Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Повышение температуры» - это американский телевизионный ситком, который транслировался посети ABC с 12 сентября 1972 года по 29 августа 1974 года. Во время 46-серийного показа он был представлен в трех разных форматах и ​​составах актеров. Сериал был разработан для сети Уильямом Ашером и Гарри Акерманом для компаний Ashmont Productions и Screen Gems . Действиесериалапроисходит в вымышленнойбольнице в Вашингтоне, округ Колумбия. Впервые в сериале Джеймс Уитмор был серьезным начальником штаба, которому пришлось столкнуться с диковинными выходками молодого стажера ( Кливон Литтл ) и трех медсестер ( Джоан Ван Арк ,Рива Роуз и Нэнси Фокс).

За первый сезон было выпущено и транслировалось 26 серий. Во втором сезоне Уитмора в главной роли заменил комик Пол Линд , а Ашера в качестве продюсера заменили герцог Винсент и Брюс Джонсон. Сериал был переименован в « Шоу о повышении температуры» , и в нем приняли участие новые актеры второго плана: Суди Бонд , Барбара Кейсон , Дженнифер Дарлинг , Джефф Морроу и Джон Денер . Кливон Литтл был единственным вернувшимся участником первоначального состава. В этом сезоне Линд был представлен как скупой начальник штаба, а Бонд - его назойливая мать и владелица больницы.

Шоу «Новое повышение температуры» длилось 13 эпизодов, прежде чем было приостановлено в январе 1974 года из-за плохих оценок. Он вернулся в июле в еще одном воплощении. Ашер вернулся в качестве продюсера и восстановил сериал в его первоначальном формате, хотя Линде продолжала лидировать. Вернувшись к первоначальному названию « Повышение температуры» , Литтл остался в актерском составе шоу, в сопровождении нового состава второстепенных игроков: Элис Гостли , Барбары Ракер и, вернувшись из состава первого сезона, Нэнси Фокс. Предлагаемая в качестве летней замены по вечерам в четверг третья версия ситкома показывалась в течение семи эпизодов, после чего была окончательно отменена.

Первый сезон [ править ]

Концепция и развитие [ править ]

Кливон Литтл и Джейн Медоуз в эпизоде ​​«Удачи, Левковиц» (1972)

«Повышение температуры» был одним из двух ситкомов, премьера которых состоялась на канале ABC в прайм-тайм на 1972–73 годы, а вторым было шоу Пола Линда . [nb 1] Оба сериала были спродюсированы и разработаны Уильямом Ашером и его партнером Гарри Акерманом по компаниям Ashmont Productions и Screen Gems, которые имели большой успех в сети благодаря фантастическому ситкому Bewitched , который впервые вышел в эфир в 1964 году с женой Ашера Элизабет в главной роли. Монтгомери . Ашер и Screen Gems заключили сделку с ABC об отмене Bewitched на год раньше, чем было оговорено в контракте, что дало им возможность разработать два новых ситкома. [3] Акерман служилисполнительный продюсер и Ашер как продюсер . [4]

Ашер и Акерман заимствовали формат сериала из непроданного пилота, который они выпустили для ABC в 1965 году. Название « Это больница?» Автор сценария - Шелдон Келлер , в котором комик Шекки Грин играет озорного стажера в главной роли, которого Ашер назвал « сержант Билко в больнице». [nb 2] Ашер также обратился к франшизе British Carry On в качестве своего источника вдохновения для создания Temperatures Rising . [6] [7]

Оригинальный состав [ править ]

Действие сериала происходит в Капитолии, вымышленной больнице в Вашингтоне, округ Колумбия, в центре внимания пять персонажей. Кливон Литтл сыграл доктора Джерри Ноланда, интерна, воспитанного в гетто, который работает в качестве больничного букмекера и находит юмор во всем, от операции до аферы. [8] [9] Джоан Ван Арк сыграла Энни Карлайл, красивую, [10] молодую, сексуальную [8] старшую медсестру, которая «всегда прикрывает неумелую команду». [11] Рива Роуз сыграла медсестру Милдред «Милли» Макинерни, которая сатирически комментирует махинации, происходящие в больнице. [2] Нэнси Фокс была выбрана на роль Эллен Тернер, застенчивой студентки-медсестры, которая становится самой верной последовательницей Ноланда. [2][10] Джеймс Уитмор исполнил роль доктора Винсента Кампанелли, начальника хирургической больницы. [nb 3] Кампанелли представлен как бывший боевой хирург итало-американского происхождения, который смотрит на Ноланда и с гордостью, и с шоком, и называет молодого интерна и медсестер Карлайла, Макинерни и Тернера « четырьмя всадниками обострения». [13]

Появление гостя Литтла на всех в семье привели к его отливке в температурах Восходящая , [14] , который , в свою очередь , привело к ведущей роли в 1974 Мел Брукс комедии фильма Сверкающие сёдла . Кастинг Литтла отразил «давление со стороны правительства и негритянских организаций и обеспокоенных белых, которые считают, что представление черных на телевидении давно назрело». [15] Уильям Ашер позже заявил, что повышение температуры дало ему возможность поработать с черным актером. [16] Фокс снялась в фильме «Повышение температуры» после того, как Элизабет Монтгомери заметила ее в рекламе фильма « Крупный план».зубная паста. [17] Ашер рассматривал ее для участия в Шоу Пола Линда . В течение времени, температуры Растущие был в производстве, Фокс отклонил предложение покинуть серию и звезду в другой, иголки и булавки . [18] [19] [20]

Обзор [ править ]

В интервью 2000 года Уильям Ашер описал повышение температуры как о «молодом чернокожем хирурге, который всегда шутил и тому подобное, но он был очень компетентным хирургом. Джеймс Уитмор был главным хирургом, и он имел обыкновение сводить Уитмора с ума». [16] Пилотный эпизод « Повышения температуры» был написан Шелдоном Келлером, который обратился к его книге «Это больница? сценарий для вдохновения. [7] В нем Ноланд транслирует игру в бинго в коде по системе громкой связи больницы. Гость Джек Альбертсон сыграл сенатора США. [21]Последующие эпизоды показывают, что Ноланд выполняет секретную операцию на молодом бейсболисте, в то время как Кампанелли имеет дело с инспектором больницы ( Эд Платт ) [22] и Джоном Эстином как гангстером, желающим, чтобы Ноланд был его личным врачом. [23] В другом эпизоде ​​Ноланд гипнотизирует пациента ( Элис Гостли ) и, случайно, медсестру Тернер. Это почти стоит больнице крупного пожертвования от потенциального благотворителя ( Чарльз Лейн ). [24] В более поздних эпизодах у Кампанелли был короткий роман с тетей медсестры Тернер ( Беверли Гарленд ), [25] Ноланд помогает новому интерну ( Берни Копелл)), который имеет репутацию проклятия [26], а также выполняет ритуал колдовства над пациентом ( Алан Оппенгеймер ), который думает, что он был проклят. [27]

Альбертсон вернулся в более позднем эпизоде, в котором доктор Кампанелли снялся в документальном фильме о госпитальной хирургии. К сожалению, во время съемок Кампанелли испытывает страх сцены. Затем Ноланд берет на себя операцию и получает все признание. [28] Копелл вернулся к своей роли санитара в больнице в двух эпизодах, в одном из которых он вызвал фурор из-за больничного скандала, [29] во втором показано, что Ноланд должен спасти его от обдираемого пациентом, который также является больным. карточная акула . [30]

В сериале были некоторые комические подшучивания с расовым оттенком, такие как сцены, в которых Ноланд дает хлопок медсестре и заявляет: «Дорогой, сбор хлопка - часть моего наследия» или наблюдал за некоторыми липкими полосками с надписью «телесного цвета» и замечанием »: Может быть, это ваше представление о телесном цвете, но в моем районе этого не будет ". Помимо этого, удалось избежать расовых проблем, поскольку Ашер и Акерман чувствовали, что ABC не были заинтересованы в их смешении в комедии. [31]

Обсуждая сериал, Ашер отметил:

Мы слишком часто забываем о человечности врачей и медсестер. Они становятся богоподобными для большинства из нас, и тем не менее именно их человечность делает их такими интересными и приятными. Мы не снимаем драму и не собираемся заниматься чем-то вроде решения вопросов жизни и смерти. Мы хотим рассмешить людей, поэтому не обращаем внимания на более серьезные элементы больничной жизни. Дело не в том, что он [Ноланд] просто по-другому смотрит на вещи, он также по-другому относится к ним. Вот почему Ноланд будет придумывать детское дерби, ночь азартных игр в больнице, развлекательное шоу на Рождество и ставки вне игры, когда пациентам наскучит рутина в больнице. [13]

Производство « Повышения температуры» шло к августу 1972 года, съемки проходили на студии Burbank Studios в Бербанке, штат Калифорния . [8]

Исходные обзоры [ править ]

В своем обзоре премьерного эпизода « Повышение температуры» для Los Angeles Times критик Дон Пейдж почувствовал, что Джеймс Уитмор был «полностью растерян в этом глупом упражнении» и что «гость Джек Альбертсон почти спасает это своим изображением раздраженного сенатора. , диагноз смертельная комедия ». [11] Точно так же Сесил Смит, другой писатель Times , заявил, что это было «худшее шоу в сезоне. Избегайте его, как чумы». [32]

Другие отзывы были более благоприятными. Обозреватель Джоан Кросби отметила: «Это то шоу, над которым вы не думаете, что будете смеяться, но вы смеетесь, в основном потому, что актерский состав такой хороший». Она отметила, что Кливон Литтл, Джоан Ван Арк и Рива Роуз были, соответственно, «изумительными», «симпатичными» и «забавными», и что Нэнси Фокс «выиграла в этом году награду« Симпатичная как котенок ». [33] Барбара Холсоппл, теле- и радиоредактор Pittsburgh Press , отметила, что «ABC совершила бесстрашный поворот, вытащив тяжелую драму из больницы и заменив ее комедией. Предприятие хорошо сработало благодаря отличным выступлениям The Temperatures Восходящий состав ». Она похвалила Альбертсона, отметила, что Уитмора «мало видели»,и что этот сериал: «это своего рода аккуратное маленькое шоу, вызывающее хихиканье».[10] Вин Фаннинг, синдицированный обозреватель, заявил, что: «Комедийное сочинение и выступления прекрасно интегрированного состава придают Температуре яркость, качество света, столь редко достижимое в комедиях ситуаций», и что это было: «загружено одним - вкладыши и прицелы, которые, если их держать на уровне открывателя, обещают много часов веселья ». Фаннинг похвалил Литтла как «одну из комедийных находок любого телевизионного сезона», а Фокса - как «новое лицо и талант, обещающие долгую успешную карьеру в будущем». [34] Больше похвалы сериалу последовало после трансляции его четвертого эпизода. Неизвестный рецензент, пишет для Armored Sentinel ( Темпл, штат Техас).), заявил: «Если вы страдаете от« падений », эта серия - верный вариант!» Рецензент далее отметил, что «самым ярким пятном в сериале является дурацкая Нэнси Фокс. В ее роли применена дурацкость Голди Хоун , но в форме ситуационной комедии. Я бы посмотрел сериал только для нее! Весь сериал дурацкий и дурацкий. смешно; это совершенно хорошо. Я очень рекомендую это. " [35]

Рейтинги первого сезона [ править ]

ABC поместила « Повышение температуры» в свой временной интервал в 20:00 во вторник, где он дебютировал 12 сентября 1972 года. [8] [nb 4] Поскольку одна из звезд была черной, некоторые из дочерних станций ABC на юге и Среднем Западе части Соединенных Штатов отказались транслировать сериал или транслировать его в другом временном интервале. [45] Напротив него транслировались « Бонанза» на канале NBC и новый ситком « Мод» на канале CBS . [46] Bonanza вступила в свой четырнадцатый год и предложила амбициозную двухчасовую премьеру сезона, посвященную свадьбе Маленького Джо Картрайта (Майкл Лэндон ). [nb 5] Мод , с Беатрис Артур в главной роли, была побочным продуктом фильма « Все в семье» . Оба шоу показали рост температуры с жесткой оппозицией в « рейтинговой игре ». [10] Двухчасовая премьера сезона « Бонанзы» показала себя исключительно хорошо в рейтингах. Мод показал себя намного лучше, чем « Повышение температуры» в районе Нью-Йорка , в то время как « Повышение температуры» показал себя лучше, чем Мод в районе Лос-Анджелеса . [47]В последующие недели рейтинги Bonanza резко упали, и NBC отменили сериал в ноябре 1972 года. [48] [nb 6] По словам Ашера: « Рост температуры вывел Bonanza из бизнеса и до середины обошел Мод в районе Лос-Анджелеса. сезон, когда NBC переключился на тяжелые фильмы, которые нам навредили ». [3] Несмотря на это, сериал завершил свой первый год с постоянной долей рейтингов 29, тогда как 30 долей было достаточно, чтобы гарантировать обновление на следующий сезон. ABC, однако, хотела улучшить рейтинги и решила внести существенные изменения в « Повышение температуры» во втором сезоне.[3] [50] Первый сезон закончился 48-м из 75 шоу со средним рейтингом 17,3. [51]

Второй сезон [ править ]

Новое помещение и продюсеры [ править ]

Еще в ноябре 1972 года Джеймс Уитмор выразил желание покинуть « Temperatures Rising» , заявив, что «шоу [было] в основном широким фарсом, и я не чувствовал, что он мне подходит». [52] Глава Screen Gems Джон Митчелл и главный программист ABC Барри Диллер решили заменить Уитмора комиком Полом Линдом, чей ситком « Шоу Пола Линда» транслировался в среду вечером. В то время Линд был вторым после Питера Фалька в опросах популярности на телевидении, несмотря на то, что его ситком, который транслировался вместе с The Sonny & Cher Comedy Hour.на CBS барахталась в рейтингах. Ашер был против внесения этого изменения, но его отменили, поскольку его договорные обязательства перед ABC были исчерпаны. [3] [16] [50]

Об изменении Ашер заявил:

Сеть - тьфу - они иногда такие тупые. Шоу [ Temperatures Rising и The Paul Lynde Show ] шли хорошо, они не были большими хитами, но шли хорошо. Они чувствовали, что, если они смогут объединить Пола [Линде] и Кливона Литтла, у них будет большой успех. Я не хотел этого делать. Я сказал, что не буду этого делать, не ради шоу. Это не правильно. Не думаю, что это хорошая идея. Но они хотели пригласить кого-нибудь еще заведующим больницей. Они хотели, чтобы его [Линде] мать возглавила больницу, и его конфликты были бы с ней, и я просто не думал, что это правильно. Я не хотел это писать. Я просто не хотел этого делать [и] не хотел. Кто-то еще вошел. Это было большим событием для сети.Они отменилиШоу Пола Линда и постановка Пола в « Повышение температуры ». [16]

Ашера в качестве продюсера заменили Брюс Джонсон и Э. Дюк Винсент , чьи предыдущие работы включали: Гомер Пайл - USMC , The Jim Nabors Hour , Arnie и The Little People . [nb 7] Они изменили название сериала на «Шоу о повышении температуры» , и тон сменился с беззаботного дурака на черную комедию, похожую на «Больницу» , фильм 1971 года по сценарию Пэдди Чаевски с Джорджем Скоттом в главной роли .. Ситком превратился в «дикую сатиру на медицинскую профессию» с больничными палатами за 185 долларов в день, некомпетентными врачами, которые делят гонорары, операциями не с тем пациентами, неверным истолкованием рентгеновских снимков и безудержной халатностью . [53] Комментируя сериал, Винсент отметил:

Мы не рассказываем истории о заброшенной больнице. Такие вещи действительно случаются. Каждая история, которую мы рассказали, правда. Это результат неподготовленных людей, неадекватного персонала, ужасающих затрат, изношенного оборудования, требований врачей. Клиентами являются врачи, а не пациенты; им больницы должны угодить ... [53]

Пересмотренный состав [ править ]

Актерский состав второго сезона. Первый ряд: Дженнифер Дарлинг , Суди Бонд, Барбара Кейсон ; задний ряд: Кливон Литтл , Пол Линд , Джефф Морроу

В этом новом сезоне Джонсон и Винсент исключили из сериала Джоан Ван Арк, Реву Роуз и Нэнси Фокс, оставив Кливона Литтла единственным возвращающимся актерским составом. Его персонаж, доктор Джерри Ноланд, теперь представлялся единственной вменяемой фигурой в больнице. [53] Пол Линд сыграл доктора Пола Мерси, насмешливого, беспринципного администратора больницы [54], в то время как Сьюди Бонд сыграла Марту Мерси, его неприятную, властную мать, владелицу и постоянный житель больницы. Она постоянно звонит ему со своим пейджером, чтобы жаловаться на все. [53] [55] Также в новом составе была Барбара Кейсон в роли мисс Тиллис, главы отдела административных и бухгалтерских служб: «... которая позволит вам истекать кровью при заполнении форм»,[54] Дженнифер Дарлинг в роли романтически настроенной медсестры Винди Винчестер и Джефф Морроу в роли доктора Ллойда Акстона, хирурга-мошенника, опубликовавшего две книги: « Прибыль в исцелении и халатности» и «Защита» . [55] [56] Спустя всего два эпизода Морроу был заменен Джоном Денером как «общественным доктором Чарльзом Клавером». [57]

Пересмотренная концепция [ править ]

В телевизионном сезоне 1973–74 годов ABC продолжала транслировать обновленную программу « Повышение температуры» по вторникам в 20:00. CBS продолжала транслировать Мод , а NBC представила часовую криминальную драму « Чейз» с Митчеллом Райаном в главной роли в том же временном интервале. Хотя премьера сезона дебюта Мод и Чейза вышла в эфир 11 сентября 1973 года, ABC отложила премьеру шоу «Новое шоу о повышении температуры» до 25 сентября. [58] [59] [nb 8]

В эпизодах, снятых Джонсоном и Винсентом, доктор Мерси эксплуатирует 125-летнего ветерана гражданской войны [62] и борется с забастовкой врачей и медсестер. [63] В другом эпизоде ​​Ноланд создал мифического пациента, а затем заявил, что пациент умер, причиной смерти стала нехватка тележек для неотложной помощи на каждом этаже больницы. [64] Любимым эпизодом Джонсона и Винсента был эпизод, в котором рентгеновские снимки профессионального футболиста неправильно интерпретируются, в результате чего его по ошибке помещают в «Тракцию Кратчфилда», в которой в его голове просверливаются отверстия и в них вставляются щипцы. [53]

Обзоры второго сезона [ править ]

При рассмотрении новой Температуры Восходящая Показать , Associated Press телевидения писатель Джей Sharbutt отметил:

Сначала обнадеживающее замечание: есть слабые признаки того, что возня с форматом Температуры может сделать сериал позже забавным, но только если текст улучшится. Шоу теперь оставляет большую часть ограблений Линде и больше не настаивает на том, что каждый завсегдатай - дурацкий. Все это мелочи, но состав актеров значительно улучшен, и новый подход предвещает лучшие вещи в будущем. [65]

Точно так же критик Los Angeles Times Сесил Смит, который считал исходный формат «возможно, три худших телешоу в одном лице», теперь заметил: «Пол Линд впервые, насколько я могу припомнить, сыграл роль, достойную его храбрости. Люди окружающие его первоклассные ". [54]

Рейтинг понижения [ править ]

Несмотря на активное продвижение, черная комедия не была тем, что зрители хотели видеть, особенно с Полом Линдом. В результате рейтинги сериала упали значительно ниже уровня предыдущего сезона. [3] Последний из тринадцати эпизодов шоу New Temperatures Rising Show вышел в эфир 8 января 1974 года. [66] В следующий вторник, 15 января, ABC показала вместо него « Счастливые дни» . [67] [пь 9] Согласно сопродюсером Митчелла,»... зрители не покупали , что вообще. Они просто этого не поняли. Было бы забавно, если бы ты любил черную комедию, но если бы не любил, это бы тебя побеспокоило. Итак, шоу с треском провалилось, и мы потеряли работу и шоу » [68].

Летняя замена [ править ]

Третья концепция [ править ]

Когда Джон Митчелл и Барри Диллер заметили, что шоу «Новый рост температуры» терпит неудачу, они связались с Уильямом Ашером и попросили его спасти сериал. По словам Ашера:

Они спросили, вернусь ли я к прежней программе « Температуры» , только на этот раз с Полом [Линде]. На тот момент мы все еще надеялись дойти до середины сезона. Через пару недель мы договорились, что шоу должно выйти в эфир в январе, но продолжить производство, чтобы у нас было 11 шоу, готовых к выходу в эфир в любое время, когда они захотят. Некоторые глупости и шутки первого сезона ушли, и нам удалось сохранить реалистичность второй версии. [3]

Что касается того, почему сериал не был отменен, Ашер заметил: «Я могу ответить на это двумя словами: Пол Линд». [3]

Финальный состав [ править ]

Для третьего формата шоу вернулось к своему первоначальному названию « Повышение температуры» , а предложенное количество серий было сокращено с одиннадцати до семи. Производство сериала возобновилось 17 ноября 1973 года после трехнедельной остановки. [69] Суди Бонд, Барбара Кейсон, Дженнифер Дарлинг, Джефф Морроу и Джон Денер были исключены из состава, и был собран новый состав. Пол Линд продолжил роль доктора Пола Мерси, а Элис Гостли сыграла Эдвину Моффитт, медсестру госпиталя и сестру доктора Мерси. [70] Она появилась (в совершенно другой роли) в качестве приглашенной звезды в эпизоде ​​первого сезона сериала « Повышение температуры» . Нэнси Фокс вернулась в качестве студенческой медсестры Эллен Тернер, [70]и Барбара Ракер была представлена ​​как медсестра Аманда Келли. [70] Кливон Литтл вернулся в третий раз в роли доктора Джерри Ноланда, чей персонаж теперь представлялся чем-то средним между болтливым хирургом первого сезона и серьезным хирургом второго. [3]

Последний формат и отмена [ править ]

18 июля 1974 года после шестимесячного перерыва в сети ABC вернулась температура «Повышение температуры» . Его новый временной интервал, ночь четверга в 20:00, ранее был занят приключенческим сериалом Chopper One . [70] Ситуации, представленные на этот раз, включали спасение доктора Мерси жизни популярного певца кантри ( Дик Готье ), [71] и создание системы наблюдения, чтобы персонал был в напряжении. [72]

Последний эпизод « Повышения температуры» вышел в эфир 29 августа 1974 года. [73] [nb 10] Попытка реанимировать сериал не увенчалась успехом, и ABC, наконец, отменили его навсегда. Энди Сигел, в то время руководивший разработкой комедии для ABC, считал, что сериал провалился, потому что зрители не хотели смотреть шоу, демонстрирующее неадекватную медицинскую помощь, даже если это было сделано в юмористической манере. Вспоминая сериал, он сказал: «Когда люди видят врачей по телевизору, они действительно хотят чувствовать, что находятся в надежных руках. Что бы ни случилось, это обнадеживает». [75]Уильям Ашер в интервью 2000 года подытожил кончину сериала, сказав: «Это не получилось. Слишком поздно. Вы не можете сделать это с аудиторией. Они этого не примут». [16]

Второй сезон занял 68-е место из 80 шоу со средним рейтингом 13,6. [76]

Эпизоды [ править ]

Ссылки [ править ]

Заметки [ править ]

  1. ^ Пол Линда Показать признаки комика , как Пол Симмс, повереннаяКалифорниикоторый живет со своей женой Марты ( Элизабет Аллен ), дочери Барбара (Джейн Actman) и Салли ( Памелин Фердин ), и муж Барбары Howie (Джон Кальвин). Большая часть шоу вращается вокруг проблемы поколений между Симмсом и Хоуи, причем Хоуи представлен как человек, «обладающий энциклопедическим умом, который может делать что угодно великолепно, кроме как удерживать работу». [2]
  2. ^ Шекки Грин: «Я сделал Это больница для Колумбии - Самоцветы экрана Это было ужасно..» [5]
  3. ^ Сын Джеймс Уитмор, Стив, служилкачестве его дублеры во время производства первого сезона серии. [12]
  4. Перед дебютом « Повышение температуры» в его ночное время во вторник шла вторая половина популярного часового криминального сериала « Команда модов» . Когда FCC вынудила сети сократить время работы в прайм-тайм с 3½ часов до трех, Mod Squad пришлось перенести на вечер четверга в 8:00. 14 сентября 1972 года - через два дня послепервого эфира « Повышение температуры» - пятый год существования Mod Squad начался с «Связи», специальной двухчасовой премьеры сезона, в которой Кливон Литтл был одним из приглашенных звезд. [43] [44]
  5. Изначально это должно было быть о свадьбеперсонажа Дэна Блокера , Хосса Картрайта. Однако после смерти Блокера летом 1972 года эпизод был пересмотрен [10].
  6. Последняя трансляция Bonanza состоялась 16 января 1973 г. [49]
  7. Несмотря на изменения, Уильям Ашер и Гарри Акерман сохранили право собственности на сериал. [50]
  8. ^ 11 сентября 1973 года, вместо тоготранслировать Температуры Восходящих / The New Температуру Восходящей Показать , ABC эфир Ферста Семья Вашингтона , в непроданном пилоте в главной роли Годфрите Кэмбридж и Theresa Мерритт ; [58] [60] этот пилот был позже преобразован в « Это моя мама» , который дебютировал осенью 1974 года. 18 сентября телеканал показал « Иган» , специальную получасовую драму с бывшим полицейским Нью-Йорка Эдди Иганом в главной роли.как он сам. [61]
  9. В тот же день и время NBC заменили « Чейза» своим популярным сериалом « Адам-12» . [67]
  10. После прекращения работы над « Повышением температуры» ABC перенесла «Странную пару» на четверг, 8:00 вечера, временной интервал. [74]

Сноски [ править ]

  1. ^ "Фильмография Вика Миззи: телешоу" . Вик Миззи. 2013 . Проверено 23 июня 2014 года .
  2. ^ a b c Роял, Дон (24 декабря 1972 г.). «Дважды нападающий ABC в Лиге смеха делает сильную заявку на сезон». Солнце . Лоуэлл, Массачусетс. п. 3.
  3. ^ a b c d e f g h Адлер, Дик (10 января 1974 г.). «Повышение температуры при переливании крови». Лос-Анджелес Таймс . п. D1.
  4. ^ "Король приказывает Анне из Сиама" . Schenectady Gazette . 16 сентября 1972 . Проверено 19 июня 2014 года .
  5. ^ "Интервью с Шекки Грин - Часть вторая" . Классический телешоу-бизнес . 23 июня 2011 года. Архивировано 22 февраля 2017 года . Проверено 9 декабря 2016 года .
  6. ^ Hardester, Ralf (11 марта 1965). "Сегодня и завтра". Waunakee Tribune . Воунаки, Висконсин . п. 3.
  7. ^ а б Туров 1989 , стр. 202
  8. ^ a b c d "Беззаботная больничная комедия" . Робезонианец . 6 августа 1972 г. с. 20. (требуется подписка)
  9. ^ Эриксон, Хэл (2014). "Кливон Литтл" . AllMovie . Проверено 19 июня 2014 года .
  10. ^ a b c d e Холсоппл, Барбара (13 сентября 1972 г.). «Bonanza Powerhouse затмевает новые забавные комедии» . Питтсбург Пресс . п. 83. Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 19 июня 2014 года .
  11. ^ a b Пейдж, Дон (12 сентября 1972 г.). "Госпиталь Ситком на ABC". Лос-Анджелес Таймс . п. D13.
  12. Уитмор, Стив (5 июня 2016 г.). «Мой отец, Джеймс Уитмор, часть семнадцатая» . Стив Уитмор . Просто еще один сайт на WordPress.com . Проверено 5 апреля 2017 года .
  13. ^ a b «Крупный план на обложке: Нежная смесь». Пасадена Стар-Новости . 31 декабря 1972 г. с. 4.
  14. ^ "Новые комедийные звезды телевидения Кливон Литтл". Лос-Анджелес Сентинел . 10 августа 1972 г. с. Б.
  15. ^ "Больше чернокожих будет видно по телевизору этой осенью" . Florence Times . 14 сентября 1972 . Проверено 10 ноября 2015 года .
  16. ^ а б в г д Ашер, Уильям (2013). «Повышение температуры» (Видеоинтервью - Глава 9). Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 30 мая 2014 года .
  17. ^ "Schnelle Relative в телепрограмме более 12 главы". Стандарт Фредериксбурга . Фредериксбург, Техас. 20 сентября 1972 г. с. 9.
  18. Томпсон, Рут (7 апреля 1973 г.). «Нэнси получила роль на телевидении после рекламы». The Titusville Herald . Титусвилл, Пенсильвания . п. 11.
  19. ^ "Был выбор". Mt. Вернон Регистр-Новости . 21 апреля 1973 г. с. 21.
  20. ^ "Улыбаясь славе". Солт-Лейк-Сити Трибьюн . 1 июля 1973 г. с. H9.
  21. ^ "Телевидение". Лос-Анджелес Таймс . 10 сентября 1972 г. с. D15.
  22. ^ "Телевидение". Лос-Анджелес Таймс . 17 сентября 1972 г. с. N24.
  23. ^ "Телевидение". Лос-Анджелес Таймс . 8 октября 1972 г. с. O16.
  24. ^ "Телевидение". Лос-Анджелес Таймс . 1 октября 1972 г. с. O24.
  25. ^ "Телевидение". Лос-Анджелес Таймс . 12 ноября 1972 г. с. M24.
  26. ^ «Расписание». Boone News - республиканский . 21 октября 1972 г. с. 7.
  27. ^ "Телевидение". Лос-Анджелес Таймс . 26 ноября 1972 г. с. R20.
  28. ^ "Телевидение". Лос-Анджелес Таймс . 19 ноября 1972 г. с. V20./ «Телевидение» . Gettysburg Times. 21 ноября 1972 . Проверено 21 января 2016 года .
  29. ^ "Телевидение". Лос-Анджелес Таймс . 31 декабря 1972 г. с. I16.
  30. ^ «Примечания к программе вторника». Стандарт Фредериксбурга . Фредериксбург, Техас . 24 января 1973 г. с. 26.
  31. ^ Turow 1989 , с. 203
  32. Смит, Сесил (27 сентября 1972 г.). «Критический взгляд на новый телесезон». Лос-Анджелес Таймс . п. E1.
  33. Кросби, Джоан (5 сентября 1972 г.). «Телевизионный разведчик смотрит на новый сезон». Одесса американская . п. 6.
  34. Fanning, Win (12 сентября 1972 г.). "Повышение температуры, Модный дебют сегодня вечером, предварительный просмотр" . Pittsburgh Post-Gazette . п. 31. Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 24 июня 2014 года .
  35. ^ "Это достаточно, чтобы сделать доктора Уэлби больным". Бронированный часовой . Темпл, Техас . 27 ноября 1972 г. с. 24.
  36. ^ «Все сети закрываются по средним недельным значениям». Лос-Анджелес Таймс . 17 ноября 1972 г. с. G29.
  37. ^ "Праздничные специальные предложения на вершине Нью-Нильсена". Лос-Анджелес Таймс . 22 декабря 1972 г. с. D24.
  38. ^ "Семья, Sanford Top National Nielsens". Лос-Анджелес Таймс . 22 января 1973 г. с. F16.
  39. ^ "Paar увеличивает долю ABC в Nielsens". Лос-Анджелес Таймс . 24 января 1973 г. с. G18.
  40. ^ "Линия ABC не вмятина ведущей CBS". Лос-Анджелес Таймс . 3 февраля 1973 г. с. G14.
  41. ^ "Бункеры похоронить Барда в Нью-Нильсенсе". Лос-Анджелес Таймс . 15 февраля 1973 г. с. H22.
  42. ^ "Коломбо до второго места в рейтинге New Nielsen". Лос-Анджелес Таймс . 22 февраля 1973 г. с. G24.
  43. ^ "Перемещенный отряд модификаций" . The Gettysburg Times . 5 апреля 1972 г. с. 21. Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 24 июня 2014 года .
  44. ^ "Маленькие гости Кливона - Команда модов открывает 5-й сезон". Лос-Анджелес Таймс . 31 августа 1972 г. с. B2A.
  45. ^ Turow 1989 , стр. 203-204
  46. ^ "Телевизионных премьер сегодня в изобилии". Пост Палм-Бич . 12 сентября 1972 г. с. B7.
  47. ^ Du Brow, Рик (19 сентября 1972). «Признаки популярности шоу в рейтингах дебютов». Регистр Гейлсбурга . п. 6.
  48. Смит, Сесил (7 ноября 1972 г.). «NBC выпустит Bonanza в середине своего 14-го сезона». Лос-Анджелес Таймс . п. A3.
  49. ^ DiFrancia, Шик (16 января 1973). "Последний эпизод Bonanza вышел в эфир 40 лет назад, 16 января" . Новости Карсон-Сити . Карсон-Сити, Невада . Проверено 5 августа 2014 года .
  50. ^ a b c Туров 1989 , стр. 204
  51. ^ http://www.thetvratingsguide.com/2020/02/1972-73-ratings-history.html
  52. О'Брайен, Джим (10 августа 1973 г.). «Уитмор, жена расскажет, как закончились роли в сериале». Лос-Анджелес Таймс . п. D15.
  53. ^ a b c d e Смит, Сесил (7 октября 1973 г.). «Преобразование повышения температуры приводит к нервозности». Лос-Анджелес Таймс . п. N2.
  54. ^ a b c Смит, Сесил (12 сентября 1973 г.). "Звезды Lynde при новых температурах". Лос-Анджелес Таймс . п. C12.
  55. ^ а б Мартин, Боб. «Пол Линд бросает закон, чтобы заняться медициной» . Пресс-телеграмма . Лонг-Бич, Калифорния. п. C12. (требуется подписка)
  56. Перейти ↑ Brooks & Marsh 2007 , p. 1365
  57. ^ Panama City News Herald . Панама-Сити, Флорида. 21 октября 1973 г. с. 50. Отсутствует или пусто |title=( справка ) [ требуется полная ссылка ]
  58. ^ a b Смит, Сесил (9 сентября 1973 г.). «Новый сезон: он может быть самым дрянным за несколько лет». Лос-Анджелес Таймс . п. М2, М24.
  59. ^ "Телевидение". Лос-Анджелес Таймс . 23 сентября 1973 г. с. M26.
  60. ^ "Телевидение Obscurities" .
  61. ^ "Телевидение". Лос-Анджелес Таймс . 16 сентября 1973 г. с. M21.
  62. ^ "Телевидение". Лос-Анджелес Таймс . 30 сентября 1973 г. с. M24.
  63. ^ "Телевидение". Лос-Анджелес Таймс . 7 октября 1973 г. с. N20.
  64. ^ "Телевидение". Лос-Анджелес Таймс . 28 октября 1973 г. с. M24.
  65. ^ Sharbutt, Джей (25 сентября 1973). «Старые фавориты доминируют в новом телевизионном сезоне - но затем наступает возврат температур» . Вечерние новости . Ньюбург, Нью-Йорк . п. 8B. Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 29 июня 2014 года .
  66. ^ "Телевидение". Лос-Анджелес Таймс . 6 января 1974 г. с. I20.
  67. ^ a b "Телевидение". Лос-Анджелес Таймс . 13 января 1973 г. с. M21.
  68. ^ "Интервью с Э. Герцогом Винсентом" . Классический телешоу-бизнес . 10 июня 2011 года. Архивировано 21 августа 2014 года . Проверено 5 июля 2014 года .
  69. ^ «Новый формат для температур». Лос-Анджелес Таймс . 19 ноября 1973 г. с. D19.
  70. ^ a b c d "Первый из семи новых эпизодов, когда температура поднимается сегодня вечером в 8" . Неаполь Daily News . 14 июля 1974 г. с. 19H. (требуется подписка)
  71. ^ «Актуальный предварительный просмотр программы» . Times-News . 14 августа 1971 г. с. 9 . Проверено 15 января 2015 года .
  72. ^ "Телевидение". Лос-Анджелес Таймс . 21 июля 1974 г. с. S21.
  73. ^ "Три лета". Нажмите Telegram . 29 августа 1974 г. с. 20.
  74. ^ "Телевидение". Лос-Анджелес Таймс . 8 сентября 1974 г. с. O36.
  75. ^ Turow 1989 , с. 205
  76. ^ http://www.thetvratingsguide.com/2019/12/1973-74-tv-ratings-history.html

Библиография [ править ]

  • Брукс, Тим; Марш, Эрл Ф. (2007). Полный каталог Prime Time Network и кабельные телешоу с 1946 г. по настоящее время (Девятое изд.). Нью-Йорк: Ballantine Books . ISBN 978-0-345-49773-4.
  • Туров, Джозеф (1989). Игра в доктора: телевидение, рассказывание историй и медицина . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-19-504490-4.

Внешние ссылки [ править ]

  • Повышение температуры на IMDb
  • Повышение температуры на TV.com
  • Повышение температуры на epguides.com
  • Фотогалерея с сайта Temperatures Rising