеймер» - убийца его сына. «Оппенгеймер» ускользает, а Скотт захватывает Квона, который отказывается раскрывать местонахождение Ли-На. Скотт и Стоунбридж обманом заставляют его сбежать, чтобы они могли последовать за ним, но Квон обнаруживает уловку и теряет их. Пирогова следует за Мышкиным в банк и замечает Ли-На, в то время как Квон похищает жену менеджера банка, чтобы обеспечить им доступ к хранилищу. Оттуда Ли-На достает записную книжку из сейфа. Скотт и Стоунбридж прибывают, чтобы вступить в бой с людьми Мышкина, но Ли-На и Квон убегают, а Мышкин убегает с пленницей Пироговой. | ||||||||
44 год | Эпизод 8 | Майкл Дж. Бассетт | Эд Уитмор и Джек Лотиан | 25 сентября 2015 г. | 0,280 [16] | 22 июля 2015 г. | 0,591 [nb 8] | |
Скотт и Стоунбридж продолжают преследование, спасая Пирогову, но теряют Ли-На и Квона, когда их задерживает местная полиция. Мышкин сообщает, что в записной книжке есть коды, прежде чем Пирогова уйдет, чтобы передать его в ФСБ. Скотт и Стоунбридж выслеживают похищенный русскими декодер, чтобы взломать код записной книжки. Когда декодер оказывается на стороне Квона, он убегает, и Квон позже убивает его, когда он выполняет свое предназначение. Тем временем Локк обнаруживает агентов Офиса 39, работающих техником-ядерщиком, что приводит команду к выводу, что Ли-На создала ядерную бомбу. Скотт и Стоунбридж перехватывают ядерный материал раньше, чем это успевает Квон. Квон и русские в конце концов окружают их и забирают обратно. Локк противостоит «Оппенгеймеру», который показывает, что Локк был его предполагаемой целью.и что на самом деле бомбардировку заказал один из начальников Локка. Когда «Оппенгеймер» не сообщает, куда идет Ли-На, Локк убивает его. Скотт и Стоунбридж обнаруживают, что Ли-На и Квон намерены атаковатьШтаб-квартира ООН в Женеве . | ||||||||
45 | Эпизод 9 | Майкл Дж. Бассетт | Джек Лотиан | 2 октября 2015 [17] | 0,196 [18] | 29 июля 2015 г. | 0,810 [количество 9] | |
Ридли распускает Секцию 20 и приказывает команде вернуться домой, но трое игнорируют приказ и продолжают движение в Женеву. Скотт и Стоунбридж входят в здание, но их замечают агенты Офиса 39, маскирующиеся под охранников, которые помогают Ли-На и Квону удерживать делегатов в заложниках в зале совета с помощью ядерной бомбы. Ли-На делает заявление в прямом эфире, очерняя отношение ООН к Северной Корее. Скотт и Стоунбридж обнаруживают, что секретарь Кэрол ( Энн-Соленн Хатт)) является агентом Офиса 39, но эти двое убеждают ее, что миссия Ли-На не санкционирована Северной Кореей, поэтому Кэрол решает работать с ними. Стоунбридж притворяется захваченным, чтобы он и Скотт могли убить других агентов Офиса 39, включая Квона. Ли-На не раскрывает код для обезвреживания бомбы, поэтому Скотт звонит бывшему специалисту ЦРУ по обезвреживанию бомб Митчеллу Джонсону ( Эндрю Пливин ) и ему удается обезвредить бомбу . Секция 20 берет Ли-На под стражу и передает ее бригаде по доставке во главе с Фабером и Мэйсоном. Команда понимает, что они - команда наемников, получивших приказ Ридли убить их всех; Ли-На умирает, а Локк смертельно ранен. Скотт и Стоунбридж сбегают на вертолете, но он поврежден перестрелкой и вскоре разбивается. | ||||||||
46 | Эпизод 10 | Майкл Дж. Бассетт | Джек Лотиан | 9 октября 2015 [17] | 0,286 [19] | 29 июля 2015 г. | 0,694 [nb 10] | |
Скотт и Стоунбридж застряли в Альпах, их преследуют наемники. Скотт знает, что ЦРУ скрывает тайники с оружием по всей Европе, поэтому они находят телефон на ферме отставного австрийского солдата Оскара ( Вольф Калер ), чтобы позвонить Кристи Брайант (Стефани Фогт), бывшей знакомой из Vengeance., для расположения ближайшего, на ближайшей дамбе. После того, как они уходят, наемники натыкаются на ферму Оскара и пытают его за их местонахождение. Скотт и Стоунбридж прибывают к плотине, но вскоре прибывают наемники. Кроме того, кеш пуст. Когда они окружены, Скотт и Стоунбридж разрушают часть дамбы, убивая нескольких наемников, и прыгают в реку, но Скотту при этом выстреливают в живот. Сразившись с наемниками, они вместе с Брайантом попадают в безопасный дом. После того, как Скотт лечится, он узнает, что Брайанту заплатили за то, чтобы они вернули их. Наемники окружают убежище и убивают Брайанта. Скотт и Стоунбридж выдерживают первоначальное нападение, но вскоре оказываются окруженными в сарае. Фабер предлагает пощадить их, если они ему заплатят. Вместо этого Стоунбридж убивает Фабера.Оставшиеся наемники снова атакуют, и, хотя они обходят фланг, Скотт и Стоунбридж сражаются до тех пор, пока экран не гаснет. В следующей сцене Стоунбридж противостоит Ридли и заставляет его признать жетоны убитых членов команды (показаны Ричмонд, Локк и Скотт, хотя их доставлено более трех). Услышав ответ, что он просто выполняет приказ Уайтхолла, Стоунбридж угрожает убить его и уходит. Сериал заканчивается тем, что Стоунбридж ищет Финна на открытой дороге и показывает, что Скотт жив и ушел со службы. Они расходятся как друзья, но затем Стоунбридж возвращается, чтобы присоединиться к Скотту и Финну на пути в Вегас.Стоунбридж противостоит Ридли и заставляет его признать жетоны убитых членов команды (показаны Ричмонд, Локк и Скотт, хотя доставлено более трех человек). Услышав ответ, что он просто выполняет приказ Уайтхолла, Стоунбридж угрожает убить его и уходит. Сериал заканчивается тем, что Стоунбридж ищет Финна на открытой дороге и показывает, что Скотт жив и ушел со службы. Они расходятся как друзья, но затем Стоунбридж возвращается, чтобы присоединиться к Скотту и Финну на пути в Вегас.Стоунбридж противостоит Ридли и заставляет его признать жетоны убитых членов команды (показаны Ричмонд, Локк и Скотт, хотя доставлено более трех человек). Услышав ответ, что он просто выполняет приказ Уайтхолла, Стоунбридж угрожает убить его и уходит. Сериал заканчивается тем, что Стоунбридж ищет Финна на открытой дороге и показывает, что Скотт жив и ушел со службы. Они расходятся как друзья, но затем Стоунбридж возвращается, чтобы присоединиться к Скотту и Финну на пути в Вегас.Сериал заканчивается тем, что Стоунбридж ищет Финна на открытой дороге и показывает, что Скотт жив и ушел со службы. Они расходятся как друзья, но затем Стоунбридж возвращается, чтобы присоединиться к Скотту и Финну на пути в Вегас.Сериал заканчивается тем, что Стоунбридж ищет Финна на открытой дороге и показывает, что Скотт жив и ушел со службы. Они расходятся как друзья, но затем Стоунбридж возвращается, чтобы присоединиться к Скотту и Финну на пути в Вегас. |
Производство [ править ]
28 октября 2013 года Cinemax и Sky заказали пятый сериал из десяти эпизодов и четвертый с момента партнерства Cinemax и Sky по программе. Это было связано с объявлением, что это также будет последняя серия шоу. [20] [21] Что касается того, почему « Ответный удар» завершился пятой серией, Робсон Грин объяснил, что «нельзя написать такую историю, а затем продолжить серию». Актер добавил; «Он становился все лучше и лучше, и больше никуда не денешься. Но ты всегда должен оставлять публику желать большего, и я думаю, что финал делает это. Это действительно очень эмоциональный финал». Грин также заявил, что ведутся переговоры о продолжении сериала в той или иной форме либо в другой сети, либо на потоковых медиа (таких какAmazon Video ) или создать фильм, но в конечном итоге «ближе к концу мы точно знали, что он больше не пойдет». [22] Продюсер Селвин Робертс прокомментировал, что сериал закончится «отличным финалом, очень американским финалом. Когда вы его увидите, вы поймете». [23]
Майкл Дж. Бассет , Джулиан Холмс и Брендан Махер сняли сериал, а Бассет, Джек Лотиан, Джеймс Дормер, Ричард Зайдлик, Эд Уитмор и Тим Воган написали его. Продюсером сериала выступили Left Bank Pictures , с директором компании Энди Харрисом и Кэмерон Роуч из Sky, исполнительным продюсером. Майкл Кейси и Шэрон Хьюфф были продюсерами сериала, а Бассетт и Дормер - соисполнителями. [2] [5]
Перед съемками актеры прошли интенсивные тренировки, чтобы выполнять трюки в тяжелом боевике. Съемки начались в начале 2014 года в Бангкоке, Таиланд. [24] По словам Робертса, съемочная группа предпочла сниматься в Таиланде, потому что «цены очень конкурентоспособны, и здесь мы получаем очень выгодную сделку». Съемки начались во время " Бангкокской остановки"«, политический кризис в Таиланде. Несмотря на это, не было никаких препятствий для графика съемок, хотя, по словам Робертса,« единственная проблема, с которой мы столкнулись, заключалась в том, что мы не могли уснуть », добавив, что отель, в котором остановились актеры и съемочная группа, был заблокирован политическими митинги «днем и ночью до четырех часов утра, было очень шумно». После кризиса съемочной группе стало легче работать, поскольку военные власти были более склонны разрешать им снимать где и что они хотели. Бангкок, съемки проходили в Краби . [23] Наследие было снято с помощью различных камер, в том числе Alexas , Canons , Red , а также дронов.камеры. Визуальные эффекты в сериале были созданы Darkside Studios, создав 396 кадров с визуальными эффектами. [25]
26 февраля 2014 года стало известно, что Салливан Стэплтон получил травму во время зачета. На тот момент характер травмы не разглашался. [24] [26] Позже, в марте, выяснилось, что Стэплтон упал с туктука , вида общественного транспорта в Таиланде, во время ночной прогулки и в результате получил серьезную травму головы. [27] [28] Перед этим Стэплтон снял свои сцены, чтобы взять перерыв для продвижения 300: Расцвет империи , фильма, в котором актер снялся. [24] Однако он не смог этого сделать. с момента травмы. [27] [28]Тем временем производство продолжалось до тех пор, пока не была завершена основная фотография в Таиланде. Позже производство было приостановлено на шесть месяцев, чтобы Стэплтон полностью выздоровел, так как гипс должен быть в пиковом физическом состоянии. Съемки возобновились в сентябре 2014 года в Венгрии, дополнительные съемки вернулись в Таиланд. [2] [24] [26] Последний эпизод сезона в основном снимался в Словении. [29]
Прием [ править ]
Трансляция [ править ]
«Ответный удар: Наследие» изначально планировалось транслировать летом 2014 года, но его пришлось перенести на следующий год из-за травмы Стэплтона. [26] [30] Серия первым началась трансляция в Соединенном Королевстве на спутниковом канале Sky1 в среду, 3 июня 2015 года, в течение 9 до 10 часов временного интервала , и не будет транслировать каждую среду до ее двухчасовой финала 29 июля . [31] [32] После трансляции премьеры сериала первые четыре эпизода были выпущены на сервисе Sky On Demand . [33]По данным ночных просмотров, первую серию посмотрели 424 000 человек, что составляет 2,2% телеаудитории за этот временной интервал. Считается одной из самых популярных трансляций вне наземных каналов. [34] Однако вторая серия упала до 289 000 зрителей и 1,4% аудитории. [35] Последние два эпизода посмотрели 191 000 и 143 000 человек, что составляет 1% аудитории в соответствующие часы. [36]
Позже Legacy начнет вещание в Соединенных Штатах на премиальном кабельном канале Cinemax в пятницу, 31 июля 2015 года, с 22:00 до 23:00. [37] Сезон будет продолжаться еженедельно (за исключением недельного перерыва между пятым и шестым эпизодами 4 сентября) до его финала 9 октября. [17] Первую серию посмотрели 237 000 американских зрителей, а среди взрослого населения 18–49 лет рейтинг 0,09. [9]
Критические реакции [ править ]
Алан Сепинволл из HitFix [38]
Обзор агрегатор веб - сайт Rotten Tomatoes сообщил , 100% рейтинг одобрения со средней оценкой 7,7 / 10 на основе 11 обзоров. Консенсус веб-сайта гласит: « Последний сезон Strike Back обещает отличное завершение, подпитываемое неотразимыми персонажами и сенсационными действиями в стиле видеоигр». [39] Metacritic оценил сериал на 74 балла из 100, что указывает на «в целом положительные отзывы» 6 критиков. [40]
Гилл Кроуфорд из Radio Times посчитал, что это «могло бы помочь таким, как Джейсон Борн и Итан Хант, побороться за свои деньги», и похвалил боевые сцены, заявив, что это было «в захватывающем темпе с некоторыми хорошо поставленными сценами погони в Бангкоке. каналы и переулки ». [41] Грег Эллвуд из Entertainment Focus заявил, что сезон «не терял времени зря на выполнение обещания стать больше и лучше», добавив, что «Скотт и Стоунбридж выскакивают из воды под укрытием врага, чтобы погоняться на водных мотоциклах и грязи. велосипеды, на которых вы сидите на краю сиденья. [42] Адам Свитинг из The Arts Desk , тем не менее, дал оценку Legacyдве звезды из пяти, заявив, что фильм «никого не удивит, но и не разочарует своих приверженцев», и что это «блестящая смесь кинематографических ценностей и бесконечно малых требований к интеллекту зрителя». В конце концов, Свитинг подумал, что «искать смысл в« Ответном ударе » - все равно что просить у садового сарая совета по инвестициям, но забавно наблюдать, как некоторые неплохие актеры пытаются серьезно отнестись к сценарию». [43]
Выпуск домашнего СМИ [ править ]
Strike Back: Legacy был выпущен на DVD в Соединенном Королевстве издательством 2 Entertain 10 августа 2015 года. Он был выпущен с 18 сертификатом Британского совета по классификации фильмов (BBFC) (что означает, что он не подходит для зрителей младше возраста. 18 лет). [44]
Заметки [ править ]
- ^ 902 000 на Sky 1, 87 000 на Sky 1 + 1
- ^ 628 000 на Sky 1, 90 000 на Sky 1 + 1
- ^ 549 000 на Sky 1, 60 000 на Sky 1 + 1
- ^ 539000 на Sky 1, 72000 на Sky 1 + 1
- ^ 680 000 на Sky 1, 118 000 на Sky 1 + 1
- ^ 545 000 на Sky 1, 81 000 на Sky 1 + 1
- ^ 496 000 на Небе 1, 62 000 на Небе 1 + 1
- ^ 513 000 на Sky 1, 78 000 на Sky 1 + 1
- ^ 699 000 на Sky 1, 111 000 на Sky 1 + 1
- ^ 601 000 на Sky 1, 93 000 на Sky 1 + 1
Ссылки [ править ]
- ↑ Андреева, Нелли (8 декабря 2016 г.). « Перезагрузка « Strike Back »получает заказ от Cinemax & Sky, устанавливает основной состав» . Крайний срок Голливуд . Проверено 8 ноября 2017 года .
- ^ a b c d e " " Strike Back "возобновляет производство в Европе и Азии" . Футон-критик . 22 сентября 2014 . Дата обращения 7 июня 2015 .
- ^ a b c Джеффри, Морган (23 сентября 2014 г.). «Мишель Йео и Макс Бизли присоединятся к финальной серии Strike Back» . Цифровой шпион . Дата обращения 7 июня 2015 .
- ↑ Ямато, Джен (22 сентября 2014 г.). «ОБНОВЛЕНИЕ: Мишель Йео и другие присоединятся к Cinemax« Strike Back »в четвертом и последнем сезоне» . Крайний срок Голливуд . Дата обращения 7 июня 2015 .
- ^ a b Брат, Патрик (23 сентября 2014 г.). «Мишель Йео и Уилл Юн Ли присоединяются к финальному сезону« Strike Back » » . Разнообразие . Дата обращения 7 июня 2015 .
- ↑ Ли, Уилл Юн (3 июня 2015 г.). «Одно из самых сумасшедших, исполнительских шоу, в котором мне довелось стрелять из оружия, драться и сеять разрушения. #StrikeBack Now on @ sky1» . Twitter . Дата обращения 7 июня 2015 .
- ^ «Фильмы Стефани Фогт наносят ответный удар» . Сайноу. 14 октября 2014 . Дата обращения 11 июня 2015 .
- ^ «10 лучших программ за неделю (см. Соответствующие недели и прокрутите вниз до Sky1 и Sky1 +1)» . Совет по исследованию аудитории вещателей . Дата обращения 23 мая 2015 .
- ^ a b Меткалф, Митч (3 августа 2015 г.). "100 лучших пятничных кабельных оригиналов SHOWBUZZDAILY (и обновление сети): 31.07.2015" . ShowBuzzDaily . Дата обращения 3 августа 2015 .
- Рианна Меткалф, Митч (10 августа 2015 г.). «100 лучших пятничных оригиналов SHOWBUZZDAILY (и обновление сети): 8.7.2015» . ShowBuzzDaily . Проверено 10 августа 2015 .
- Рианна Меткалф, Митч (17 августа 2015 г.). "100 лучших пятничных кабельных оригиналов SHOWBUZZDAILY (и обновление сети): 8.14.2015" . ShowBuzzDaily . Проверено 17 августа 2015 года .
- Рианна Меткалф, Митч (24 августа 2015 г.). "100 лучших пятничных кабельных оригиналов SHOWBUZZDAILY (и обновление сети): 21.08.2015" . ShowBuzzDaily . Проверено 24 августа 2015 года .
- Рианна Меткалф, Митч (31 августа 2015 г.). "100 лучших пятничных кабельных оригиналов SHOWBUZZDAILY (и обновление сети): 8.08.2015" . ShowBuzzDaily . Проверено 31 августа 2015 года .
- Рианна Меткалф, Митч (14 сентября 2015 г.). "100 лучших пятничных кабельных оригиналов SHOWBUZZDAILY: 9.11.2015" . ShowBuzzDaily . Проверено 14 сентября 2015 года .
- Рианна Меткалф, Митч (21 сентября 2015 г.). "100 лучших пятничных кабельных оригиналов SHOWBUZZDAILY (и обновление сети): 18.09.2015" . ShowBuzzDaily . Проверено 21 сентября 2015 года .
- Рианна Меткалф, Митч (28 сентября 2015 г.). "100 лучших пятничных кабельных оригиналов и обновление сети SHOWBUZZDAILY: 25.09.2015" . ShowBuzzDaily . Проверено 28 сентября 2015 года .
- ^ a b c «Нанести ответный удар по Cinemax» . Футон-критик . Дата обращения 23 мая 2015 .
- Рианна Меткалф, Митч (5 октября 2015 г.). "100 лучших пятничных кабельных оригиналов и обновление сети SHOWBUZZDAILY: 10.2.2015" . ShowBuzzDaily . Проверено 5 октября 2015 года .
- Рианна Меткалф, Митч (12 октября 2015 г.). "100 лучших пятничных кабельных оригиналов SHOWBUZZDAILY (и обновление сети): 10.9.2015" . ShowBuzzDaily . Проверено 12 октября 2015 года .
- ^ Ausiello, Майкл (28 октября 2013). « ' Cinemax возобновляет (и Отменяет) наносят ответный удар» . TVLine . Дата обращения 23 мая 2015 .
- ↑ Андреева, Нелли (28 октября 2013 г.). « " Cinemax в „наносит ответный удар“ Обновленный Для четвертого и заключительного сезона» . Крайний срок Голливуд . Дата обращения 23 мая 2015 .
- ^ Джеффри, Морган (1 июня 2015 г.). «Робсон Грин объясняет, почему следующий ответный удар должен был быть последним» . Цифровой шпион . Проверено 8 июня 2015 года .
- ^ a b Паджи, Париняпорн (7 июля 2015 г.). «Королевство наносит ответный удар» . Нация . Проверено 18 июля 2015 года .
- ^ a b c d Андреева, Нелли (26 февраля 2015 г.). «Ответный удар Cinemax, чтобы продолжить Hiatus после травмы Салливана Стэплтона за пределами установленной формы» . Крайний срок Голливуд . Дата обращения 12 июня 2015 .
- ^ «Ответный удар: Наследие, подробный» . Трансляция . 4 июня 2015 . Дата обращения 6 июня 2015 .
- ^ a b c Митович, Мэтт Уэбб (26 февраля 2014 г.). «Cinemax's Strike Back Eyes Production Hiatus, возможная задержка четвертого сезона, после травмы звезды» . TVLine . Дата обращения 23 мая 2015 .
- ^ a b «Салливан Стэплтон упал из тук-тука в Таиланде» . Daily Express . 18 марта 2014 . Дата обращения 12 июня 2015 .
- ^ a b «Салливан Стэплтон получил травму туктука» . Специальная служба вещания . 19 марта 2014 . Дата обращения 12 июня 2015 .
- ^ "Ответный удар: Наследие в Словении" . Джеффри Макнаб. 8 мая 2015.
- ^ Mitovich, Мэтт Уэбб (10 июля 2014). «Cinemax устанавливает отложенный финальный показ Strike Back на 2015 год, обновляет The Knick» . TVLine . Дата обращения 12 июня 2015 .
- ^ Мартин, Уильям (27 мая 2015 г.). « „ Наносят ответный удар“Сезон 5:„Наследие“эпизод руководство» . CultBox . Дата обращения 4 июня 2015 .
- ↑ Ли, Бен (30 апреля 2015 г.). «Ответный удар возвращается для последней взрывной миссии» . Цифровой шпион . Дата обращения 6 июня 2015 .
- ^ Бассетт, Майкл Дж (3 июня 2015 г.). «И если вы просто не можете дождаться следующего #StrikeBack, вы, очевидно, можете получить первые 4 eps прямо сейчас по запросу от # Sky1» . Twitter . Дата обращения 13 июня 2015 .
- ↑ Ригби, Сэм (4 июня 2015 г.). «Рейтинги британского телевидения: Long Lost Family возвращается на ITV с 4,2 млн в среду» . Цифровой шпион . Дата обращения 6 июня 2015 .
- Рианна Имс, Том (11 июня 2015 г.). «Рейтинги британского телевидения: The Interceptor выйдет с 3,7 млн на BBC One» . Цифровой шпион . Дата обращения 11 июня 2015 .
- ↑ Ригби, Сэм (30 июля 2015 г.). «Рейтинги британского телевидения: спорная драма BBC One« Перехватчик »заканчивается с 2,3 млн» . Цифровой шпион . Проверено 31 июля 2015 года .
- ^ Bibel, Sara (27 апреля 2015). « Премьера 4 сезона « Ответного удара »состоится в пятницу, 31 июля, на Cinemax» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 29 апреля 2015 года . Дата обращения 6 июня 2015 .
- ^ Sepinwall, Алан (3 июля 2015). «Эксклюзив: герои« Strike Back »не останутся без внимания в трейлере и постере финального сезона» . HitFix . Дата обращения 5 августа 2015 .
- ^ «Ответный удар: Сезон 4» . Тухлые помидоры . Дата обращения 3 августа 2015 .
- ^ «Ответный удар: Сезон 4» . Metacritic . Дата обращения 3 августа 2015 .
- ^ "Strike Back Series 5 - 1" . Радио Таймс . Дата обращения 5 июня 2015 .
- ↑ Элвуд, Грег (7 июня 2015 г.). "Strike Back: Legacy эпизод 2 превью" . Развлекательный центр . Дата обращения 9 июня 2015 .
- ^ Sweeting, Адам (4 июня 2015). «Ответный удар: Наследие, Sky1» . Стол искусств . Дата обращения 5 июня 2015 .
- ^ «Ответный удар: Наследие (DVD)» . Магазин BBC . Проверено 18 июля 2015 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Ответный удар в небо1
- Strike Back на Cinemax
- Ответный удар на TV.com
- Нанести ответный удар в IMDb