Я слышал сегодня по радио, что до 1970-х годов в Массачусетсе не производились письменные стенограммы судебных процессов над бедными подсудимыми, которые не могли себе этого позволить. Это заставило меня задаться вопросом, когда и где судебные репортеры использовались и не использовались исторически. -- Беланд ( разговор ) 23:31, 18 апреля 2017 г. (UTC) Беланд ( разговор ) 23:31, 18 апреля 2017 г. (UTC)
{{возможные маркеры|История}} Некоторые веб-сайты по истории стенографии и судебных отчетов: https://www.legallanguage.com/legal-articles/court-reporting-history/ (обзор) https://brookscourtreporting.com/ the-history-of-court-reporting-and-stenography/ (аналогичный обзор) http://www.nyscra.org/sitepage.asp?page=THE-ASSOCIATION (вам придется прокрутить вниз, чтобы увидеть исторические маркеры для Ассоциация судебных репортеров Нью-Йорка, основанная в 1879 году под другим названием, и другие ранние организации ) https://www.ncra.org/utility-pages/about-ncra/History-of-NCRA от Массачусетской ассоциации судебных репортеров, но список бывших президентов восходит к 1954 году.
Сайт Famous-Trials (веб-сайт, а не статья в Википедии) использует некоторые стенограммы судебных заседаний в качестве источников. Кажется, нет записей о том, кто сообщал о судебных процессах, но вы можете прочитать некоторые выдержки из стенограмм начала 1900-х годов: https://www.famous-trials.com/blacksox/961-trialtestimony https:// Famous-trials.com/hauptmann/1405-clinderberghtestimony https://www.famous-trials.com/saccovanzetti/764-excerpts
О дебатах Линкольна-Дугласа сообщали стенографистки газет. Вот запись в Википедии: https://en.wikipedia.org/wiki/Lincoln-Douglas_debates :
{{нужно обновить|Зарплата и перспективы трудоустройства}} Бюро трудовой статистики США продолжает сообщать о положительных перспективах трудоустройства судебных репортеров-стенографистов. Средняя годовая зарплата в 2010 году составляла 47 700 долларов в год. Текущий список Бюро статистики труда в 2019 году в среднем составляет 57 150 долларов в США. Самые высокие 10 процентов заработали более 104 460 долларов. Прогнозируется, что занятость судебных репортеров вырастет на 7 процентов с 2018 по 2028 год, быстрее, чем в среднем по всем профессиям.
{{нужно обновить|Методы}} устаревшую ссылку на сертификацию NCRA можно заменить на https://www.ncra.org/certification/registered-professional-reporter . Кроме того, можно добавить сертификацию NCRA для субтитров: https://www.ncra.org/certification/certified-realtime-captioner 21:00, 22 октября 2019 г. (UTC)