Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Палфи и Эрдёди [ править ]

Я считаю, что семьи Палфи и Эрдёди - это одно и то же. Современная семья Палфи принадлежит Палфи фон Эрдёд.Countdecsey ( разговор ) 15:40, 17 ноября 2008 (UTC)

Перенести обсуждение в процессе [ править ]

На Talk: Австро-Венгрия обсуждается ход, который влияет на эту страницу. Пожалуйста, участвуйте на этой странице, а не в этом разделе страницы обсуждения. Спасибо. - Бот RM, 04:47, 5 мая 2010 г. (UTC)

Путаница [ править ]

В этой статье «Граф Австро-Венгрии» ( Граф ) путается с «Графом Священной Римской Империи» (т.е. Рейхсграф . Только последний мог считаться Hoher Adel (Высшее дворянство): австрийские и венгерские графы оценивались только как Neider Adel (Низкий Дворянство), за исключением тех случаев, когда они стали Standesherren (т. Е. Династии Reichsunmittelbar Священной Римской империи, опосредованные в начале 19 века под суверенитетом австрийского императора или какого-либо другого суверена, явно сохраняя, в соответствии со статьей 64 Конгресса 1815 года Венского договора , такое же семейное равенство по рождениюони наслаждались с правящими династиями до медиатизации). Я не знаю, какое немецкое слово переводится в этой статье как стиль «Превосходительство», но если это Эрлаухт , это традиционно переводится как Прославленное Высочество , тогда как если это Хох унд Вольгеборен , этот термин традиционно переводится как прилагательное «Высокородная» и не использовалось как стиль в обращении непосредственно к графу или графине. Австрийские / венгерские подсчеты обычно имели право только на последнее. FactStraight ( обсуждение ) 04:36, 8 июня 2011 г. (UTC)