Черепашки-ниндзя III

Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью , добавив цитаты из надежных источников . Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален. Найти источники:  «Черепашки-ниндзя III»  -  новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( декабрь 2007 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )

Черепашки-ниндзя III
Афиша театрального релиза
Режиссер	Стюарт Гиллард
Произведено	Дэвид Чан Ким Доусон Томас К. Грей
Написано	Стюарт Гиллард
На основе	Teenage Mutant Ninja Turtles по Кевин Истман Питер Лэрд
В главных ролях	Элиас Котеас Пейдж Турко Вивиан Ву Саб Шимоно Стюарт Уилсон
Музыка от	Джон Дю Пре
Кинематография	Дэвид Гурфинкель
Отредактировано	Уильям Д. Гордин Джеймс Р. Саймонс
Производственные компании	New Line Cinema Golden Harvest Productions Clearwater Holdings
Распространяется	New Line Cinema (США) 20th Century Fox (Международный) [1]
Дата выхода	19 марта 1993 г. ( 1993-03-19 )
Продолжительность	96 минут
Страны	США Гонконг
Язык	английский
Бюджет	21 миллион долларов [2]
Театральная касса	54,5 миллиона долларов [3]

Teenage Mutant Ninja Turtles III ^[a] (иногда с подзаголовком « Черепашки во времени» ) - комедия о боевых искусствах о супергероях 1993 года, написанная и снятая Стюартом Гиллардом . На основе вымышленных супергероев КОМАНДА Teenage Mutant Ninja Turtles , это третий театральный Teenage Mutant Ninja Turtles фильм и является продолжением к фильму Teenage Mutant Ninja Turtles II: Секрет Тины (1991) и является последней части оригинальная трилогия. Его производили компании Clearwater Holdings Ltd. и Golden Harvest . С голосом Брайаном точи ,Кори Фельдман , Тим Келлехер , Робби Рист и Джеймс Мюррей . Это был последний фильм «Черепашки-ниндзя», выпущенный New Line Cinema и выпущенный на видеокассете вместе с Columbia TriStar Home Video . Как и предыдущий фильм, международное распространение этого фильма осуществляла компания 20th Century Fox .

Эффекты существ были предоставлены All Effects Company, а не Creature Shop Джима Хенсона , который выступал в качестве поставщиков для предыдущих фильмов. Несмотря на умеренный кассовый успех, это работа с самым низким рейтингом в сериале.

Сюжет [ править ]

Краткое изложение сюжета этой статьи может быть слишком длинным или чрезмерно подробным . Пожалуйста, помогите улучшить его , удалив ненужные детали и сделав его более кратким. ( Октябрь 2014 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )

В 1603 году, в феодальной Японии, молодой человек гонится четыре самурая на лошадях . Когда они уходят в лес, из-под куста выходит загадочная женщина и внимательно наблюдает. Однако самураи в конце концов захватили и забрали с собой юношу, который оказался принцем по имени Кеншин.

В настоящее время, через два года после событий предыдущего фильма с поражением Шреддера и Клана Фут, Эйприл О'Нил делает покупки на блошином рынке, готовясь к предстоящему отпуску. Она приносит подарки своим друзьям, черепашкам-подросткам-мутантам-ниндзя , в их подземное логово, чтобы подбодрить их. Микеланджело дают старую лампу (абажур которой он носит как слепок Элвиса Пресли в « Голубых Гавайях »), Донателло дает починить сломанное радио, Леонардо - книгу о мечах, а Рафаэлю - фетровую шляпу. но, уехав раньше, формально так и не получил. ЗаСплинтер , она приносит древний японский скипетр .

В прошлом Кеншина ругал его отец, лорд Норинага, за то, что он опозорил их фамилию, но Кеншин утверждает, что желание его отца к войне - это настоящий позор. Их аргумент прерывается Уокером, английским торговцем, который прибыл, чтобы снабдить Норинагу дополнительной рабочей силой и огнестрельным оружием, и Кеншин оставляет присутствие своего отца, чтобы в одиночестве размышлять в храме. Там он находит тот же скипетр и читает надпись: «Широко откройте врата времени».

В настоящее время Эйприл смотрит на скипетр, и он начинает светиться, а вокруг нее дует таинственный ветер. Затем ее отправляют назад во времени, а Кеншин занимает ее место; каждый носит то, что носил другой в своем локальном пространстве / времени. По прибытии Эйприл обвиняется в том, что она ведьма, но Уокер приходит к выводу, что у нее нет власти, и отправляет Эйприл в тюрьму, чтобы страдать. Вернувшись в настоящее, Кеншин очень огорчился, увидев черепах, и назвал их « каппа ». Узнав от Кеншина о ситуации, черепахи решают вернуться во времени, чтобы получить апрель. Однако, по расчетам Донателло, они должны сделать это в течение 60 часов, иначе сила скипетра исчезнет из-за рассинхронизации пространственно-временного континуума. Они приводят Кейси Джонсачтобы присматривать за Кеншином и его логовом, и использовать скипетр, чтобы перемещаться во времени. При этом черепахи заменяются четырьмя гвардейцами Норинаги, которые сбиты с толку своим новым окружением.

В прошлом черепахи просыпаются верхом на лошадях и плохо себя демонстрируют, скачет на конях. Во время замешательства Майки (который несет скипетр) в конечном итоге в одиночку уезжает в лес и попадает в засаду неизвестного нападавшего. Остальные отправляются на поиски Эйприл в замок Норинаги, где их статус почетного караула позволяет им прикрываться в поисках. Следуя за Найлзом, одним из головорезов Уокера, в тюрьму, черепахи спасают Эйприл, а также освобождают другого заключенного по имени Уит (заперт за попытку начать мятеж против Уокера и который имеет поразительное сходство с Кейси), но их небрежный побег заканчивает тем, что оставляет их совсем одних в пустыне, не зная, куда идти. Между тем, в настоящее время Кеншин становится нетерпеливым и ожидает драки от Кейси.Кейси вместо этого знакомит его и почетного караула с телевизионным хоккеем, что на время успокаивает их.

В лесу черепахи, Эйприл и Уит снова подвергаются нападению, на этот раз жители деревни принимают их за силы Норинаги. Атака прекращается, когда Мицу, лидер восстания против лорда Норинаги, разоблачает Рафаэля и видит, что он похож на одного из ее пленников. Черепахи понимают, что она говорит о Майки, и сопровождают Мицу в ее деревню. Когда они прибывают, люди Уокера сжигают деревню. Когда черепахи помогают сельским жителям спасти его, Майки выпускает пара невежественных солдат и присоединяется к битве. Уокер вынужден отступить, но огонь продолжает гореть, и мальчик по имени Йоши оказался в ловушке внутри дома. Микеланджело спасает Йоши от огня, затем Леонардо помогает ему восстановиться, выполняя искусственное дыхание ; это приносит черепахам благодарность и уважение жителей деревни.

Пока Уокер продолжает торговаться с лордом Норинага по поводу покупки оружия в обмен на золото, черепахи проводят некоторое время в деревне. Донателло решает изготовить точную копию скипетра, чтобы они могли вернуться домой, в то время как Микеланджело учит некоторых людей о пицце, а позже пытается утешить Мицу о Кеншине, в которого она влюблена. Рафаэль также соприкасается со своей чувствительной стороной через ребенка Йоши и учит Йоши, как контролировать свой гнев. Вернувшись в настоящее, Почетный караул прошлого быстро приспосабливается к жизни в 20 веке, и Кейси решает вызвать их на хоккейный матч. К ужасу Кейси, Почетный караул думает, что хоккей - это избиение друг друга, поскольку они смотрели то же самое по телевизору. Тем временем,Кеншин и Сплинтер опасаются, что черепахи ниндзя не вернутся домой вовремя, прежде чем их шестьдесят часов истекут.

В прошлом копия скипетра была завершена, но спор между Микеланджело и Рафаэлем закончился тем, что сломал его. Что еще хуже, Мицу сообщает им, что лорд Норинага согласился купить оружие Уокера и нападет на деревню утром. Однако, когда Рафаэль ускользает, чтобы навестить Йоши, он с удивлением обнаруживает оригинальный скипетр во владении ребенка. Черепахи очень обрадованы, увидев это, но злятся на Мицу за то, что та скрывает это и, по сути, заставляет их вести свою войну. Однако дедушка Мицу поясняет, что это была его идея, чтобы черепахи сражались вместо нее.

Внезапно Уит предает всех, захватывает Мицу и берет с собой скипетр, а черепахи возвращаются во дворец Норинаги, чтобы спасти ее. После ее спасения, Норинага загоняет их в угол и заставляет сражаться с волнами его солдат. Черепахи в ответ освобождают заключенных во дворце и начинают тотальную войну на территории дворца. После некоторого времени битвы Лео побеждает лорда Норинагу в жаркой дуэли на мечах, комично добивая его, отрезав ему волосы, а затем заключив в колокол. Решив сократить свои потери, Уокер берет скипетр и пытается спастись к своей лодке. Загнанный в угол черепахами на пристани, Уолкер бросает скипетр в воздух, чтобы отвлечься. Черепахи ловят скипетр,в то время как Уит (который реформировался после того, как Уокер вернулся к сделке, которую они заключили), запускает огненный шар из катапульты в Уокера и сбивает его с дока до его смерти.

Теперь черепахи готовы вернуться в свое время, но Майки говорит, что предпочел бы остаться с Мицу. Рафаэль решает, что он тоже хочет остаться, потому что чувствует, что в Японии ценят черепах, а не дома. Другие черепахи и Эйприл пытаются убедить их в обратном, пока Кеншин не активирует скипетр и не усложнит решение. После долгих дебатов (в том числе Мицу велел Майки сдержать обещание о возвращении Кеншина в прошлое), Микеланджело неохотно соглашается пойти домой со своими братьями, но едва успевает вовремя схватить скипетр. Почетная гвардия возвращается к Черепахам (все, кроме Микеланджело). К счастью, последний оставшийся почетный страж Бенкей активирует скипетр и меняет местами с Майки незадолго до того, как скипетр перегорит.

В прошлом Норинага признает, что сдался Мицу и Кеншину (которые передают ему скипетр), и двое влюбленных разделяют нежное воссоединение. Между тем, Микеланджело подавлен мыслью о взрослении, но Сплинтер подбадривает его, исполняя впечатление «Элвиса в абажуре», а остальные черепахи присоединяются к финальному танцевальному номеру.

В ролях [ править ]

Живые актеры [ править ]

• Пейдж Турко в роли Эйприл
• Элиас Котеас в роли Кейси / Уита
• Стюарт Уилсон в роли Уокера
• Джон Эйлуорд в роли Найлза
• Саб Шимоно, как лорд Норинага
• Вивиан Ву, как Мицу
• Генри Хаяши в роли Кеншина
• Джорди Уэббер в роли Йоши

Голосовой состав [ править ]

• Брайан Точи, как Леонардо
• Кори Фельдман, как Донателло
• Тим Келлехер, как Рафаэль
• Робби Рист в роли Микеланджело
• Джеймс Мюррей в роли Сплинтера

Рист и Точи (которые озвучивали Микеланджело и Леонардо соответственно) - единственные два актера, которые озвучивают одного и того же персонажа во всех трех фильмах TMNT . Кори Фельдман вернулся как голос Донателло после отсутствия во втором фильме.

Кукловоды [ править ]

• Джим Мартин в роли Лео (исполнение лица)
  • Марк Касо - Леонардо (исполнитель в костюме)
• Роб Миллс - Донателло (лицевой ассистент)
  • Джим Рапоса - Донателло (исполнитель в костюме)
• Ноэль МакНил в роли Рафаэля (исполнение лица)
  • Мэтт Хилл, как Рафаэль (исполнитель в костюме)
• Горд Робертсон в роли Микеланджело (исполнение лица)
  • Дэвид Фрейзер в роли Микеланджело (исполнитель в костюме)
• Джеймс Мюррей в роли Сплинтера (основная кукла)
  • Лиза Стурц в роли Сплинтера (кукольный театр)
  • Тим Лоуренс в роли Сплинтера (кукольный театр)

Музыка [ править ]

Выпуск [ править ]

Домашние СМИ [ править ]

Как и в случае с обоими предыдущими фильмами, британская версия PG подверглась цензуре из-за использования запрещенного оружия ( нунчаку Микеланджело ). Для этих сцен использовался альтернативный материал. К выпуску DVD от сокращений отказались. ^[5] Немецкая театральная и видеоверсия основана на цензуре из Великобритании; DVD не обрезан.

Фильм был выпущен на VHS и Laserdisc в 1993 году. ^{[6] [7]}

Фильм был выпущен на DVD, а также на двух бокс-сетах Blu-ray с обоими его предшественниками.^[8]

Прием [ править ]

Касса [ править ]

«Черепашки-ниндзя III» дебютировали под номером 1 в прокате США, собрав 12,4 миллиона долларов на 2087 экранах. ^{[9] [10]} Фильм собрал 42,3 миллиона долларов в США и Канаде, ^[2] и 12,2 долларов на международном рынке, в результате чего мировые сборы составили 54,5 миллиона долларов. ^[3] Несмотря на то, что он в два раза превысил производственный бюджет, прибыль была немногим больше половины от предыдущего фильма и примерно четверть от первого; таким образом, это было сочтено разочарованием.

Критический ответ [ править ]

У фильма рейтинг одобрения 23% и средний рейтинг 4,20 / 10 на Rotten Tomatoes на основе 31 обзора, при этом единогласное мнение: «Это случай, когда одного сиквела слишком много для героев в полусфере, с усталым временем. - уловка сюжета в путешествии, не способная спасти франшизу от стремительно убывающей отдачи ». ^[11] На Metacritic он получил 40 баллов из 100, что означает «смешанные или средние отзывы», основанные на отзывах 12 критиков. ^[12]

Майкл Уилмингтон из Los Angeles Times отметил, что дистрибьюторы намеренно держали фильм подальше от критиков. Несмотря на умеренную похвалу за внешний вид фильма, Уилмингтон назвал первый фильм настоящим хитом, а третий - «адом сиквелов». ^[13] Джеймс Берардинелли дал фильму одну из четырех звезд, сославшись на то, что «взрослым, сопровождающим своих детей, придется изобретать новые интересные способы бодрствования. Этот фильм не только предназначен для маленьких детей, но и сценарий мог быть написан их". ^[14] TV Guide поставил ему две звезды из четырех и сказал в своем обзоре: «Если уловку путешествия во времени нужно использовать дважды подряд, то, вероятно, лучше всего отправить этих персонажей в пенсионную канализацию», ^[15] комментируя возможный будущий фильм о путешествиях во времени.

Отменен сиквел и перезагрузка [ править ]

Фильм был адаптирован для японской манги в 1994 году. ^[16] Первоначально планировалось выпустить четвертую часть, сценарий под названием «TMNT IV: The Foot Walks Again» был написан Крейгом Шапиро и Джоном Трэвисом. Питер Лэрд выпустил концептуальные проекты для версии, которая, по его словам, называлась «TMNT: Следующая мутация». Каталоги товарищей по игре указывали, что четвертый фильм выйдет в 1996 году, но так и не состоялся. Вместо этого был выпущен анимационный фильм 2007 года CGI . А "TMNT: The Next Mutation" был превращен в еще одну адаптацию с живыми актерами Ninja Turtles: The Next Mutation от Saban Entertainment . В 2010-х Paramount Pictures выпустила перезагрузку 2014 года .

Примечания [ править ]

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

В Wikiquote есть цитаты, связанные с: Teenage Mutant Ninja Turtles III

• Teenage Mutant Ninja Turtles III в каталоге Американского института кино
• Черепашки-ниндзя III на AllMovie
• Черепашки-ниндзя III в кассе Mojo
• Teenage Mutant Ninja Turtles III на IMDb
• Teenage Mutant Ninja Turtles III в Rotten Tomatoes