«Джима Боуэна не попросили вернуться, чтобы представить шоу, возможно, из-за расистских комментариев, которые он сделал ранее в 2002 году на местном радиошоу BBC, которое он вел. После этих комментариев он сказал Lancashire Evening Telegraph, что ожидает, что инцидент закончится. его карьера."
"Возможно" = досужие домыслы. Я лично нахожу это маловероятным, так как я не припомню, чтобы вокруг комментариев Боуэна возникали серьезные разногласия даже в то время — уж точно далеко не суета, которая последовала за печально известными высказываниями Рона Аткинсона (которые, кстати, не положили конец телевизионной карьере Аткинсона).
Имейте в виду, что Боуэн сделал свое замечание в программе местного радио около четырех лет назад. Я не думаю, что многие люди даже вспомнили бы об этом инциденте, если бы им на него не указали. Кроме того, как отмечается в статье Джима Боуэна , инцидент не помешал ему появиться в шоу Phoenix Nights и в клипе Питера Кея « Amarillo ».
Мы вообще знаем, просили ли Боуэна представить новый сериал? Я имею в виду, что он мог просто отказаться от участия или, возможно, хотел, чтобы появилось больше денег, чем продюсерская компания была готова заплатить. AdorableRuffian 16:56, 10 сентября 2006 г. (UTC)
В то время как этот раздел - лучшая комедия, это, очевидно, чепуха (независимо от того, было ли это в книге или нет, и давайте посмотрим правде в глаза, если это имело место, автор облажался). Тем не менее, кто-то явно решил немного повеселиться, и я не буду утруждать себя его редактированием. -- Ричард Клегг 15:50, 19 октября 2006 г. (UTC)
Я могу быть обеспокоен его редактированием. Должен сказать, хотя я был удивлен, когда понял, что это чепуха после проверки книги... NotMuchToSay 18:03, 16 ноября 2006 (UTC)