Эта статья, как показано на изображении, кажется, смешивает два разных восстания с революционной Францией, восстание шуанов и восстание в Вандеи. Также нужно больше деталей. Это довольно малоизученный аспект FR, поэтому его действительно нужно расширить до полной статьи. Есть берущие? 68.115.113.227 06:56, 9 февраля 2007 г. (UTC) - предыдущий неподписанный комментарий, добавленный Neddyseagoon ( обсуждение • вклад )
Война Вандеи была проиграна лоялистами в 1793 году, шуаны продолжали борьбу на партизанской основе, но безрезультатно. Французская статья (основа английской), как правило, imo повторяется в нескольких разделах. Сделав небольшой перевод, я считаю, что было бы разумно переосмыслить содержание / названия. Также будет много красных ссылок со всеми этими второстепенными французскими героями Дики ( разговор ) 12:21, 8 марта 2008 (UTC)
Эта статья несбалансированная: ведущий раздел расплывчат, в то время как разделы 3.1 и 3.2 очень расплывчаты и многословны. В результате читатель не понимает, насколько (не) важна эта «шуаннери» в истории Франции. Я хотел разместить шаблон с этим сообщением поверх статьи, но не могу найти подходящий шаблон. - Коррибертус ( разговор ) 20:11, 6 марта 2017 г. (UTC)