|
[Без названия]
(1) Ничто не указывает на то, что Фритигерн был королем (рейксом). Романизированная форма «Fritigernus» оставляет некоторые сомнения относительно готической формы, ее составных корней и, следовательно, ее значения. Указанная форма и перевод разумны, но гипотетичны.
(2) Существуют проблемы отождествления тервингов 370-х годов с вестготами 390-х годов и позже. Хизер демонстрирует, что более поздние вестготы произошли из смешанных групп Тервинга / Греутинга / других групп. Хизер также отмечает выживание готических, в том числе Тервинговских, групп за пределами римской сферы.
(3) Голод мог иметь место в 376 или 377 годах. Аммиан настоятельно предполагает, что голод наступил раньше любого официального урегулирования, в то время как многие готы были заключены в лагеря беженцев.
(4) Дата смерти гипотетическая.
Без названия
Древние источники:
В основном Аммиан, Иордан и Зосим.
Современные источники:
В основном Хизер, Питер, 1998, «Готы». Также Вольфрам, Хервиг, 1988, «История готов».
Лингвистические источники:
Перевод Нового Завета Вульфилой (частично). Также Беннетт, Уильям, 1980, «Введение в готический язык» и Райт, Джозеф, 1954, «Грамматика готического языка».
Джейкоб Халлер 00:58, 13 октября 2005 г. (UTC)
Поскольку три пользователя обновили главную страницу с тех пор, как я опубликовал свои проблемы, и ни один из них не обратил внимания на мои проблемы (в статье или на странице обсуждения), я отметил эти проблемы на странице статьи. Мне пришлось бы сократить половину статьи, чтобы развеять мои опасения по поводу ее точности. Я не хочу разрушать чужие работы, и я бы предпочел обсудить все на этой странице обсуждения. Приношу свои извинения, если это нарушает протокол вики. Спасибо. Джейкоб Халлер 03:54, 26 мая 2006 г. (UTC)
Испания?
Почему вообще эта статья включена в Испанский проект? Фритигерн никогда не приближался к Испании на расстояние тысячи миль, и вестготское королевство не просуществует еще столетие. Кроме того, в третьем абзаце готы приравниваются к скифам, что, очевидно, неверно. - Майкл К. Смит ( разговор ) 19:37, 19 февраля 2009 г. (UTC)
- Вы правы насчет Испании; однако древние историки часто называли готов скифами - они пришли примерно из того же места, откуда пришли сифы, значит, они были скифами, а варвар - варвар, верно? (Не вините меня, так думали древние.) - Джмуллали ( выступление ) 13:30, 4 января 2011 г. (UTC)