Обсуждение: Кведлинбург


Хельга - в английском языке нет такого слова, как патриций для дворянства (тоже сомнительное слово) в немецкоязычных странах в этот период времени. Патриция не работает. Иногда вы можете использовать ведущие семейства, но это тоже что-то очень специфическое. Попробуйте придерживаться «важных» семей. Кроме того, человек «отдает» дань уважения. И в английском языке нет такой вещи, как то, что вы переводите как земельный залог — о чем вы говорите? если вы имеете в виду феодальное владение, так и скажите... но будьте очень осторожны, так как это опять же очень специфическая транзакция. Наконец, этот единственный рейхстаг не был так важен, как вы думаете. На любых (и большинстве) таких собраниях люди отдавали дань уважения королю. Это одна из причин, по которой их держал король! JHK

Сомнительно, чтобы Кведлинбург был чем-то иным, чем территорией. Да, последняя настоятельница была принцессой Священной Римской империи, но некоторые графы также получили этот титул, и статус их территории это не изменило. Я никогда не видел никаких свидетельств или доказательств или фактической истории, показывающей, что это была территория. Договор 1815 года предполагает, что Кведлинбург был включен в состав княжества Хальберштадт, а не стал частью княжества Кведлинбург. — Предыдущий неподписанный комментарий добавлен 74.211.19.194 ( обсуждение ) 17:54, 30 сентября 2013 г. (UTC)

Конечно, такие вещи случаются все время, но этот был самым гламурным в том конкретном веке, и его посещали правители со всей Европы и Византии, что было не совсем «нормально», обычно в Рейхстаге были герцоги. и графы и князья рассматриваемой «нации» (в данном случае Священной Римской империи германской нации), присутствовавшие, но не иностранные правители. Кроме того, это произошло в Кведлинбурге, поэтому для страницы о городе действительно стоит упомянуть.

Стоит ли упоминать https://en.m.wikipedia.org/wiki/The_Quacks_of_Quedlinburg на этой странице? Если да, то как и где? - Irrevenant [ обсуждение ] 04:55, 13 декабря 2020 г. (UTC)