Swan Районы футбольный клуб , по прозвищу Лебеди , является австралийский футбол правила клуба игры в Западной Австралийской футбольной лиги (WAFL) и WAFL Женщин (WAFLW). Клуб расположен в Bassendean Oval , в Bassendean , восточном пригороде Перта , Западная Австралия. Клуб был сформирован в 1932 году и присоединился к тогдашней Западной австралийской национальной футбольной лиге (WANFL) в 1934 году , выступая в качестве преемника футбольного клуба Midland Junction , который был распущен во время Первой мировой войны в районе Перт-Хиллз .
Лебединые районы | ||
---|---|---|
Имена | ||
ФИО | Футбольный клуб "Свон Дистриктс" | |
Прежнее имя (имена) | Национальный футбольный клуб Свон Дистриктс (1932–80) | |
Псевдоним (ы) | Лебеди, лебеди, черные утки, черно-белые | |
Сезон 2019 | ||
Домашний и не выездной сезон | 10 место (WAFL) 3 место (WAFLW) | |
Детали клуба | ||
Основан | 1932 | |
Цвета | Чернить белый | |
Соревнование | Западно-Австралийская футбольная лига (мужчины) WAFL, женщины (женщины) | |
Председатель | Питер Ходыл | |
Тренер | Адам Пикеринг (WAFL) | |
Капитан (ы) | Мэтт Риджио и Тони Нотт (WAFL) | |
Премьер-лиги | 8 (1961, 1962, 1963, 1982, 1983, 1984, 1990, 2010) | |
Земля (а) | Steel Blue Oval , Bassendean (вместимость: 22 000 человек) | |
Униформа | ||
| ||
Дополнительная информация | ||
Официальный веб-сайт | swandistrictsfc.com.au |
История
Swan Districts заняли седьмое место в рейтинге WANFL, выиграв семь из 21 игр в своем дебютном сезоне 1934 года . [1] Присутствие авторитетных игроков WANFL, таких как первый капитан-тренер «Джадда» Би из Восточного Фримантла и Фред Суитэппл из Западного Перта, имело решающее значение для конкурентоспособности молодого клуба. В 1935 году Swans занял шестое место в рейтинге WANFL с шестью победами и двенадцатью поражениями, а Джордж Крепп выиграл медаль Сандовера . В сезоне 1936 года «Лебеди» одержали девять побед и одиннадцать поражений, но по-прежнему финишировали седьмой в рейтинге лиги.
В сезоне 1937 года « Лебединые районы» под руководством нового тренера Джима Дитчберна заняли третье место в рейтинге лиги с 14 победами и 7 поражениями и сыграли в своей первой серии финалов. Тед Холдсворт забил 109 голов в первых 14 играх до того, как травма завершила его сезон [2], а Ист Перт обыграл их в первом полуфинале с 13,9 (87) до 11,7 (73). В 1938 году «Свон Дистриктс» провели еще один хороший сезон, заняв третье место с 11 победами и девятью поражениями, но снова проиграли в первом полуфинале Восточному Перту 8,18 (66) - 9,11 (65). [3]
В 1939 году, после потери лидера чемпионов Холдсворта в пользу Калгурли, Сванс скатился на шестое место в рейтинге с семью победами в двадцати играх. В следующие два сезона, несмотря на возвращение Холдсворта, клуб еще больше продвинулся и финишировал последним, одержав всего две победы в 1940 году и три в 1941 году. Из- за Второй мировой войны WANFL приостановил свои соревнования среди взрослых и ввел вместо них соревнования среди несовершеннолетних. . В 1942 году Swans не смогли поднять команду для игры и вообще не участвовали в соревнованиях. [3] К 1943 году Swan Districts собрали команду для участия в соревнованиях среди несовершеннолетних и показали очень хорошие результаты, заняв четвертое место в рейтинге с девятью победами и восемью поражениями, затем выиграв первый полуфинал против Западного Перта и предварительный финал против Субиако . Таким образом, «Лебеди» сыграли в своем первом Гранд-финале только для того, чтобы потерпеть поражение от Ист-Фримантла , окончательный счет был 17,15 (117) Восточного Фримантла и 11,11 (77) Лебединых округов. [4] Джим Дэвис стал вторым игроком Swan Districts, который выиграл медаль Sandover в 1944 году с 33 голосами в этом незабываемом сезоне, когда Swans заняли шестое место в рейтинге, но в восстановленном соревновании открытого возраста 1945 года их состояние улучшилось, поскольку они финишировали четвертыми в турнирной таблице, но проиграли в первом полуфинале Южному Фримантлу .
Однако в следующие пятнадцать сезонов «Лебединые районы» резко упали. В течение этого периода они ни разу не финишировали выше шестого места из восьми, а в целом выиграли только шестьдесят один и сыграли вничью один из своих 301 матча, страдая от того факта, что большая часть территории вокруг Бассендина была " нераспределенной ", так что такие игроки, как Кейт и Рой Харпер , а также Фрэнк Коулсон перешли в более успешные клубы. Тем не менее, они сыграли важную роль в том, что WANFL представила свой «Резервный фонд», чтобы выручка лиги распределялась между клубами. В 1957 году Swan Districts выиграли свой первый чемпионский титул Colts, повторив дозу в 1958 году [5], и эти команды стали ядром своих успехов в период с начала до середины 1960-х годов.
После последнего финиша в 1960 году в начале 1961 года Swan Districts назначили Гайдна Бантона младшим старшим капитаном-тренером, и улучшение не заставило себя ждать. Свон Дистриктс выиграли двенадцать и сыграли вничью два из своих двадцати одного матча регулярного сезона, чтобы стать явным вторым, а гениальная тактика Бантона против чемпиона Восточного Перта Ракман "Полли" Фармер [6] принесла им огромное разочарование в Гранд Финале , и два в 1962 и 1963 годах последовало еще больше премьер-лиг. Падение "Лебедей" впоследствии было таким же быстрым, как и их подъем с 1960 по 1961 г. В 1964 г. Лебеди выиграли семь из своих первых девяти матчей, но затем вызовы представителей штата и промахи в форме так сильно повлияли на команду, что они выиграли только две из последних двенадцати встреч. После достижения своего самого успешного сезона в гостях и дома под руководством нового главного тренера Фреда Кастлдина, до того, как их одолела посредственная команда Восточного Фримантла в Гранд-финале 1965 года , [a] они полностью проиграли в следующие восемь сезонов. В ту эпоху «лебедям» мешало отсутствие тренера или секретаря на полную ставку, из-за чего им было труднее набирать команду, чем другим клубам WANFL. [7] В 1968 году Лебединые округа приблизились к безвыигрышному сезону, чем любая команда в старших соревнованиях WA (N) FL между 1918 и 1998 годами: выиграли только одну игру после сирены на одно очко против Ист-Фримантла и забили свой рекорд. самый низкий балл против Восточного Перта. Лебединые округа также были последними в 1970 и 1971 годах, и только в 1974 году они снова вышли в финал под руководством Джека Энсора, который, как ни странно, никогда не играл в футбол взрослой лиги. [8] [9] Однако они снова резко пошли на убыль, и в 1977 и 1978 годах они стали деревянными ложками.
Джон Тодд , который возглавил команду Bassendean в 1977 году и начал с большой чистки игроков, принес с собой новую культуру победы, которая будет подражать культуре эпохи Гайдна Бантона. К 1980-м годам Лебеди стали доминирующей стороной в WAFL, выиграв три флага подряд в 1982, 1983 и 1984 годах. Лебединые округа резко упали и стали последними в 1986 и 1988 годах, но росли столь же быстро и после того, как некоторое время тренировали команду West Coast Eagles в игре. В 1988 и 1989 годах Тодд вернулся в клуб и, заняв пятое место с десятью победами в 1989 году, выиграл седьмую премьер-лигу, победив Клермонта с 16,7 (103) до 10,17 (77). Однако после нескольких неудачных финальных кампаний между 1991 и 1994 годами Тодд вернулся в Южный Фримантл , где он начал свою футбольную карьеру, и Swan District стремительно падали на поле под руководством тренеров Грэма Мелроуза (1995 и 1996), Фила Кронана (1997 и 1998), Питер Уилсон (1999) и Тодд снова с 2000 по 2002 год. [10] С 1995 по 2002 год они не играли в финалах и в целом выиграли только 51 из 158 игр.
В конце 2002 года, в сезоне, когда Лебеди бежали последними во всех трех классах и им повезло, как и в 1968 году, избежав безвыигрышного сезона среди взрослых, отчаянные финансовые проблемы клуба [11] привлекли внимание публики и согласованных финансовых усилий. под руководством нового тренера Стива Тернера они выросли до десяти побед и сыграли вничью, а затем снова вышли в финал в 2004 и 2005 годах. Они не могли бросить вызов Субиако или Южному Фримантлу за флаг, и в 2006 году упали до семи побед, прежде чем Тернер уступил место. бывшая звезда «Иглз» Крис Льюис в начале 2007 года. Брайан Доусон занял пост тренера взрослых в 2008 году, и клуб оправился от неутешительных результатов в предыдущие два года, чтобы сыграть в Гранд-финале 2008 года, который они проиграли Субиако . Затем Доусон вывел команду в предварительный финал в 2009 году. Доусон объявил о завершении карьеры в конце сезона 2010 года. [12] затем вывел команду на Гранд Финал, в котором они выиграли у Клермонта с преимуществом в одно очко. Эндрю Кракуер выиграл медаль Симпсона в дополнение к медали Сандовера в 2010 году, он набрал 42 владения мячом во время гранд-финала и забил последний гол в игре, гарантируя, что Свон выиграл флаг. [13] Джоша Робертса будут помнить как капитана премьер-лиги в его первый год в качестве капитана.
Грег Хардинг был назначен старшим тренером на сезон 2011 года. [14] У клуба был неудачный сезон, завершивший сезон всего шестью победами в двадцати играх и заняв второе место с конца таблицы лиги, но в 2012 году он восстановился и занял второе место после мощной комбинации Клермонта, но проиграл оба финала.
В 2013 году «Свонз» занял 3-е место в рейтинге: Тим Геаппен забил 49 голов за сезон, а Тони Нотт был удостоен награды как самый справедливый и лучший.
Swan District были одним из учредителей женских соревнований WAFL в 2019 году.
Клубная песня
Клубная песня Swan Districts написана на мелодию песни Baby Face 1926 года, написанной Гарри Акстом и Бенни Дэвисом. Тексты клубных песен написал Джон Уоттс .
- Черно-белые,
- Мы черные и белые
- У нас все в порядке,
- Мы могучие боевые черные и белые
- Нет другой команды, которая соответствовала бы нашему темпу,
- Займи наше место
- Мальчики-лебеди прыгают
- Мы точно что-то начали
- Вот и мы
- Наши баннеры летают высоко, чтобы показать, что мы победили
- Мы играем изо всех сил
- Потому что мы полны битвы
- Мы известные
- Черно-белые
- Черно-белые,
- Мы черные и белые
- Черно-белые,
- Мы черные и белые
- Вот и мы
- Наши баннеры взлетают высоко, чтобы показать, что мы победили
- Мы играем изо всех сил
- Потому что мы полны битвы
- Мы известные
- Черно-белые
- У нас все в порядке,
- Мы могучие боевые черные и белые
- Нет другой команды, которая соответствовала бы нашему темпу,
- Займи наше место
- Мальчики-лебеди прыгают
- Мы точно что-то начали
- Вот и мы
- Наши баннеры летают высоко, чтобы показать, что мы победили
- Мы играем изо всех сил
- Потому что мы полны битвы
- Мы известные
- Черно-белые
Почести
Клубные награды
Премьер-лиги | |||
Соревнование | Уровень | Побед | Выигранные годы |
---|---|---|---|
WAFL | Пожилые люди | 8 | 1961, 1962, 1963, 1982, 1983, 1984, 1990, 2010 |
WAFL Резервы | Резервы | 4 | 1946, 1964, 1979, 2006 |
WAFL Кольты | Кольтс (до 19 лет) | 6 | 1957, 1978, 1971, 1991, 2007, 2008 |
WAFL Fourths (1965–1974) | Четвертые | 2 | 1969, 1971 |
Другие титулы и награды | |||
Родригес Шилд | Несколько | 5 | 1962, 1965, 1974, 1975, 1980 |
Индивидуальные награды
Медалисты Sandover: Джордж Крепп 1935, Джим Дэвис 1944, Гайдн Бантон младший 1962, Билл Уокер 1965–1967 и 1970, Фил Наркл 1982, Мик Грассо 1990, Джереми Уосли 1996, Шейн Берос 2003, Эндрю Кракуер 2010, Сэмюэл Фишер 2020.
Большинство игр: Билл Уокер 305
Рекордная посещаемость дома: 22 350 против Западного Перта , 19 мая 1980 г.
Команды премьер-лиги
Финал 1961 года Лебединые округа проиграли второй полуфинал Восточному Перту, затем обыграли Субиако в предварительном финале и вышли в гранд-финал.
Гранд-финал 1961 года Лебединые округа 17,9 (111) победили Восточный Перт 12,15 (87)
Команда премьер-министра 1961 года
Спинки: | C Мэйнард | Джо Лоусон | Тони Несбит |
Полузащитники: | W коричневый | Кен Бэгли | Д. Томпсон |
Центры: | B Серый | М. Келлехер | Дж. Мак |
Половина нападающих: | М. Эшворт | Джон Тернбулл | K Вт |
Нападающие: | Кирилл Литтерик | Линдси Джонстон | Билл Уокер |
Рак: | Кейт Слейтер | Фред Кастлдайн | Гайдн Бантон младший |
Обмен: | C Благородный | Сангалли | |
Тренер: | Гайдн Бантон младший |
Финал 1962 года Лебединые округа побеждают Восточный Фримантл во втором полуфинале.
1962 Гранд Финал Лебединые округа 14,10 (94) победил Восточный Фримантл 10,16 (76)
1962 Премьер-команда
Спинки: | К. Купер | Джо Лоусон | Тони Несбит |
Полузащитники: | W коричневый | Кен Бэгли | Дж. Девитт |
Центры: | B Серый | C Мэйнард | F Copeman |
Половина нападающих: | C Благородный | Джон Тернбулл | K Вт |
Нападающие: | Кирилл Литтерик | Эрик Горман | Билл Уокер |
Рак: | Кейт Слейтер | Фред Кастлдайн | Гайдн Бантон младший |
Обмен: | H Fullgrabe | М Дреннан | |
Тренер: | Гайдн Бантон младший |
Финал 1963 года Лебединые округа побеждают Восточный Перт в первом полуфинале, затем Лебединые округа побеждают Перт в предварительном финале
1963 Гранд Финал Лебединые округа 17.10 (112) победил Восточный Фримантл 13.12 (90)
1963 Премьер-команда
Спинки: | К. Купер | Джо Лоусон | Тони Несбит |
Полузащитники: | C Мэйнард | Фред Кастлдайн | Дж. Девитт |
Центры: | B Серый | Джон Тернбулл | D Боковое дно |
Половина нападающих: | C Благородный | Кен Бэгли | K Вт |
Нападающие: | Кирилл Литтерик | Эрик Горман | Билл Уокер |
Рак: | Кейт Слейтер | F Copeman | Гайдн Бантон младший |
Обмен: | Р. Макви | П. Дауни | |
Тренер: | Гайдн Бантон младший |
Финал 1982 года Лебединые округа побеждают Клермонт во втором полуфинале
1982 Гранд Финал Swan Districts 18.19 (127) победил Клермонта 11.12 (78)
Команда премьер-лиги 1982 года
Спинки: | Питер Кенни | Том Маллули | Билл Сквировски |
Полузащитники: | Грэм Мелроуз | Алан Крансберг | Энтони Солин |
Центры: | Фил Наркл | Леон Бейкер | Джефф Дэвидсон |
Половина нападающих: | Брэд Шайн | Мюррей Рэнс | Кейт Наркл |
Нападающие: | Аллан Сайдботтом | Стан Новотны | Дон Холмс |
Рак: | Рон Буше | Джон Фогарти | Майк Ричардсон |
Обмен: | Дон Лэнгсфорд | Росс Фицджеральд | |
Тренер: | Джон Тодд |
Финал 1983 года Лебединые округа побеждают Восточный Фримантл в первом полуфинале, затем Лебединые округа побеждают Южный Фримантл в предварительном финале.
1983 Гранд Финал Swan Districts 15.14 (104) победил Клермонта 12.11 (83)
Команда премьер-лиги 1983 года
Спинки: | Билл Сквировски | Энтони Солин | Питер Уэр |
Полузащитники: | Дон Лэнгсфорд | Мюррей Рэнс | Ли Брентон |
Центры: | Кейт Наркл | Майк Смит | Фил Наркл |
Половина нападающих: | Джерард Нишам | Питер Кенни | Дон Холмс |
Нападающие: | Барри Кимберли | Леон Бейкер | Рон Буше |
Рак: | Питер Сартори | Джон Фогарти | Брэд Шайн |
Обмен: | Алан Крансберг | Стан Новотны | |
Тренер: | Джон Тодд |
Финал 1984 года: Восточный Фримантл побеждает Лебединые округа во втором полуфинале, затем Лебединые округа побеждают Клермонта в предварительном финале.
1984 Гранд Финал Лебединые округа 20,18 (138) победил Восточный Фримантл 15,12 (102)
1984 Премьер-команда
Спинки: | Билл Сквировски | Том Маллули | Гэвин Аутридж |
Полузащитники: | Дон Лэнгсфорд | Мюррей Рэнс | Энтони Солин |
Центры: | Шейн Ренфри | Стивен Ричардсон | Кейт Наркл |
Половина нападающих: | Дон Холмс | Питер Сартори | Брэд Шайн |
Нападающие: | Джо Ахмат | Брент Хаттон | Кен Маршалл |
Рак: | Майкл Джонс | Джон Фогарти | Барри Кимберли |
Обмен: | Кевин Кейтон | Джерард Нишам | |
Тренер: | Джон Тодд |
Финал 1990 года: Клермонт побеждает Лебединые районы во втором полуфинале, затем Лебединые районы побеждают Южный Фримантл в предварительном финале.
1990 Гранд Финал Swan Districts 16.7 (103) победил Клермонта 10.17 (77)
Команда премьер-лиги 1990 года
Спинки: | Ким Хетерингтон | Стив Итон | Брендан Рецлафф |
Полузащитники: | Дэнни Пенни | Пол Гоу | Мик Грассо |
Центры: | Джефф Пассери | Лен Гандини | Эндрю Холмс |
Половина нападающих: | Дэвид Огг | Шон Дэйви | Фил Наркл |
Нападающие: | Тодд Менегола | Шейн Стремпель | Питер Ходыл |
Рак: | Кен Белл | Дон Лэнгсфорд | Дон Холмс |
Обмен: | Грег Уокер | Брент Хаттон | |
Тренер: | Джон Тодд |
Финал 2010 Клермонт побеждает Лебединые районы во втором полуфинале, затем Лебединые районы побеждают Восточный Перт в предварительном финале
2010 Гранд Финал Swan Districts 14.16 (100) победил Claremont 14.15 (99)
Премьер-команда 2010 года
Спинки: | Грэм Джетта | Таллан Эймс | Мэтт Риджио | |
Полузащитники: | Уэйд Туми | Мэтью Спенсер | Кланси Пирс | |
Центры: | Том Роуч | Джош Робертс | Бретт Вулфенден | |
Половина нападающих: | Джастин Симпсон | Тим Джеппен | Пол Ричардсон | |
Нападающие: | Эндрю Дж. Кракуер | Эшли Хансен | Бен Колреви | |
Рак: | Ллейн Спаандерман | Бретт Робинсон | Трэвис Кассерли | |
Обмен: | Райан Дэвис | Стивен Конильо | Тони Нотт | Майкл Уолтерс |
Тренер: | Брайан Доусон |
Команда века
B : | Грэм Мелроуз | Джо Лоусон | Джек Мюррей |
HB : | Стан Новотны | Фред Кастлдайн | Кен Бэгли |
C : | Фил Наркл | Леон Бейкер | Георгий Крепп |
ВЧ : | Питер Мэннинг | Гарри Сайдботтом | Майк Ричардсон |
F : | Гайдн Бантон младший | Тед Холдсворт | Рон Буше |
Фолл : | Кейт Слейтер | Тони Несбит | Билл Уокер |
Инт : | Том Маллули | Крейг Холден | Кейт Наркл |
Дагган Андерсон | Дон Лэнгсфорд | Дон Холмс | |
Тренер : | Джон Тодд |
Рекордные кикеры клуба
- Эрик Горман - 555
- Тед Холдсворт - 532
- Билл Уокер - 456
- Тим Джеппен - 371
- Дон Холмс - 323
- Трой Угле - 312
- Саймон Бизли - 293
- Энди Холмс - 277
- Кевин Кейтон - 274
- Марк Олсен - 268
- Брент Хаттон - 256
Тед Холдсворт был первым игроком «Лебединого округа», забившим более 100 голов. Наибольшее количество голов в сезоне, забитых игроком «Лебединого округа», было забито Саймоном Бизли в 1981 году, когда он забил 119 голов [15], хотя Уоррен Ральф забил 120 голов за « Клермонт» и выиграл медаль Берни Нейлора .
Медалисты Берни Нейлора
Медаль Берни Нейлора вручается лучшему бомбардиру WAFL. Макс Джордж был первым игроком «Лебединого округа», который возглавил список бомбардиров WAFL и получил награду, забив 90 голов в сезоне 1974 года . Саймон Бисли разделил медаль Берни Нейлора в 1980 году с Уорреном Ральфом из Клермонта (97 голов) Брент Хаттон выиграл награду в 1984 году (83 гола), а Кевин Кейтон снова выиграл ее в 1992 году (51 гол). [16]
Лебединые медалисты
Swan Медаль присуждается лучшим и справедливым игроком на Свана округах. Среди лауреатов нескольких наград:
- 5-кратные победители
- Билл Уокер: 1965, 1966, 1968, 1969 и 1970 годы.
- Трэвис Эдмондс: 1992, 1993, 1997, 2000 и 2001 гг.
- 3-х кратные победители
- Георгий Крепп: 1934, 1935 и 1936 гг.
- Дуглас Андерсон: 1946, 1948 и 1951 годы.
- Кейт Слейтер: 1956, 1957 и 1960 годы.
- Гайдн Бантон-младший: 1961, 1962 и 1963 гг.
- Питер Мэннинг: 1967, 1971 и 1973 годы.
- Кейт Наркл: 1977, 1978 и 1984 годы.
- 2-х кратные победители
- Сидней Синклер: 1938 и 1945 гг.
- Джозеф Пирс: 1949 и 1950 гг.
- Гарри Сайдботтом: 1976 и 1975 годы
- Джерард Нишам: 1979 и 1980 гг.
- Филипп Наркл: 1981 и 1988 гг.
- Джоэл Корнелиус: 1998 и 1999 гг.
- Шейн Берос: 2003 и 2005 гг.
- Адам Ланге: 2004 и 2006 гг.
- Джош Робертс: 2008 и 2009 гг.
- Мэтт Риджио: 2015 и 2016
- Тони Нотт: 2013 и 2018 годы
Смотрите также
- Список игроков футбольного клуба Swan Districts в Википедии
Заметки
a Десять потерь, понесенных Восточным Фримантлом, равныВосточному Перту в 1936 году,клубуSANFL«Гленелг»в 1986 году и «Аделаиде»в сезонеAFL 1998 года, больше всего из-за возможного премьерства в крупном австралийском турнире по правилам.
Рекомендации
- ^ "Лестница WAFL - Лестница Лиги 1934 года" . 2008 . Проверено 12 августа 2008 года .
- ^ "Тед Холдсворт - чемпион по ударам ногами" (PDF) . 2008. Архивировано из оригинального (PDF) 20 июля 2008 года . Проверено 12 августа 2008 года .
- ^ а б «Фул Пойнт Мутти - Лебединые районы» . 2008 . Проверено 12 августа 2008 года .
- ^ "WAFL Online - сезон 1943 года дома и в гостях" . 2008 . Проверено 22 августа 2008 года .
- ↑ Первые сорок лет
- ^ Девани, Джон; Футбольный компаньон WA компании Full Points Footy ; п. 293. ISBN 9780955689710
- ^ «Кастлдайн видит необходимость перемен»; The West Australia , 14 августа 1967 г., стр. 30
- ^ [1]
- ^ Тренеры
- ^ Бюджет футбола Западной Австралии , финал, 21 сентября 2008 г.
- ^ Крис Пайк (13 марта 2013 г.). «Робертс с гордостью размышляет о карьере Лебединого округа» . Комиссия по футболу Западной Австралии .
- ^ «WA Today - Лебеди готовы завершить сильную трехлетнюю паузу» . 2010 . Проверено 19 сентября 2010 года .
- ^ "Спорталь - флаг кракуровских тюленей" . 2010 . Проверено 19 сентября 2010 года .
- ^ «Перт сейчас - тренеру New Swan Districts Грегу Хардингу предстоит большая работа» . 2011 . Проверено 8 апреля 2011 года .
- ^ "Футбольный клуб" Лебединые районы "- ведущие игроки в голы" . 2007. Архивировано из оригинального 22 августа 2007 года . Проверено 29 сентября 2007 года .
- ^ "История WAFL - медалисты Берни Нейлора" . 2007 . Проверено 29 сентября 2007 года .
Внешние ссылки
- Официальный сайт футбольного клуба Swan Districts
- Полная история Мутной истории Лебединого района