Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из The Grudge (фильм 2004 г.) )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Об оригинальном фильме см. Ju-On: The Grudge . Для серии см . Обида (серия фильмов) . Чтобы узнать о франшизе, см. Ju-On (франшиза) . Для использования в других целях, см Grudge (значения) .
Недовольство
The Grudge movie.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерТакаши Симидзу
Произведено
Сценарий отСтивен Суско
На основеДжу-Он: Обида
, Такаши Симидзу
В главной роли
Музыка отКристофер Янг
КинематографияХидео Ямамото
ОтредактированоДжефф Бетанкур
Производственные компании
РаспространяетсяSony Pictures Releasing [2] (Международный)
Herald Film Company (Япония) [3]
Дата выпуска
  • 22 октября 2004 г. (США) (2004-10-22)
Продолжительность91 мин.
Страны
  • Соединенные Штаты
  • Япония
Языки
  • английский
  • Японский
Бюджет10 миллионов долларов [3]
Театральная касса187,2 миллиона долларов [3]

«Недовольство» - это сверхъестественный фильм ужасов 2004 года, снятый Такаши Симидзу , сценарий Стивена Суско , продюсеры которого - Сэм Рэйми , Роберт Таперт и Такашиге Ичисе. Римейк в 2002 Симидзу японский хоррор фильм Ju-On: The Grudge , это играет Сара Мишель Геллар , Джейсон Бер , Кади Стрикленд , Клеа Дюваль , и Билл Пуллман , и это первый взнос в The Grudge серии фильма , который основан на японском языке Фильмы Джу-Он. Такако Фудзи , Юя Озэки и Такаши Мацуяма изображают персонажей Каяко Саэки , Тошио Саэки и Такео Саэки из оригинальных фильмов. Сюжет рассказывается через нелинейную последовательность событий и включает несколько пересекающихся подсюжетов .

После успеха американского римейка «Кольцо» (2002) Sony Pictures дала зеленый свет американскому римейку Ju-On: The Grudge . Симидзу, сценарист и режиссер оригинального фильма, был нанят, чтобы снять фильм по сценарию, написанному Суско. Основные съемки фильма начались 26 января 2004 г. и завершились в июле 2004 г. в Токио, Япония .

The Grudge был выпущен в Северной Америке 22 октября 2004 года компанией Columbia Pictures . Фильм собрал 187 миллионов долларов при бюджете в 10 миллионов долларов и получил смешанные отзывы критиков, которые высоко оценили его атмосферу, режиссуру и игру Геллар в роли Карен Дэвис , но критиковали его за сюжет, повествование и отсутствие страха по сравнению с оригиналом. В первые выходные фильм собрал 39 миллионов долларов, став первым фильмом ужасов со времен « Дома на холме с привидениями» (1999), который превысил кассовые сборы Хэллоуина, и до пятницы, 13-го ремейка в 2009 году, был самым кассовым открытием уик-энда для фильмов ужасов. переделать.

За фильмом последовали два сиквела: The Grudge 2 (2006) , выпущенный в кинотеатрах, и The Grudge 3 (2009) , выпущенный в прямом эфире . Побочный фильм , также названный «Обида» (2020), происходит одновременно с событиями этого фильма и двух его продолжений.

Сюжет [ править ]

Недовольство описывает проклятие, которое рождается, когда кто-то умирает от ярости или горя. Проклятие - это сущность, созданная там, где умер человек. Те, кто сталкивается с этой сверхъестественной силой, умирают, и проклятие постоянно возрождается, переходя от жертвы к жертве в бесконечной, растущей цепи ужаса. Следующие события объясняются в их реальном порядке, однако фильм представлен в нелинейном повествовании.

В 2001 году Каяко Саэки , домохозяйка, живущая в пригороде Токио, влюблена в профессора колледжа Питера Кирка и страстно пишет о нем в дневнике. Ее муж Такео завидует, когда обнаруживает дневник и считает, что у Каяко роман с другим мужчиной. Такео жестоко убивает ее, их маленького сына Тошио и домашнего кота Мар в приступе ярости. После того, как Такео прячет тела в доме, призрак Каяко вешает его.

Получив письмо от Каяко, Питер посещает дом Саеки только для того, чтобы найти ее и трупы Такео вместе с призраком Тошио. Потрясенный, он убегает с места происшествия и на следующий день совершает самоубийство. Остальные члены семьи Саэки снова восстают в виде призраков из-за проклятия, особенно Каяко, который появляется как онрё .

В 2004 году семья Уильямс из Америки переезжает в дом Саеки. В то время как Мэтт в восторге от дома, его жена Дженнифер и страдающая слабоумием мать Эмма чувствуют себя некомфортно. Проклятие быстро поглощает Мэтта и Дженнифер. Йоко, работница по уходу, приходит в дом и находит Эмму одну, прежде чем она встречает Каяко, которая тащит ее на чердак.

Обеспокоенный исчезновением Йоко, ее работодатель Алекс отправляет другого работника по уходу, Карен Дэвис , чтобы она взяла на себя заботу об Эмме. В доме Карен обнаруживает, что Тошио запечатан в шкафу, а позже становится свидетелем того, как дух Каяко спускается с потолка, чтобы забрать Эмму.

Алекс приходит в дом вскоре после этого и находит Эмму мертвой, а Карен в состоянии шока. Алекс вызывает полицию в присутствии детектива Накагавы. На чердаке Накагава и его партнер Игараси находят тела Мэтта и Дженнифер, а также нижнюю челюсть человека. Тем временем сестра Мэтта, Сьюзан, преследуется Каяко вокруг ее офисного здания. Дома Каяко нападает на нее, и она исчезает. Уходя с работы, Алекс погибает от беззубого трупа Йоко.

Каяко начинает преследовать Карен, которая сообщает о ситуации своему парню Дагу. Карен исследует дом и в конце концов сталкивается с Накагавой, который объясняет, что трое его коллег, расследующих смерть Саеки, поглотили проклятие. Той ночью Накагава несет бензин в дом, пытаясь сжечь его дотла, но его убивает Такео. Узнав, что Дуг отправился в дом Саэки, чтобы найти ее, Карен мчится туда. Она находит Дуга парализованным и пытается сбежать с ним. Каяко ползет вниз по лестнице и цепляется за Дуга, который умирает от шока. Когда Каяко приближается, Карен видит бензин и поджигает его.

Карен выживает, и в больнице она узнает, что дом также пережил пожар. Посещая тело Дуга, Карен понимает, что Каяко все еще преследует ее.

В ролях [ править ]

Основная статья: Список персонажей The Grudge
  • Сара Мишель Геллар в роли Карен Дэвис , студентки по обмену
  • Джейсон Бер в роли Дуга Маккарти, друга Карен, который учится в Токийском университете и работает официантом в местном токийском ресторане, чтобы сводить концы с концами.
  • Кади Стрикленд в роли Сьюзан Уильямс, младшей сестры Мэтта и бизнес-леди, к которой он присоединяется в Токио вместе со своей женой и матерью.
  • Уильям Мапотер в роли Мэтта Уильямса, который переезжает в Токио для повышения по службе
  • Клеа Дюваль в роли Дженнифер Уильямс, жены Мэтта
  • Грейс Забриски в роли Эммы Уильямс, матери Мэтта и Сьюзан и свекрови Дженнифер, у которой тяжелая летаргия с легкой формой слабоумия .
  • Билл Пуллман в роли Питера Кирка, профессора колледжа, работающего в Токио, и тайной любви и одержимости Каяко.
  • Роза Блази - Мария Кирк, жена Питера
  • Тед Рэйми в роли Алекса Джонса, директора центра по уходу, где находятся Йоко и Карен.
  • Ре Исибаши, как Дет. Накагава, японский детектив, который вместе со своими партнерами освещал убийства в семейном доме Саэки.
  • Ёко Маки в роли Йоко, японского работника по уходу за Эммой Уильямс.
  • Такако Фудзи в роли Каяко Саеки , замужней женщины, которую привлекает Питер Кирк.
  • Юя Озэки - 7-летний сын Тошио Саэки , Каяко и Такео Саэки.
  • Такаши Мацуяма в роли Такео Саэки , мужа Каяко и отца Тосио.

Производство [ править ]

В конце 2002 года неожиданный успех англоязычного ремейка The Ring наконец-то вселил в Sony Pictures уверенность в том, что дал зеленый свет англоязычному римейку Ju-On: The Grudge . В тот же день Такаши Симидзу , режиссер и создатель оригинального фильма, был нанят для постановки фильма, Стивен Суско написал сценарий, а Сэм Рэйми через баннер Ghost House Pictures продюсировал проект вместе с Робертом Тапертом.и Такашиге Ичисе. Симидзу очень хотел поработать над ремейком своего собственного фильма, так как он видел в этом возможность улучшить и исправить некоторые предполагаемые проблемы и недостатки, которые присутствовали в оригинальном фильме. [ необходима цитата ]

Основные съемки фильма начались 26 января 2004 г., а повторные съемки состоялись в июле 2004 г. в Токио, Япония . Сара Мишель Геллар снимала свои сцены в Токио в течение трех месяцев, прежде чем вернуться для пересъемок. [4]

Выпуск [ править ]

«Обида» была выпущена в США 22 октября 2004 года компанией Columbia Pictures , чтобы совпасть с Хэллоуином .

Касса [ править ]

The Grudge открылся в 3348 кинотеатрах Северной Америки. [5] В первые выходные (22–24 октября 2004 г.) продажи билетов на фильм составили 39,1 миллиона долларов. Продажи билетов упали на 43% во второй уик-энд, заработав 21,8 миллиона долларов, что стало первым фильмом ужасов, который превысил кассовые сборы на Хэллоуин со времен « Дома на холме с привидениями» . [6]

Фильм собрал 110,4 миллиона долларов США в Северной Америке и 187,3 миллиона долларов во всем мире, что намного превышает ожидания аналитиков кассовых сборов и руководителей Sony Pictures. Sony также заявила, что стоимость производства составляет менее 10 миллионов долларов, что делает его одним из самых прибыльных фильмов года. [7]

Фильм признан вторым по прибылям ремейком ужасов за последние 40 лет после «Кольца» (2002), но впереди других, таких как «Кошмар на улице Вязов» (2010), « Пятница 13-е» (2009) и « Один пропущенный». Звоните (2008). [8] Он также занимает второе место в японских римейках, снова после «Кольца» , но седьмое место по количеству открытий в октябрьском выпуске, уступив место семейным фильмам. [8]

Критический прием [ править ]

Обзор агрегатор веб - сайт Rotten Tomatoes сообщает , что 40% из 162 критиков дали фильму положительный обзор, со средней оценкой 5,11 / 10. Консенсус критиков сайта гласит: «Можно найти некоторые жуткие образы, но не очень логичные или действительно неприятные». [9] На Metacritic фильм имеет средневзвешенное значение 49 из 100 на основе 32 обзоров, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [10]

Роджер Эберт дал в основном отрицательный отзыв, присудив фильму 1 звезду из 4, написав: «Я не уверен, как большинство сцен вписываются в фильм. Однако я понимаю основную предпосылку: есть дом с привидениями, и со всеми, кто войдет в нее, будут происходить ужасные вещи ». Он раскритиковал фрагментированную временную структуру и сказал, что «в конце концов потерял терпение». [11] Брайан Рентшлер из Screen Rant дал в целом положительный отзыв, но, в конце концов, отрицательно сравнил фильм с «Кольцом»., написание: «Сценарист / режиссер Такаши Симидзу (который также написал и снял оригинал) неплохо справляется с настройкой фильма и (в меньшей степени) развивает сюжетную линию, но чтобы он был настолько похож на фильм, который вышел всего два года назад ... это трудное препятствие, которое нужно преодолеть ». [12]

Домашние СМИ [ править ]

Grudge был выпущен на VHS , DVD и UMD 1 февраля 2005 года как стандартная версия фильма с некоторыми особенностями. [13] 17 мая 2005 года безрейтинговая режиссерская версия The Grudge была выпущена на DVD в Северной Америке. В релиз вошли несколько сцен, которые были вырезаны, чтобы снизить рейтинг MPAA. [14] Эта версия фильма использовалась в качестве театрализованного представления в Японии. Релиз также содержал новые удаленные сцены и комментарии, оригинальные короткометражные фильмы режиссера Такаши Симидзу о Дзю-Он , Катасуми и 4444444444 и многое другое. [15]Фильм был выпущен на Blu-ray Disc в США 12 мая 2009 года, в тот же день, когда The Grudge 3 был выпущен на DVD. Он был доступен для покупки в iTunes в 2008 году. [16]

За первую неделю фильм собрал 9,24 миллиона долларов от продаж DVD, заняв второе место в чарте продаж после Рэя . [17]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Foundas, Скотт (21 октября 2004). «Обида» . Разнообразие . Проверено 16 июня 2019 года .
  2. ^ а б "Обида (2004)" . Американский институт кино . Проверено 16 июня 2019 года .
  3. ^ a b c "Обида (2004)" . Box Office Mojo . IMDb . Проверено 23 января 2020 года .
  4. ↑ Дженсон, Джефф (8 октября 2004 г.). "Сара Мишель Геллар о недовольстве " . Entertainment Weekly . Проверено 24 октября 2020 года .
  5. ^ "Обида открывается в 3 348 кинотеатрах" . Box Office Mojo . 20 октября 2006 . Проверено 20 октября 2006 .
  6. ^ "Обида возглавляет кассу" . Box Office Mojo . 20 октября 2006 . Проверено 20 октября 2006 .
  7. ^ «Ожидалось, что Grudge принесет 20 миллионов» . Box Office Mojo . 20 октября 2006 . Проверено 20 октября 2006 .
  8. ^ a b «Фильмы ужасов римейков в кассе» . Box Office Mojo .
  9. ^ "Обида (2004)" . Тухлые помидоры . Фанданго . Проверено 2 ноября 2019 .
  10. ^ "The Grudge (2004) Обзоры" . Metacritic . CBS Interactive . Проверено 2 ноября 2019 .
  11. ↑ Эберт, Роджер (21 октября 2004 г.). «Обида (2004)» . Чикаго Сан-Таймс .
  12. ^ «Обзор: Обида» . ScreenRant . 19 ноября 2004 г.
  13. ^ "Стандартная версия выпуска" . Amazon . 20 октября 2006 . Проверено 20 октября 2006 .
  14. ^ "The Grudge DVD Дата выпуска 17 мая 2005" . Blu-ray.com .
  15. ^ "Необрезанный выпуск версии" . Amazon . 20 октября 2006 . Проверено 20 октября 2006 .
  16. ^ "The Grudge Blu-ray Release Date 12 мая 2009" . Blu-ray.com .
  17. ^ «Рэй и Недовольство возглавляют чарты DVD» . Movieweb.com . 9 февраля 2005 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Обида на IMDb
  • Обида на AllMovie
  • Обида на тухлые помидоры
  • Обида в кассе Mojo
  • Режиссер Такаши Симидзу, вопросы и ответы