Важно : В строках, подлежащих интерлинеаризации, любая вики-разметка или шаблоны никогда не должны выходить за границы слов. Разметка или шаблоны, применяемые к последовательности слов, должны повторяться для каждого слова: (Также возможно применить форматирование ко всей строке, см. ниже )
Чтобы выражение из нескольких слов рассматривалось как одно слово, заключите его в {фигурные скобки}. Точно так же используйте {}
для пустого слова: [1]
Шаблон можно вызывать с любым количеством безымянных параметров, которые интерпретируются как строки текста. Если есть только один безымянный параметр, то он будет отображаться в строке и обрабатываться как строка глянца: {{interlinear|house-ATTR master-ABS}}
дает: house-ATTR master - ABS . Если их больше одного, то все будут интерлинеаризированы, кроме последнего, который считается свободным переводом. Чтобы принудительно выполнить интерлинеаризацию всех строк, укажите пустой последний безымянный параметр:
Строка текста, которая должна отображаться над подстрочным блоком, задается с помощью |top=
, строка, которая должна отображаться непосредственно под свободным переводом, задается с помощью |bottom=
. Если какой-либо из них должен содержать более одной строки, то можно ввести разрывы строк, используя {{ br }}.Нумерация примеров может быть установлена с помощью |number=
. Параметр состоит из одного или нескольких символов, отображаемых в левом поле.
Отступ межстрочного блока (измеряемый в ems ) можно изменить с помощью |indent=
. В настоящее время значение по умолчанию равно 3, если |number=
установлено, и 0 в противном случае. Это поведение должно измениться: в следующей версии шаблона отступы будут применяться по умолчанию.
Расстояние между последовательными стеками слов можно настроить с помощью |spacing=
; он измеряется в ems и его значение по умолчанию равно 1 . Чтобы визуально отделить подстрочник от окружающего текста, |box=yes
можно использовать параметр. Он окружает весь подстрочный текст рамкой с фоновым цветом, похожим на викитаблицу.