Яллаяллалетсго без обсуждения изменил название этой статьи с Телль-Джемме на Тель-Гама с комментарием: «Это официальное название сайта, и это наиболее часто и исторически используемое имя». Первая часть причины, несомненно, верна; это официальное название. Остальные части не соответствуют действительности. Название «Тель-Гама» не существовало до тех пор, пока в 1960-х годах Израиль не принял его как часть общей программы по замене арабских названий. Более того, «Tell Jemmeh» и его варианты (Tell/Tall Jemmeh/Jemma/etc) гораздо чаще встречаются в английском языке. Например, в «Бюллетене американских школ восточных исследований» есть 81 статья, в которой упоминается Телль-Джемме, и 4 — Тель-Гамма. Наиболее распространенное имя, используемое в журналах JStor, с очень большим отрывом — «Скажи Джемме/Джамме/Джемме». Скажи Джемме/Джемма превосходит Тель Гаму/Гамму более чем в 7 раз в Google Scholar. Однако последние израильские журналы чаще используют официальное название. Экскаватор ван Бик использовал «Тель-Гамма» для израильского журнала, а затем «Телль-Джемме» для двух американских журналов. Даже для транслитерированного еврейского имени написание Гамма встречается гораздо чаще, чем Гама, поэтому на самом деле новое название статьи, возможно, является наименее распространенным именем. Zero talk 05:32, 4 октября 2021 г. (UTC)