Круг Блетчли - телевизионный мини-сериал детективной драмы, действие которого происходит в 1952–53 годах, о четырех женщинах, которые работали взломщиками кодов в Блетчли-парке . Недовольные неспособностью властей расследовать сложные преступления, женщины присоединяются к расследованию самостоятельно. [1]
Круг Блетчли | |
---|---|
Написано | Гай Берт |
Режиссер | Энди Де Эммони Джейми Пейн Сара Хардинг |
В главной роли | |
Композитор | Ник Грин |
Страна происхождения | Великобритания |
Исходный язык | английский |
№ серии | 2 |
Кол- во серий | 7 ( список серий ) |
Производство | |
Исполнительный продюсер | Саймон Хит |
Режиссер | Джейк Лашингтон |
Кинематография | Джон Пардью |
Продолжительность | 45 минут |
Производственная компания | Мировые производства |
Распределитель | Kew Media |
Релиз | |
Исходная сеть | ITV |
Оригинальный выпуск | 6 сентября 2012 г. - 27 января 2014 г. |
Хронология | |
С последующим | Круг Блетчли: Сан-Франциско |
Внешние ссылки | |
Сайт производства |
Первая серия мини-сериала, снятого для ITV , [1] была первоначально показана в Великобритании в 2012 году, а премьера в США состоялась в апреле 2013 года на канале PBS . [2] Второй сериал транслировался на ITV в январе 2014 года и на PBS в апреле 2014 года. [3] Оба сериала позже были показаны на австралийском телеканале ABC TV . [4] Сериал распространялся по всему миру компанией Kew Media. [5]
На третью серию программу не продлили. [6] Однако в 2018 году ITV и BritBox анонсировали дополнительный сериал под названием «Круг Блетчли: Сан-Франциско» . [7] [8]
Сюжет
Сьюзан Грей, Милли, Люси и Джин вместе работали в Блетчли-парке, чтобы расшифровать немецкие военные коды для британских военных во время Второй мировой войны . После краткого представления четырех женщин в Блетчли во время войны, сериал начинается в 1952 году, через семь лет после окончания войны, когда Сьюзен, Милли, Люси и Джин вернулись к своей обычной жизни. В начале истории Сьюзен узнает о серии убийств, произошедших в районе Лондона, и начинает распознавать закономерности, связывающие эти убийства. Это вдохновляет ее вернуться к своему прошлому взлома кодов, и она обращается сначала к Милли, а затем к Люси и Джин, после безуспешных попыток убедить полицию проверить ее версию о преступлениях.
Поскольку все они подписали приказы о неразглашении своей работы во время войны, две замужние женщины (Сьюзен и Люси) скрывают свою деятельность от мужей под книжным клубом . Не сумев обеспечить участие полиции, они переходят от взлома кодов и расследования в сферу полевых работ, что в некоторых случаях приводит к опасным последствиям. Сцены домашнего умиротворения контрастируют со сценами преследования и пыток убийцы своих жертв. Хотя изначально Милли, Джин и Люси скептически относились к участию, они убеждены, что помогут Сьюзен, как только они осознают, что на кону стоят жизни многих женщин.
Сериал противопоставляет обычные, но очень разные жизни четырех женщин и чувство полезности, которое они чувствовали во время взлома кода во время войны. В финале Серии 1 женщины вынуждены противостоять мужчине, которого они подозревают в убийстве.
Актеры и персонажи
- Анна Максвелл Мартин в роли Сьюзан Грей, домохозяйки и матери двоих детей. Ее беспокоит обыденность своей нынешней жизни.
- Рэйчел Стирлинг в роли Камиллы «Милли» Харкорт, независимой одинокой женщины. Они со Сьюзен потеряли связь, когда Сьюзен решила вести более традиционный образ жизни. Ее комната становится местом встречи группы.
- Софи Рандл в роли Люси, самого молодого члена кружка. Она замужем за ленивым мужчиной по имени Гарри, который избивает ее, когда она возвращается с расследования. Люси обладает эйдетической памятью и специализируется на вызове и обработке данных.
- Джули Грэм в роли Джин Макбрайан, самой старой женщины в кругу, была руководителем молодых женщин в Блетчли. Библиотекарь после войны, у нее много связей и доступа к информации.
- Марк Декстер - Тимоти Грей, ветеран войны и муж Сьюзен Грей. Он не знает, что во время войны Сьюзен работала взломщиком кодов.
- Эд Берч в роли Гарри, контролирующего мужа Люси, который избил ее, когда заподозрил ее в неверности после того, как на нее напали.
- Майкл Гулд в качестве заместителя комиссара Уэйнрайта. Также ветеран войны, комиссар Уэйнрайт служил с Тимоти Греем во время войны, а теперь возглавляет местное подразделение столичной полиции .
- Саймон Шерлок в роли DCI Комптона
- Саймон Уильямс в роли Кавендиша. Кавендиш был высокопоставленным сотрудником Управления специальных операций, который помогает Сьюзен, предоставляя информацию из личного дела Малкольма Кроули.
- Стивен Робертсон в роли Малкольма Кроули, обеспокоенного ветерана, который работал с Кавендишем над методами психологической войны во время войны.
- Хэтти Морахан в роли Элис Меррен (серия 2), бывшей коллеги по Блетчли-Парку, ожидающей суда за убийство Джона Ричардса, ее старого пламени и ученого Блетчли. Джин, полагая, что Алиса кого-то прикрывает, начинает воссоединять круг, чтобы помочь установить свою невиновность.
- Фэй Марсей в роли Лиззи Ланкастер (серия 2)
- Ник Блад, как Бен Гладстон (серия 2), коллега Люси и любовный интерес
Список эпизодов
Серия 1 (2012)
# | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Данные о просмотрах в Великобритании (в миллионах) предоставлены BARB ; включает ITV1 HD и ITV1 +1 | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | «Взломать код убийцы, часть 1» | Энди Де Эммони | Гай Берт | 6 сентября 2012 г. | 5,81 | |
Спустя семь лет после Второй мировой войны четыре женщины, которые работали взломщиками кодов в Блетчли-парке, стали мирскими гражданами. Сьюзен, ныне домохозяйка, собрала данные о серии убийств. Она говорит полиции, что знает, где находится другое тело, но они не могут найти его и отпустить. Сьюзан обращается к своим друзьям Милли, Люси и Джин, бывшим коллегам по взлому кодов в Блетчли-парке. Они выясняют, куда будет доставлена следующая жертва, находят тело, а затем решают, что только они могут найти убийцу. | ||||||
2 | «Взломать код убийцы, часть 2» | Энди Де Эммони | Гай Берт | 13 сентября 2012 г. | 5,73 | |
Женщины собирают информацию о расписании поездов, в которых ехали жертвы, и используют полученные результаты для выявления подозреваемых. Сьюзан называет полиции имена трех потенциальных преступников. Джин и Люси обнаруживают семь подобных убийств в другом месте, которые полиция этих юрисдикций считает раскрытыми, но женщины считают, что невиновные мужчины были сфабрикованы и осуждены. Полиция арестовывает человека, имя которого им дала Сьюзен, даже после того, как она сказала им, что считает, что его подставили. Женщины разрабатывают план, чтобы поймать настоящего убийцу, используя Люси в качестве приманки, но это имеет неприятные последствия, когда она идет не с тем мужчиной. Еще один подозреваемый появляется из Управления специальных операций во главе с Кавендишем. Сьюзен сталкивается лицом к лицу с убийцей в закрытой психиатрической больнице. | ||||||
3 | «Взломать код убийцы, часть 3» | Энди Де Эммони | Гай Берт | 20 сентября 2012 г. | 5,37 | |
Сьюзен возвращается с полицией, но убийца ушел. Она находит в своем доме закодированное сообщение с адресом Кавендиша и находит его мертвым. Открытка на столе Кавендиша дает подсказку; Сьюзан, идя по нити, одна попадает в ловушку, расставленную для нее убийцей. |
Серия 2 (2014)
Этот сериал состоит из двух историй, состоящих из двух частей, в общей сложности четырех эпизодов.
# | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Данные о просмотрах в Великобритании (в миллионах) предоставлены BARB ; включает ITV1 HD и ITV1 +1 | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | "Кровь на их руках, часть 1" | Джейми Пейн | Гай Берт | 6 января 2014 г. | 5,46 | |
Бывшая коллега по Блетчли-Парку Элис Меррен ( Хэтти Морахан ) ожидает суда по делу об убийстве выдающегося ученого ( Пол МакГанн ). Несмотря на неопровержимые доказательства вины Алисы, Джин полна решимости доказать невиновность Алисы и собирает женщин, чтобы доказать это. Их расследование раскрывает ошибочную причину, по которой Алиса готова повесить за преступление, которого она не совершала. | ||||||
2 | "Кровь на руках, часть 2" | Джейми Пейн | Гай Берт | 13 января 2014 г. | 4,98 | |
Расследование кружка обнаруживает троих мужчин с химическими ожогами в результате крушения грузовика на равнине Солсбери, недалеко от химического завода в Портон-Дауне . Они подозревают сокрытие на высоком уровне, связанное со смертью ученого и подставлением Элис Меррен, после чего сами попадают под наблюдение. | ||||||
3 | «Непривычные товары, часть 1» | Сара Хардинг | Гай Берт | 20 января 2014 г. | 4,63 | |
Из-за своей дурной славы Алиса не может устроиться на работу, поэтому Милли предлагает помощь. Милли участвует в послевоенном черном рынке. Когда она исчезает, женщины должны искать ее, потому что полиция не воспримет их всерьез. Милли находится в заложниках у мальтийских гангстеров из Сохо, пока ее темный деловой партнер Джаспер ( Роб Джарвис ) не выплатит им деньги, которые он им должен. Находясь в плену, Милли обнаруживает, что гангстеры ввозят девушек из Восточной Европы для продажи в проституцию. | ||||||
4 | «Непривычные товары, часть 2» | Сара Хардинг | Гай Берт | 27 января 2014 г. | 4,66 | |
Джаспер убит, а коррупция в отряде полиции приводит к бездействию полиции. Женщины замышляют поймать банду с поличным, купив контрабандные товары, уловка, которая позволяет Люси запомнить зашифрованную бухгалтерскую книгу банды. Женщины возвращаются в Блетчли-парк, сейчас это колледж, где учится дочь Алисы, чтобы забрать машину Typex из заброшенных хижин, но вместо этого они находят старую машину Enigma . Однако им еще предстоит найти способ сообщить таможне и акцизам о контрабанде, в том числе о девушках, ставших жертвами торговли людьми. |
Намеки на реальные события
Предпосылка сериала основана на женщинах, которые работали в Блетчли-парке во время Второй мировой войны, которые по большей части не продолжали работать в разведке, и согласно правилам Закона о государственной тайне 1939 года в Великобритании никогда не разделяли природу их вклад в важнейшие аспекты победы союзников . [9] [10] [11]
Во второй серии один персонаж говорит о газе зарин, который был разработан немцами во время Второй мировой войны вместе с другим подобным химическим оружием, а затем использовался бывшими союзниками. В Великобритании действительно был инцидент с молодым человеком, убитым в результате экспериментов с газом в 1953 году; в 2004 году его расследование было возобновлено, и причина смерти была изменена с смерти в результате несчастного случая на смерть путем «применения нервно-паралитического агента в нетерапевтическом эксперименте». [12]
Прием
По его США премьера, которое произошло в прайме времени после США эпизодов Зова акушерки и г - н Селфридж - Разнообразие под названием The Блетчел Circle «умные, привыкание и расположены в увлекательном исторический момент». [2] В обзоре первой серии The New York Times говорится, что серия находит «умный и интересный способ отдать дань уважения женщинам, которых в свое время часто упускали из виду и недооценивали, но тем не менее нашли способы никогда не быть обычными». [13]
Рекомендации
- ^ a b "Пресс-релиз ITV" . ITV . Проверено 7 января 2013 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ а б "Телевизионное обозрение: Круг Блетчли " . Разнообразие . 17 апреля 2013 . Проверено 22 апреля 2013 года .
- ^ "Пресс-релиз PBS" . PBS . Проверено 12 марта 2014 .
- ^ Круг Блетчли . ABC TV . Сентябрь 2014 г.
- ^ Производства, Мир. "Круг Блетчи - Мировые производства" . Мировые производства . Проверено 3 сентября 2018 года .
- ^ Тейлор, Фрэнсис (15 апреля 2014 г.). «Цифровой шпион» . Проверено 17 апреля 2014 года .
- ^ «Серия Bletchley Circle Spinoff появится на BritBox в 2018 году» . 12 января 2018.
- ^ «BritBox и Omnifilm Entertainment начинают производство оригинального драматического сериала« Круг Блетчли: Сан-Франциско »с возвращающимися звездами Джули Грэм и Рэйчел Стирлинг и новыми исполнителями главных ролей Кристал Балинт, Шанель Пелосо, Дженнифер Спенс и Бен Коттон | Пресс-релизы | BBC Studios - Americas Press Комната » . Проверено 15 сентября 2019 .
- ^ Эмили Лангер (17 ноября 2013 г.). «Мавис Бэти, взломщик кода Блетчли-Парка во время Второй мировой войны, умерла в возрасте 92 лет» . Вашингтон Пост . Проверено 20 апреля 2014 года .
- ^ "История Блетчли-Парка" . Проверено 20 апреля 2014 года .
- ^ "Женщины-взломщики кодов Второй мировой войны в Блетчли-парке" . История войны в сети. 19 ноября 2013 . Проверено 20 апреля 2014 года .
- ^ «Смерть Nerve газа была„незаконной “ » . BBC News Online. 15 ноября 2004 г.
- ^ Стэнли, Алессандра (19 апреля 2013 г.). «Тайные герои войны, скрывающие от мужей новую работу» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 апреля 2014 года .
дальнейшее чтение
- "Сценаристы все поняли?" . bletchleyparkresearch.co.uk . 7 сентября 2012 г. Обсуждение исторической достоверности шоу
Внешние ссылки
- Круг Блетчли на IMDb
- Круг Блетчли на PBS