статья написана на плохом английском языке, и ее нейтральность вызывает сомнения. Его следует переписать. 88.248.113.212 ( разговор ) 14:17, 11 апреля 2008 г. (UTC)
Спасаясь от конфликтов и преследований дома, беженец в Индии находит бюрократию, которая только ухудшает его жизнь. Доклад Фахада Мустафы и Дипти Каккара
Травма: беженка из Мьянмы Тетта не нашла институциональной поддержки после того, как ее ребенок подвергся растлению Фото: Фахад Мустафа
На протяжении многих лет региональная политика и международные отношения определяли политику Индии в отношении беженцев в большей степени, чем что-либо другое. Нью-Дели с требованием признать его беженцем. Его ходатайство о признании ранее дважды отклонялось; не имея другого выхода, Манг решил агитировать за то, что он считал своим правом. К его ужасу, то же самое агентство, в которое он обратился за убежищем, сообщило о нем в полицию, что чуть не привело к его депортации обратно к неминуемым пыткам и возможной смерти.
Сын пастора, 19-летний Манг, был арестован в июле 2003 года, когда перевозил Библии с индийской стороны проницаемой индо-мьянманской границы в свою деревню в штате Чин на западе Мьянмы. Помимо Библии, компрометирующими оказались фотография военнослужащего и письмо, которое он вез для каких-то жителей своего села от родственников с другой стороны. Он был арестован и подвергнут пыткам по подозрению в поддержке Национального фронта Чин (CNF), повстанческой группировки, требующей создания отдельного государства. По пути в ужасный лагерь для задержанных армии Лунг Лер колонна, в которой он находился, попала в засаду CNF. Ему удалось бежать в последовавшей за этим драке и пересечь границу в Мизорам, где он присоединился к 50 000 других беженцев-чинов, живущих во временных лагерях. Именно здесь он получил известие от отца о том, что военные выписали на него ордер.
Эта история не показалась УВКБ ООН достаточно правдоподобной; ему было отказано из-за отсутствия документов, подтверждающих его требование. «Как кто-то может заставить нас принять беженцев? Для таких вещей существует надлежащая процедура», — говорит Наяна Бозе, сотрудник УВКБ ООН по внешним связям.