Увидев, что у Николя Пейрака еще нет статьи в английской Википедии, я решил ее создать. Я использовал несколько источников (см. Внешние ссылки), включая французскую Википедию. У последнего, к сожалению, не очень хорошая статья, многие факты которой невозможно проверить. Todo: Я бы хотел добавить раздел "личное", но ссылку во французской статье на его жену я не могу обосновать, а в разных источниках есть упоминания о рождении дочери, "романтическом расставании" (разводе? ) и новый партнер, но ничего существенного, чтобы писать здесь. Jalwikip ( обсуждение ) 13:51, 18 ноября 2009 г. (UTC)
Я хотел бы добавить фотографию, но не могу найти бесплатную. Я отправлю электронное письмо некоторым правообладателям найденных мной фотографий, чтобы узнать, хотят ли они опубликовать одну из них. Если у кого-то есть хорошее, я хотел бы услышать (или, конечно, просто добавить). Jalwikip ( обсуждение ) 13:53, 18 ноября 2009 г. (UTC)
Может ли кто-нибудь, кто прилично владеет французским языком, проверить приведенные мной переводы названий романов? Я использовал Google Translate и словарь, но особенно перевод «la» с «her» в J'ai su dès le premier jour que je la tuerais может быть неправильным. Jalwikip ( обсуждение ) 13:55, 18 ноября 2009 г. (UTC)
О его кинокарьере я вообще не упоминал, поскольку информацию предоставляет только IMDB, без подробностей. Если кто-то знает больше, не стесняйтесь добавлять. Jalwikip ( обсуждение ) 13:57, 18 ноября 2009 г. (UTC)
Любая информация о значении имени «Николя Пейрак» приветствуется, так как я не смог ее найти. Еще я высказал предположение, когда он начал использовать этот псевдоним, поправьте. Jalwikip ( обсуждение ) 14:03, 18 ноября 2009 г. (UTC)
На протяжении всей статьи я использовал настоящее время. Я не уверен, приемлемо ли это, возможно, мне следует изменить это на прошедшее время? Jalwikip ( обсуждение ) 14:36, 18 ноября 2009 г. (UTC)