Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Американцы американский периода шпионского триллер телесериалсозданный Джо Вайсберг для FX телевизионной сети. Действие происходит во время холодной войны. В нем рассказывается история Элизабет ( Кери Рассел ) и Филипа Дженнингса ( Мэтью Рис ), двух советских разведчиков КГБ, изображающих супружескую пару из Америки, живущих в Фоллс-Черч ,пригороде Вашингтона, штат Вирджиния , с их дети, Пейдж ( Холли Тейлор ) и Генри ( Кейдрих Селлати)). Шоу также исследует конфликт между офисом ФБР в Вашингтоне и Резидентурой КГБ, отслеживая точки зрения агентов с обеих сторон, включая соседа Дженнингса Стэна Бимана ( Ноа Эммерих ), агента ФБР, работающего в контрразведке . [1] [2] Серия начинается в период после инаугурации в президента Рональда Рейгана в январе 1981 года и заканчивается в декабре 1987 года, незадолго до того , как лидеры Соединенных Штатов и Советского Союза подписали Договор о ликвидации ракет средней и меньшей дальности .

Премьера сериала «Американцы» состоялась в США 30 января 2013 года и завершилась 30 мая 2018 года после шести сезонов. [3] Сериал был встречен критиками, многие из которых считали его одним из лучших в своей эпохе; его письмо, характеры и игра часто выделялись. Последний сезон сериала принес Рису премию «Эмми» за лучшую мужскую роль в драматическом сериале , а Вайсберг и со-ведущий сценарист Джоэл Филдс получили награду за лучший сценарий драматического сериала ; [4] он также был награжден премией « Золотой глобус» за лучший телесериал - драма . [5] [6] [7] Кроме того,Марго Мартиндейл дважды получала премию «Эмми» за лучшую приглашенную актрису в драматическом сериале за свою игру в третьем и четвертом сезонах. Он также стал одним из редких драматических шоу, получивших две награды Пибоди за время своего выступления. [8]

Сюжет [ править ]

Первый сезон повествует о том, как Стэн Биман превращает Нину Крылову в американского шпиона в « Резидентуре» . Филип должен убить агента контрразведки ФБР Амадора после того, как Амадор ловит его с секретарем Гэдда, Мартой. Затем Биман убивает Влада, молодого и неопытного офицера КГБ, в отместку за убийство своего партнера. Нина становится двойным агентом , признаваясь перед Резидентом . Брак Елизаветы и Филиппа рушится после того, как Филипп ненадолго воссоединяется со своей бывшей советской возлюбленной Ириной, которая сообщает ему, что у них есть сын по имени Миша, служащий в советской армии.. Дженнингсы примиряются после смерти бывшего любовника Элизабет Грегори. Сезон заканчивается после того, как Нина взрывает операцию ФБР по захвату Элизабет, пока она поднимает тупик, который находится под наблюдением, но Элизабет тяжело ранена во время побега.

Второй сезон следует за попытками Дженнингса захватить технологии и данные, касающиеся усилий Соединенных Штатов по разработке самолетов-невидимок , включая похищение российского перебежчика Антона, который является ученым в этом проекте. В то же время Элизабет и Филип пытаются раскрыть убийства двух других оперативников Директората S, Линн и Эммета. Полагая, что ответственность за это несет капитан Ларрик, морской котик , они соглашаются освободить его от шантажа после того, как он получит доступ в тренировочный лагерь для никарагуанских контрас.. В конце сезона выясняется, что Джаред, сын Линн и Эммета убил своих родителей после того, как они узнали, что он был завербован КГБ. Затем к Элизабет и Филиппу обращается Клаудия, их куратор, которая сообщает им, что их дочь Пейдж была выбрана в качестве следующего рекрута в рамках программы по развитию «нелегалов второго поколения», которые могут пройти проверку биографических данных и, предположительно, будут наняты ФБР. и ЦРУ. Когда Нине не удается превратить Стэна в двойного агента, ее арестовывает КГБ за шпионаж и возвращают в СССР.

В третьем сезоне Дженнингс преодолевает стресс от подготовки к раскрытию своей истинной природы Пейдж. Чтобы ей было комфортнее с этим понятием, Элизабет все больше вовлекается в церковную деятельность Пейдж. Тем временем Елизавета узнает, что ее мать умирает, и вспоминает их совместную жизнь в России. Основные сюжетные линии этого сезона включают прибытие советского перебежчика, за которым Стэну поручено следить (и которого он подозревает в том, что он является двойным агентом), войну в Афганистане (которая сказывается на Филиппе, чей сын Миша служит в Афганистане, и Олег, брат которого был казнен афганским сопротивлением). Другие сюжеты включают изучение отношений между Советским Союзом и антиапартеидом. движение, манипулируемый тайный шпионаж Марты за раскрытием ее боссов ФБР, время пребывания Нины в советской тюрьме и попытки Олега защитить ее через влияние своего отца.

В середине третьего сезона Филип и Элизабет раскрывают свои настоящие личности как советские агенты Пейдж, которая в конечном итоге едет в Германию вместе с Элизабет с тайным визитом к своей больной бабушке. Филип организовывает убийство сотрудника ФБР, который затем обвиняется в шпионаже с целью защиты Марты (которая обнаруживает, что ее муж - шпион, хотя Филипп не упоминает, что он работает на русских). Однако поездка в Германию только усилила презрение Пейдж к своим родителям, что привело к тому, что она позвонила своему преподобному наставнику (пастору Тиму) и раскрыла ему секрет своей семьи.

Четвертый сезон начинается сразу после окончания третьего сезона и посвящен последствиям признания Пейдж пастору Тиму, которые ее родители быстро раскрывают, а также советскому шпионажу в рамках американской программы биологического оружия., который проводит еще один советский нелегал Уильям. Нина пытается помочь Антону отправить сообщение своему сыну в США, но сообщение перехватывают, и ее казнят. Стэн с подозрением относится к Марте как к истинному источнику жучка в офисах ФБР, но, прежде чем он находит убедительные доказательства, подтверждающие это, КГБ удается переправить ее в Россию. Как следствие, агент Гаад заменяется на посту главы контрразведки ФБР, а затем Гаад случайно убит несколько месяцев спустя во время неудачной попытки КГБ повернуть его. После того, как Элизабет и Пейдж стали волонтерами в продовольственном банке пастора Тима, они сталкиваются с грабителями, и Элизабет убивает одного из них, чтобы сбежать, усугубляя кризис совести Пейдж. Олег решает вернуться домой в СССР к своим скорбящим родителям, но перед отъездом рассказывает Стэну о происшествии.Советское биологическое оружие шпионаж, приведший к поимке Уильяма и самоубийству. Затем США изгоняют Аркадия, оставляя Татьяну исполняющей обязанности резидента. После ухода из армии сын Филиппа Миша решает отправиться в США, чтобы найти и встретиться со своим отцом. Пейдж начинает проводить время с сыном Стэна Мэтью, несмотря на возражения родителей.

Пятый сезон открывается с Филиппа и Элизабет, замаскированных под пилота и бортпроводника соответственно, которые начинают новое задание с Туаном, их вьетнамским «приемным сыном». Они исследуют дезертировавшего советского эксперта по сельскому хозяйству Алексея Морозова, который подружился с его женой Евгенией и их сыном Пашей. Олег возвращается домой в Москву с новой задачей - расследовать коррупцию в системе государственного питания.. Стэн уравновешивает новый роман с женщиной, которую он встретил в спортзале, по имени Рене, одновременно слыша тревожные подробности о планах ЦРУ в отношении Олега. Exfiltrated Марта пытается приспособиться к жизни в Москве. Генри романтически интересует девушка и хочет учиться в престижной школе-интернате с ней и некоторыми из его новых друзей; Филип сначала соглашается, но позже отказывается. Центр обеспечил пастору Тима привлекательное место в Буэнос-Айресе . Пейдж пытается справиться со своим сложным существованием; Элизабет учит Пейдж успокаивающим приемам, а также предлагает боевые тренировки. Филипп и Елизавета тайно женаты русским православнымсвященник. Филипп и Елизавета принимают окончательное решение вернуться домой в СССР со своими детьми, которым ничего не сказали. Однако новая информация требует, чтобы они остались в США, чтобы продолжить операцию Кимми.

Шестой сезон происходит через три года после событий пятого сезона. Филип в основном ушел из работы на местах и ​​сейчас в основном управляет своим туристическим агентством. Элизабет работает над кражей технологий, связанных с системой контроля над ядерным оружием « Мертвая рука» , а также над разведкой о предстоящем саммите по ядерному разоружению. Противники Михаила Горбачевав КГБ и советском военном приказе Элизабет убить советского посланника на саммите, который работает с Горбачевым, чтобы обеспечить успех саммита. Аркадий создает план, чтобы обеспечить успех саммита и безопасность Горбачева, отправляя Олега обратно в Соединенные Штаты для выполнения плана. Узнав о работе Аркадия и Олега от Филиппа, Елизавета не подчиняется приказу центра, спасая посланника. Тем временем у Стэна растет подозрение, что Дженнингс - советские агенты, и их прикрытие в конечном итоге разоблачено. Стэн противостоит Дженнингсам, но позволяет им уйти. Обстоятельства вынуждают Дженнингсов покинуть Генри, когда они сбегают в СССР, и Пейдж решает оставить своих родителей, когда они пересекают границу США и Канады.

Эпизоды [ править ]

Актеры и персонажи [ править ]

Фамилии большинства русских персонажей не разглашаются. В сценах, происходящих в советском посольстве , персонажи обращаются друг к другу в знакомой, но уважительной манере , используя имя и отчество , без упоминания фамилий. «Иванович» означает «сын Ивана», а «Сергеевна» означает «дочь Сергея».

Главная [ править ]

  • Кери Рассел в роли Элизабет Дженнингс (Надежда), офицера КГБ и жены Филиппа. По сравнению с Филиппом, верность Елизаветы КГБ и Советскому Союзу, а также идеологии коммунизма более сильна и прямолинейна.
  • Мэтью Рис - Филип Дженнингс (Миша), офицер КГБ и муж Элизабет. Хотя Филипп верен своему делу, он не испытывает враждебности к Соединенным Штатам. Филип дружит со Стэном Биманом. В роли Кларка, одного из его многочисленных личностей, Филип встречается с Мартой, секретарем ФБР, чтобы получить секретную информацию.
  • Максимилиано Эрнандес - Крис Амадор, партнер Стэна из ФБР.
  • Холли Тейлор в роли Пейдж Дженнингс, дочери Элизабет и Филиппа.
  • Кейдрих Селлати в роли Генри Дженнингса, сына Элизабет и Филиппа.
  • Ной Эммерих в роли Стэна Бимана , агента контрразведки ФБР и соседа Дженнингса. Не зная об истинной природе Дженнингсов, он очень близок с семьей и лучшими друзьями с Филипом.
  • Аннет Махендру в роли Нины Сергеевны Крыловой, служащего, ставшего агентом КГБ в советском посольстве, и бывшего информатора и любовника Стэна.
  • Сьюзен Миснер в роли Сандры Биман, жены Стэна.
  • Элисон Райт в роли Марты Хэнсон, секретаря агента Гаада и информатора Филиппа.
  • Лев Горн , как Аркадий Иванович Зотов, КГБ Rezident в советском посольстве.
  • Коста Ронин в роли Олега Игоревича Бурова, бывшего сотрудника отдела науки и технологий советского посольства, привилегированного сына министра, назначенного благодаря связям своего отца, чтобы он мог наслаждаться комфортом Соединенных Штатов; в конце 4 сезона вернулся в СССР после смерти брата, сначала в КГБ, а затем в министерстве отца.
  • Ричард Томас в роли Фрэнка Гаада, специального агента ФБР и руководителя Стэна.
  • Дилан Бейкер в роли Уильяма Крэндалла, российского агента и ученого в области биохимической войны .
  • Брэндон Дж. Дирден - Деннис Адерхольт, агент ФБР.
  • Марго Мартиндейл в роли Клаудии, второго и пятого куратора КГБ Дженнингса .

Повторяющийся [ править ]

  • Дэниел Флаэрти в роли Мэтью Бимана (сезоны 1–5), сына Стэна и Сандры.
  • Петр Фон Берг - Василий Николаевич (сезоны 1–4), бывший резидент КГБ.
  • Дерек Люк в роли Грегори Томаса (сезон 1; сезон особого появления 6), американского боевика и давнего любовника Элизабет.
  • Ренн Шмидт в роли Кейт (2 сезон), третьего обработчика КГБ Дженнингса.
  • Ли Тергесен в роли Эндрю Ларрика (2 сезон), морского котика США, которого шантажировали, заставляя работать на КГБ.
  • Михаил Аронов в роли Антона Бакланова (2–4 сезоны), русско-еврейского ученого- эмигранта, работающего над секретной стелс-технологией .
  • Келли Аукойн - пастор Тим (сезоны 2–6), пастор, возглавляющий церковь, которую посещает Пейдж Дженнингс.
  • Фрэнк Ланджелла в роли Габриэля (сезоны 3–5), первого и четвертого куратора КГБ Дженнингса.
  • Вера Черный в роли Татьяны Евгеньевны Вяземцевой (3–6 сезоны), сотрудника КГБ в Резидентуре .
  • Питер Марк Кендалл в роли Ханса (сезоны 3–5), члена операционной группы Дженнингса.
  • Джулия Гарнер в роли Кимберли «Кимми» Бреланд (сезоны 3–6), дочери главы афганской группировки ЦРУ , позже возглавлявшей советскую группировку.
  • Карен Питтман в роли Лизы (сезоны 2–4), сотрудницы Northrop, от которой Элизабет черпает информацию.
  • Лори Холден в роли Рене (сезоны 5–6), подруги Стэна, а затем и жены. [9]
  • Скотт Коэн в роли Гленна Хаскарда (сезон 6), члена переговорной группы Госдепартамента . [10]
  • Мириам Шор в роли Эрики Хаскард (сезон 6), больной жены Гленна Хаскарда, у которой Элизабет работает домашней медсестрой и которая принуждает Элизабет к арт-терапии.

Производство [ править ]

Концепция [ править ]

«Американцы» - исторический предмет, действие которого происходит при администрации Рейгана , - был описан создателем сериала Джо Вайсбергом , бывшим офицером ЦРУ . [2] Сериал фокусируется на личной и профессиональной жизни семьи Дженнингс - супружеской паре советских тайных агентов, размещенных в районе Вашингтона в 1960-х годах, и их ничего не подозревающих, рожденных в Америке детей. История начинается в начале 1980-х годов. Создатель шоу описал сериал как по существу о браке: [11] « Американцыпо своей сути - история брака. Международные отношения - это всего лишь аллегория человеческих отношений. Иногда, когда вы боретесь в браке или с ребенком, это похоже на жизнь или смерть. Для Филиппа и Элизабет это часто случается ». [12] Джоэл Филдс, другой ведущий исполнительный продюсер в команде сценаристов, описал сериал как работающий на разных уровнях реальности: вымышленный мир брака Филиппа и Элизабет и реальный мир с участием персонажей времен холодной войны . [12]

«Самое интересное, что я наблюдал за время работы в ЦРУ, - это семейная жизнь агентов, которые служили за границей с детьми и супругами. Реальность такова, что в основном они просто люди, которые занимаются своей жизнью. Работа - это один элемент, и они стараются изобразить проблемы, с которыми они сталкиваются, просто казалось чем-то, что, если бы мы могли представить это на телевидении в реалистичной форме, было бы новым ".

- Джо Вайсберг , создатель и исполнительный продюсер The Americans [11]

В 2007 году, после ухода из ЦРУ, Вайсберг опубликовал «Обычный шпион» , роман о шпионе, который завершает заключительные этапы своего обучения в Вирджинии и переводится за границу. После прочтения романа Вайсберга исполнительный продюсер Грэм Йост обнаружил, что Вейсберг также написал пилотный проект для возможного шпионского сериала. [13] Вайсберг был очарован историями, которые он слышал от агентов, которые служили за границей в качестве шпионов, воспитывая свои семьи. [14] Он был заинтересован в том, чтобы донести эту концепцию до телевидения, с идеей семьи шпионов, а не одного человека. [14] Йост прочитал пилотный проект и обнаружил, что он «досадно хорош», что привело к разработке шоу. [13]

Вайсберг говорит, что ЦРУ непреднамеренно подало ему идею создания сериала о шпионах, объяснив: «Пока я сдавал полиграф, чтобы попасть туда, они задали вопрос:« Вы присоединяетесь к ЦРУ, чтобы получить опыт работы с разведывательным сообществом? что вы можете написать об этом позже », - что никогда не приходило мне в голову. Я полностью присоединился к ЦРУ, потому что хотел быть шпионом. Но как только они задали этот вопрос ... тогда я подумал:« Теперь я собираюсь провалить тест. ' " [15] на работу в ЦРУ, которое Вайсберг позже описал как ошибку, помог ему разработать несколько сюжетных линий в серии, [16] основывая некоторые сюжетные линии на реальных историях, [16] и интеграция тактики и методов, которые он изучил во время своего обучения, таких какмертвые точки и протоколы связи. [14]

На Вайсберга частично повлияли события 2010 года Программы нелегалов, и он написал пилотный сценарий для сериала. Его исследовательский материал включал записи о холодной войне КГБ, оставленные Василием Митрохиным, и беседы с некоторыми из его бывших коллег по ЦРУ. [17]Однако, отойдя от обстоятельств, связанных с программой для нелегальных преступников, он сказал, что решил повествовать историю в начале 1980-х, потому что «современные [условия] не казались хорошей идеей», добавив: «Люди были и тем, и другим. шокирован и одновременно пожал плечами в связи со скандалом [2010 г.], потому что больше не казалось, что мы действительно враги с Россией. Очевидный способ исправить это для телевидения - вернуть его в холодную войну. Сначала привлекли 70-е. мне просто потому, что я любил волосы и музыку. Но можете ли вы представить себе лучшее время, чем 80-е, когда Рональд Рейган кричал об империи зла ? " [17]В интервью 2017 года Вайсберг сказал, что сериал изо всех сил пытался противостоять влиянию нынешнего политического климата: «Вы не хотите, чтобы люди смотрели сериал и думали:« О, эти умные писатели, они тут и там делали мелочи ». это имеет отношение к Дональду Трампу или к тому, что происходит сегодня с Россией ». [18]

Кастинг [ править ]

Вайсберг сказал, что он понятия не имел о том, кто будет сниматься в сериале до начала кастинга. [19] Президент FX Джон Ландграф придумал сыграть в сериале Кери Рассел. [19] Лесли Фельдман, руководитель отдела кастинга DreamWorks, увидел Мэтью Риса в пьесе и предложил его Вайсбергу. [19] Рассел и Рис ненадолго встречались на вечеринке несколько лет назад, но не были полностью представлены. [20]Их обоих привлек сериал из-за того, что он сосредоточен на отношениях между их персонажами. Сказал Рис: «У вас есть два человека, которые вместе вели невероятно странную жизнь с невероятно высокими ставками в этой домашней домашней обстановке, которая является абсолютной ложью, и в конце пилотного проекта они впервые находят друг друга. время." [20]

Рассел описал пилотный сценарий как «интересный», продолжая: «Это было так далеко от процедурного характера . И [первоначально] я не знал, что хочу это сделать. Я всегда говорю« нет »всему. Я никогда не хочу этого делать. ничего. [Смеется.] Но я просто не мог перестать думать об этом. Я читал это  ... и я все пытался понять это, потому что это так непонятно. Это все еще не ясно для меня. Но есть так много разных уровней к нему ". [21]

Рис сказал о своем персонаже: «Он своего рода дар роли в том, что он очень многослойный и многогранный. И когда вы встречаетесь с ним, он находится в этом великом поворотном моменте в своей жизни, когда для него все меняется. Вы должны делать все. Вы можете заниматься кунг-фу , и вы можете делать эмоциональные сцены, вы можете маскироваться. Это полный пакет для актера. Это мечта ». [21]

Ной Эммерих изначально не решался сниматься в сериале. Он объяснил: «По правде говоря, с самого начала я подумал:« Я не хочу сниматься в телешоу, где я ношу пистолет или значок. Я покончил с оружием и значками. Я просто не хочу ». хочу делать это больше ». Когда я впервые прочитал его, я подумал: «Да, это действительно интересно и действительно хорошо, но я не хочу быть парнем из ФБР». [22] Его друг, Гэвин О'Коннор , который снял пилотный эпизод , убежден ему, чтобы поближе познакомиться с ролью. [22] Эммерих заявил, что он ответил на аспект брака и семьи. «Это было действительно интересно, и это было действительно умно и необычно, и это выделялось из общей массы». [22]

После повторения в первом сезоне Сьюзан Миснер , Аннет Махендру и Элисон Райт , которые играли Сандру Биман, Нину и Марту Хэнсон, соответственно, стали постоянными игроками сериала, начиная со второго сезона. [23] [24] После повторения в первых двух сезонах Лев Горн , который играет Аркадия Ивановича, был переведен в регулярную серию в третьем сезоне. [25]

Написание [ править ]

Вайсберг, один из исполнительных продюсеров шоураннеров и главных сценаристов , написал первые два эпизода сериала. Ландграф, который не знал Вайсберга, но любил сериал, предложил Вайсбергу поработать вместе с Джоэлом Филдсом в качестве со-шоураннера и другого главного сценариста. [26] Филдс, в свою очередь, убедил телеведущего Джошуа Брэнда , с которым он работал над новым пилотным проектом, присоединиться к команде сценаристов шоу в качестве продюсера-консультанта вскоре после начала; Вместе с ними Вайсберг, Филдс и Бранд написали или были соавторами десяти из тринадцати эпизодов первого сезона. [27] Во втором сезоне Гибсон написал одну серию, и к команде сценаристов добавились другие продюсеры: сценарист и журналист.Стивен Шифф , драматург и автор детских книг Питер Акерман и драматург Трейси Скотт Уилсон . [28] [29] [30] [31] Все шесть из этих авторов (Вайсберг, Филдс, Бранд, Шифф, Акерман и Уилсон) оставались с шоу на протяжении всего его показа. [32] [33] Кроме того, драматург и американский редактор рассказов Хилари Беттис были добавлены в состав сценаристов в 5 сезоне, [34] а координатор сценария американцев Джастин Вайнбергер и ассистент шоураннера Сара Нолен были добавлены в состав сценаристов в шестом и последний сезон. [35] [36]

Использование русского языка [ править ]

Главные герои сериала, несмотря на то, что они офицеры советского КГБ, должны вести себя как граждане американского происхождения, а потому на экране обычно не говорят по- русски . [37] Но другие советские агенты, иммигранты и - позже в сериале - обычные советские люди разговаривают на русском языке. Джо Вайсберг объяснил, что достижение правдоподобного русского произношения было очень важно, потому что шоу «в большой степени сосредоточено на мире русских русских и русских нелегалов». [38]В большинстве случаев русский был родным языком для актеров, играющих советских персонажей. Остальные актеры довели свои линии до почти родного звучания. В частности, Петер фон Берг, сыгравший Василия Николаевича, имеет опыт игры в России и был тренером по акценту. Генерала Жукова сыграл польский актер. Аннет Махендру, сыгравшая Нину, имеет русскую мать и говорит на шести языках. Махендру похвалил Мэтью Риса за его усилия по доставке нескольких фраз на русском языке, добавив: «Это действительно важно для всех, поэтому они все стараются, но это трудный язык для всех нас - даже для тех из нас, кто свободно владеет им. ! " [39]

Вайсберг подчеркнул важность аутентичности. По его словам, были «некоторые совершенно хорошие люди [в Резидентуре], с которыми было легко общаться, даже если вы не верили в дело, которому они служили». Он заключил: «Как только вы привнесете такой уровень детализации в шоу, вы больше не сможете делать картонные вырезы. Вы не в царстве клише. Вы неизменно создадите настоящего человека». [38]

Съемки и локации [ править ]

Сериал снимался в Нью-Йорке [40] на студии Eastern Effects в Гоуэнусе, Бруклин , с местами на Бруклинской улице в Боэрум-Хилл, Кэрролл-Гарденс и Коббл-Хилл. [41] Другие места съемок включали: Проспект-парк, Астория, Вашингтон-Хайтс, Мамаронек , [42] Кони-Айленд-авеню , [43] Кью-Гарденс , [44] Морнингсайд-Хайтс , [45] Фармингдейл , [46] и Статен-Айленд . [47] Съемки пилотной серии начались в мае 2012 года и длились до середины июня. [48]Съемки фильма начались до конца первого сезона в ноябре 2012 года в районе Нью-Йорка. В постановке использовались локационные снимки, имитирующие драматическую обстановку Вашингтона, округ Колумбия. Ранние съемки были отложены из-за наводнения, вызванного ураганом «Сэнди» . [41] Съемки второго сезона начались в октябре 2013 года. [16] Некоторые сцены пятого и шестого сезонов снимались в Москве . [49] [50]

Выпуск [ править ]

Трансляция [ править ]

Американцы транслировались на международном уровне в Австралии на Network Ten , [51] [52] Канаде на FX Canada , [53] Ирландии на RTÉ Two , [54] и Великобритании на ITV . [55] [56] ITV прекратил сериал в январе 2015 года и не приобрел третий сезон. [57] 20 июля 2015 года ITV приобрела третий и четвертый сезоны для своего канала подписки ITV Encore . [58]

Домашние СМИ [ править ]

Сезон 1 был выпущен на DVD и Blu-Ray Disc в Районе 1 по 11 февраля 2014 года [59] в области 2 от 24 марта 2014 года [60] и в области 4 на 5 февраля 2014 г. [61] Специальные функции включить аудиокомментарии к « Полковнику » Джо Вейсберга, Джоэла Филдса и Ноа Эммериха; три короткометражки: «Указ 2579: разоблачение американцев», «Совершенствование искусства шпионажа» и «Изобретательность важнее технологии»; катушка с кляпом; и удаленные сцены. [59]

Сезон 2 был выпущен только на DVD, потому что на Blu-ray выпуске первого сезона не хватило продаж, чтобы оправдать формат. [62] Версия для региона 1 была выпущена 16 декабря 2014 года. [62] Версия для региона 2 была выпущена 26 января 2015 года. [63] Специальные функции включают в себя два короткометражных фильма: «Operation Ghost Stories: The Real Directorate 'S'» »и« Оттенки красного: смертность американцев »; катушка с кляпом; и удаленные сцены. [62]

Сезон 3 был выпущен на DVD в Регионе 1 1 марта 2016 года. Особые характеристики включают удаленные сцены и короткометражку под названием «Холодная война для Пейдж». [64]

Сезон 4 был выпущен на DVD в Регионе 1 7 марта 2017 года. Специальные функции включают расширенные и удаленные сцены. [65]

Пятый сезон был выпущен на DVD в Регионе 1 27 марта 2018 года. Особые функции включают удаленные сцены и ролевую катушку. [66]

Сезон 6 был выпущен на DVD в регионе 1 23 октября 2018 г. [67], а полный бокс-сет серии был выпущен 5 февраля 2019 г. [68]

Прием [ править ]

Критический ответ [ править ]

За время своего существования сериал получил признание критиков [70], а несколько публикаций назвали его лучшим шоу на телевидении. [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] Американский институт кино перечисленные Американцы , как один из лучших десяти телевизионных серий 2013, 2014, 2015, 2016 и 2018. [78] [79] [80] [81] [82]

Брайан Таллерико из RogerEbert.com утверждал, что, хотя в эпоху Peak TV было много хороших шоу, американцы были величайшими тогда на телевидении и «одним из немногих, кто получил титул Великого с большой буквы». [83] Insider назвал его одним из «50 телешоу, которое каждый должен посмотреть в своей жизни». [84]

После того, как сериал завершился шестисезонным сериалом, Тим Гудман из «Голливудского репортера» счел «Американцев» вошедшим в «Зал славы» драм и заявил, что это одна из его пяти любимых телевизионных драм за все время. [85] IndieWire и Paste назвали его лучшим сериалом FX за все время. [86] [87] New York Times назвала сериал одним из 20 лучших телесериалов со времен «Клан Сопрано» . [88] Vice назвал его " Сопрано этого десятилетия". [89] Кэрри Виттмер из Business Insiderобъявил его одним из величайших сериалов и «концом золотого века телевидения». [90] В сентябре 2019 года The Guardian поставила сериал на 43-е место в своем списке 100 лучших телешоу 21-го века, заявив, что «великолепная, медленная драма» была «окончательно упущена из виду в пользу более ярких и хлипких блюд». . [91]

Сезон 1 [ править ]

Первый сезон сериала «Американцы» получил положительные отзывы критиков. Что касается Rotten Tomatoes , он получил 88-процентный рейтинг одобрения со средним баллом 7,86 из 10 на основе 51 отзыва, при этом единодушное мнение критиков было следующим: « Американцы - шпионский триллер высочайшего уровня, с характерными чертами периода и сильным химия между его выводами ". [92] Metacritic оценил шоу на 78 баллов из 100 на основе 35 обзоров, что указывает на «в целом положительные отзывы». [93] Американский институт кино перечислил его в качестве одного из топ - десять телевизионных серий 2013. [94] Rob Brunner из Entertainment Weeklyописал его как «увлекательный шпионский триллер» [95], в то время как Дэвид Хинкли из New York Daily News похвалил темп, отметив, что «это предпосылка, требующая столь же умной драматической работы, как вы могли ожидать, и создатель Джо Вайсберг , бывший Агент ЦРУ справляется с вызовом ». [96] Верн Гей из Newsday назвал его «умным новичком с парой зацепок, которые превращают американцев в вероятного победителя» и поставил ему оценку «A–». [97]

Некоторые отзывы были не такими оптимистичными. The Washington Post была осторожна в своих взглядах, заявив, что «легко увидеть, насколько устаревшим она может стать в нескольких эпизодах». [98] Салон променял бы сексуальные сцены на серьезный разговор о личности и политике Рейгана. [99] Разнообразие , находя концепцию «интригующей и провокационной», в конечном итоге пришло к выводу, что «казнь ... не заслуживает такой предпосылки». [100]

Мэтту Золлеру Зейтцу из Vulture понравилось, «как американцы изолируют и преумножают истинные чувства в нечестных ситуациях». [101] По сравнению с «высоким и насильственным» [102] первым сезоном Американцев полно «боев и орудий и взрыва» [103] , чтобы Родина он выразил большие надежды по поводу следующего сезона «для одной большой причины: где Homeland ' ы Первый сезон зависел в основном от отношений между двумя конкретными персонажами, Кэрри и Броуди, в конкретной ситуации (охотник и охота в любви), американцыв первую очередь касается идеи партнерства, брака, а также наставничества, дружбы и профессионального товарищества. Он одновременно более тематически конкретный и более обширный, чем « Родина» . В результате он чувствует себя более укорененным и более свободным » [101].

Сезон 2 [ править ]

Члены съемочной группы на 74-й ежегодной премии Peabody Awards

Второй сезон получил признание критиков. Что касается Rotten Tomatoes, он получил 97-процентный рейтинг одобрения со средним баллом 8,83 из 10 на основе 38 обзоров, с консенсусом критиков: «Подливая масла в огонь, американцы сохраняют всю напряженность и действие первого сезона, пока повышение уровня возбуждения ... и парики ". [104] Metacritic оценил шоу на 88 баллов из 100 на основе 31 отзыва, что указывает на «всеобщее признание». [105] Несколько организаций, в том числе Американский институт кино, The AV Club и Grantland , оценили шоу как одно из лучших в 2014 году . [71] [72] [73]

Тим Гудман из The Hollywood Reporter назвал сериал «одной из лучших телевизионных драм» и высоко оценил способность сценаристов «закрепить второй сезон ..., продолжив с того места, где закончилась история, и убедившись, что это шпион против- у шпионской штуки есть реальные затраты ". [106] Роб Оуэн из Pittsburgh Post-Gazette похвалил сериал за «почти невозможное - заставить зрителей подбодрить русских шпионов в Америке и в то же время американских агентов ФБР, которые пытаются разоблачить русских, живущих в пригороде». . " [107] Алан Сепинволл из HitFixпохвалил второй сезон, заявив, что сериал «совершил серьезный творческий скачок - такой, который может превратить сериал из яркого примера своей эпохи в шоу, выходящее за пределы эпох». [108]

Мэри Макнамара из Los Angeles Times не одобрила изображение детей, выразив обеспокоенность тем, как зрители должны принять опасные ситуации, в которые попадают дети, в то время как шоу продолжает использовать преступность и насилие для продвижения истории в The Americans. и другие шоу-единомышленники. [109] New York Daily News сомнение живучесть: «начинает правдоподобие изнашиваться , когда наши герои или антигерои, держать необходимости чудодейственные последние секунды увертки и убегает.» [110] Эрик Гольдман из IGNчувствовал, что убийство другой пары под прикрытием «придало сезону элемент тайны» и послужило «темой защиты ваших детей от мира шпионов». [111]

Сезон 3 [ править ]

Третий сезон сериала « Тухлые помидоры» получил 100% -ный рейтинг одобрения со средним баллом 9,03 из 10 на основе 53 обзоров, при этом критики пришли к единому мнению: «Семейная драма и психологические темы вызывают напряженное напряжение американцев , снимая иного рода острые ощущения в этом сезоне ". [112] Metacritic показывает 92 балла из 100 на основе 23 обзоров, что указывает на «всеобщее признание». [113] В обзоре Алессандры Стэнли в «Нью-Йорк Таймс» говорится, что «Американцы» - это необычайно умная, тонкая драма, в которой используются условности триллера времен холодной войны, чтобы нарисовать портрет сложного, развивающегося, но не несчастливого брака. ... [E] сезон становится сложнее,и от этого тем лучше ".[114] Морин Райан из The Huffington Post заявила, что первые четыре серии были «такими же напряженными и тонко обработанными, как и предыдущий сезон шоу». [115] Эмили ВанДерверф из Vox сказала: « Американцы участвуют в невероятных сериях сериалов, которые иногда попадают в середину их сериалов», и что это «один из лучших выпусков эпизодов в истории сериалов». [116]

«Внутренний» [117] третий сезон, где «все лгут», оставил Хелен Веронгос из The New York Times «более параноидальной, чем когда-либо»: «худшие опасения Элизабет и Филиппа сбылись ». [118] Для них, по словам Лоры Хадсон из Vulture, «близость - это тайна; для Пейдж близость - это правда». [119]

Сезон 4 [ править ]

Четвертый сезон получил широкое признание критиков. Что касается Rotten Tomatoes, он получил рейтинг одобрения 99% со средним баллом 9,22 из 10 на основе 48 обзоров, при этом критики пришли к единому мнению: «В своем четвертом сезоне « Американцы » продолжают выпускать шпионские драмы высшего уровня, отправляя свои персонажей в направлениях, которые угрожают уничтожить их свободы - и их жизни ". [120] На Metacritic сезон получил 95 баллов из 100 на основе 28 обзоров, что означает «всеобщее признание». [121] Брайан Таллерико из RogerEbert.com похвалил сериал и написал: «Это та глубина характера и нюансов в письме, которые возвышают американцев., наряду с его готовностью предложить потрясающие повествовательные события. [...] Теперь я убежден, что когда мы закроем последнюю главу этого телевизионного романа, мы, наконец, сможем оценить одно из лучших шоу, которые мы когда-либо видели » [122].

Джеймс Поневозик из The New York Times охарактеризовал четвертый сезон как меланхолический «каталог потерь», который добавляет «нотку мрака даже в самые напряженные моменты этой драмы». Он обнаружил сходство между «Американцами» и « Во все тяжкие» , но в конечном итоге пришел к выводу, что «может быть, « Американцы » - это не во все тяжкие и не традиционная шпионская история. собственный дом », имея в виду, что достигшая совершеннолетия Пейдж разочаровалась, открыв секреты о своих родителях. [123]

Сезон 5 [ править ]

Пятый сезон сериала «Гнилые помидоры» получил 94% одобрения со средней оценкой 9,03 из 10 на основе 39 обзоров, при этом критики пришли к единому мнению: «В предпоследнем сезоне « Американцы » доводят до кипения затянувшиеся сюжетные линии, пока повышая ставки шпионских триллеров и углубляя внутреннюю драму - все это было ярко воплощено в жизнь благодаря великолепным выступлениям опытных исполнителей ". [124] На Metacritic сезон получил 94 балла из 100 на основе 19 обзоров, что означает «всеобщее признание». [125] Мэтью Гилберт из The Boston Globe дал ему очень положительный отзыв и написал: «Драма остается такой же напряженной, как всегда, с сильным, тщательным написанием и множеством прекрасных исполнений».[126] Тим Гудман изThe Hollywood Reporter также похвалил сериал: «Он очень хорошо построен, с медленно развивающимися сюжетными линиями, которые окупаются с превосходной драматической глубиной», и похвалил его «игру высшего уровня» и «искусно созданные визуальные эффекты». [127] Перед премьерой этого сезона The Playlist писал о том, как сериал станетодним из лучших телевизионных драм, когда-либо созданных,с « The Wire» и « Во все тяжкие» . [128]

Некоторые критики ожидали, что пятый сезон завершится «катастрофическим извержением». [103] Но по мере того, как сезон прогрессировал, некоторые критиковали его за то, что он превратил «медленное горение» в просто «теплые тлеющие угли», [129] превращаясь в сезон, в котором «люди смотрят вдаль, помешивают чай, держа свои мысли при себе и очень беспокоится о поставках зерна ». [130] По словам Филдса и Вайсберга, они хотели, чтобы пятый сезон «чувствовал себя иначе, поскольку он не объединен», [129]сбор сюжетов, созданных в четвертом сезоне. Темп пятого сезона был намеренно замедлен, но не задумывался как подготовка к шестому сезону. Вайсберг и Филдс признали, что не ожидали «такой большой реакции» за «слишком сильное нажатие на тормоза». [131] Они были расстроены критикой, но предложили подождать, пока сериал закончится, надеясь, что реакция станет более сдержанной в контексте шестого и последнего сезонов. [131]

После окончания сериала многие пересмотрели пятый сезон. Трэвис Кларк из Business Insider сказал, что конец сериала заставил его пересмотреть то, что он изначально считал самым слабым и самым разочаровывающим сезоном шоу. В частности, он думал, что сцена в гараже из финала сериала не была бы столь же эффективной, если бы в пятом сезоне не было подготовлено для развития персонажа Филиппа. [132]

6 сезон [ править ]

На Rotten Tomatoes, шестой сезон получил 99% рейтинг одобрения со средним баллом 9,26 из 10 на основе 32 обзоров с критиками консенсусом: " американцы " мощный заключительный сезон накачивает громкость на уже интенсивное шоу, завершение сложной арки сериала эпическим семейным конфликтом  ... и большим количеством жертв ". [133] На Metacritic сезон набрал 92 балла из 100 на основе 18 обзоров, что означает «всеобщее признание». [134]

Вокс ' s Эмили VanDerWerff назвал его один из лучших финальных сезонов когдалибо сделанных. [135] Мэтт Бреннан из Паста поддержал это мнение: « Американцы в самый важный момент, и в разгар последнего сезона, который пока что заслуживает рассмотрения вместе с сериалом « Во все тяжкие » , « Кланом Сопрано » и некоторыми другими, как лучший медиум за все время ". [136]

Финал сериала « СТАРТ » был признан критиками одним из лучших финалов всех времен. [137] [138] [139] [140] [141]

Похвалы [ править ]

По ходу сериала американцы получили 18 номинаций на премию «Эмми ». За четвертый и шестой сезоны сериал был номинирован на «Выдающийся драматический сериал». Кери Рассел и Мэттью Рис были номинированы на звание выдающейся ведущей актрисы и актера драматического сериала соответственно на четвертый, пятый и шестой сезоны. [142] Рис выиграл награду за шестой сезон. [4] Предыдущие упущения, которые шоу получили на Эмми, были расценены критиками как пренебрежение Эмми в драматических и актерских категориях. [143] [144] Марго Мартиндейлбыла номинирована четыре раза и дважды выиграла в номинации «Лучшая приглашенная актриса в драматическом сериале», а Элисон Райт получила номинацию в той же категории на пятый сезон. Шоу получило четыре номинации за лучший сценарий для драматического сериала, за « Мечтают ли почтовые роботы об электрических овцах? », Сценарий Джошуа Брэнда ; Джоэл Филдс и Джо Вайсберг номинировались на эту награду три года подряд за финалы четвертого, пятого и шестого сезонов. Филдс и Вайсберг получили награду за финал сериала « СТАРТ ». [4] Натан Барр также был номинирован на премию «Выдающаяся оригинальная музыка для основного названия» за первый сезон. [142]

Американцы получили высокую оценку за его написание. Сериал был номинирован на четыре премии Гильдии сценаристов Америки в области телевидения: драматические сериалы и выиграл как в 2016, так и в 2018 году. [145] [146] Американцы выиграли редкую вторую премию Пибоди, «за то, что одна из лучших телевизионных дорам закончилась один из лучших финалов телесериала » [147], став первым драматическим сериалом со времен « Во все тяжкие », получившим две награды Пибоди за время своего просмотра. [148]

См. Также [ править ]

  • Незаконная программа , десять российских спящих агентов под неофициальным прикрытием арестованы в 2010 году ФБР
  • Deutschland 83

Примечания [ править ]

  1. Заменено Amblin Television во втором сезоне после роспуска DreamWorks Television.
  2. ^ Dirden приписываюткачестве приглашенной звезды в сезоне 4 эпизода 3 и 4 и зачисляетсякачестве основных из эпизода 5 года.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Harnick, Крис (9 августа 2012). « „ Американцы“: FX Заказы холодной войны Spy серии В ролях Кери Рассел» . The Huffington Post . Архивировано 14 февраля 2013 года . Проверено 30 октября 2012 года .
  2. ^ a b Холсон, Лаура М. (29 марта 2013 г.). "Дистиллированное темное вещество" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 июля 2013 года .
  3. ^ Framke, Каролина (31 мая 2018). « ' Finale американцев удивляло и Brilliant для Что он не делал (спойлеры)» . Разнообразие . Архивировано 31 мая 2018 года . Проверено 1 июня 2018 года .
  4. ↑ a b c Коблин, Джон (17 сентября 2018 г.). «Эмми 2018:« Игра престолов »и« Чудесная миссис Мейзел »получили высшие награды» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 17 сентября 2018 года . Проверено 18 сентября 2018 года .
  5. ^ Hibberd, Джеймс (6 января 2019). «Американцы выигрывают лучший драматический фильм на« Золотом глобусе »в своем последнем сезоне» . Entertainment Weekly . Архивировано 7 января 2019 года . Проверено 7 января 2019 года .
  6. ^ VanDerWerff, Эмили (6 января 2019). «Американцы наконец получают Золотой глобус за лучшую драму» . Vox . Архивировано 14 июля 2019 года . Проверено 17 января 2019 года .
  7. ^ « Американцы“Wins Лучший драматический сериал на Золотой глобус» . Голливудский репортер . 6 января 2019 года. Архивировано 14 июля 2019 года . Проверено 17 января 2019 года .
  8. ^ Хилл, Либби (18 апреля 2019 г.). « Барри“,„Американцы“и„The Good Place“Среди победителей 78 - й Пибоди» . IndieWire . Архивировано 21 апреля 2019 года . Проверено 21 апреля 2019 года .
  9. ^ Ausiello, Майкл (19 октября 2016). " Американцы, 5 сезон: Лори Холден сыграла любовное увлечение для [спойлера]" . TVLine . Архивировано 31 декабря 2016 года . Проверено 28 января 2017 года .
  10. Рианна Стэнхоуп, Кейт (25 октября 2017 г.). « Американцы“Новобранцы Alum„Девочки Гилмора“для эпизодической роли (Exclusive)» . Голливудский репортер . Архивировано 14 декабря 2017 года . Проверено 13 декабря 2017 года .
  11. ^ Б Arnold-Ratliff, Кэти (12 марта 2013). «Шпион против шпиона: вопросы и ответы с создателем The Americans Джо Вейсбергом» . Время . Архивировано 22 октября 2013 года . Проверено 6 октября 2013 года .
  12. ^ a b Томас, июнь (31 января 2013 г.). «Разговор с американскими шоураннерами Джо Вайсбергом и Джоэлом Филдсом» . Шифер . Архивировано 11 августа 2013 года . Проверено 6 октября 2013 года .
  13. ↑ a b Brioux, Bill (30 января 2013 г.). «Американцы дебютируют на FX Canada 30 января» . Канадская пресса . Архивировано 1 июля 2015 года . Проверено 31 января 2013 года .
  14. ^ a b c "Интервью DIRECTV: американцы вдохновляют Джо Вайсберга и Джоэла Филдса" . DirecTV . 24 апреля 2013 года. Архивировано 19 октября 2013 года . Проверено 6 октября 2013 года .
  15. Бернштейн, Паула (7 октября 2013 г.). « Американцы“Изменения Фокус в сезоне два и других Intel от PaleyFest» . Indiewire . Архивировано 27 октября 2013 года . Проверено 25 октября 2013 года .
  16. ^ a b c Лидс, Сарен (5 октября 2013 г.). « Американцы“вторгнуться Paley Center в Нью - Йорке» . Rolling Stone . Архивировано 5 октября 2013 года . Проверено 6 октября 2013 года .
  17. ^ a b Ваксман, Оливия Б. (30 января 2013 г.). «Настоящее ЦРУ стоит за« американцами » » . Время . Архивировано 22 октября 2013 года . Проверено 30 января 2013 года .
  18. ^ N'Duka, Аманда (10 июня 2017). « " Творцы американцев на более медленном 5 -го сезона Пейс и „футуристический“ Final Season 6» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 31 июля 2017 года . Проверено 1 августа 2017 года .
  19. ^ a b c Редис, Кристина. «Создатели Джозеф Вайсберг и Джоэл Филдс рассказывают о финале сезона« АМЕРИКАНЦАМ »,« Создании клипа », 2-м сезоне и многом другом» . Коллайдер . Архивировано 13 декабря 2013 года . Проверено 8 декабря 2013 года .
  20. ^ a b Эгнер, Джереми (24 января 2013 г.). «Шпион, который женился на мне: Кери Рассел и Мэтью Рис в сериале« Американцы » » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 14 декабря 2013 года . Проверено 8 декабря 2013 года .
  21. ↑ a b Prudom, Laura (30 января 2013 г.). « Американцев“Премьера: Кери Рассел и Мэттью Риз Talk Sex, Шпионские игры и Америка Vs. России» . The Huffington Post . Архивировано 3 февраля 2013 года . Проверено 2 февраля 2013 года .
  22. ^ a b c Поттс, Кимберли (11 марта 2013 г.). "Yahoo! TV Q&A: Звезда" Американцев "Ной Эммерих о его персонаже, его Twitter и его лучшей подруге-знаменитости" . Yahoo . Архивировано 20 марта 2013 года . Проверено 5 апреля 2013 года .
  23. ^ Mitovich, Мэтт Уэбб (8 марта 2013). " Американцы доводят Сьюзан Миснер до регулярного сериала" . TVLine . Архивировано 15 марта 2013 года . Проверено 14 марта 2013 года .
  24. ^ Mitovich, Мэтт Уэбб (7 мая 2013). «FX's The Americans продвигает двоих во втором сезоне» . TVLine . Архивировано 4 марта 2016 года . Проверено 7 мая 2013 года .
  25. Андреева, Нелли (5 сентября 2014 г.). «Лев Горн стал постоянным участником арки« Американцы », книги« Морская полиция »» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 6 сентября 2014 года . Проверено 6 сентября 2014 года .
  26. Thomas, июнь (12 мая 2016 г.). «Генеральный директор FX Джон Ландграф о том, чем американцы отличаются от других шоу (подкаст)» . Шифер . Архивировано 5 марта 2017 года . Проверено 4 марта 2017 года .
  27. ^ VanDerWerff, Эмили (8 мая 2013). « Американцы " производители ходить с нами через свои первый сезон сюжетных линии» . АВ клуб . Архивировано 18 января 2017 года . Проверено 4 марта 2017 года .
  28. Бауэрс, Энди (9 апреля 2015 г.). «Интимный, Личные и Downright Сексуальные Диалоги Внутри американцы « Писателей Room (подкастов с Молли Nussbaum, Tracey Скотт Уилсон и Стивен Шифф)» . Шифер . Архивировано 6 марта 2017 года . Проверено 5 марта 2017 года .
  29. Рианна Истон, Энн (21 апреля 2015 г.). " Американский писатель Трейси Скотт Уилсон о создании роковой женщины шоу" . Наблюдатель . Архивировано 6 марта 2017 года . Проверено 5 марта 2017 года .
  30. ^ "Питер Акерман" . Издательство Broadway Play Publishing. Архивировано 18 января 2017 года . Проверено 5 марта 2017 года .
  31. Бауэрс, Энди (19 февраля 2015 г.). «Сексуальные младенцы, запрещенные наркотики и поп-песни 80-х в последнем эпизоде« Американцев »(подкаст с Молли Нуссбаум и Питером Акерманом)» . Шифер . Архивировано 6 марта 2017 года . Проверено 5 марта 2017 года .
  32. ^ Поля, Джоэл [@joel_fields] (6 сентября 2016 г.). «Сценаристы наконец воссоединились (любимое время дня - обед!) :-) # Американцы» (твит) . Проверено 5 марта 2017 г. - через Twitter .
  33. ^ Островски, Метти; Ли, Ширли (14 марта 2017 г.). "Совершите экскурсию по комнате американских писателей, где США встречаются с СССР" Entertainment Weekly . Архивировано 19 марта 2017 года . Проверено 18 марта 2017 года .
  34. ^ "Биография Хилари Беттис" . Центр драматургов. Архивировано 24 февраля 2018 года . Проверено 23 февраля 2018 года .
  35. ^ Поля, Джоэл [@joel_fields] (13 марта 2018 г.). "За кулисами в #TheAmericans Writers Office: Моя трехлетняя помощница @sarahcnolen занята на работе. Сара бесценный член нашей команды и даже написала фантастический эпизод в этом сезоне! Мы не можем дождаться, когда вы это увидите.: -) # Американцы # Команда Вторник » (твит) . Проверено 14 марта 2018 г. - через Twitter .
  36. Чейни, Джен (9 мая 2018 г.). "На съемках эпизода" Урожай ", который меняет правила игры американцев " . Гриф . Архивировано 10 мая 2018 года . Проверено 10 мая 2018 года .
  37. Гессен, Маша (1 июня 2018 г.). "Перевод" американцев "и взгляд в зеркало моего собственного американского опыта" . Житель Нью-Йорка . Архивировано 8 июня 2018 года . Проверено 10 июня 2018 года .
  38. ^ a b Хазан, Ольга (22 мая 2014 г.). «Реальный взгляд американцев на русских» . Атлантика . Архивировано 9 января 2018 года . Проверено 8 января 2018 года .
  39. ^ Mitovich, Мэтт (9 июня 2014). «Глаза на Emmy: американцы Аннет Махендры шпионит Undeniable Buzz» . TVLine . Архивировано 9 января 2018 года . Проверено 8 января 2018 года .
  40. ^ " " Американцы "Съемки на UWS сегодня" . Блог Верхнего Вестсайда . 3 декабря 2012 года архивация с оригинала на 11 декабря 2013 года . Проверено 8 декабря 2013 года .
  41. ^ a b «Студия FX« Американцы »затоплена ураганом Сэнди; съемка отложена (эксклюзив)» . TheWrap TV . 7 ноября 2012 года. Архивировано 28 марта 2013 года . Проверено 5 марта 2013 года .
  42. ^ "Пилот телеканала FX" Американцы "на съемках в Мамаронеке" . Звуковой берег . 18 июня 2012 года архивации с оригинала на 12 декабря 2013 года . Проверено 8 декабря 2013 года .
  43. ^ «Американцы, телешоу FX, съемки на Кони-Айленд-авеню» . Укусы овчарки . 11 октября, 2013. Архивировано из оригинала 18 декабря 2013 года . Проверено 8 декабря 2013 года .
  44. Рианна Суонсон, Карл (25 февраля 2013 г.). «Как американцы взорвали дом» . Гриф . Архивировано 12 декабря 2013 года . Проверено 8 декабря 2013 года .
  45. Марья, Радхика (18 марта 2015 г.). «8 фактов, которые вы не знали о съемках« американцев »в Нью-Йорке» . DNAinfo . Архивировано из оригинального 19 августа 2015 года . Проверено 10 августа 2015 года .
  46. ^ "Телешоу FX" Американцы "захватывает Adventureland в Фармингдейле" . Newsday . 15 октября 2013 года. Архивировано 15 декабря 2013 года . Проверено 8 декабря 2013 года .
  47. ^ Рич, Kiawana (20 февраля 2014). «Pouch Camp на Статен-Айленде служит фоном для популярного шоу FX The Americans» . SILive.com . Архивировано 16 мая 2017 года . Проверено 6 марта 2017 года .
  48. ^ "Пилот FX" Американцы "начинает съемки в Нью-Йорке на этой неделе" . О месте отдыха . 20 мая 2012 года. Архивировано 18 декабря 2013 года . Проверено 8 декабря 2013 года .
  49. ^ «Американцы, сезон 5: как они наконец снялись в России» . Логово компьютерщиков . 31 мая 2017 года . Проверено 14 апреля 2020 года .
  50. ^ Pavlica, Карисса (23 мая 2017). «Американцы: Коста Ронин и Крис Лонг обсуждают съемки в России и путешествие Олега» . ТВ Фанатик . Архивировано 23 мая 2017 года . Проверено 14 апреля 2020 года .
  51. ^ «О шоу» . Сеть Десять . Архивировано 31 июля 2013 года . Проверено 21 мая 2013 года .
  52. ^ " " Умный, неповторимый, аутентичный "лежит в основе TEN в 2013 году" . ТВ сегодня вечером . 23 октября 2012 года. Архивировано 21 сентября 2013 года . Проверено 21 мая 2013 года .
  53. ^ Brioux, Билл (30 января 2013). «Американцы дебютируют на FX Canada 30 января» . Торонто Стар . Архивировано 1 июля 2015 года . Проверено 23 мая 2013 года .
  54. ^ "RTÉ TEN TV Выбор дня" . RTÉ Ten . 30 мая 2013 года. Архивировано 27 сентября 2013 года . Проверено 30 мая 2013 года .
  55. ^ "ITV приобретает драму Американцы от Twentieth Century Fox Television Distribution" . ITV . 28 января 2013 года. Архивировано 27 сентября 2013 года . Проверено 19 мая 2013 года .
  56. ^ «Американцы» . ITV . Архивировано 4 июля 2013 года . Проверено 19 мая 2013 года .
  57. Джеффри, Морган (8 января 2015 г.). «ITV бросает американцев, третий сезон не приобретет» . Цифровой шпион . Архивировано 14 февраля 2015 года . Проверено 13 февраля 2015 года .
  58. ^ Munn, Патрик (20 июля 2015). «ITV меняет курс на« американцев », выбирая сезоны 3 и 4 для ITV Encore» . TVWise . Архивировано 25 июля 2015 года . Проверено 21 июля 2015 года .
  59. ^ a b Ламберт, Дэвид (4 декабря 2013 г.). «Американцы - Завершено уличное свидание, дополнительные материалы, упаковка для« Полного первого сезона » » . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинального 7 -го декабря 2013 года . Проверено 4 декабря 2013 года .
  60. ^ «Американцы - Сезон 1 [DVD]» . Amazon.co.uk . Проверено 12 июля 2013 года .
  61. ^ "Американцы: Сезон 1" . EzyDVD . Архивировано из оригинального 14 декабря 2013 года . Проверено 11 декабря 2013 года .
  62. ^ a b c Ламберт, Дэвид (14 октября 2014 г.). «Американцы - Fox объявляет о выпуске DVD с« Полным 2-м сезоном » » . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинального 7 -го декабря 2014 года . Проверено 16 ноября 2014 года .
  63. ^ "Американцы Сезон 2 [DVD]" . Amazon.co.uk . Проверено 11 ноября 2014 года .
  64. Ламберт, Дэвид (19 января 2016 г.). «Американцы - официальный пресс-релиз Fox о« Полном третьем сезоне » » . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинального 22 января 2016 года . Проверено 21 января 2016 года .
  65. Ламберт, Дэвид (19 января 2017 г.). «Американцы - официальный пресс-релиз Fox Home Entertainment для фильма« Американцы - полный 4-й сезон » » . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала на 11 февраля 2017 года . Проверено 8 февраля 2017 года .
  66. ^ « Американцы“Сезон 5 Намеченные для цифрового ... и DVD» . Звук и зрение . 28 февраля 2018 года. Архивировано 28 февраля 2018 года . Проверено 12 ноября 2019 года .
  67. ^ "Американцы: Полный DVD финального сезона" . Blu-ray.com . Архивировано 15 августа 2018 года . Проверено 21 июня 2020 года .
  68. ^ "Американцы: DVD полной серии" . Blu-ray.com . Архивировано 23 июня 2019 года . Проверено 21 июня 2020 года .
  69. ^ «Американцы» . Тухлые помидоры . Архивировано 4 апреля 2019 года . Проверено 29 мая 2019 года .
  70. ^ a b «Американцы» . Metacritic . Архивировано 17 июня 2019 года . Проверено 29 мая 2019 года .
  71. ^ a b Poniewozik, Джеймс (8 декабря 2014 г.). «AFI назвал лучший телевизор 2014 года, от американцев до прозрачного» . Время . Архивировано 7 марта 2016 года . Проверено 8 декабря 2014 года .
  72. ^ a b Адамс, Эрик (11 декабря 2014 г.). «Лучшие телешоу 2014 года (часть 2)» . АВ клуб . Архивировано 11 декабря 2014 года . Проверено 11 декабря 2014 года .
  73. ^ a b Гринвальд, Энди (17 декабря 2014 г.). «10 лучших сериалов 2014 года» . Грантленд . Архивировано 14 февраля 2015 года . Проверено 25 февраля 2015 года .
  74. Шеффилд, Роб (11 марта 2015 г.). «Лучшая драма американского телевидения?» . Rolling Stone . Архивировано 22 апреля 2019 года . Проверено 22 апреля 2019 года .
  75. ^ Moylan, Брайан (16 марта 2016). «Американцы: почему вы должны смотреть лучшую драму по телевизору» . Хранитель . Архивировано 22 апреля 2019 года . Проверено 22 апреля 2019 года .
  76. Рианна Бреннан, Мэтт (24 марта 2017 г.). «Как американцы стали лучшим телешоу на телевидении» . Вставить . Архивировано 22 апреля 2019 года . Проверено 22 апреля 2019 года .
  77. ^ Loofbourow, Lili (28 марта 2018). «Американцы по-прежнему остаются лучшим шоу на телевидении» . Неделя . Архивировано 31 мая 2019 года . Проверено 31 мая 2019 года .
  78. ^ "AFI Awards 2013" . Американский институт кино. Архивировано 28 марта 2019 года . Проверено 19 мая 2019 года .
  79. ^ "AFI Awards 2014" . Американский институт кино. Архивировано 28 апреля 2019 года . Проверено 19 мая 2019 года .
  80. ^ "AFI Awards 2015" . Американский институт кино. Архивировано 29 апреля 2019 года . Проверено 19 мая 2019 года .
  81. ^ "AFI Awards 2016" . Американский институт кино . Проверено 19 мая 2019 года .
  82. ^ "AFI Awards 2018" . Американский институт кино . Проверено 19 мая 2019 года .
  83. ^ Tallerico, Брайан (7 марта 2017). «Лучшее телешоу возвращается в американцах » . RogerEbert.com . Архивировано 31 мая 2019 года . Проверено 31 мая 2019 года .
  84. ^ Shamsian, Иаков (10 апреля 2019). «50 телешоу, которые каждый должен посмотреть при жизни» . Инсайдер . Проверено 31 мая 2019 года .
  85. Гудман, Тим (4 апреля 2019 г.). «Записная книжка критика:« Игра престолов »войдет в число величайших драматических произведений телевидения за все время» . Голливудский репортер . Архивировано 6 апреля 2019 года . Проверено 13 апреля 2019 года .
  86. ^ «25 лучших серий FX всех времен по рейтингу» . IndieWire . 13 февраля 2018 года. Архивировано 13 апреля 2019 года . Проверено 13 апреля 2019 года .
  87. ^ «20 лучших серий FX всех времен» . Вставить . 5 марта 2019 года. Архивировано 21 марта 2019 года . Проверено 13 апреля 2019 года .
  88. ^ "20 лучших телесериалов после 'Сопрано ' " . Нью-Йорк Таймс . 10 января 2019 года. Архивировано 12 апреля 2019 года . Проверено 13 апреля 2019 года .
  89. ^ Weisenstein, Кара (31 мая 2018). « Американцы“есть„The Sopranos“это десятилетие» . Vice . Архивировано 14 апреля 2019 года . Проверено 14 апреля 2019 года .
  90. ^ Wittmer, Carrie (31 мая 2018). « « Американцы »закончились одним из величайших финалов сериалов, и это знаменует конец Золотого века телевидения» . Business Insider . Архивировано 17 апреля 2019 года . Проверено 19 мая 2019 года .
  91. ^ «100 лучших телешоу 21 века» . Хранитель . 16 сентября 2019 года. Архивировано 1 ноября 2019 года . Проверено 3 ноября 2019 года .
  92. ^ «Американцы: Сезон 1 (2013)» . Тухлые помидоры . Архивировано 28 февраля 2015 года . Проверено 26 февраля 2015 года .
  93. ^ «Американцы: Сезон 1» . Metacritic . Архивировано 26 сентября 2020 года . Проверено 26 февраля 2015 года .
  94. Грей, Тим (9 декабря 2013 г.). «AFI называет лучшие фильмы и сериалы 2013 года» . Разнообразие . Архивировано 11 декабря 2013 года . Проверено 9 декабря 2013 года .
  95. Рианна Бруннер, Роб (25 января 2013 г.). «Обзор американцев». Еженедельные развлечения : 113.
  96. ^ Хинкли, Дэвид (30 января 2013 г.). «ТВ-обзор:« Американцы » » . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано 31 января 2013 года . Проверено 30 января 2013 года .
  97. Гей, Верн (28 января 2013 г.). « Американцы“обзор: Spy драма другого победитель FX» . Newsday . Архивировано 21 октября 2013 года . Проверено 30 января 2013 года .
  98. ^ Stuever, Hank (29 января 2013). « Американцы“: Напряженный взгляд назад на Шпионы как мы» . Вашингтон Пост . Архивировано 31 января 2013 года . Проверено 26 февраля 2015 года .
  99. ^ Паскин, Willa (21 февраля 2013). «Неужели« американцы »совершают те же ошибки, что и« Newsroom »и« Homeland »?» . Салон . Архивировано 8 марта 2017 года . Проверено 7 марта 2017 года .
  100. Рианна Лоури, Брайан (29 января 2013 г.). «Рецензия:« Американцы » » . Разнообразие . Архивировано 26 февраля 2015 года . Проверено 26 февраля 2015 года .
  101. ^ a b Золлер Зейтц, Мэтт (2 мая 2013 г.). «Американцы резюмируют: игры без границ» . Гриф . Архивировано 29 июня 2017 года . Проверено 1 августа 2017 года .
  102. Рианна Хейл, Майк (8 июня 2016 г.). " ' Американцы' Сезон 4 Финала: What Lies Ahead" . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 2 августа 2017 года . Проверено 1 августа 2017 года .
  103. ^ a b Стювер, Хэнк (2 марта 2017 г.). «Как Мэтью Рис и Кери Рассел научились не волноваться и полюбить холодные судьбы своих персонажей» . Вашингтон Пост . Архивировано 3 августа 2017 года . Проверено 1 августа 2017 года .
  104. ^ «Американцы: Сезон 2 (2014)» . Тухлые помидоры . Архивировано 2 марта 2015 года . Проверено 26 февраля 2015 года .
  105. ^ «Американцы: Сезон 2» . Metacritic . Архивировано 23 февраля 2014 года . Проверено 26 февраля 2015 года .
  106. Рианна Гудман, Тим (26 февраля 2014 г.). «Американцы: телеобзор» . Голливудский репортер . Архивировано 2 марта 2014 года . Проверено 31 марта 2014 года .
  107. Оуэн, Роб (20 февраля 2014 г.). «Настроен: новый сериал, выпуски готовятся после Олимпиады» . Pittsburgh Post-Gazette . Архивировано 7 марта 2014 года . Проверено 31 марта 2014 года .
  108. ^ Sepinwall, Алан (25 февраля 2014). «Обзор: FX« Американцы »делает большой шаг вперед во 2 сезоне» . HitFix . Архивировано 7 апреля 2014 года . Проверено 5 апреля 2014 года .
  109. Рианна Макнамара, Мэри (26 февраля 2014 г.). «Рецензия: незамеченные жертвы в« Американцах »- дети» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 2 марта 2015 года . Проверено 26 февраля 2015 года .
  110. ^ Хинкли, Дэвид (26 февраля 2014 г.). « ' Американцы': телеобзор» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано 27 февраля 2015 года . Проверено 26 февраля 2015 года .
  111. Голдман, Эрик (28 мая 2014 г.). « Американцы“: Сезон 2 обзора» . IGN . Архивировано 2 августа 2017 года . Проверено 1 августа 2017 года .
  112. ^ «Американцы: Сезон 3» . Тухлые помидоры . Архивировано 20 февраля 2015 года . Проверено 23 января 2016 года .
  113. ^ «Американцы: Сезон 3» . Metacritic . Архивировано 17 февраля 2015 года . Проверено 30 января 2015 года .
  114. Рианна Стэнли, Алессандра (28 января 2015 г.). «Перемещение холодной войны, на работе и дома» Американцы возвращаются к FX с 3-м сезоном » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 28 января 2015 года . Проверено 28 января 2015 года .
  115. Рианна Райан, Морин (28 января 2015 г.). «8 причин (среди многих) любить« американцев » » . The Huffington Post . Архивировано 29 января 2015 года . Проверено 30 января 2015 года .
  116. ^ VanDerWerff, Эмили (2 апреля 2015). «Американцы участвуют в одной из лучших серий в истории сериалов» . Vox . Архивировано 25 апреля 2015 года . Проверено 27 апреля 2015 года .
  117. Голдман, Эрик (3 мая 2015 г.). «Американцы: обзор 3 сезона» . IGN . Архивировано 2 августа 2017 года . Проверено 1 августа 2017 года .
  118. ^ Verongos, Хелен (22 апреля 2015). « " Сезон 3 финала резюмировать американцев: ввести империю зла» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 2 августа 2017 года . Проверено 1 августа 2017 года .
  119. Рианна Хадсон, Лаура (22 апреля 2015 г.). «Итоги финала сезона американцев: все лгут» . Гриф . Архивировано 1 июня 2015 года . Проверено 1 августа 2017 года .
  120. ^ «Американцы: Сезон 4 (2016)» . Тухлые помидоры . Архивировано 13 апреля 2016 года . Проверено 17 марта 2016 года .
  121. ^ «Американцы: Сезон 4» . Metacritic . Архивировано 14 марта 2016 года . Проверено 15 марта 2016 года .
  122. ^ Tallerico, Брайан (14 марта 2016). «Жизнь в горящем доме: блеск« американцев » » . RogerEbert.com . Архивировано 15 марта 2016 года . Проверено 15 марта 2016 года .
  123. ^ Poniewozik, Джеймс (8 июня 2016). « Американцы“в своей меланхолии четвертого сезона, был„Ломая Sad » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 2 августа 2017 года . Проверено 1 августа 2017 года .
  124. ^ «Американцы: Сезон 5 (2017)» . Тухлые помидоры . Архивировано 14 ноября 2020 года . Проверено 9 марта 2017 года .
  125. ^ «Американцы: Сезон 5» . Metacritic . Архивировано 10 марта 2017 года . Проверено 9 марта 2017 года .
  126. Гилберт, Мэтью (3 марта 2017 г.). «Прошедшая эра« Американцев »кажется ближе, чем когда-либо» . Бостон Глоуб . Архивировано 9 марта 2017 года . Проверено 9 марта 2017 года .
  127. Гудман, Тим (6 марта 2017 г.). " ' Американцы' Сезон 5: TV Review" . Голливудский репортер . Архивировано 8 марта 2017 года . Проверено 9 марта 2017 года .
  128. Рианна Литтелтон, Оливер (7 марта 2017 г.). «Почему« Американцы »будут стоять с« The Wire »и« Во все тяжкие »как один из лучших телевизионных драм на свете» . Плейлист . Архивировано 14 апреля 2019 года . Проверено 14 апреля 2019 года .
  129. ^ a b Немец, Дэйв (30 мая 2017 г.). « ' Американцы Боссы на трагический поворот в финале, в сезон 5 медленна Ожог и шоу Окончательный Endgame» . TVLine . Архивировано 1 августа 2017 года . Проверено 1 августа 2017 года .
  130. ^ Stuever, Hank (31 мая 2017). «Нет, это был не совсем финал (или сезон)« Американцев », на который мы все надеялись» . Вашингтон Пост . Архивировано 3 августа 2017 года . Проверено 2 августа 2017 года .
  131. ^ a b Хибберд, Джеймс (30 мая 2017 г.). « ' Продюсеры американцев на финал, и если сезон 5 был слишком медленным» . Entertainment Weekly . Архивировано 2 августа 2017 года . Проверено 1 августа 2017 года .
  132. Кларк, Трэвис (31 мая 2018 г.). « " Финал серии американцев заставили меня пересмотреть и оценить его наибольшее разочарование сезона» . Business Insider . Архивировано 17 апреля 2019 года . Проверено 17 апреля 2019 года .
  133. ^ «Американцы: Сезон 6 (2018)» . Тухлые помидоры . Архивировано 14 ноября 2020 года . Проверено 19 апреля 2018 года .
  134. ^ «Американцы: Сезон 6» . Metacritic . Архивировано 30 марта 2018 года . Проверено 29 марта 2018 года .
  135. ^ VanDerWerff, Эмили (31 мая 2018). «Как американцы построили один из лучших финальных сезонов в истории» . Vox . Архивировано 13 апреля 2019 года . Проверено 13 апреля 2019 года .
  136. Рианна Бреннан, Мэтт (9 мая 2018 г.). «С« Жатвой »американцы вступают в дискуссию о лучшем финальном сезоне всех времен» . Вставить . Архивировано 18 мая 2019 года . Проверено 13 апреля 2019 года .
  137. Лоулер, Келли (31 мая 2018 г.). «10 лучших (и пять худших) финалов сериалов всех времен» . USA Today . Архивировано 18 июня 2019 года . Проверено 19 мая 2019 года .
  138. ^ VanDerWerff, Эмили (30 мая 2018). «Американцы добиваются нового« СТАРТА »в грандиозном финале сериала» . Vox . Архивировано 13 апреля 2019 года . Проверено 19 мая 2019 года .
  139. ^ Wittmer, Carrie (9 июня 2018). «17 лучших финалов сериалов всех времен, от« Американцев »до« Рока 30 » » . Business Insider . Архивировано 18 мая 2019 года . Проверено 19 мая 2019 года .
  140. ^ «Лучшие финалы серии 21-го века до сих пор» . Коллайдер . 17 мая 2019 года. Архивировано 19 мая 2019 года . Проверено 19 мая 2019 года .
  141. ^ Turchiano, Danielle (21 мая 2019). «Лучшие финалы сериала в истории телевидения» . Разнообразие . Архивировано 29 мая 2019 года . Проверено 29 мая 2019 года .
  142. ^ a b «Американцы» . Emmys.com . Архивировано 13 июля 2018 года . Проверено 12 июля 2018 года .
  143. Travers, Бен (14 июля 2016 г.). « Американцы“: Эмми Наконец Номинирован Лучший драматический на кабель» . Indiewire . Архивировано 15 июля 2016 года . Проверено 14 июля, 2016 .
  144. Рианна Коллинз, Скотт (14 июля 2016 г.). «Номинации на Эмми 2016:« Американцы »наконец прорываются после 4 сезонов» . Обертка . Архивировано 16 июля 2016 года . Проверено 14 июля, 2016 .
  145. ^ "Победители премии Гильдии писателей 2018-2013" . Гильдия писателей Америки . Архивировано 30 мая 2019 года . Проверено 30 мая 2019 года .
  146. ^ "Победители и номинанты Премий Гильдии писателей 2019" . Гильдия писателей Америки . Архивировано 7 декабря 2019 года . Проверено 30 мая 2019 года .
  147. ^ «Американцы (FX Networks)» . Награды Пибоди. Архивировано 13 июня 2019 года . Проверено 29 мая 2019 года .
  148. ^ Хилл, Либби (18 апреля 2019 г.). « Барри“,„Американцы“и„The Good Place“Среди победителей 78 - й Пибоди» . IndieWire . Архивировано 4 июня 2019 года . Проверено 19 мая 2019 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Американцы в IMDb 
  • Американцы на TV.com