Обсуждение: Священная война


В предыдущей версии говорилось, что песня была написана «до немецкого вторжения». Доказательств этому нет - так как текст песни был опубликован 24 июня 1941 года (согласно русской википедии), а музыка написана вскоре после этого. Восточная кампания началась 22 июня. Лебацнок ( разговор ) 07:23, 7 апреля 2014 (UTC)Отвечать[ ответить ]

Подумал, а не лучше ли проклятый переводить как «проклятый», а не как «проклятый»?82.182.168.164 00:38, 14 марта 2007 г. (UTC)Отвечать[ ответить ]

Поскольку слух получил широкое распространение, предлагаю написать абзац с опровержением. микка (т) 21:09, 24 декабря 2005 г. (UTC)Отвечать[ ответить ]

To Konstanz: У меня нет точных данных, но стоит отметить, что песня на самом деле не говорит о немецком вторжении как таковом. На самом деле последний рефрен какой-то тревожный: в нем говорится о том, что "черные крылья не смеют летать над родиной" и "враг не попирает ее полей". Это более чем резкий контраст с тем, что произошло после 22 июня, когда люфтваффе фактически владело советским небом, а вермахт «вытаптывал» довольно много немецкой земли. Мало того, что песня нарочито расплывчата, она еще и не вписывается в общую картину того, что происходило после 22 июня. Это заставляет задуматься ... — Предыдущий неподписанный комментарий добавлен 141.70.82.221 ( обсуждение ) 23:56, 18 октября 2009 г. (UTC)Отвечать[ ответить ]

Удаленный абзац был очень POV, но такова же причина его удаления. Дело в том, что атрибуция текста подвергалась сомнению, и мнение сохраняется до сих пор (впервые опубликовано в статье Андрея Мальгина в журнале « Столица» в 1990 или 1991 году). Стоило бы, если бы кто-нибудь написал пару абзацев по истории вопроса авторства, с более нейтральной точки зрения. ouital77 ( разговор ) 04:07, 7 сентября 2008 г. (UTC)Отвечать[ ответить ]

Я слышал ряд источников, ссылающихся на авторство 1916 года. Я помню только фильм «Россия, которую мы потеряли» (1992). 24.184.169.144 ( разговор ) 12:27, 5 августа 2012 г. (UTC)Отвечать[ ответить ]