Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Невероятный Барт Вандерстоун
Incredible-Burt-Wonderstone-Poster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерДон Скардино
Произведено
Сценарий от
Рассказ
  • Чад Култген
  • Тайлер Митчелл
  • Джон Фрэнсис Дейли
  • Джонатан Гольдштейн
В главной роли
Музыка отЛайл Уоркман [1]
КинематографияМэтью Кларк
Под редакциейЛи Хаксалл
Производственные
компании
New Line Cinema
Benderspink
Карусель
РаспространяетсяWarner Bros. Pictures
Дата выпуска
  • 8 марта 2013 г. ( SXSW [2] ) ( 2013-03-08 )
  • 15 марта 2013 г. (США) ( 2013-03-15 )
Продолжительность
100 минут [3]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет34 миллиона долларов [4]
Театральная касса27,4 миллиона долларов [5]

Невероятный Берт Уандерстоун - американский комедийный фильм 2013 года режиссера Дона Скардино, написанный Джоном Фрэнсисом Дейли и Джонатаном Голдштейном , основанный на рассказе Чада Култгена и Тайлера Митчелла, а также Дейли и Голдштейна. Фильм следует зафокусником из Лас-Вегаса Бертом Уандерстоуном ( Стив Карелл ), который пытается воссоединиться со своим бывшим партнером Антоном Марвелтоном ( Стив Бушеми ), чтобысразитьсяс опасным уличным фокусником Стивом Греем ( Джим Керри ). В нем также участвуют Алан Аркин , Оливия Уайлд и Джеймс Гандольфини .

Работа над фильмом началась в 2006 году, когда New Line Cinema купила сценарий Култгена «Берт Дикенсон: самый могущественный волшебник на планете Земля». Процесс разработки набрал обороты, когда Чарльз Макдугалл был нанят директором в 2011 году, но в конце концов он покинул проект и был заменен на Скардино. Дейли и Гольдштейн переписали сценарий Култгена, который затем был переписан Джейсоном Рейтманом в июне 2011 года.

Съемки должны были начаться в октябре 2011 года в Лос-Анджелесе , Калифорния , но были перенесены на январь 2012 года. При бюджете в 30 миллионов долларов съемки начались 10 января 2012 года в Неваде, а позже съемки переместились в Лос-Анджелес. Невероятный Берт Уандерстон был выпущен 15 марта 2013 года и заработал более 27 миллионов долларов. Рецензии в целом хвалили выступления Керри и Аркина, но критиковали непоследовательный тон и предсказуемость сюжета. Журнал Variety назвал «Невероятного Берта Уандерстоуна» одной из «самых кассовых бомб Голливуда в 2013 году», когда он собрал 27,4 миллиона долларов при себестоимости производства в 30 миллионов долларов. [6]

Сюжет [ править ]

В 1982 году молодой Альберт Вайнзельштейн подвергается преследованиям со стороны хулиганов. Его мать преподносит ему особый фокус, сделанный опытным фокусником Рэнс Холлоуэй в качестве подарка на день рождения. Он изучает обучающее видео и начинает отрабатывать некоторые трюки, привлекая внимание одноклассника Энтони Мерца. Они тренируются вместе и в конечном итоге становятся профессиональными фокусниками Бертом Уандерстоуном и Антоном Марвелтоном, что принесло им успех и постоянное выступление хедлайнеров в отеле Bally's в Лас-Вегасе.. Однако после десяти лет выполнения одних и тех же трюков снова и снова, Берт превратился в самоуверенную, эгоцентричную примадонну, а Антону уже надоедает эго Берта, которое уже стоило им предыдущих помощниц, которых все называли «Николь». в действии. В спешке Берт нанимает помощницу по производству Джейн на роль новой Николь.

Берт и Антон встречают многообещающего уличного фокусника Стива Грея, выполняющего уникальный, но тревожный карточный трюк для своего телешоу « Брейн-насильник» . Число зрителей на шоу Берта и Антона вскоре сокращается, что расстраивает владельца Bally Дуга Манни. Принимая во внимание трюки Грея, основанные на выносливости, Антон предлагает, чтобы они с Бертом попробовали аналогичный прием - заперлись в клетке из оргстекла, называемой «Горячий ящик», подвешенной над землей. Чрезмерно самоуверенный, Берт не готовится к трюку и почти мгновенно впадает в панику, в результате чего трюк проваливается и получает травму Антона. Антон сердито прекращает сотрудничество с Бертом, и Джейн тоже уходит.

Берт отказывается менять свой поступок, устроив свое шоу с двумя актерами в одиночку, что привело к плачевным результатам. Манни закрывает производство, а Берт, растратив свои доходы за эти годы, остается разоренным. В подавленном состоянии Берт пытается найти работу и в конце концов его нанимают артистом в общежитие с обслуживанием, обслуживающее бывших артистов Вегаса. Там он встречает Холлоуэя, который ушел на пенсию за несколько лет до этого, потому что обнаружил, что ему больше не нравится выступать. Холлоуэй дает советы Берту по поводу магии, вдохновляя его вспомнить первоначальное чудо, которое привело его к тому, что он стал волшебником. Берт потрясен, увидев Джейн, начинающую волшебницу, работающую на Грея. Потрясенные стилем Грея, Холлоуэй и Берт оттачивают свои собственные трюки. Джейн навещает свою бабушку на объекте и улаживает дела с Бертом.

Дуг открывает новый отель-казино и предлагает пятилетний контракт победителю конкурса талантов в ночь открытия казино. Он приглашает Берта устроить волшебное шоу на вечеринке по случаю дня рождения его сына, но также появляется Грей и пытается отодвинуть Берта на задний план своими собственными уловками. Отвращение к действиям Грея, Джейн покидает его шоу. Берт снова встречается с Антоном, который распространял магические наборы в Камбодже . Обнаруженный в Камбодже наркотик под названием кратом , погружающий потребителей в глубокий сон, дает им идею выполнить сенсационный трюк, который они никогда не смогли усовершенствовать: «Исчезающая аудитория».

На шоу поиска талантов выступление Грея предполагает, что он врубается в свой мозг, утверждая, что это не повлияет на него. Это, однако, имеет неприятные последствия, в результате чего Грей получает повреждение мозга . Затем Холлоуэй представляет выступление Берта, Антона и Джейн, прежде чем они тайно усыпляют публику снотворным газом кратом, а затем переносят их в другое место с тем же расположением сидений. Публика просыпается и с трепетом отвечает, и Дуг награждает выступлением Берта и Антона хедлайнером; они просят Джейн выступить на разогреве. Затем трио снова выполняет трюк «Исчезающая аудитория», возвращая всех в театр казино, в то время как теперь психически неполноценный Грей наблюдает за ним со сверлом, все еще находящимся в его черепе.

По мере того, как фильм заканчивается, финальная сцена показывает, как Берт, Антон, Холлоуэй и другие переносили аудиторию на открытое пространство, бесцеремонно перетаскивая и транспортируя потерявших сознание членов аудитории в это место и перетаскивая их обратно в театр на движущемся фургоне.

В ролях [ править ]

Стив Карелл и Джим Керри играют Берта Уандерстоуна и Стива Грея соответственно. Это третий фильм, в котором Керри и Карелл появляются вместе после Брюса Всемогущего 2003 года и Хортона слышит кто! .
  • Стив Карелл в роли Альберта Вайнзельштейна / Бёрта Уандерстоуна:
Ранее успешный фокусник. [7] Дизайн персонажа частично основан на знаменитых фокусниках Зигфриде и Рое . [8] Мейсон Кук , которому в 2012 году было одиннадцать лет, изображает Уандерстоуна в детстве. Кук изучил несколько фокусов под руководством мага, чтобы изобразить Чудо-камень, когда он начинает открывать магию. [9]
  • Стив Бушеми в роли Энтони Мертца / Антона Марвелтона:
Бывший партнер Уандерстоуна. [10] [11] Бушеми вступил в переговоры о роли 31 октября 2011 года. [12] Люк Ванек, которому в 2012 году было одиннадцать лет, изображает Марвелтона в детстве. [13]
  • Оливия Уайлд в роли Джейн:
Берт и помощник Антона, мечтающий стать волшебником. [14] [15] 27 октября 2011 года стало известно, что Уайлд, Мишель Монаган , Джуди Грир , Сара Сильверман и Джессика Бил претендуют на главную женскую роль. [16] Этот список был сокращен до Сильвермана, Уайльда и Грира [12], все они произвели сильное впечатление на создателей фильма, но Уайльд был лидером. [12] [17] [18] Позже сообщалось, что создатели фильма ждали, пока Биль пройдет прослушивание, прежде чем принять окончательное решение. [12]
  • Алан Аркин в роли Рэнса Холлоуэя:
Пожилой волшебник, вдохновивший Берта стать волшебником. [19] Изначально сценарий Холлоуэя был написан, чтобы умереть, но студия чувствовала, что аудитория будет слишком сильно связана с персонажем, и поэтому он остался жив. [20]
  • Джеймс Гандольфини в роли Дуга Манни:
Миллиардер, владелец казино Bally's Casino, где выступают Берт и Антон. [10] Сообщалось, что Гандольфини вел переговоры о роли 29 октября 2011 года. [17] В начале декабря Гандольфини отправился в Лас-Вегас, чтобы исследовать свою роль, разговаривая с фокусниками Криссом Ангелом и Натаном Бертоном, а также президентом казино Mirage. Феликс Рапапорт, исполнительный директор Кенни Эпштейн и филантроп Ларри Руво . Говоря об их встрече, Раппапорт заявил, что Гандольфини хотел подготовиться к роли, «узнав о Лас-Вегасе, особенно о мире развлечений и мире магии». [21]
  • Джим Керри в роли Стива Грея: [22]
Уличный фокусник с опасным поступком. [17] Керри вступил в переговоры о роли в фильме в октябре 2011 года. [23] Персонаж был описан Скардино как «если бы у Дэвида Блейна и Крисса Энджела был ребенок», но Керри «такой особенный исполнитель, он не вполне любой из этих парней ". [8] Керри принял строгую диету, чтобы похудеть и улучшить свое телосложение для роли. [24] Персонаж изначально был написан как сдержанный, скучающий злодей, который говорил так тихо, что люди наклонялись, чтобы его услышать, но после того, как Керри присоединился, он хотел направить персонажа в направлении «Иисуса». [20] Адам Палли рассматривался на эту роль.[25]

В актерский состав также входят: Джей Мор в роли фокусника Рика Невероятного; [26] Майкл Хербиг в роли Люциуса Бельведера, фокусника немецкого происхождения, любителя кошек; [14] [27] Захари Гордон как хулиган из юности Уандерстоуна; [28] Брэд Гаррет - Дом, бухгалтер Берта; [29] Джиллиан Джейкобс в роли Миранды, поклонницы магии, у которой есть свидание на одну ночь с Уандерстоуном; [30] и иллюзионист Дэвид Копперфилд в роли самого себя. [8] Соавтор сценария фильма Джон Фрэнсис Дейли в эпизодической роли фельдшера.

Производство [ править ]

Развитие [ править ]

Работа над фильмом началась в 2006 году, когда New Line Cinema купила сценарий Чада Култгена под названием «Берт Дикенсон: самый могущественный волшебник на планете Земля». [7] К сентябрю 2010 года Карелл присоединился к фильму, и сценарий был полностью переписан командой сценаристов Джоном Фрэнсисом Дейли и Джонатаном Голдштейном . [7] [31] [32] Пара подробно исследовала образ жизни волшебников Вегаса, отметив давление, которое они испытывают при многократном выступлении в день, и последствия жизни в «пузыре Вегаса», где вы не открыты для внешнего мира. [что] может действительно свести с ума или эгоизма ". [31]В июле 2011 года история была описана как история Берта Уандерстоуна, бывшего успешного фокусника, которого затмил более молодой и более острый фокусник. [33] Однако к тому времени, когда Керри присоединился к проекту в октябре 2011 года, молодой персонаж-волшебник стал просто конкурирующим фокусником, а Берт теперь был частью ранее успешного магического дуэта. [17]

Сценарий претерпел множество изменений за годы разработки, и только Дейли и Гольдштейн написали примерно пятнадцать черновиков за три с половиной года. Было четыре разных концовки, четыре разных финальных акта, в том числе один, в котором Холлоуэй раскрывается как предатель. [20]Обсуждая изменения в сценарии, которые привели к запуску проекта в производство, продюсер Крис Бендер сказал: «... это был тон, поиск правильного тона, потому что изначально он был написан более широко, где происходили определенные волшебные вещи, которые на самом деле не были бы настоящей магией. а также, со временем, ссылки, которые мы делали в терминах новой школы магии и старой школы магии, становились устаревшими ... Как только [Карелл] вступил в дело, дела действительно пошли в гору ... затем найти подходящего режиссера. Такие комедии очень пугают режиссеров, потому что вы рискуете и собираетесь сделать что-то смелое, комедийное, что либо может стать большим хитом, либо действительно упустить ». [14]Сцены, в которых молодой Чудо-Камень вдохновлен видео Рэнс Холлоуэй и покупает волшебный набор, были основаны на собственном детстве Дейли, в котором он просматривал похожее видео с магом Марком Уилсоном . [20]

В феврале 2011 года фильм нашел режиссера в лице Чарльза Макдугалла [34], но к апрелю 2011 года Макдугалл покинул проект без указания причин ухода. [35] В июне 2011 года 30- летний рок- директор Дон Скардино был утвержден на пост директора. [33] 16 июня 2011 года Джейсон Рейтман был привлечен к участию в проекте, чтобы выполнить дополнительные переписывания сценария Дейли / Голдштейна. Сообщается, что Рейтману заплатили за несколько недель работы, но степень его участия или изменения сценария не были подробно описаны. [36]

Майкл Шур , который продюсировал и писал для Карелла в «Офисе» , также переписал сценарий. [37]

Съемки [ править ]

Съемки были запланированы на октябрь 2011 года в Лос-Анджелесе , штат Калифорния , [33], но были перенесены на январь 2012 года, [26] [29], а кастинг на оставшиеся главные роли проходил в течение октября. [17] Основная фотография началась 10 января 2012 г. [19] длилась около 47 дней и имела бюджет в 30 миллионов долларов. [12] [38] Фильм был снят на пленку, а не в цифровом формате, потому что было решено, что разница в стоимости между двумя фильмами незначительна, а дневная съемка и цветовые палитры костюмов фокусников, такие как черный и красный, были продуманы. чтобы лучше запечатлеться на стоке.[38] Среди локаций, использованных во время съемок в Лас-Вегасе, - интерьер и экстерьеротеля и казино Bally's в Лас-Вегасе , [19] и экстерьеры Лас-Вегас-Стрип , центр Лас-Вегаса , [11] Фремонт-стрит и Binion's Gambling Hall. и отель . [8] Скардино, который не снимался в Лас-Вегасе с тех пор, как руководил эпизодом « Трейси берет начало …» примерно пятнадцатью годами ранее, назвал съемку на месте в городе «абсолютной необходимостью». Скардино добавил: «Мы просто почувствовали, что для придания подлинности фильма он должен был быть на бульваре». [8]Карелла снимали на Стрипе, потому что Скардино считал, что его персонаж - «существо Стрипа», в то время как Керри снимался «на Фремонт-стрит и ее окрестностях», где его персонаж чувствовал себя как дома. Скардино объяснил решение снимать персонажей в этих средах, сказав, что «два разных мира» Вегаса «помогают определить наш талант», а «постоянно меняющаяся Стрип» обеспечивает контраст с «застывшим во времени аспектом Фремонт-стрит. . " [8]

К 16 января 2012 года съемки переместились в Лос-Анджелес [39] и южную Калифорнию [8] [40], включая театр Уодсворта . [22] Съемки завершились 13 марта 2012 г. [41] через сорок девять дней. [42] Когда Скардино присоединился к проекту, сценарий содержал несколько магических трюков, которые не могли быть реализованы на сцене, например, лазеры обезглавливали двух человек и головы, а затем меняли тела, что потребовало бы использования компьютерных визуальных эффектов для выполнения. Скардино настаивал на том, что большинство фокусов должны быть достоверными, чтобы маги казались более правдоподобными, но некоторые приемы все же требовали использования визуальных эффектов. Дэвид копперфильдвыступал в качестве технического консультанта над фильмом и разработал живую сценическую иллюзию для кульминации фильма, показывая телесное переключение между персонажами Карелла и Бушеми. [8] [38] [42] Скардино настаивал на том, что иллюзия не должна зависеть от уловок камеры, заявив: «Я хотел одну большую иллюзию на сцене, где вы идете:« Ого, как они это сделали? »» Копперфилд дал инструкции о том, как трюк работал, и присутствовал на съемочной площадке во время его съемок. [42] В производстве также использовались другие магические советники, которые следили за правильностью движений рук во время трюков, а также служили дублёрами. [38]Продюсер Крис Бендер сказал, что действие фильма происходит в вымышленной истории мира магии, и поэтому создатели фильма избегали кастинга многих настоящих фокусников, так что не могло показаться, что действие фильма должно происходить в реальности. [14]

Выпуск [ править ]

Премьера «Невероятного Берта Уандерстоуна» в качестве фильма открытия фестиваля SXSW состоялась 8 марта 2013 года; его представили Карелл, Керри и Уайлд. [2] [31] Фильм получил широкий прокат в Северной Америке и Великобритании 15 марта 2013 года. [43] [44]

Касса [ править ]

Фильм заработал 22,5 миллиона долларов в Северной Америке и 4,9 миллиона долларов в других странах, что в сумме составляет 27,4 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 30 миллионов долларов. [5] [45]

За неделю до выхода в прокат в Северной Америке фильм должен был заработать около 18 миллионов долларов и стать вторым фильмом за выходные после страны Оз Великий и Могущественный . [46] Невероятный Берт Уандерстоун за день открытия заработал 3,72 миллиона долларов, включая выручку от полуночных показов в 1800 кинотеатрах. [47] В первые выходные фильм заработал 10,2 миллиона долларов в 3160 кинотеатрах - в среднем 3221 доллар за кинотеатр, заняв третье место по итогам уик-энда после нового релиза «Зов» (17,1 миллиона долларов) и « Оз Великая и могущественная» (41,3 миллиона долларов). Валовой сбор был одним из самых низких для фильмов Карелла или Керри. [5] [48]Во второй уик-энд выручка фильма упала на 58% до 4,32 миллиона долларов, что поставило фильм на седьмое место. [49]

Критический прием [ править ]

На сайте с агрегацией обзоров Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 37% на основе 193 обзоров и средний рейтинг 5,16 / 10. Критический консенсус сайта гласит: « Невероятный Берт Уандерстон вызывает глупый смех, но, учитывая его возмутительное тщеславие, он на удивление безопасен и предсказуем». [50] На Metacritic он имеет средневзвешенный балл 44/100 на основе отзывов 35 критиков, что означает «смешанные или средние отзывы». [51] Опросы CinemaScore показали, что кинозрители поставили фильму среднюю оценку «C +» по шкале от A + до F. [52]

Сюжет фильма стал предметом критики. Рецензенты сочли тон неровным, переходя между темной комедией и семейным фильмом, экстремальными трюками Стива Грея Керри и сентиментальностью, а также серьезной драмой и фарсовой комедией. [53] [54] Некоторые обозреватели отметили, что сюжет был предсказуем, [55] [56] и датирован. [57] Total Film ' s Мэтью Leyland сказал , что внимание к деталям с точки зрения мага жесты, позы и диалога создали „увядание шоу - бизнеса сатиру“, который на обочине в пользу сентиментальности. [55] Entertainment Weekly »s Оуэн Глейберман сказал , что фильм слишком осторожен и прозаический, выбирая «задаток и нечеткий» над более дикий сюрприз, [56] и Empire ' s Хелен О'Хара считается сценарий сфокусировано и тон неравномерным, что подрывает усилия Карелл изобразить возвращение Wonderstone к славе, [53] и The New York Times " Стивен Холден говорят , что послание фильма было неоригинально и поставляются без какого - либо специального убеждения. [58] Ричард Ропер, напротив, сказал, что «Невероятный Берт Уандерстон» - «мрачный и ужасно смешной», [57] и « Разнообразие ».Джо Лейдон сказал, что в нем аккуратно уравновешиваются сентиментальность с острой комедией. [59] Время ' s Мэри Pols говорит , что фильм не всегда работает, это было достаточно , чтобы она думала , что это может быть «вид пола-плохо, пол-вдохновенные комедиями , которая может не только стоять неоднократные просмотры , но , возможно , улучшить с ними." [28]

Выступление Керри в целом хвалили за его юмор и возвращение к физическому стилю комедии, который использовался в начале его карьеры. [57] [58] [59] [60] Ропер сказал, что Керри «физический, он напряженный, он смешной - и он заставил меня смеяться больше, чем любой комедийный персонаж в недавней памяти», [57] и Алан Шерстул сказал, что Керри «мультипликационная выразительность» использовалась для самых разумных целей за долгие годы. [60] Глейберман сказал, что Керри был одним из самых забавных компонентов фильма, [56] а Холден сказал, что Керри крадет каждую сцену, в которой он находится, с «жестокостью, которую он не берут в плен, которую он не демонстрировал годами». [58] The Boston Globe 's Тай Берр, однако, сказал, что Керри хорошо умеет быть шумным, но не смешным. [61] Аркина также похвалили : Майкл Филлипс из Chicago Tribune сказал, что он «не может спасти фильм, но он может спасти свои сцены». [62] Ропер назвал его чудом, [57] а Лейдон назвал его выступление «кражей сцены». [59] Лейланд сказал, что симпатия Карелла помогала переносить сентиментальные отрывки, [55] но Холден считал, что его игра придала Уандерстоуну душевность, которая подорвала фарсовые устремления фильма и лишила персонажа «акульего укуса». [58]Лейдон сказал, что Бушеми представил интересную игру в роли любезного Антона Марвелтона, а Уайльд, как правило, считался прекрасным исполнителем в гарантированной роли. [57] [58] [59] [60] Полс сказал, что перспектива Чудо-камня, привлекающего здоровую и умную Джейн Уайльда, абсурдна, но этого изображения Уайльда было достаточно, чтобы убрать жуткость. [28]

Филлипс и Los Angeles Times ' s Кеннет Туран подверг критике направление Скардино, заявив , что предложения фильм медленно и грубые сцены за быстроногий материал направлен Скардино на 30 Rock . [54] [62] Лейдон, наоборот, сказал, что режиссер ненавязчиво обработал постепенные сдвиги в тональности между черной комедией и приятной комедией. [59]

Похвалы [ править ]

Невероятный Берт Уандерстон получил три номинации на премию Teen Choice Awards 2013 : лучший фильм - комедия , лучший киноактер - комедия для Стива Карелла и лучшая киноактриса - комедия для Оливии Уайлд . [63]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Лайл Уоркман забьет« Невероятный Берт Уандерстон » » . Фильм Музыкальный репортер. 16 мая 2012 года. Архивировано 9 марта 2013 года . Проверено 9 марта 2013 года .
  2. ^ a b « « Берт Уандерстон »откроет кинофестиваль SXSW» . Крайний срок Голливуд . ЧВК . 15 января 2013 года. Архивировано 9 марта 2013 года . Проверено 15 января 2013 года .
  3. ^ "Невероятный Берт Уандерстон" . bbfc.co.uk . Британский совет по классификации фильмов . 5 марта 2013 года. Архивировано 5 марта 2013 года . Проверено 5 марта 2013 года .
  4. ^ FilmLA (1 марта 2014). «Исследование художественного фильма 2013 года» (PDF) . Проверено 21 июня, 2016 .
  5. ^ a b c "Невероятный Чудо-камень Берта" . Box Office Mojo . Amazon.com. 2013. Архивировано 17 марта 2013 года . Проверено 18 марта 2013 года .
  6. ↑ Variety Staff (26 декабря 2013 г.). «Самые большие кассовые сборы Голливуда в 2013 году» . Разнообразие . Проверено 6 января 2014 года .
  7. ^ a b c Макнари, Дэйв (2 июня 2011 г.). «Скардино, чтобы направить Стива Карелла в« Берте » » . Разнообразие . Деловая информация компании Reed . Проверено 3 июня 2011 года .
  8. ^ a b c d e f g h Клинг, Кэрол (16 января 2012 г.). « „ American Idol“посещения„Добро пожаловать в Лас - Вегас“знак» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . Боб Браун. Архивировано 16 января 2012 года . Проверено 16 января 2012 года .
  9. ↑ Прайс, Мэтью (8 марта 2012 г.). «Мейсон Кук из Оклахомы присоединяется к актерскому составу фильмов« Одинокий рейнджер » и « Невероятный Берт Уандерстоун » . Оклахоман . Коммуникационная группа OPUBCO. Архивировано 9 марта 2013 года . Проверено 9 марта 2012 года .
  10. ^ a b Снейдер, Джефф (31 октября 2011 г.). «Стив Бушеми ведет переговоры о выпуске « Берта Уандерстоуна » » . Разнообразие . Деловая информация компании Reed . Проверено 31 октября 2011 года .
  11. ^ a b Cling, Кэрол (9 января 2012 г.). «Требуются статисты для комедии« Берт Уандерстон »» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . Боб Браун. Архивировано 11 января 2012 года . Проверено 9 января 2012 года .
  12. ^ a b c d e Флеминг, Майк (31 октября 2011 г.). «Стив Бушеми: от променада Джерси до Лас-Вегаса для« Берта Уандерстоуна »?» . Крайний срок Голливуд . ЧВК. Архивировано 11 января 2012 года . Проверено 31 октября 2011 года .
  13. ↑ Эльфман, Дуг (5 марта 2013 г.). «Шестиклассник из Лас-Вегаса выходит на большой экран» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . Боб Браун. Архивировано 6 марта 2013 года . Проверено 6 марта 2013 года .
  14. ^ a b c d Вайнтрауб, Стив (27 февраля 2013 г.). «Продюсер Крис Бендер рассказывает о соревновательном мире профессиональной магии, съемках в Лас-Вегасе и многом другом о съемках невероятного Берта Уандерстоуна» . Коллайдер. Архивировано 9 марта 2013 года . Проверено 27 февраля 2013 года .
  15. ^ Chitwood, Адам (11 марта 2013). «Стив Карелл, Джим Керри, Оливия Уайлд, Стив Бушеми, Джон Фрэнсис Дейли и Джонатан Голдштейн говорят о невероятном Берте Уандерстоуне» . Коллайдер . Проверено 13 марта 2013 года .
  16. ^ Флеминг, Майк (27 октября 2011 г.). "Новая линия, призванная вызвать женскую роль" Бёрта Уандерстоуна " . Крайний срок Голливуд . ЧВК. Архивировано 11 января 2012 года . Проверено 27 октября 2011 года .
  17. ^ a b c d e Снейдер, Джефф (29 октября 2011 г.). «Гандольфини ведет переговоры о« Чудо - камне » » . Разнообразие . Деловая информация компании Reed . Проверено 30 октября 2011 года .
  18. ↑ Борис, Кит (31 октября 2011 г.). «Оливия Уайлд, Стив Бушеми в беседах для фильма Стива Карелла« Берт Уандерстоун »(Эксклюзив)» . Голливудский репортер . Прометей Глобал Медиа . Архивировано 11 января 2012 года . Проверено 11 января 2012 года .
  19. ^ a b c "Стив Карелл, Оливия Уайлд и Стив Бушеми на съемочной площадке Берта Уандерстоуна" . ComingSoon.net . CraveOnline . 11 января 2012 года. Архивировано 11 января 2012 года . Проверено 11 января 2012 года .
  20. ^ a b c d Читвуд, Адам (15 марта 2013 г.). «Джон Фрэнсис Дейли и Джонатан Голдштейн обсуждают BURT WONDERSTONE,« Их любовь к магии »,« Работа с Джимом Керри »,« УЖАСНЫЕ БОССЫ 2 »,« ОТПУСК »и многое другое» . Коллайдер . Проверено 15 марта 2013 года .
  21. ↑ Кларк, Норм (4 декабря 2011 г.). «Гандольфини проверяет комедийную роль» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . Боб Браун. Архивировано 11 января 2012 года . Проверено 6 декабря 2011 года .
  22. ^ a b Вайнтрауб, Стив (20 декабря 2012 г.). «Превью невероятного посещения съемок Бёрта Уандерстоуна» . Коллайдер. Архивировано 20 декабря 2012 года . Проверено 20 декабря 2012 года .
  23. ^ Флеминг, Майк (11 октября 2011 г.). «Джим Керри становится Мано Мано напротив Стива Карелла в« Берте Уандерстоуне » » . Крайний срок Голливуд . ЧВК . Архивировано 11 января 2012 года . Проверено 11 октября 2011 года .
  24. ^ Rawden, Джессика (4 марта 2013). «Джим Керри говорит о сумасшедшей потере веса» . Cinema Blend. Архивировано 5 марта 2013 года . Проверено 5 марта 2013 года .
  25. Рианна Холбрук, Дамиан (4 апреля 2012 г.). «Адам Палли о финале сезона хэппи-эндов и прочей неразберихе» . Сиэтл Пост-Интеллидженсер . Корпорация Херст . Архивировано 4 апреля 2012 года . Проверено 4 апреля 2012 года .
  26. ^ a b Л. Вайнштейн, Джошуа (20 декабря 2011 г.). «Джей Мор присоединяется к Оливии Уайлд, Джиму Керри и Стиву Кареллу в фильме« Берт Уандерстоун »(эксклюзив)» . Обертка . The Wrap News Inc. Архивировано 21 декабря 2011 года . Проверено 21 декабря 2011 года .
  27. ↑ Паули, Харальд (23 января 2012 г.). «Майкл Булли Хербиг Дрехт в Голливуде» . Фокус (на немецком языке). Хуберт Бурда Медиа . Архивировано 9 марта 2013 года . Проверено 16 марта 2012 года .
  28. ^ a b c Полс, Мэри (14 марта 2013 г.). "Невероятный Берт Уандерстоун: Странная магия" . Время . Time Warner . Проверено 14 марта 2013 года .
  29. ^ a b Кит, Борис (12 декабря 2011 г.). «Брэд Гарретт ведет переговоры о присоединении к Стиву Кареллу в фильме« Берт Уандерстоун »(эксклюзив)» . Голливудский репортер . Прометей Глобал Медиа. Архивировано 9 марта 2013 года . Проверено 13 декабря 2011 года .
  30. ↑ Борис, Кит (15 февраля 2012 г.). « Звезда « Сообщества »Джиллиан Джейкобс присоединяется к Стиву Кареллу в фильме« Берт Уандерстоун »(эксклюзив)» . Голливудский репортер . Прометей Глобал Медиа. Архивировано 16 февраля 2012 года . Проверено 15 февраля 2012 года .
  31. ^ a b c Абрамович, Стив (9 марта 2013 г.). «SXSW: Ta-Da! Стив Карелл, Джим Керри и Оливия Уайлд раскрывают 'Берта Уандерстоуна ' » . Голливудский репортер . Прометей Глобал Медиа . Архивировано 9 марта 2013 года . Проверено 9 марта 2013 года .
  32. ^ McNary, Дейв (24 сентября 2010). «Стив Карелл смотрит на« Чудо - камень » » . Разнообразие . Деловая информация компании Reed . Проверено 31 октября 2011 года .
  33. ^ a b c Флеминг, Майк (2 июня 2011 г.). «Новая линия заставляет Дона Скардино направить Стива Карелла в« Берта Уандерстоуна » . Крайний срок Голливуд . ЧВК. Архивировано 11 января 2012 года . Проверено 3 июня 2011 года .
  34. ↑ Уильямс, Оуэн (25 февраля 2011 г.). «У Берта Уандерстоуна есть директор» . Империя . Бауэр . Архивировано 11 января 2012 года . Проверено 23 августа 2011 года .
  35. ↑ Виейра, Энтони (6 апреля 2011 г.). "Headshot" Сталлоне и "Берт Уандерстоун" Карелла проигрывают " . Кинематографическая сцена . Банкетные СМИ. Архивировано 11 января 2012 года . Проверено 23 августа 2011 года .
  36. ↑ Кит, Борис (16 июня 2011 г.). «Доктор-сюрприз Стива Карелла: Джейсон Рейтман (Эксклюзив)» . Голливудский репортер . Прометей Глобал Медиа . Архивировано 9 марта 2013 года . Проверено 23 августа 2011 года .
  37. ^ [1]
  38. ^ a b c d Вайнтрауб, Стив (27 февраля 2013 г.). «Режиссер Дон Скардино говорит о НЕВЕРОЯТНОМ БЕРТЕ ЧУДОСТАВЕ, перфекционизме Джима Керри и фильме против цифровых технологий» . Коллайдер. Архивировано 9 марта 2013 года . Проверено 28 февраля 2013 года .
  39. ^ McNary, Дэйв (25 января 2012). "Рекламные ролики, телеканал офсетной съемки в Лос-Анджелесе" . Разнообразие . Деловая информация компании Reed. Архивировано 25 января 2012 года . Проверено 25 января 2012 года .
  40. ^ «Джим Керри и дочь« идола »Джейн наслаждаются отдыхом на съемочной площадке Wonderstone» . RadarOnline . American Media, Inc. 25 января 2012 года архивации с оригинала на 25 января 2012 года . Проверено 25 января 2012 года .
  41. Перейти ↑ Fleming, Mike (13 марта 2012 г.). «Звезда Оливии Уайлд и Джейсона Судейкиса в« Агорафобе »встречает склонную к тревоге красотку в « Отвратительном » » . Крайний срок Голливуд . ЧВК. Архивировано 9 марта 2013 года . Проверено 13 марта 2012 года .
  42. ^ a b c Сперлинг, Николь (12 января 2013 г.). «Настоящее волшебство в« Невероятном Бёрте Уандерстоуне »- это комедия» . Лос-Анджелес Таймс . Компания Tribune . Архивировано 14 января 2013 года . Проверено 12 января 2013 года .
  43. ^ «Warner Bros заполняет сланец 2013 года, даты« Берта Уандерстоуна »,« Миллеры »,« Заключенные » » . Крайний срок Голливуд . ЧВК. 10 октября 2012 года архивации с оригинала на 9 марта 2013 года . Проверено 10 октября 2012 года .
  44. ↑ Уэльс, Джордж (20 февраля 2013 г.). «Новый телесериал Невероятного Берта Уандерстоуна: смотрите сейчас» . Всего фильм . Future plc . Архивировано 9 марта 2013 года . Проверено 23 февраля 2013 года .
  45. ^ "Невероятный Берт Уандерстон" . Box Office Mojo . Amazon.com. 2013. Архивировано 17 марта 2013 года . Проверено 18 марта 2013 года .
  46. ^ Subers, Ray (14 марта 2013). «Пятничный отчет:« Оз »наверху,« Call »превосходит« Берта » » . Box Office Mojo . Amazon.com. Архивировано 16 марта 2013 года . Проверено 16 марта 2013 года .
  47. ^ Subers, Ray (16 марта 2013). «Пятничный отчет:« Оз »наверху,« Call »превосходит« Берта » » . Box Office Mojo . Amazon.com. Архивировано 16 марта 2013 года . Проверено 16 марта 2013 года .
  48. ^ Subers, Рэй (17 марта 2013). «Отчет выходного дня:« Оз »ведет,« Call »превосходит,« Burt »Bombs» . Box Office Mojo . Amazon.com. Архивировано 17 марта 2013 года . Проверено 18 марта 2013 года .
  49. ^ Subers, Ray (24 марта 2013). «Отчет за выходные:« Крудс »влюблен в себя,« Сюрпризы на «Олимпе» » . Box Office Mojo . Amazon.com. Архивировано 27 марта 2013 года . Проверено 27 марта 2013 года .
  50. ^ «Невероятный Берт Уандерстон (2013)» . Тухлые помидоры . Fandango Media . Проверено 10 августа 2020 года .
  51. ^ "Невероятные обзоры Берта Уандерстоуна" . Metacritic . CBS Interactive . Проверено 13 марта 2013 года .
  52. ↑ Finke, Nikki (15 марта 2013 г.). «# 1 'Оз' держит огромную сумму за 143 млн долларов внутри страны; Халле # 2 в« Звонке »и побеждает Карелла-Керри в бомбардировке« Невероятного Берта Уандерстоуна » » . Крайний срок Голливуд . ЧВК . Проверено 15 марта 2013 года .
  53. ^ a b О'Хара, Хелен (14 марта 2013 г.). "Невероятный Берт Уандерстоун" . Империя . Bauer Media Group . Проверено 14 марта 2013 года .
  54. ^ a b Turan, Кеннет (14 марта 2013 г.). «Рецензия: название фильма« Невероятный Берт Уандерстоун »превосходит по цене фильм» . Лос-Анджелес Таймс . Компания Tribune . Проверено 14 марта 2013 года .
  55. ^ a b c Лейланд, Мэтью (10 марта 2013 г.). "Невероятный Берт Уандерстоун" . Всего фильм . Future plc . Проверено 14 марта 2013 года .
  56. ^ a b c Глейберман, Оуэн (13 марта 2013 г.). «Невероятный Берт Уандерстон (2013)» . Entertainment Weekly . Time Warner . Проверено 14 марта 2013 года .
  57. ^ Б с д е е Roeper, Ричард (13 марта 2013 года ). "Невероятный Берт Уандерстоун (PG-13)" . rogerebert.com . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 14 марта 2013 года .
  58. ^ a b c d e Холден, Стивен (14 марта 2013 г.). «Маг-лунатик вытаскивает из шляпы новое« я »» . Нью-Йорк Таймс . Компания "Нью-Йорк Таймс" . Проверено 14 марта 2013 года .
  59. ↑ a b c d e Лейдон, Джо (9 марта 2013 г.). «Обзор SXSW:« Невероятный Берт Уандерстон » » . Разнообразие . ЧВК . Проверено 13 марта 2013 года .
  60. ^ a b c Scherstuhl, Алан (14 марта 2013 г.). "Берт Уандерстоун исчезает то, что лучше всего делает Стив Карелл" . Деревенский голос . Группа голосовых СМИ . Проверено 14 марта 2013 года .
  61. Перейти ↑ Burr, Ty (14 марта 2013 г.). «Единственное, что невероятно в« Wonderstone »- это волосы» . Boston.com . The Boston Globe . Проверено 14 марта 2013 года .
  62. ^ a b Филлипс, Майкл (14 марта 2013 г.). «Престо! Веселье исчезает из« Невероятного Берта Уандерстоуна »★ 1/2» . Чикаго Трибьюн . Компания Tribune . Проверено 14 марта 2013 года .
  63. ^ "Первая волна" Teen Choice 2013 "Объявлены номинанты" . Награды Teen Choice Awards . 22 мая 2013 года. Архивировано 22 мая 2013 года . Проверено 22 мая 2013 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Невероятный Берт Уандерстон на IMDb
  • Невероятный Берт Уандерстоун на AllMovie
  • Невероятный Берт Уандерстоун в Rotten Tomatoes