Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с The Americans (сериал, 2013) )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Американцы американский периода шпионского триллер телесериалсозданный Джо Вайсберг для FX телевизионной сети. Действие происходит во время холодной войны. В нем рассказывается история Элизабет ( Кери Рассел ) и Филипа Дженнингса ( Мэтью Рис ), двух советских разведчиков КГБ, изображающих супружескую пару из Америки, живущих в Фоллс-Черч ,пригороде Вашингтона, штат Вирджиния , со своими дети, Пейдж ( Холли Тейлор ) и Генри ( Кейдрих Селлати)). Шоу также исследует конфликт между офисом ФБР в Вашингтоне и Резидентурой КГБ, отслеживая точки зрения агентов с обеих сторон, в том числе соседа Дженнингса Стэна Бимана ( Ноа Эммерих ), агента ФБР, работающего в контрразведке . [1] [2] Серия начинается в период после инаугурации в президента Рональда Рейгана в январе 1981 года и заканчивается в декабре 1987 года, незадолго до того , как лидеры Соединенных Штатов и Советского Союза подписали Договор о ликвидации ракет средней и меньшей дальности .

Премьера американцев в США состоялась 30 января 2013 года, а завершилась 30 мая 2018 года после шести сезонов. [3] Сериал был встречен критиками, многие из которых считали его одним из лучших в своей эпохе; его письмо, характеры и игра часто выделялись. Последний сезон сериала принес Рису премию «Эмми» за выдающийся ведущий актер драматического сериала , а Вайсберг и со-ведущий сценарист Джоэл Филдс получили награду за лучший сценарий драматического сериала ; [4] он также был награжден премией « Золотой глобус» за лучший телесериал - драматический . [5] [6] [7] Кроме того,Марго Мартиндейл дважды выиграла премию «Эмми» за лучшую приглашенную актрису в драматическом сериале за свои выступления в третьем и четвертом сезонах. Он также стал одним из редких драматических шоу, получивших две награды Пибоди за время своего выступления. [8]

Сюжет [ править ]

Первый сезон повествует о том, как Стэн Биман превращает Нину Крылову в американского шпиона в « Резидентуре» . Филип должен убить агента контрразведки ФБР Амадора после того, как Амадор поймает его с секретарем ФБР Мартой. Затем Биман убивает Влада, молодого и неопытного офицера КГБ, в отместку за убийство своего партнера. Нина становится двойным агентом , признаваясь перед Резидентом . Брак Елизаветы и Филиппа распадается после того, как Филипп ненадолго воссоединяется со своей бывшей советской возлюбленной Ириной, которая сообщает ему, что у них есть сын по имени Миша, служащий в советской армии.. Дженнингсы примиряются после смерти бывшего любовника Элизабет Грегори. Сезон заканчивается после того, как Нина взрывает операцию ФБР по захвату Элизабет, в то время как она поднимает тупик, который находится под наблюдением, но Элизабет тяжело ранена во время побега.

Второй сезон следует за попытками Дженнингса захватить технологии и данные, касающиеся усилий Соединенных Штатов по разработке самолетов-невидимок , включая похищение российского перебежчика Антона, который является ученым в этом проекте. В то же время Элизабет и Филип пытаются раскрыть убийства двух других оперативников Директората S, Линн и Эммета. Полагая, что ответственность за это несет капитан Ларрик, морской котик , они соглашаются освободить его от шантажа после того, как он получит доступ в тренировочный лагерь для никарагуанских контрас.. В конце сезона выясняется, что Джаред, сын Линн и Эммета убил своих родителей после того, как они узнали, что он был завербован КГБ. Затем к Элизабет и Филиппу обращается их куратор Клаудия, которая сообщает им, что их дочь Пейдж была выбрана в качестве следующего рекрута в рамках программы по развитию «нелегалов второго поколения», которые могут пройти проверку биографических данных и, предположительно, будут наняты ФБР. и ЦРУ. Когда Нине не удается превратить Стэна в двойного агента, ее арестовывает КГБ за шпионаж и возвращают в СССР.

В третьем сезоне Дженнингс преодолевает стресс от подготовки к раскрытию своей истинной природы Пейдж. Чтобы ей было более комфортно с этим понятием, Элизабет все больше вовлекается в церковную деятельность Пейдж. Тем временем Елизавета узнает, что ее мать умирает, и вспоминает их совместную жизнь в России. Основные сюжетные линии сезона включают прибытие советского перебежчика, за которым Стэну поручено следить (и которого он подозревает в том, что он является двойным агентом), войну в Афганистане (которая сказывается как на Филиппе, чей сын Миша служит на службе). в Афганистане, и Олег, брат которого был казнен афганским сопротивлением). Другие сюжеты включают исследование отношений между Советским Союзом и антиапартеидом. движение, манипулируемый тайный шпионаж Марты за раскрытием ее боссов ФБР, время пребывания Нины в советской тюрьме и попытки Олега защитить ее через влияние своего отца.

В середине третьего сезона Филип и Элизабет раскрывают свою настоящую личность как советских агентов Пейдж, которая в конечном итоге едет в Германию вместе с Элизабет для тайного визита к своей больной бабушке. Филип организовывает убийство сотрудника ФБР, который затем обвиняется в шпионаже с целью защиты Марты (которая обнаруживает, что ее муж - шпион, хотя Филипп не упоминает, что он работает на русских). Однако поездка в Германию только усилила презрение Пейдж к своим родителям, что привело к тому, что она позвонила своему преподобному наставнику (пастору Тиму) и раскрыла ему секрет своей семьи.

Четвертый сезон начинается сразу после окончания третьего сезона и посвящен последствиям признания Пейдж пастору Тиму, которые ее родители быстро раскрывают, а также советскому шпионажу в рамках американской программы биологического оружия., который проводит еще один советский нелегал Уильям. Нина пытается помочь Антону отправить сообщение своему сыну в США, но сообщение перехватывают, и ее казнят. Стэн с подозрением относится к Марте как к истинному источнику жучка в офисах ФБР, но, прежде чем он находит убедительные доказательства, подтверждающие это, КГБ удается переправить ее в Россию. Как следствие, агент Гаад заменен на посту главы контрразведки ФБР, а затем Гаад случайно убит несколько месяцев спустя во время неудавшейся попытки КГБ повернуть его. После того, как Элизабет и Пейдж стали волонтерами в продовольственном банке пастора Тима, они сталкиваются с грабителями, и Элизабет убивает одного из них, чтобы сбежать, усугубляя кризис совести Пейдж. Олег решает вернуться домой в СССР, чтобы побыть с скорбящими родителями, но перед отъездом рассказывает Стэну о случившемся.Советское биологическое оружие шпионаж, приведший к поимке и самоубийству Уильяма. Затем США изгоняют Аркадия, оставляя Татьяну исполняющей обязанности резидента. После ухода из армии сын Филиппа Миша решает отправиться в США, чтобы найти и встретиться со своим отцом. Пейдж начинает проводить время с сыном Стэна Мэтью, несмотря на возражения родителей.

Пятый сезон начинается с того, что Филип и Элизабет, замаскированные под пилота и бортпроводника соответственно, начинают новое задание с Туаном, их вьетнамским «приемным сыном». Они исследуют дезертировавшего советского эксперта по сельскому хозяйству Алексея Морозова, который подружился с его женой Евгенией и их сыном Пашей. Олег возвращается домой в Москву с новой задачей - расследовать коррупцию в системе государственного питания.. Стэн уравновешивает новый роман с женщиной, которую он встретил в спортзале, по имени Рене, одновременно слыша тревожные подробности о планах ЦРУ в отношении Олега. Эксфильтрованная Марта пытается приспособиться к жизни в Москве. Генри испытывает романтический интерес к девушке и хочет учиться в престижной школе-интернате с ней и некоторыми из его новых друзей; Филип сначала соглашается, но позже отказывается. Центр устроил пастору Тему выгодное положение в Буэнос-Айресе . Пейдж пытается справиться со своим сложным существованием; Элизабет обучает Пейдж успокаивающим приемам, а также предлагает боевые тренировки. Филипп и Елизавета тайно женаты русским православнымсвященник. Филипп и Елизавета принимают окончательное решение вернуться домой в СССР со своими детьми, которым ничего не сказали. Однако новая информация требует, чтобы они остались в США, чтобы продолжить операцию Кимми.

Шестой сезон происходит через три года после событий пятого сезона. Филип в основном ушел из работы на местах и ​​сейчас в основном управляет своим туристическим агентством. Элизабет занимается кражей технологий, связанных с системой контроля над ядерным оружием « Мертвая рука» , а также над разведкой предстоящего саммита по ядерному разоружению. Противники Михаила Горбачевав КГБ и советском военном приказе Элизабет убить советского посланника на саммите, который работает с Горбачевым, чтобы обеспечить успех саммита. Аркадий создает план, чтобы обеспечить успех саммита и безопасность Горбачева, отправив Олега обратно в Соединенные Штаты для выполнения плана. Узнав о работе Аркадия и Олега от Филиппа, Елизавета не подчиняется приказу Центра, спасая посланника. Между тем у Стэна растет подозрение, что Дженнингс - советские агенты, и их прикрытие в конечном итоге разоблачено. Стэн противостоит Дженнингсам, но позволяет им уйти. Обстоятельства вынуждают Дженнингсов покинуть Генри, когда они сбегают в СССР, и Пейдж решает оставить своих родителей, когда они пересекают границу США и Канады.

Эпизоды [ править ]

Актеры и персонажи [ править ]

Фамилии большинства русских персонажей не разглашаются. В сценах, происходящих в советском посольстве , персонажи обращаются друг к другу в знакомой, но уважительной манере , используя имя и отчество , без упоминания фамилий. «Иванович» означает «сын Ивана», а «Сергеевна» означает «дочь Сергея».

Главная [ править ]

  • Кери Рассел в роли Элизабет Дженнингс (Надежда), офицера КГБ и жены Филиппа. По сравнению с Филиппом, верность Елизаветы КГБ и Советскому Союзу, а также идеологии коммунизма сильнее и прямолинейнее.
  • Мэтью Рис - Филип Дженнингс (Миша), офицер КГБ и муж Элизабет. Хотя Филипп верен своему делу, он мало враждебен по отношению к Соединенным Штатам. Филип дружит со Стэном Биманом. В роли Кларка, одного из его многочисленных личностей, Филип заводит роман с Мартой, секретарем ФБР, чтобы получить секретную информацию.
  • Максимилиано Эрнандес в роли Криса Амадора, партнера Стэна из ФБР.
  • Холли Тейлор в роли Пейдж Дженнингс, дочери Элизабет и Филиппа.
  • Кейдрих Селлати в роли Генри Дженнингса, сына Элизабет и Филиппа.
  • Ной Эммерих в роли Стэна Бимана , агента контрразведки ФБР и соседа Дженнингса. Не зная об истинной природе Дженнингса, он очень близок с семьей и лучшими друзьями с Филипом.
  • Аннет Махендру в роли Нины Сергеевны Крыловой, служащего, ставшего агентом КГБ в советском посольстве, и бывшего информатора и любовника Стэна.
  • Сьюзен Миснер в роли Сандры Биман, жены Стэна.
  • Элисон Райт в роли Марты Хэнсон, секретаря агента Гаада и информатора Филиппа.
  • Лев Горн , как Аркадий Иванович Зотов, КГБ Rezident в советском посольстве.
  • Коста Ронин в роли Олега Игоревича Бурова, первоначально сотрудника советского посольства по науке и технологиям, привилегированного сына государственного министра, назначенного благодаря связям своего отца, чтобы он мог наслаждаться комфортом Соединенных Штатов; в конце 4 сезона вернулся в СССР после смерти брата, сначала в КГБ, а затем в министерстве отца.
  • Ричард Томас в роли Фрэнка Гаада, специального агента ФБР и руководителя Стэна.
  • Дилан Бейкер в роли Уильяма Крэндалла, российского агента и ученого в области биохимической войны .
  • Брэндон Дж. Дирден - Деннис Адерхольт, агент ФБР.
  • Марго Мартиндейл в роли Клаудии, второго и пятого куратора КГБ Дженнингса .

Повторяющийся [ править ]

  • Дэниел Флаэрти в роли Мэтью Бимана (сезоны 1–5), сына Стэна и Сандры.
  • Петер Фон Берг - Василий Николаевич (сезоны 1–4), бывший резидент КГБ.
  • Дерек Люк в роли Грегори Томаса (сезон 1; сезон особого появления 6), американского боевика и давнего любовника Элизабет.
  • Ренн Шмидт в роли Кейт (2 сезон), третьего обработчика КГБ Дженнингса.
  • Ли Тергесен в роли Эндрю Ларрика (2 сезон), морского котика США, которого шантажировали, заставляя работать на КГБ.
  • Михаил Аронов в роли Антона Бакланова (2–4 сезоны), русско-еврейского ученого- эмигранта, работающего над секретной стелс-технологией .
  • Келли Аукойн в роли пастора Тима (сезоны 2–6), пастора, который возглавляет церковь, которую посещает Пейдж Дженнингс.
  • Фрэнк Ланджелла в роли Габриэля (сезоны 3-5), первого и четвертого куратора Дженнингса в КГБ.
  • Вера Черный в роли Татьяны Евгеньевны Вяземцевой (3–6 сезоны), сотрудника КГБ в Резидентуре .
  • Питер Марк Кендалл в роли Ханса (сезоны 3–5), члена операционной группы Дженнингса.
  • Джулия Гарнер в роли Кимберли «Кимми» Бреланд (сезоны 3–6), дочери главы афганской группировки ЦРУ , позже возглавлявшей советскую группировку.
  • Карен Питтман в роли Лизы (сезоны 2–4), сотрудницы Northrop, от которой Элизабет черпает информацию.
  • Лори Холден в роли Рене (сезоны 5–6), подруги Стэна, а затем и жены. [9]
  • Скотт Коэн в роли Гленна Хаскарда (6 сезон), члена переговорной группы Госдепартамента . [10]
  • Мириам Шор в роли Эрики Хаскард (сезон 6), больной жены Гленна Хаскарда, у которой Элизабет работает домашней медсестрой и которая принуждает Элизабет к арт-терапии.

Производство [ править ]

Концепция [ править ]

«Американцы» , исторический сюжет, действие которого происходит при администрации Рейгана , был описан создателем сериала Джо Вайсбергом , бывшим офицером ЦРУ . [2] Сериал фокусируется на личной и профессиональной жизни семьи Дженнингс - супружеской пары советских тайных агентов, размещенных в районе Вашингтона, округ Колумбия, в 1960-х годах, и их ничего не подозревающих детей американского происхождения. История начинается в начале 1980-х годов. Создатель шоу описал сериал как в основном о браке: [11] « Американцыпо своей сути история брака. Международные отношения - это всего лишь аллегория человеческих отношений. Иногда, когда вы боретесь в своем браке или с ребенком, это похоже на жизнь или смерть. Для Филиппа и Элизабет это часто случается ». [12] Джоэл Филдс, другой ведущий исполнительный продюсер в команде сценаристов, описал сериал как работающий на разных уровнях реальности: вымышленный мир брака Филиппа и Элизабет и реальный мир, связанный с переживаниями персонажей во время холодной войны . [12]

«Самое интересное, что я наблюдал за время работы в ЦРУ, - это семейная жизнь агентов, которые служили за границей с детьми и супругами. Реальность такова, что в большинстве своем они просто люди, которые занимаются своей жизнью. Работа - это один элемент, и они стараются изобразить проблемы, с которыми они сталкиваются, просто казалось чем-то, что, если бы мы могли представить это на телевидении реалистичным образом, было бы чем-то новым ».

- Джо Вайсберг , создатель и исполнительный продюсер The Americans [11]

В 2007 году, после ухода из ЦРУ, Вайсберг опубликовал «Обычный шпион» , роман о шпионе, который завершает последние этапы своего обучения в Вирджинии и переводится за границу. Прочитав роман Вайсберга, исполнительный продюсер Грэм Йост обнаружил, что Вейсберг также написал пилотный проект для возможного шпионского сериала. [13] Вайсберг был очарован историями, которые он слышал от агентов, которые служили за границей в качестве шпионов, воспитывая свои семьи. [14] Он был заинтересован в том, чтобы донести эту концепцию до телевидения, с идеей семьи шпионов, а не только одного человека. [14] Йост прочитал пилотный проект и обнаружил, что он «досадно хорош», что привело к разработке шоу. [13]

Вайсберг говорит, что ЦРУ непреднамеренно подало ему идею создания сериала о шпионах, объяснив: «Пока я сдавал полиграф, чтобы попасть туда, они задали вопрос:« Вы присоединяетесь к ЦРУ, чтобы получить опыт работы с разведывательным сообществом? что вы можете написать об этом позже », - что никогда не приходило мне в голову. Я полностью присоединился к ЦРУ, потому что хотел быть шпионом. Но как только они задали этот вопрос ... тогда я подумал:« Теперь я собираюсь провалить тест. ' " [15] на работу в ЦРУ, которое Вайсберг позже описал как ошибку, помог ему разработать несколько сюжетных линий в серии, [16] основывая некоторые сюжетные линии на реальных историях, [16] и интегрируя тактику и методы, которые он изучил во время своего обучения, такие какмертвые точки и протоколы связи. [14]

На Вайсберга частично повлияли события 2010 года в рамках программы «Незаконные», и он написал пилотный сценарий для сериала. Его исследовательский материал включал записи о холодной войне КГБ, оставленные Василием Митрохиным, и разговоры с некоторыми из его бывших коллег по ЦРУ. [17]Однако, отойдя от обстоятельств, связанных с программой для нелегальных преступников, он сказал, что решил повествовать историю в начале 1980-х, потому что «современные [условия] не казались хорошей идеей», добавив: «Люди были и тем, и другим. шокирован и одновременно пожал плечами в связи со скандалом [2010], потому что больше не казалось, что мы действительно враги с Россией. Очевидным способом исправить это для телевидения было вернуть его в холодную войну. для меня просто потому, что я любил волосы и музыку. Но можете ли вы представить себе лучшее время, чем 80-е, когда Рональд Рейган кричал об империи зла ? " [17]В интервью 2017 года Вайсберг сказал, что сериал изо всех сил пытался противостоять влиянию нынешнего политического климата: «Чего вы не хотите, так это того, чтобы люди смотрели сериал и думали:« О, эти умные писатели, они тут и там делали мелочи ». это связано с Дональдом Трампом или тем, что происходит сегодня с Россией »». [18]

Кастинг [ править ]

Вайсберг сказал, что он понятия не имел о том, кто будет сниматься в сериале до начала кастинга. [19] Президент FX Джон Ландграф придумал сыграть в сериале Кери Рассел. [19] Лесли Фельдман, руководитель отдела кастинга DreamWorks, увидел Мэтью Риса в пьесе и предложил его Вайсбергу. [19] Рассел и Рис ненадолго встречались на вечеринке несколько лет назад, но не были полностью представлены. [20]Их обоих привлек сериал из-за того, что он сосредоточен на отношениях между их персонажами. Сказал Рис: «У вас есть два человека, которые вместе вели самую невероятно странную жизнь с невероятно высокими ставками, в этой домашней домашней обстановке, которая является абсолютной ложью, и в конце пилотного проекта они впервые находят друг друга. время." [20]

Рассел описал пилотный сценарий как «интересный», продолжая: «Это было так далеко от процедурного характера . И [первоначально] я не знал, что хочу это сделать. Я всегда говорю« нет »всему. Я никогда не хочу этого делать. ничего. [Смеется.] Но я просто не мог перестать думать об этом. Я читал это  ... и я все пытался понять это, потому что это так непонятно. Это все еще не ясно для меня. Но есть так много разных уровней к нему ". [21]

Рис сказал о своем персонаже: «Он своего рода дар роли в том, что он очень многослойный и многогранный. И когда вы встречаетесь с ним, он находится в этом великом поворотном моменте в своей жизни, когда для него все меняется. Вы должны делать все. Вы можете заниматься кунг-фу , и вы можете делать эмоциональные сцены, вы можете маскироваться. Это полный пакет для актера. Это мечта ». [21]

Ной Эммерих изначально не решался сниматься в сериале. Он объяснил: «По правде говоря, с самого начала я подумал:« Я не хочу сниматься в телешоу, в котором я ношу пистолет или значок. Я покончил с оружием и значками. Я просто не хочу ». хочу делать это больше ». Когда я впервые прочитал его, я подумал: «Да, это действительно интересно и действительно хорошо, но я не хочу быть парнем из ФБР». [22] Его друг, Гэвин О'Коннор , который снял пилотный эпизод , убежден ему, чтобы поближе познакомиться с ролью. [22] Эммерих заявил, что он ответил на аспект брака и семьи. «Это было действительно интересно, и это было действительно умно и необычно, и это выделялось из общей массы». [22]

После повторения в первом сезоне Сьюзан Миснер , Аннет Махендру и Элисон Райт , которые играли Сандру Биман, Нину и Марту Хэнсон, соответственно, стали постоянными игроками сериала, начиная со второго сезона. [23] [24] После повторения в первых двух сезонах Лев Горн , который играет Аркадия Ивановича, был переведен в регулярную серию в третьем сезоне. [25]

Написание [ править ]

Вайсберг, один из исполнительных продюсеров шоураннеров и главных сценаристов , написал первые два эпизода сериала. Ландграф, который не знал Вайсберга, но любил сериал, предложил Вайсбергу поработать вместе с Джоэлом Филдсом в качестве со-шоураннера и другого главного сценариста. [26] Филдс, в свою очередь, убедил телеведущего Джошуа Брэнда , с которым он работал над новым пилотным проектом, присоединиться к команде сценаристов шоу в качестве продюсера-консультанта вскоре после начала; Вместе с ними Вайсберг, Филдс и Бранд написали или были соавторами десяти из тринадцати эпизодов первого сезона. [27] Во втором сезоне Гибсон написал одну серию, и к команде сценаристов добавились другие продюсеры: сценарист и журналист.Стивен Шифф , драматург и автор детских книг Питер Акерман и драматург Трейси Скотт Уилсон . [28] [29] [30] [31] Все шесть из этих авторов (Вайсберг, Филдс, Бранд, Шифф, Акерман и Уилсон) остались с шоу на протяжении всего его показа. [32] [33] Кроме того, драматург и американский редактор рассказов Хилари Беттис были добавлены в состав сценаристов в 5 сезоне, [34] а координатор сценария американцев Джастин Вайнбергер и помощница шоураннера Сара Нолен были добавлены в состав сценаристов в шестом и последний сезон. [35] [36]

Использование русского языка [ править ]

Главные герои сериала, несмотря на то, что они офицеры советского КГБ, должны вести себя как граждане американского происхождения, а потому на экране обычно не говорят по- русски . [37] Но другие советские агенты, иммигранты и - позже в сериале - обычные советские люди разговаривают на русском языке. Джо Вайсберг объяснил, что достижение правдоподобного русского произношения было очень важно, потому что шоу «в большой степени сосредоточено на мире русских русских и русских нелегалов». [38]В большинстве случаев русский язык был родным языком для актеров, играющих советских персонажей. Остальные актеры довели свои линии до почти родного звучания. В частности, Петер фон Берг, сыгравший Василия Николаевича, имел опыт игры в России и был тренером по акценту. Генерала Жукова сыграл польский актер. Аннет Махендру, сыгравшая Нину, имеет русскую мать и говорит на шести языках. Махендру похвалил Мэтью Риса за его усилия по доставке нескольких фраз на русском языке, добавив: «Это действительно важно для всех, поэтому они все стараются, но это трудный язык для всех нас - даже для тех из нас, кто свободно владеет им. ! " [39]

Вайсберг подчеркнул важность подлинности. По его словам, были «несколько совершенно хороших людей [в Резидентуре], с которыми было легко общаться, даже если вы не верили в дело, которому они служили». Он заключил: «Как только вы привнесете такой уровень детализации в шоу, вы больше не сможете делать картонные вырезы. Вы не в царстве клише. Вы неизменно создадите настоящего человека». [38]

Съемки и локации [ править ]

Сериал снимался в Нью-Йорке [40] на студии Eastern Effects Studios в Гованусе, Бруклин , с местами на Бруклинской улице в Боэрум-Хилл, Кэрролл-Гарденс и Коббл-Хилл. [41] Другие места съемок включали: Проспект-парк, Астория, Вашингтон-Хайтс, Мамаронек , [42] Кони-Айленд-авеню , [43] Кью-Гарденс , [44] Морнингсайд-Хайтс , [45] Фармингдейл , [46] и Статен-Айленд . [47] Съемки пилотной серии начались в мае 2012 года и длились до середины июня. [48]Съемки фильма начались до конца первого сезона в ноябре 2012 года в районе Нью-Йорка. В постановке использовались локационные снимки, имитирующие драматическую обстановку Вашингтона, округ Колумбия. Ранние съемки были отложены из-за наводнения, вызванного ураганом «Сэнди» . [41] Съемки второго сезона начались в октябре 2013 года. [16] Некоторые сцены пятого и шестого сезонов снимались в Москве . [49] [50]

Выпуск [ править ]

Трансляция [ править ]

Американцы транслировались на международном уровне в Австралии на Network Ten , [51] [52] Канаде на FX Canada , [53] Ирландии на RTÉ Two , [54] и Великобритании на ITV . [55] [56] ITV прекратил сериал в январе 2015 года и не получил третий сезон. [57] 20 июля 2015 года ITV приобрела третий и четвертый сезоны для своего канала подписки ITV Encore . [58]

Домашние СМИ [ править ]

Сезон 1 был выпущен на DVD и Blu-ray Disc в регионе 1 11 февраля 2014 года [59], в регионе 2 24 марта 2014 года [60] и в регионе 4 5 февраля 2014 года. [61] Особенности включить аудиокомментарии к « Полковнику » Джо Вейсберга, Джоэла Филдса и Ноа Эммериха; три короткометражки: «Указ 2579: разоблачение американцев», «Совершенствование искусства шпионажа» и «Изобретательность важнее технологий»; катушка с кляпом; и удаленные сцены. [59]

Сезон 2 был выпущен только на DVD, потому что на Blu-ray выпуске первого сезона не хватило продаж, чтобы оправдать формат. [62] Версия для Региона 1 была выпущена 16 декабря 2014 года. [62] Версия для Региона 2 была выпущена 26 января 2015 года. [63] Специальные функции включают в себя два короткометражных фильма: «Операция« Истории призраков »: Реальное управление 'S'» »и« Оттенки красного: смертность американцев »; катушка с кляпом; и удаленные сцены. [62]

Сезон 3 был выпущен на DVD в Регионе 1 1 марта 2016 года. Особые характеристики включают удаленные сцены и короткометражку под названием «Холодная война для Пейдж». [64]

Сезон 4 был выпущен на DVD в Регионе 1 7 марта 2017 года. Специальные функции включают расширенные и удаленные сцены. [65]

Сезон 5 был выпущен на DVD в Регионе 1 27 марта 2018 года. Особые особенности включают удаленные сцены и ролики с кляпом. [66]

Сезон 6 был выпущен на DVD в Регионе 1 23 октября 2018 г. [67], а полный бокс-сет серии был выпущен 5 февраля 2019 г. [68]

Прием [ править ]

Критический ответ [ править ]

За время своего существования сериал получил признание критиков [70], а несколько публикаций назвали его лучшим телешоу на телевидении. [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] Американский институт кино перечисленные Американцы , как один из лучших десяти телевизионных серий 2013, 2014, 2015, 2016 и 2018. [78] [79] [80] [81] [82]

Брайан Таллерико из RogerEbert.com утверждал, что, хотя в эпоху Peak TV было много хороших шоу, американцы были величайшими тогда на телевидении и «одним из немногих, кто получил титул Великого с большой буквы». [83] Insider назвал его одним из «50 телешоу, которое каждый должен посмотреть в своей жизни». [84]

После того, как сериал завершился шестисезонным сериалом, Тим Гудман из «Голливудского репортера» счел «Американцев» вошедшим в «Зал славы» драм и заявил, что это одна из его пяти любимых телевизионных драм за все время. [85] IndieWire и Paste назвали его лучшим сериалом FX за всю историю. [86] [87] The New York Times назвала сериал одним из 20 лучших телесериалов со времен «Клан Сопрано» . [88] Vice назвал его « Сопрано этого десятилетия». [89] Кэрри Виттмер из Business Insiderобъявил его одним из величайших сериалов за всю историю и «концом золотого века телевидения». [90] В сентябре 2019 года The Guardian поставила сериал на 43-е место в своем списке 100 лучших телешоу 21 века, заявив, что «великолепная, медленно разгорающаяся драма» «окончательно упускается из виду в пользу более ярких и шатких блюд». . [91]

Сезон 1 [ править ]

Первый сезон сериала «Американцы» получил положительные отзывы критиков. Что касается Rotten Tomatoes , он получил 88-процентный рейтинг одобрения со средним баллом 7,86 из 10 на основе 51 отзыва, при этом единодушное мнение критиков было следующим: « Американцы - шпионский триллер высочайшего уровня, с характерными чертами периода и сильным. химия между его выводами ". [92] Metacritic оценил шоу на 78 баллов из 100 на основе 35 обзоров, что указывает на «в целом положительные отзывы». [93] Американский институт кино перечислил его в качестве одного из топ - десять телевизионных серий 2013. [94] Rob Brunner из Entertainment Weeklyописал его как «захватывающий шпионский триллер» [95], в то время как Дэвид Хинкли из New York Daily News похвалил темп, отметив, что «это предпосылка, требующая столь же умной драматической работы, как вы могли ожидать, и создатель Джо Вайсберг , бывший Агент ЦРУ справится с вызовом ». [96] Верн Гей из Newsday назвал его «умным новичком с парой зацепок, которые превращают американцев в вероятного победителя» и поставил ему оценку «A–». [97]

Некоторые отзывы были не такими оптимистичными. The Washington Post была осторожна в своем прогнозе, заявив, что «легко увидеть, насколько устаревшим она может стать в нескольких эпизодах». [98] Салон променял бы сексуальные сцены на серьезный разговор о личности и политике Рейгана. [99] Variety , посчитав концепцию «интригующей и провокационной», в конечном итоге пришел к выводу, что «казнь ... недостойна этой предпосылки». [100]

Мэтту Золлеру Зейтцу из Vulture понравилось, «как американцы изолируют и преумножают истинные чувства в нечестных ситуациях». [101] По сравнению с «высоким и насильственным» [102] первым сезоном Американцев полно «боев и орудий и взрыва» [103] , чтобы Родина он выразил большие надежды по поводу следующего сезона «для одной большой причины: где Homeland ' ы Первый сезон зависел в основном от отношений между двумя конкретными персонажами, Кэрри и Броуди, в конкретной ситуации (охотник и охота в любви), американцыв первую очередь касается идеи партнерства, брака, а также наставничества, дружбы и профессионального товарищества. Он одновременно более тематически конкретный и более обширный, чем « Родина» . В результате он чувствует себя одновременно более укорененным и более свободным ». [101]

Сезон 2 [ править ]

Члены съемочной группы на 74-й ежегодной премии Peabody Awards

Второй сезон получил признание критиков. Что касается Rotten Tomatoes, он получил 97-процентный рейтинг одобрения со средней оценкой 8,83 из 10 на основе 38 обзоров, с консенсусом критиков: «Подливая масла в огонь, американцы сохраняют всю напряженность и действие первого сезона, пока повышение уровня возбуждения ... и парики ". [104] Metacritic оценил шоу на 88 баллов из 100 на основе 31 отзыва, что указывает на «всеобщее признание». [105] Несколько организаций, в том числе Американский институт кино, The AV Club и Grantland , оценили шоу как одно из лучших в 2014 году . [71] [72] [73]

Тим Гудман из The Hollywood Reporter назвал сериал «одной из лучших телевизионных драм» и высоко оценил способность сценаристов «закрепить второй сезон ..., продолжив с того места, где закончилась история, и убедившись, что это шпион против - у шпионской штуки есть реальные затраты ". [106] Роб Оуэн из Pittsburgh Post-Gazette похвалил сериал за «почти невозможное - заставить зрителей подбодрить русских шпионов в Америке и в то же время американских агентов ФБР, которые пытаются разоблачить русских, живущих в пригороде». . " [107] Алан Сепинволл из HitFixпохвалил второй сезон, заявив, что сериал «совершил серьезный творческий скачок - такой, который может превратить шоу из яркого примера своей эпохи в шоу, выходящее за пределы эпох». [108]

Мэри Макнамара из Los Angeles Times не одобрила изображение детей, выразив обеспокоенность тем, как зрители должны принять опасные ситуации, в которые попадают дети, в то время как шоу продолжает использовать преступления и насилие для продвижения истории в The Americans. и другие шоу-единомышленники. [109] New York Daily News сомнение живучесть: «начинает правдоподобие изнашиваться , когда наши герои или антигерои, держать необходимости чудодейственные последние секунды увертки и убегает.» [110] Эрик Гольдман из IGNчувствовал, что убийство другой пары под прикрытием «придало сезону элемент тайны» и послужило «темой защиты ваших детей от мира шпионов». [111]

Сезон 3 [ править ]

Третий сезон сериала «Гнилые помидоры» получил 100% -ный рейтинг одобрения со средним баллом 9,03 из 10 на основе 53 обзоров, при этом критики пришли к единому мнению: «Семейная драма и психологические темы вызывают напряженное напряжение американцев , снимая иного рода острые ощущения в этом сезоне ". [112] Metacritic показывает 92 балла из 100 на основе 23 обзоров, что указывает на «всеобщее признание». [113] В обзоре Алессандры Стэнли в «Нью-Йорк Таймс» говорится, что «Американцы» - необычайно умная, тонкая драма, в которой используются условности триллера времен холодной войны, чтобы нарисовать портрет сложного, развивающегося, но не несчастливого брака. ... [E] очень сложный сезон,и от этого тем лучше ".[114] Морин Райан из The Huffington Post заявила, что первые четыре серии были «такими же напряженными и тонко обработанными, как и предыдущий сезон шоу». [115] Эмили ВанДерверфф из Vox сказала: « Американцы участвуют в невероятных сериях сериалов, которые иногда попадают в середину их сериалов», и что это «один из лучших выпусков эпизодов в истории сериалов». [116]

«Внутренний» [117] третий сезон, где «все лгут», оставил Хелен Веронгос из «Нью-Йорк Таймс » «более параноидальной, чем когда-либо»: «худшие опасения Элизабет и Филиппа сбылись ». [118] Для них, по словам Лоры Хадсон из Vulture, «близость - это тайна; для Пейдж близость - это правда». [119]

Сезон 4 [ править ]

Четвертый сезон получил широкое признание критиков. Что касается Rotten Tomatoes, он получил рейтинг одобрения 99% со средним баллом 9,22 из 10 на основе 48 обзоров, при этом критики пришли к единому мнению: «В своем четвертом сезоне « Американцы » продолжают выпускать шпионские драмы высшего уровня, одновременно отправляя свои персонажей в направлениях, которые угрожают уничтожить их свободы - и их жизни ". [120] На Metacritic сезон получил 95 баллов из 100 на основе 28 обзоров, что означает «всеобщее признание». [121] Брайан Таллерико из RogerEbert.com похвалил сериал и написал: «Это та глубина характера и нюансов в письме, которые возвышают американцев., наряду с его готовностью предложить потрясающие повествовательные события. [...] Теперь я убежден, что когда мы закроем последнюю главу этого телевизионного романа, мы, наконец, сможем оценить одно из лучших шоу, которые мы когда-либо видели » [122].

Джеймс Поневозик из The New York Times охарактеризовал четвертый сезон как меланхолический «каталог потерь», который добавляет «нотку мрака даже в самые напряженные моменты этой драмы». Он обнаружил сходство между «Американцами» и « Во все тяжкие» , но в конечном итоге пришел к выводу, что «возможно, « Американцы » - это не « Во все тяжкие »и не традиционная шпионская история. собственный дом », имея в виду, что достигшая совершеннолетия Пейдж разочаровалась, открыв секреты о своих родителях. [123]

Сезон 5 [ править ]

Пятый сезон сериала «Гнилые помидоры» получил 94% -ный рейтинг одобрения со средним баллом 9,03 из 10 на основе 39 обзоров, при этом критики пришли к единому мнению: «В предпоследнем сезоне « Американцы » доводят до кипения затянувшиеся сюжетные линии, в то время как повышая ставки шпионских триллеров и углубляя внутреннюю драму - все это было ярко воплощено в жизнь благодаря великолепным выступлениям опытных исполнителей ". [124] На Metacritic сезон получил 94 балла из 100, основанный на 19 обзорах, что означает «всеобщее признание». [125] Мэтью Гилберт из The Boston Globe дал ему очень положительный отзыв и написал: «Драма остается такой же напряженной, как всегда, с сильным, тщательным написанием и множеством прекрасных исполнений».[126] Тим Гудман изThe Hollywood Reporter также похвалил сериал: «Он очень хорошо построен, с медленно развивающимися сюжетными линиями, которые окупаются с превосходной драматической глубиной», и похвалил его «игру высшего уровня» и «искусно созданные визуальные эффекты». [127] До премьеры этого сезона, плейлиста писал о томчто шоу будетконечном итогестоя с The Wire и Breaking Bad , как один из лучших телевизионных драм когдалибо сделанные. [128]

Некоторые критики ожидали, что пятый сезон завершится «катастрофическим извержением». [103] Но по мере того, как сезон прогрессировал, некоторые критиковали его за то, что он превратил «медленное горение» в просто «теплые тлеющие угли», [129] превращаясь в сезон, в котором «люди смотрят вдаль, помешивают чай, держа свои мысли при себе. и очень беспокоится о поставках зерна ». [130] По словам Филдса и Вайсберга, они хотели, чтобы пятый сезон «чувствовал себя иначе, поскольку он не объединен», [129]сбор сюжетов, созданных в четвертом сезоне. Темп пятого сезона был намеренно замедлен, но не задумывался как подготовка к шестому сезону. Вайсберг и Филдс признали, что не ожидали «такой серьезной реакции» за «слишком сильное нажатие на тормоза». [131] Они были расстроены критикой, но предложили подождать, пока сериал закончится, надеясь, что реакция станет более сдержанной в контексте шестого и последнего сезонов. [131]

После того, как сериал закончился, многие пересмотрели пятый сезон. Трэвис Кларк из Business Insider сказал, что конец сериала заставил его пересмотреть то, что он изначально считал самым слабым и самым разочаровывающим сезоном сериала. В частности, он думал, что сцена в гараже из финала сериала не была бы столь же эффективной, если бы в пятом сезоне не было подготовлено для развития персонажа Филиппа. [132]

6 сезон [ править ]

На Rotten Tomatoes, шестой сезон получил 99% рейтинг одобрения со средним баллом 9,26 из 10 на основе 32 обзоров с критиками консенсусом: " американцы " мощный заключительный сезон накачивает громкость на уже интенсивное шоу, завершение сложной арки сериала эпическим семейным конфликтом  ... и большим количеством жертв ". [133] На Metacritic сезон набрал 92 балла из 100 на основе 18 обзоров, что означает «всеобщее признание». [134]

Вокс ' s Эмили VanDerWerff назвал его один из лучших финальных сезонов когдалибо сделанных. [135] Мэтт Бреннан из Paste поддержал это мнение: « Американцы в самый важный момент, и в разгар последнего сезона, который пока что заслуживает рассмотрения наряду с сериалом « Во все тяжкие » , « Кланом Сопрано » и несколькими другими, как лучший медиум за все время ". [136]

Финал сериала « СТАРТ » был признан критиками одним из лучших финалов всех времен. [137] [138] [139] [140] [141]

Похвалы [ править ]

По ходу сериала американцы получили 18 номинаций на премию «Эмми ». За четвертый и шестой сезоны сериал был номинирован на «Выдающийся драматический сериал». Кери Рассел и Мэттью Рис были номинированы на звание выдающейся ведущей актрисы и актера драматического сериала соответственно на четвертый, пятый и шестой сезоны. [142] Рис выиграл награду за шестой сезон. [4] Предыдущие упущения, которые шоу получили на Эмми, были сочтены критиками пренебрежением со стороны Эмми в драматических и актерских категориях. [143] [144] Марго Мартиндейлбыла номинирована четыре раза и дважды выиграла в номинации «Лучшая приглашенная актриса в драматическом сериале», а Элисон Райт была номинирована в той же категории на пятый сезон. Шоу получило четыре номинации за лучший сценарий для драматического сериала, за « Мечтают ли почтовые роботы об электрических овцах? », Сценарий Джошуа Брэнда ; Джоэл Филдс и Джо Вайсберг номинировались на эту награду три года подряд за финалы четвертого, пятого и шестого сезонов. Филдс и Вайсберг получили награду за финал сериала « СТАРТ ». [4] Натан Барр также был номинирован на премию «Выдающаяся оригинальная музыкальная тема для основного названия» за первый сезон. [142]

Американцы очень хвалили за его написание. Сериал был номинирован на четыре премии Гильдии сценаристов Америки в области телевидения: драматические сериалы и выиграл как в 2016, так и в 2018 году. [145] [146] Американцы выиграли редкую вторую премию Пибоди, «за то, что одна из лучших телевизионных дорам закончилась один из лучших финалов телесериала » [147], став первым драматическим сериалом со времен « Во все тяжкие », получившим две награды Пибоди за время его показа. [148]

См. Также [ править ]

  • Незаконная программа , десять российских спящих агентов под неофициальным прикрытием арестованы в 2010 году ФБР
  • Deutschland 83

Заметки [ править ]

  1. Заменено Amblin Television во втором сезоне после роспуска DreamWorks Television.
  2. ^ Dirden приписываюткачестве приглашенной звезды в сезоне 4 эпизода 3 и 4 и зачисляетсякачестве основных из эпизода 5 года.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Harnick, Крис (9 августа 2012). « „ Американцы“: FX Заказы холодной войны Spy серии В ролях Кери Рассел» . The Huffington Post . Архивировано 14 февраля 2013 года . Проверено 30 октября 2012 года .
  2. ↑ a b Holson, Laura M. (29 марта 2013 г.). "Дистиллированное темное вещество" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 июля 2013 года .
  3. ^ Framke, Каролина (31 мая 2018). « ' Finale американцев удивляло и Brilliant для Что он не делал (спойлеры)» . Разнообразие . Архивировано 31 мая 2018 года . Проверено 1 июня 2018 года .
  4. ^ a b c Коблин, Джон (17 сентября 2018 г.). «Эмми 2018:« Игра престолов »и« Чудесная миссис Мейзел »получили высшие награды» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 17 сентября 2018 года . Проверено 18 сентября 2018 года .
  5. ^ Hibberd, Джеймс (6 января 2019). «Американцы выигрывают лучший драматический сериал на« Золотом глобусе »в своем последнем сезоне» . Entertainment Weekly . Архивировано 7 января 2019 года . Проверено 7 января 2019 года .
  6. ^ VanDerWerff, Эмили (6 января 2019). «Американцы наконец-то получают« Золотой глобус »за лучшую драму» . Vox . Архивировано 14 июля 2019 года . Проверено 17 января 2019 года .
  7. ^ « Американцы“Wins Лучший драматический сериал на Золотой глобус» . Голливудский репортер . 6 января 2019 года. Архивировано 14 июля 2019 года . Проверено 17 января 2019 года .
  8. ^ Хилл, Либби (18 апреля 2019 г.). « Барри“,„Американцы“и„The Good Place“Среди победителей 78 - й Пибоди» . IndieWire . Архивировано 21 апреля 2019 года . Проверено 21 апреля 2019 года .
  9. ^ Ausiello, Майкл (19 октября 2016). " Американцы, 5 сезон: Лори Холден сыграла любовное увлечение для [спойлера]" . TVLine . Архивировано 31 декабря 2016 года . Проверено 28 января 2017 года .
  10. Рианна Стэнхоуп, Кейт (25 октября 2017 г.). « Американцы“Новобранцы Alum„Девочки Гилмора“для эпизодической роли (Exclusive)» . Голливудский репортер . Архивировано 14 декабря 2017 года . Проверено 13 декабря 2017 года .
  11. ^ a b Арнольд-Рэтлифф, Кэти (12 марта 2013 г.). «Шпион против шпиона: вопросы и ответы с создателем The Americans Джо Вайсбергом» . Время . Архивировано 22 октября 2013 года . Проверено 6 октября 2013 года .
  12. ^ a b Томас, июнь (31 января 2013 г.). «Разговор с американскими шоураннерами Джо Вайсбергом и Джоэлом Филдсом» . Шифер . Архивировано 11 августа 2013 года . Проверено 6 октября 2013 года .
  13. ^ Б Brioux, Билл (30 января 2013). «Американцы дебютируют на FX Canada 30 января» . Канадская пресса . Архивировано 1 июля 2015 года . Проверено 31 января 2013 года .
  14. ^ a b c "Интервью DIRECTV: американцы вдохновляют Джо Вайсберга и Джоэла Филдса" . DirecTV . 24 апреля 2013 года. Архивировано 19 октября 2013 года . Проверено 6 октября 2013 года .
  15. Бернштейн, Паула (7 октября 2013 г.). « Американцы“Изменения Фокус в сезоне два и других Intel от PaleyFest» . Indiewire . Архивировано 27 октября 2013 года . Проверено 25 октября 2013 года .
  16. ^ a b c Лидс, Сарен (5 октября 2013 г.). « Американцы“вторгнуться Paley Center в Нью - Йорке» . Rolling Stone . Архивировано 5 октября 2013 года . Проверено 6 октября 2013 года .
  17. ^ a b Ваксман, Оливия Б. (30 января 2013 г.). «Настоящее ЦРУ стоит за« американцами » » . Время . Архивировано 22 октября 2013 года . Проверено 30 января 2013 года .
  18. ^ N'Duka, Аманда (10 июня 2017). « " Творцы американцев на более медленном 5 -го сезона Пейс и „футуристический“ Final Season 6» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 31 июля 2017 года . Проверено 1 августа 2017 года .
  19. ^ a b c Редис, Кристина. «Творцы Джозеф Вайсберг и Джоэл Филдс Обсуждение АМЕРИКАНЦЫ Season Finale, изготовив Скалолаз, 2 сезон, и многое другое» . Коллайдер . Архивировано 13 декабря 2013 года . Проверено 8 декабря 2013 года .
  20. ^ a b Эгнер, Джереми (24 января 2013 г.). «Шпион, который женился на мне: Кери Рассел и Мэтью Рис в сериале« Американцы » » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 14 декабря 2013 года . Проверено 8 декабря 2013 года .
  21. ↑ a b Prudom, Laura (30 января 2013 г.). « Американцев“Премьера: Кери Рассел и Мэттью Риз Talk Sex, Шпионские игры и Америка Vs. России» . The Huffington Post . Архивировано 3 февраля 2013 года . Проверено 2 февраля 2013 года .
  22. ^ a b c Поттс, Кимберли (11 марта 2013 г.). «Yahoo! TV Q&A: Звезда« Американцев »Ной Эммерих о его персонаже, его Твиттере и его лучшей подруге-знаменитости» . Yahoo . Архивировано 20 марта 2013 года . Проверено 5 апреля 2013 года .
  23. ^ Mitovich, Мэтт Уэбб (8 марта 2013). " Американцы доводят Сьюзан Миснер до регулярного сериала" . TVLine . Архивировано 15 марта 2013 года . Проверено 14 марта 2013 года .
  24. ^ Mitovich, Мэтт Уэбб (7 мая 2013). «FX's The Americans продвигает двоих во втором сезоне» . TVLine . Архивировано 4 марта 2016 года . Проверено 7 мая 2013 года .
  25. Андреева, Нелли (5 сентября 2014 г.). «Лев Горн стал постоянным участником арки« Американцы », книги« Морская полиция »» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 6 сентября 2014 года . Проверено 6 сентября 2014 года .
  26. Thomas, июнь (12 мая 2016 г.). «Генеральный директор FX Джон Ландграф о том, чем американцы отличаются от других шоу (подкаст)» . Шифер . Архивировано 5 марта 2017 года . Проверено 4 марта 2017 года .
  27. ^ VanDerWerff, Эмили (8 мая 2013). « Американцы " производители ходить с нами через их первый сезон сюжетных линии» . АВ клуб . Архивировано 18 января 2017 года . Проверено 4 марта 2017 года .
  28. Бауэрс, Энди (9 апреля 2015 г.). «Интимный, Личные и Downright Сексуальные Диалоги Внутри американцы « Писателей Room (подкастов с Молли Nussbaum, Tracey Скотт Уилсон и Стивен Шифф)» . Шифер . Архивировано 6 марта 2017 года . Проверено 5 марта 2017 года .
  29. Рианна Истон, Энн (21 апреля 2015 г.). " Американский писатель Трейси Скотт Уилсон о создании роковой женщины шоу" . Наблюдатель . Архивировано 6 марта 2017 года . Проверено 5 марта 2017 года .
  30. ^ "Питер Акерман" . Издательство Broadway Play. Архивировано 18 января 2017 года . Проверено 5 марта 2017 года .
  31. Бауэрс, Энди (19 февраля 2015 г.). «Сексуальные младенцы, запрещенные наркотики и поп-песни 80-х в последнем эпизоде« Американцев »(подкаст с Молли Нуссбаум и Питером Акерманом)» . Шифер . Архивировано 6 марта 2017 года . Проверено 5 марта 2017 года .
  32. ^ Поля, Джоэл [@joel_fields] (6 сентября 2016 г.). «Сценаристы наконец воссоединились (любимое время дня - обед!) :-) # Американцы» (твит) . Проверено 5 марта 2017 г. - через Twitter .
  33. ^ Островски, Метти; Ли, Ширли (14 марта 2017 г.). "Совершите экскурсию по комнате американских писателей, где США встречаются с СССР" Entertainment Weekly . Архивировано 19 марта 2017 года . Проверено 18 марта 2017 года .
  34. ^ "Биография Хилари Беттис" . Центр драматургов. Архивировано 24 февраля 2018 года . Проверено 23 февраля 2018 года .
  35. ^ Поля, Джоэл [@joel_fields] (13 марта 2018 г.). "За кулисами в #TheAmericans Writers Office: Моя трехлетняя помощница @sarahcnolen занята на работе. Сара бесценный член нашей команды и даже написала фантастический эпизод в этом сезоне! Мы не можем дождаться, когда вы это увидите. -) # Американцы # Команда Вторник » (твит) . Проверено 14 марта 2018 г. - через Twitter .
  36. Чейни, Джен (9 мая 2018 г.). "На съемках эпизода" Урожай ", который меняет правила игры американцев " . Гриф . Архивировано 10 мая 2018 года . Проверено 10 мая 2018 года .
  37. Гессен, Маша (1 июня 2018 г.). "Перевод" американцев "и видение зеркала моего собственного американского опыта" . Житель Нью-Йорка . Архивировано 8 июня 2018 года . Проверено 10 июня 2018 года .
  38. ^ a b Хазан, Ольга (22 мая 2014 г.). «Реальный взгляд американцев на русских» . Атлантика . Архивировано 9 января 2018 года . Проверено 8 января 2018 года .
  39. ^ Mitovich, Мэтт (9 июня 2014). «Глаза на Emmy: американцы Аннет Махендры шпионит Undeniable Buzz» . TVLine . Архивировано 9 января 2018 года . Проверено 8 января 2018 года .
  40. ^ " " Американцы "Съемки на UWS сегодня" . Блог Верхнего Вест-Сайда . 3 декабря 2012 года архивация с оригинала на 11 декабря 2013 года . Проверено 8 декабря 2013 года .
  41. ^ a b «Студия FX« Американцы »затоплена ураганом« Сэнди »; съемка отложена (эксклюзив)» . TheWrap TV . 7 ноября 2012 года. Архивировано 28 марта 2013 года . Проверено 5 марта 2013 года .
  42. ^ «Пилот телеканала FX« Американцы »на съемках в Мамаронеке» . Прочный берег . 18 июня 2012 года архивации с оригинала на 12 декабря 2013 года . Проверено 8 декабря 2013 года .
  43. ^ «Американцы, телешоу FX, съемки на Кони-Айленд-авеню» . Укусы овчарки . 11 октября, 2013. Архивировано из оригинала 18 декабря 2013 года . Проверено 8 декабря 2013 года .
  44. Рианна Суонсон, Карл (25 февраля 2013 г.). «Как американцы взорвали дом» . Гриф . Архивировано 12 декабря 2013 года . Проверено 8 декабря 2013 года .
  45. Марья, Радхика (18 марта 2015 г.). «8 фактов, которые вы не знали о съемках« американцев »в Нью-Йорке» . DNAinfo . Архивировано из оригинального 19 августа 2015 года . Проверено 10 августа 2015 года .
  46. ^ "Телешоу FX" Американцы "захватывает Adventureland в Фармингдейле" . Newsday . 15 октября 2013 года. Архивировано 15 декабря 2013 года . Проверено 8 декабря 2013 года .
  47. ^ Рич, Kiawana (20 февраля 2014). «Pouch Camp на Статен-Айленде служит фоном для популярного шоу FX The Americans» . SILive.com . Архивировано 16 мая 2017 года . Проверено 6 марта 2017 года .
  48. ^ «Пилот FX« Американцы »начинает съемки в Нью-Йорке на этой неделе» . О месте отдыха . 20 мая 2012 года. Архивировано 18 декабря 2013 года . Проверено 8 декабря 2013 года .
  49. ^ "Американцы, сезон 5: как они наконец снялись в России" . Логово компьютерщиков . 31 мая 2017 года . Проверено 14 апреля 2020 года .
  50. ^ Pavlica, Карисса (23 мая 2017). «Американцы: Коста Ронин и Крис Лонг обсуждают съемки в России и путешествие Олега» . ТВ Фанатик . Архивировано 23 мая 2017 года . Проверено 14 апреля 2020 года .
  51. ^ «О шоу» . Сеть Десять . Архивировано 31 июля 2013 года . Проверено 21 мая 2013 года .
  52. ^ " " Умный, неповторимый, аутентичный "лежит в основе TEN в 2013 году" . ТВ сегодня вечером . 23 октября 2012 года. Архивировано 21 сентября 2013 года . Проверено 21 мая 2013 года .
  53. ^ Brioux, Билл (30 января 2013). «Американцы дебютируют на FX Canada 30 января» . Торонто Стар . Архивировано 1 июля 2015 года . Проверено 23 мая 2013 года .
  54. ^ "RTÉ TEN TV Выбор дня" . RTÉ Ten . 30 мая 2013 года. Архивировано 27 сентября 2013 года . Проверено 30 мая 2013 года .
  55. ^ "ITV приобретает драму Американцы от Twentieth Century Fox Television Distribution" . ITV . 28 января 2013 года. Архивировано 27 сентября 2013 года . Проверено 19 мая 2013 года .
  56. ^ «Американцы» . ITV . Архивировано 4 июля 2013 года . Проверено 19 мая 2013 года .
  57. Джеффри, Морган (8 января 2015 г.). «ITV бросает американцев, третий сезон не приобретет» . Цифровой шпион . Архивировано 14 февраля 2015 года . Проверено 13 февраля 2015 года .
  58. ^ Munn, Патрик (20 июля 2015). «ITV меняет курс на« американцев », выбирает сезоны 3 и 4 для ITV Encore» . TVWise . Архивировано 25 июля 2015 года . Проверено 21 июля 2015 года .
  59. ^ a b Ламберт, Дэвид (4 декабря 2013 г.). «Американцы - Завершено уличное свидание, дополнительные материалы, упаковка для« Полного 1-го сезона » » . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинального 7 -го декабря 2013 года . Проверено 4 декабря 2013 года .
  60. ^ «Американцы - Сезон 1 [DVD]» . Amazon.co.uk . Проверено 12 июля 2013 года .
  61. ^ "Американцы: Сезон 1" . EzyDVD . Архивировано из оригинального 14 декабря 2013 года . Проверено 11 декабря 2013 года .
  62. ^ a b c Ламберт, Дэвид (14 октября 2014 г.). «Американцы - Fox объявляет о выпуске DVD с« Полным 2-м сезоном » » . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинального 7 -го декабря 2014 года . Проверено 16 ноября 2014 года .
  63. ^ "Американцы Сезон 2 [DVD]" . Amazon.co.uk . Проверено 11 ноября 2014 года .
  64. Ламберт, Дэвид (19 января 2016 г.). «Американцы - официальный пресс-релиз Fox о« Полном третьем сезоне » » . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинального 22 января 2016 года . Проверено 21 января 2016 года .
  65. Ламберт, Дэвид (19 января 2017 г.). «Американцы - официальный пресс-релиз Fox Home Entertainment для фильма« Американцы - полный 4-й сезон » » . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала на 11 февраля 2017 года . Проверено 8 февраля 2017 года .
  66. ^ « Американцы“Сезон 5 Намеченные для цифрового ... и DVD» . Звук и зрение . 28 февраля, 2018. архивации с оригинала на 28 февраля 2018 года . Проверено 12 ноября 2019 года .
  67. ^ "Американцы: Полный DVD финального сезона" . Blu-ray.com . Архивировано 15 августа 2018 года . Проверено 21 июня 2020 года .
  68. ^ "Американцы: DVD полной серии" . Blu-ray.com . Архивировано 23 июня 2019 года . Проверено 21 июня 2020 года .
  69. ^ «Американцы» . Тухлые помидоры . Архивировано 4 апреля 2019 года . Проверено 29 мая 2019 года .
  70. ^ a b «Американцы» . Metacritic . Архивировано 17 июня 2019 года . Проверено 29 мая 2019 года .
  71. ^ a b Поневозик, Джеймс (8 декабря 2014 г.). «AFI назвал лучший телеканал 2014 года, от американцев до прозрачного» . Время . Архивировано 7 марта 2016 года . Проверено 8 декабря 2014 года .
  72. ^ a b Адамс, Эрик (11 декабря 2014 г.). «Лучшие сериалы 2014 года (часть 2)» . АВ клуб . Архивировано 11 декабря 2014 года . Проверено 11 декабря 2014 года .
  73. ^ a b Гринвальд, Энди (17 декабря 2014 г.). «10 лучших сериалов 2014 года» . Грантленд . Архивировано 14 февраля 2015 года . Проверено 25 февраля 2015 года .
  74. Шеффилд, Роб (11 марта 2015 г.). «Лучшая драма американского телевидения?» . Rolling Stone . Архивировано 22 апреля 2019 года . Проверено 22 апреля 2019 года .
  75. ^ Moylan, Брайан (16 марта 2016). «Американцы: почему вы должны смотреть лучшую драму по телевизору» . Хранитель . Архивировано 22 апреля 2019 года . Проверено 22 апреля 2019 года .
  76. Рианна Бреннан, Мэтт (24 марта 2017 г.). «Как американцы стали лучшим телешоу на телевидении» . Вставить . Архивировано 22 апреля 2019 года . Проверено 22 апреля 2019 года .
  77. ^ Loofbourow, Lili (28 марта 2018). «Американцы по-прежнему остаются лучшим шоу на телевидении» . Неделя . Архивировано 31 мая 2019 года . Проверено 31 мая 2019 года .
  78. ^ "AFI Awards 2013" . Американский институт кино. Архивировано 28 марта 2019 года . Проверено 19 мая 2019 года .
  79. ^ "AFI Awards 2014" . Американский институт кино. Архивировано 28 апреля 2019 года . Проверено 19 мая 2019 года .
  80. ^ "AFI Awards 2015" . Американский институт кино. Архивировано 29 апреля 2019 года . Проверено 19 мая 2019 года .
  81. ^ "AFI Awards 2016" . Американский институт кино . Проверено 19 мая 2019 года .
  82. ^ "AFI Awards 2018" . Американский институт кино . Проверено 19 мая 2019 года .
  83. ^ Tallerico, Брайан (7 марта 2017). "Лучшее телешоу возвращается в американцах " . RogerEbert.com . Архивировано 31 мая 2019 года . Проверено 31 мая 2019 года .
  84. ^ Shamsian, Иаков (10 апреля 2019). «50 телешоу, которые каждый должен посмотреть при жизни» . Инсайдер . Проверено 31 мая 2019 года .
  85. Гудман, Тим (4 апреля 2019 г.). «Записная книжка критика:« Игра престолов »войдет в число величайших драматических произведений телевидения за все время» . Голливудский репортер . Архивировано 6 апреля 2019 года . Проверено 13 апреля 2019 года .
  86. ^ "25 лучших серий FX всех времен, рейтинговые" . IndieWire . 13 февраля, 2018. архивации с оригинала на 13 апреля 2019 года . Проверено 13 апреля 2019 года .
  87. ^ «20 лучших серий FX всех времен» . Вставить . 5 марта, 2019. архивации с оригинала на 21 марта 2019 года . Проверено 13 апреля 2019 года .
  88. ^ «Двадцать лучших телесериалов со времен« Клан Сопрано » » . Нью-Йорк Таймс . 10 января 2019 года. Архивировано 12 апреля 2019 года . Проверено 13 апреля 2019 года .
  89. ^ Weisenstein, Кара (31 мая 2018). « Американцы“есть„The Sopranos“это десятилетие» . Vice . Архивировано 14 апреля 2019 года . Проверено 14 апреля 2019 года .
  90. ^ Wittmer, Carrie (31 мая 2018). « « Американцы »закончились одним из величайших финалов сериала, и это знаменует конец Золотого века телевидения» . Business Insider . Архивировано 17 апреля 2019 года . Проверено 19 мая 2019 года .
  91. ^ «100 лучших телешоу 21 века» . Хранитель . 16 сентября 2019 года. Архивировано 1 ноября 2019 года . Проверено 3 ноября 2019 года .
  92. ^ «Американцы: Сезон 1 (2013)» . Тухлые помидоры . Архивировано 28 февраля 2015 года . Проверено 26 февраля 2015 года .
  93. ^ «Американцы: Сезон 1» . Metacritic . Архивировано 26 сентября 2020 года . Проверено 26 февраля 2015 года .
  94. Грей, Тим (9 декабря 2013 г.). «AFI называет лучшие фильмы и телешоу 2013 года» . Разнообразие . Архивировано 11 декабря 2013 года . Проверено 9 декабря 2013 года .
  95. Рианна Бруннер, Роб (25 января 2013 г.). «Американское обозрение». Еженедельные развлечения : 113.
  96. ^ Хинкли, Дэвид (30 января 2013). «Телевизионный обзор:« Американцы » » . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано 31 января 2013 года . Проверено 30 января 2013 года .
  97. Гей, Верн (28 января 2013 г.). « Американцы“обзор: Spy драма другого победитель FX» . Newsday . Архивировано 21 октября 2013 года . Проверено 30 января 2013 года .
  98. ^ Stuever, Hank (29 января 2013). « Американцы“: Напряженный взгляд назад на Шпионы как мы» . Вашингтон Пост . Архивировано 31 января 2013 года . Проверено 26 февраля 2015 года .
  99. ^ Паскин, Willa (21 февраля 2013). «Неужели« Американцы »совершают те же ошибки, что и« Ньюсрум »и« Хоумленд »?» . Салон . Архивировано 8 марта 2017 года . Проверено 7 марта 2017 года .
  100. Рианна Лоури, Брайан (29 января 2013 г.). «Рецензия:« Американцы » » . Разнообразие . Архивировано 26 февраля 2015 года . Проверено 26 февраля 2015 года .
  101. ^ a b Золлер Зейтц, Мэтт (2 мая 2013 г.). «Американцы резюмируют: игры без границ» . Гриф . Архивировано 29 июня 2017 года . Проверено 1 августа 2017 года .
  102. Рианна Хейл, Майк (8 июня 2016 г.). " ' Американцы' Сезон 4 Финала: What Lies Ahead" . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 2 августа 2017 года . Проверено 1 августа 2017 года .
  103. ^ a b Стювер, Хэнк (2 марта 2017 г.). «Как Мэтью Рис и Кери Рассел научились не волноваться и полюбить холодные судьбы своих персонажей» . Вашингтон Пост . Архивировано 3 августа 2017 года . Проверено 1 августа 2017 года .
  104. ^ «Американцы: Сезон 2 (2014)» . Тухлые помидоры . Архивировано 2 марта 2015 года . Проверено 26 февраля 2015 года .
  105. ^ «Американцы: Сезон 2» . Metacritic . Архивировано 23 февраля 2014 года . Проверено 26 февраля 2015 года .
  106. Гудман, Тим (26 февраля 2014 г.). «Американцы: телеобзор» . Голливудский репортер . Архивировано 2 марта 2014 года . Проверено 31 марта 2014 года .
  107. Оуэн, Роб (20 февраля 2014 г.). «Tuned In: новый сериал, выпуски готовятся после Олимпийских игр» . Pittsburgh Post-Gazette . Архивировано 7 марта 2014 года . Проверено 31 марта 2014 года .
  108. ^ Sepinwall, Алан (25 февраля 2014). «Обзор: FX 'The Americans' делает большой шаг вперед во 2 сезоне» . HitFix . Архивировано 7 апреля 2014 года . Проверено 5 апреля 2014 года .
  109. Рианна Макнамара, Мэри (26 февраля 2014 г.). «Рецензия: Незаметные жертвы в« Американцах »- дети» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 2 марта 2015 года . Проверено 26 февраля 2015 года .
  110. Рианна Хинкли, Дэвид (26 февраля 2014 г.). « ' Американцы': телеобзор» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано 27 февраля 2015 года . Проверено 26 февраля 2015 года .
  111. Рианна Голдман, Эрик (28 мая 2014 г.). « Американцы“: Сезон 2 обзора» . IGN . Архивировано 2 августа 2017 года . Проверено 1 августа 2017 года .
  112. ^ «Американцы: Сезон 3» . Тухлые помидоры . Архивировано 20 февраля 2015 года . Проверено 23 января 2016 года .
  113. ^ «Американцы: Сезон 3» . Metacritic . Архивировано 17 февраля 2015 года . Проверено 30 января 2015 года .
  114. Рианна Стэнли, Алессандра (28 января 2015 г.). «Перемещение холодной войны, на работе и дома» Американцы возвращаются к FX с 3-м сезоном » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 28 января 2015 года . Проверено 28 января 2015 года .
  115. Рианна Райан, Морин (28 января 2015 г.). "8 причин (среди многих) To Love 'Американцы ' " . The Huffington Post . Архивировано 29 января 2015 года . Проверено 30 января 2015 года .
  116. ^ VanDerWerff, Эмили (2 апреля 2015). «Американцы участвуют в одной из лучших серий в истории телесериалов» . Vox . Архивировано 25 апреля 2015 года . Проверено 27 апреля 2015 года .
  117. Рианна Голдман, Эрик (3 мая 2015 г.). «Американцы: обзор 3 сезона» . IGN . Архивировано 2 августа 2017 года . Проверено 1 августа 2017 года .
  118. ^ Verongos, Хелен (22 апреля 2015). « " Сезон 3 финала резюмировать американцев: ввести империю зла» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 2 августа 2017 года . Проверено 1 августа 2017 года .
  119. Рианна Хадсон, Лаура (22 апреля 2015 г.). «Итоги финала сезона американцев: все лгут» . Гриф . Архивировано 1 июня 2015 года . Проверено 1 августа 2017 года .
  120. ^ «Американцы: Сезон 4 (2016)» . Тухлые помидоры . Архивировано 13 апреля 2016 года . Проверено 17 марта 2016 года .
  121. ^ «Американцы: Сезон 4» . Metacritic . Архивировано 14 марта 2016 года . Проверено 15 марта 2016 года .
  122. ^ Tallerico, Брайан (14 марта 2016). «Жизнь в горящем доме: блеск« американцев » » . RogerEbert.com . Архивировано 15 марта 2016 года . Проверено 15 марта 2016 года .
  123. ^ Poniewozik, Джеймс (8 июня 2016). « Американцы“в своей меланхолии четвертого сезона, был„Ломая Sad » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 2 августа 2017 года . Проверено 1 августа 2017 года .
  124. ^ «Американцы: Сезон 5 (2017)» . Тухлые помидоры . Архивировано 14 ноября 2020 года . Проверено 9 марта 2017 года .
  125. ^ «Американцы: Сезон 5» . Metacritic . Архивировано 10 марта 2017 года . Проверено 9 марта 2017 года .
  126. Гилберт, Мэтью (3 марта 2017 г.). «Прошлая эра« Американцев »кажется ближе, чем когда-либо» . The Boston Globe . Архивировано 9 марта 2017 года . Проверено 9 марта 2017 года .
  127. Гудман, Тим (6 марта 2017 г.). " ' Американцы' Сезон 5: TV Review" . Голливудский репортер . Архивировано 8 марта 2017 года . Проверено 9 марта 2017 года .
  128. Рианна Литтелтон, Оливер (7 марта 2017 г.). «Почему« Американцы »будут стоять с« The Wire »и« Во все тяжкие »как один из лучших телевизионных драм на свете» . Плейлист . Архивировано 14 апреля 2019 года . Проверено 14 апреля 2019 года .
  129. ^ a b Немец, Дэйв (30 мая 2017 г.). « ' Американцы Боссы на трагический поворот в финале, в сезон 5 медленна Ожог и шоу Окончательный Endgame» . TVLine . Архивировано 1 августа 2017 года . Проверено 1 августа 2017 года .
  130. ^ Stuever, Hank (31 мая 2017). «Нет, это был не совсем финал (или сезон)« Американцев », на который мы все надеялись» . Вашингтон Пост . Архивировано 3 августа 2017 года . Проверено 2 августа 2017 года .
  131. ^ a b Хибберд, Джеймс (30 мая 2017 г.). « ' Продюсеры американцев на финал, и если сезон 5 был слишком медленным» . Entertainment Weekly . Архивировано 2 августа 2017 года . Проверено 1 августа 2017 года .
  132. Кларк, Трэвис (31 мая 2018 г.). « " Финал серии американцев заставили меня пересмотреть и оценить его наибольшее разочарование сезона» . Business Insider . Архивировано 17 апреля 2019 года . Проверено 17 апреля 2019 года .
  133. ^ «Американцы: Сезон 6 (2018)» . Тухлые помидоры . Архивировано 14 ноября 2020 года . Проверено 19 апреля 2018 года .
  134. ^ «Американцы: Сезон 6» . Metacritic . Архивировано 30 марта 2018 года . Проверено 29 марта 2018 года .
  135. ^ VanDerWerff, Эмили (31 мая 2018). «Как американцы построили один из лучших финальных сезонов в истории» . Vox . Архивировано 13 апреля 2019 года . Проверено 13 апреля 2019 года .
  136. Бреннан, Мэтт (9 мая 2018 г.). "С" Harvest "американцы вступают в дискуссию о лучшем финальном сезоне всех времен" . Вставить . Архивировано 18 мая 2019 года . Проверено 13 апреля 2019 года .
  137. Лоулер, Келли (31 мая 2018 г.). «10 лучших (и пять худших) финалов сериалов всех времен» . USA Today . Архивировано 18 июня 2019 года . Проверено 19 мая 2019 года .
  138. ^ VanDerWerff, Эмили (30 мая 2018). «Американцы добиваются нового« СНВ »в грандиозном финале сериала» . Vox . Архивировано 13 апреля 2019 года . Проверено 19 мая 2019 года .
  139. ^ Wittmer, Carrie (9 июня 2018). «17 лучших финалов сериалов всех времен, от« Американцев »до« Рока 30 » » . Business Insider . Архивировано 18 мая 2019 года . Проверено 19 мая 2019 года .
  140. ^ «Лучшие финалы серии 21-го века до сих пор» . Коллайдер . 17 мая 2019 года. Архивировано 19 мая 2019 года . Проверено 19 мая 2019 года .
  141. ^ Turchiano, Danielle (21 мая 2019). «Лучшие финалы сериалов в истории телевидения» . Разнообразие . Архивировано 29 мая 2019 года . Проверено 29 мая 2019 года .
  142. ^ a b «Американцы» . Emmys.com . Архивировано 13 июля 2018 года . Проверено 12 июля 2018 года .
  143. Трэверс, Бен (14 июля 2016 г.). « Американцы“: Эмми Наконец Номинирован Лучший драматический на кабель» . Indiewire . Архивировано 15 июля 2016 года . Проверено 14 июля, 2016 .
  144. Рианна Коллинз, Скотт (14 июля 2016 г.). «Номинации на Эмми 2016:« Американцы »наконец прорываются после 4 сезонов» . Обертка . Архивировано 16 июля 2016 года . Проверено 14 июля, 2016 .
  145. ^ "Победители премии Гильдии писателей 2018-2013" . Гильдия писателей Америки . Архивировано 30 мая 2019 года . Проверено 30 мая 2019 года .
  146. ^ "Победители и номинанты Премии Гильдии писателей 2019" . Гильдия писателей Америки . Архивировано 7 декабря 2019 года . Проверено 30 мая 2019 года .
  147. ^ «Американцы (FX Networks)» . Награды Пибоди. Архивировано 13 июня 2019 года . Проверено 29 мая 2019 года .
  148. ^ Хилл, Либби (18 апреля 2019 г.). « Барри“,„Американцы“и„The Good Place“Среди победителей 78 - й Пибоди» . IndieWire . Архивировано 4 июня 2019 года . Проверено 19 мая 2019 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Американцы в IMDb 
  • Американцы на TV.com