В статье несколько раз говорится, что «большинство добровольцев прибыли из немецкого меньшинства в Дании», но, как ТАКЖЕ в статье отмечается, только 1500 из 6000 добровольцев принадлежали к немецкому меньшинству.
(Датский контингент Ваффен СС имел довольно широкую рекрутскую базу. Некоторые из них были нацистами, некоторые были антикоммунистами, некоторые искали работу, а некоторые искали приключений.)
Аналогичным образом, в статье выборочно цитируется датский автор об отношении Фрикорпса к населению в целом. Хотя в 1943 году отношения могли быть «ледяными», в другое время отношения были другими. Например, в 1941 году, когда казалось, что Германия может выиграть войну, датский корпус Ваффен СС не только пользовался официальной поддержкой и поощрением, но и имел гораздо лучшие отношения с датским обществом в целом, чем в 1943 году.
В самом начале статьи говорится, что во время оккупации погибло более 3000 датчан.
Однако, глядя на источник этой цифры, сразу становится очевидно, что эта цифра включает в себя все: от людей, погибших во время советской бомбардировки Борнхольма после оккупации, до людей, погибших в результате бомбардировок союзников, внесудебных казней и т. д. и т. п.
Черт возьми, почти половина из 3000 убитых - это датские моряки, погибшие во время войны (1200). Смешивать подобные цифры довольно неэнциклопедично и вводит в заблуждение. Предлагаю либо расширить и уточнить это предложение, либо вообще исключить.