Третий сезон американского драматического телесериала « Девочки Гилмор» начал транслироваться 24 сентября 2002 года на канале The WB . Сезон завершился 20 мая 2003 года после 22 серий. Сезон транслировался по вторникам вечером в 8/7c.
Лорелай должна сообщить Ричарду и Эмили новость о том, что они с Кристофером больше не вместе, хотя это действительно приводит к тому, что она устраняет разлад с Люком. Рори какое-то время отдаляется от Кристофера, но позже снова выходит на связь, в результате чего девочки посещают детский душ Шерри и поддерживают ее в родах, пока не приедет Кристофер. Лорелай с трудом возвращается к свиданиям, получает приглашение на ужин от Кирка, периодически встречается с Алексом (деловым партнером старого друга Сьюки) и ненадолго воссоединяется с Максом.
Рори пытается забыть о своем поцелуе с Джесс, погружаясь в свои отношения с Дином, но Дин расстается с ней, когда она проводит танцевальный марафон, одержимый Джесс и его девушкой Шейн. Рори и Джесс начинают встречаться, но Рори обнаруживает, что Джесс не такая внимательная и надежная, как Дин. Дин начинает встречаться с одной из своих бывших одноклассниц, Линдси Листер, и они обручились. Джесс устраивается на работу в Wal-Mart, чтобы купить машину, и пропускает занятия, чтобы работать в дополнительные смены. Ему говорят, что он сделал недостаточно, чтобы получить высшее образование, и в результате не может взять Рори на выпускной бал. Он действует, пытаясь заставить Рори заняться сексом, и вступает в кулачный бой с Дином. После визита своего отчужденного отца Джимми Джесс уезжает из города, не сказав Люку или Рори. Он воссоединяется с Джимми в Калифорнии.
Лейн находит группу, в которой будет играть на барабанах, и Лорелай и Рори позволяют им репетировать в гараже. Лейн начинает тайно встречаться с коллегой по группе Дэйвом Рыгальски, используя в качестве прикрытия предпочитаемое ее матерью свидание на выпускном вечере, Ён Чуи. Ситуация усложняется, когда Юн Чуи влюбляется в Лейна, а Дэйв не может взять Лейна на выпускной, потому что ее мать не одобряет это. Лейн напивается на вечеринке, звонит матери и все ей рассказывает. Дэйв отстаивает их правоту, и миссис Ким позволяет им вместе пойти на выпускной бал, но после этого все равно задерживает Лейна. Пэрис начинает встречаться с Джейми, студенткой из Принстона, с которой они с Рори познакомились в Вашингтоне, округ Колумбия, но ссорится с Рори, когда думает, что Рори рассказал сопернице студенческого совета Фрэнси о ней и Джейми. Однако именно к Рори обращается Пэрис, когда она спит с Джейми, не может поступить в Гарвард, и в итоге нервный срыв. Люк сдает помещение рядом с закусочной Тейлору, который планирует открыть магазин газированных напитков. Люк встречается с адвокатом Тейлора, Николь Лихи.
Ричард берет Лорелай и Рори в поездку в Йельский университет, где он тайно устроил интервью для Рори. Лорелай возмущена, особенно когда Рори делает Йельский университет одним из своих приложений для резервного копирования, но они оба понимают, что Рори действительно хочет пойти именно туда. Ричард дает Лорелай 75 000 долларов из инвестиций, которые он сделал, когда она родилась, и она использует их, чтобы вернуть своим родителям плату за обучение Рори. Эмили интерпретирует это как то, что Лорелай разрывает с ними отношения и происходит ссора. Финансовый подарок Ричарда приводит к тому, что Рори отказывают в финансовой помощи.
Гостиница «Индепенденс» выпотрошена пожаром, и Лорелай, Сьюки и Мишель изо всех сил пытаются сохранить ее открытой как отель типа «постель и завтрак». Лорелай и Сьюки возобновляют планы по покупке гостиницы «Стрекоза» после смерти Фрэн. Сьюки обнаруживает, что беременна. Гостиница «Независимость» закрывается, и Лорелай не может позволить себе «Стрекоза», так как ей нужно оплатить обучение Рори в университете. Рори занимает деньги у Ричарда и Эмили в обмен на восстановление пятничных ужинов.