Обсуждение: Урасеньке


Я также добавил категорию «Японская культура» в категорию «Японская чайная церемония». Пол Э. Эстер 13:48, 17 мая 2006 г. (UTC)Отвечать[ ответить ]

Официальный сайт 武者小路千家 недоступен на английском языке; однако это дает латинизацию их имени следующим образом: Mushakouji Senke. В отличие от Омотесенке и Урасэнке, они разделяют «сенке» и делают первую букву заглавной. Кроме того, они не читают свое имя с дополнительным «нет» (Мусанокодзи), которого нет в кандзи, и, избегая в противном случае необходимого диакритического макрона, они латинизируют こうじ(小路)как кодзи. В свете всего этого латинизация 武者小路千家, кажется, требует пересмотра в этой и других статьях WikiProject Japan, где она появляется. Tksb ( разговор ) 04:12, 22 июля 2008 г. (UTC)Отвечать[ ответить ]

В этот поздний день я только что понял, что где-то между 2015 и 2016 годами заголовки страниц Википедии для Урасэнке, Омотесенке и Мушакоджисенке стали выделены курсивом. Это широко признанные имена собственные трех семейных традиций чадо Сен, происходящих от Сен Рикю. И они официально используются ими и для них в Японии и за рубежом. Их не следует рассматривать как иноязычную терминологию. Tksb ( разговор ) 01:56, 24 октября 2019 (UTC)Отвечать[ ответить ]

Статья была значительно расширена, так как ей был присвоен статус заготовок японской школы, японской организации и японской культуры. Поэтому я удалил все три шаблона-заглушки. Tksb ( разговор ) 02:35, 16 апреля 2020 г. (UTC)Отвечать[ ответить ]

Урасэнке - это «школа» в том смысле, что это чаною рюха , а не гакко сама по себе (хотя у нее, как у одного из ее объектов, есть дочерняя профессиональная школа). К сожалению, английское слово «школа» применяется к обоим этим японским терминам, что приводит к критическим заблуждениям. Я уберу Урасеньке из википедического списка «школ мира». Tksb ( разговор ) 02:57, 16 апреля 2020 г. (UTC)Отвечать[ ответить ]