Обсуждение: Джоан Короминес


В своем DCECH он расписывается как Джоан Короминас . Джоан явно каталонка. Почему он использовал Короминес на каталанском и Короминас на испанском? -- Ошибка 18:48, 10 сентября 2006 г. (UTC)Отвечать[ ответить ]

Некоторое объяснение этого вопроса есть в примечании в конце испаноязычной статьи в википедии . Кажется, это проблема каталонцев и кастильцев. Кажется, что он какое-то время использовал написание «а», а затем вернулся к написанию «е». Это действительно очень сбивает с толку, если вы пытаетесь купить его книги в Интернете, например, в известном книжном интернет-магазине.
-- Алан У. Кеннингтон ( разговор ) 02:46, 15 декабря 2012 г. (UTC)Отвечать[ ответить ]

Какое у него было гражданство? Он когда-нибудь стал американским гражданином? -- Ошибка 01:09, 21 декабря 2006 г. (UTC)Отвечать[ ответить ]