Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Рой Тиннес и Ли Фарр на сетевом рекламном фото для эпизода 1967 года "Судный день минус один".

Захватчики - американская научно-фантастическая телевизионная программа, созданная Ларри Коэном, которая транслировалась на канале ABC в течение двух сезонов, с 1967 по 1968 год. Рой Тиннес играет Дэвида Винсента, который пытается предотвратить начавшееся вторжение инопланетян, несмотря на недоверие официальных лиц и властей. широкой общественности. Сериал был произведен Куинном Мартином .

Сюжет [ править ]

Рой Тоннс играет архитектора Дэвида Винсента, который случайно узнает о секретном вторжении инопланетян, уже происходящем, и после этого путешествует с места на место, пытаясь сорвать заговоры инопланетян и предупредить скептически настроенное население об опасности. По мере развития сериала Винсент может убедить небольшое количество людей помочь ему в борьбе с инопланетянами.

Во многих эпизодах, по крайней мере, один человек, часто ключевая фигура, такая как офицер разведки ВВС США (в эпизоде ​​«Невинные»), офицер полиции (в «Бытие» и «Споры»), майор армии США. («Судный день минус один») или официальный представитель НАСА («Лунный выстрел») узнал бы об угрозе пришельцев и выжил бы в эпизоде, в котором он или она были представлены. В «Пиявках» миллионер ( Артур Хилл ) выживает после похищения инопланетянами после того, как его спас Винсент, а в «Количество: Неизвестно» ученый ( Сьюзан Страсберг ) убеждается в инопланетных технологиях. В «Блюдце» приглашенные звезды Энн Фрэнсис и Чарльз Дрейк.станьте свидетелем приземления инопланетной тарелки. Во втором сезоне были представлены более крупные группы выживших свидетелей, как в эпизодах «Темная застава» и «Преследуемые», а также трое ученых в «Лабиринте». Наиболее значительным из них является промышленник-миллионер Эдгар Сковилл ( Кент Смит ), который стал полурегулярным персонажем в декабре 1967 года, возглавив небольшую, но влиятельную группу из эпизода «Верующие». В более поздних эпизодах были задействованы военные («Миротворец»), поскольку утверждения Винсента теперь явно воспринимались более серьезно. В «Чуде» (приглашенная звезда Барбара Херши ) после встречи с инопланетянином Винсенту удается сохранить часть инопланетной технологии в качестве доказательства и для изучения как своей группой, так и властями.

Сериал показал скрытую, по крайней мере, частичную доверчивость авторитетных фигур в отношении утверждений Винсента, даже в первом сезоне, как и в ранних эпизодах, таких как «Мутация», где агент безопасности (Лин Маккарти) следит за Винсентом и заканчивается склонен ему верить. В «Невиновном» офицер ВВС США ( Дабни Коулман ) стреляет в инопланетянина, который сжигает перед ним, что связано с утверждениями Винсента, а в конце эпизода, явно не поверив Винсенту, он затем звонит в службу безопасности ВВС США, чтобы провести полная проверка данных об офицере, которого Винсент утверждал, что он иностранец. В "Moonshot" представитель НАСА ( Питер Грейвс) полностью ожидает прибытия Винсента, и в «Состояние: Красный» офицер и штат НОРАД становятся свидетелями формирования инопланетных НЛО на экране и остаются убежденными. Каждый из этих инцидентов относится только к отдельному эпизоду с намекающей официальной поддержкой Винсента (или, по крайней мере, «полуоткрытием», предложенным в эпизоде ​​«Осужденные»). В другом месте Винсент показан властями как публично «отвергнутый как чудак», в то время как за кулисами они, очевидно, воспринимают его всерьез - например, в «Судном дне минус один», где Винсент был приглашен офицером военной разведки, а затем был предоставлена ​​секретная информация; в "Встрече на высшем уровне", состоящей из двух частей, где он без всяких вопросов присутствует на высшем совещании по вопросам безопасности; и в «Состояние: Красный», где ему без вопросов разрешено войти в NORAD.Таким образом, зрителям оставалось делать собственные выводы относительно фактического положения Винсента.

Некоторое противоречие возникло относительно внезапного окончания телесериала после второго сезона, поскольку было сочтено, что надлежащий финал не был написан (в отличие от «Беглеца» , другого шоу Куинна Мартина). И все же последний эпизод второго сезона «Инквизиция» действительно представляет собой своего рода завершение сериала, где Винсент наконец убеждает ключевую фигуру, изначально скептически настроенного специального помощника генерального прокурора ( Марк Ричман), что Захватчики прибыли после того, как сначала победили инопланетянин, планирующий использовать особое оружие. Инопланетяне вывели весь свой ключевой персонал с Земли до ее использования, и заключительное повествование состоит в том, что Винсент, Эдгар Сковилль и теперь убежденный Специальный помощник объединят свои силы в качестве авангарда, чтобы следить за любым возвращением захватчиков. Таким образом, этот эпизод можно рассматривать как демонстрацию того, что Винсент достиг своей цели - по крайней мере, «убедить недоверчивых властей», а планы Захватчиков временно сорвались, оставив дверь открытой для любых возможных последующих сиквелов или дополнительных серий.

В ролях [ править ]

  • Рой Тиннес появляется в роли Дэвида Винсента во всех 43 эпизодах. В первых 30 сериях он - единственный повторяющийся персонаж.
  • Кент Смит появляется в роли Эдгара Сковилла в 13 сериях, начиная с 31 серии «Верующие». Сковилл возглавляет небольшую группу под названием «Верующие», которая принимает заявления Дэвида Винсента о вторжении инопланетян. Никто из других Верующих не является завсегдатаем сериалов, и их обычно ненадолго можно увидеть на экране в качестве статистов или в эпизодических ролях.
  • Лин Маккарти появляется как полковник Арчи Хармон, скептически настроенный друг Сковилла, в двух эпизодах.
  • Альфред Райдер появляется как лидер захватчиков в трех эпизодах. Он почти наверняка не играет одного и того же персонажа во всех трех эпизодах, но может играть одного и того же персонажа в своих последних двух появлениях.
  • Макс Клевен появляется как неназванный Чужой в пяти эпизодах, но он почти наверняка не должен быть одним и тем же инопланетянином в каждом появлении.

Производство [ править ]

Развитие [ править ]

Продюсером сериала был Куинн Мартин, который искал сериал, который заменил бы чрезвычайно популярный «Беглец» , выпуск которого заканчивался в 1967 году. Ларри Коэн, создатель сериала, задумал две более ранние серии, похожие на «Захватчики». Чак Коннорс снялся в фильме « Под маркой» (1965) в роли военного трибунала за трусость, который путешествовал по Западу в поисках свидетелей и доказательств того, что он действовал доблестно, и « Коронет Блю» (1967) о Майкле Олдене, человеке, страдающем амнезией, который страдал от амнезии. преследуемый могущественной группой людей. Все, что он мог вспомнить, были слова «Синий Коронет».

Еще одним источником вдохновения была волна фильмов о «инопланетных двойниках », которая произошла за 10 лет до этого в 1950-х годах, типичными для которых стали « Вторжение похитителей тел» (1956) и британский фильм « Квотермасс 2» (1957), известный в Америке как « Враг из космоса» . В то время как эти параноидальные рассказы об инопланетянах, которые жили среди нас, выдавая себя за людей , планируя захват власти, обычно связаны с красной паникой.подтекст, Мартин просто хотел создать предпосылку, которая будет держать героя в движении и объяснить, почему он не может обратиться к властям (то есть не только некоторые инопланетяне уже проникли в человеческие учреждения, но и большинство людей отвергло бы утверждение инопланетного вторжения как параноидальное заблуждение). Однако, по мере развития сериала, различные «исчезновения» людей в эпизодах (убитых Захватчиками, такими как партнер Винсента Алан Ландерс - которого играет Джеймс Дейли - в пилоте и т. Д.), Установленные инопланетные фигуры оказались инопланетянами. Винсенту, таким образом, пришлось уйти (например, персонаж Эдварда Эндрюса в «Мутации» и т. д.), плюс выжившие один или два ключевых человека-свидетеля в большинстве эпизодов (начиная с третьего эпизода и далее) скорее изменили основную предпосылку шоу к чему-то более глубокому и заставляющему задуматься на раннем этапе.

На дизайн летающей тарелки повлияли две фотографии НЛО. [ необходима цитата ] Первый случай произошел в 1965 году в Санта-Ана, Калифорния. 3 августа дорожный инженер Рекс Хефлин сделал несколько снимков летательного аппарата, работая возле автострады Санта-Ана. Хефлин первоначально не сообщил о своем появлении, но фотографии были опубликованы Регистром Санта-Ана 20 сентября 1965 года. Второй случай - это случай Адамски. 13 декабря 1952 года в Паломарских садах, Калифорния, заметил контактер НЛО Джордж Адамски.сделал серию фотографий в свой телескоп корабля в форме колокола, ныне известного как Корабль-разведчик Адамски. Верхняя часть корпуса и плоская верхняя часть корпуса Heflin сочетались с колоколообразным внешним фланцем и тремя кольцами корпуса Adamski. Пять полушарий в нижней части корабля, кажется, имитируют три полусферы в Скаутском корабле Адамски.

Первый сезон был произведен совместно с телекомпанией ABC Television Network или, как указано в финальных титрах, «The American Broadcasting Company Television Networks».

Последовательность открытия [ править ]

Перед каждым эпизодом появляется «цветной» промо-бампер, типичный для большинства программ ABC той эпохи, поскольку ABC была последней сетью, принявшей цветовое программирование: Next… Invaders, In Color!

Затем, после бампера, каждый эпизод начинается с холодного открытия , чтобы помочь создать сюжет будущего эпизода. После пролога появляется главный заголовок, объявленный Диком Вессоном :

«Захватчики! Производство Куинна Мартина. Рой Тиннес в главной роли в роли архитектора Дэвида Винсента».

(Во втором сезоне использовался другой снимок лица Тиннеса.) За этим следовало вступительное повествование ( Билла Вудсона ):

"Захватчики, инопланетные существа с умирающей планеты. Их цель: Земля. Их цель: сделать ее своим миром. Дэвид Винсент видел их. Для него это началось одной потерянной ночью на пустынной проселочной дороге в поисках короткого пути что он так и не нашел. Все началось с закрытой заброшенной закусочной и человека, который слишком долго не спал, чтобы продолжить свое путешествие. Все началось с приземления корабля из другой галактики. Теперь Дэвид Винсент знает, что Захватчики здесь, что они принял человеческий облик. Каким-то образом он должен убедить неверующий мир, что кошмар уже начался ». [2]

Затем, в манере, типичной для постановок Куинна Мартина, Вессон объявлял: «Приглашенные звезды в сегодняшней истории…» и объявлял имя каждой приглашенной звезды (обычно трех или четырех) в серии видеороликов с изображением гостя крупным планом. звезды. Затем Wesson объявлял «Tonight's Episode» и называл название серии, которую собирались просмотреть, которая также появлялась на экране.

Доминик Фронтьер , выставивший оценки за игры Twelve O'Clock High и The Outer Limits , также предоставил оценки за The Invaders .

Аллегория холодной войны [ править ]

Многим зрителям тема паранойи, пронизывающей «Захватчиков», часто казалась отражением реалий времен « холодной войны» коммунистического проникновения, которое сохранилось с периода Маккарти десятью годами ранее. Создатель сериала Ларри Коэн признал, что это было задумано вместе с политической темой сериала. В аудиокомментарии к эпизоду «Невинные», включенному в сборник DVD первого сезона, Коэн сказал, что его знание о занесении в черный список голливудских сценаристов из-за их коммунистических связей вдохновило его на создание «документального фильма» о страхе перед проникновением в общество. , заменив коммунистов космическими пришельцами. [ необходима цитата ]

Коэн также признал, что он не был первым, кто превратил страхи времен холодной войны в научно-фантастическую драму; такие опасения повлияли на такие фильмы, как « Вторжение похитителей тел» и особенно « Я женился на монстре из космоса» . Коэн также заявил в своем комментарии, что политические намерения, присущие некоторым из его творений, в том числе «Захватчикам» , не всегда ценились или разделялись левыми продюсерами и актерами.

В интервью, показанном в сегменте специальных функций, включенном в выпуск DVD « Вторжение похитителей тел» , звезда Кевин Маккарти категорически отверг любое желание режиссера Дона Сигела или сценариста фильма связать захватчиков с коммунистами.

Темы современных телесериалов о холодной войне [ править ]

Упоминание о том, что Советский Союз обучал своих шпионов в американских условиях, было популярным сюжетным ходом в телешоу середины 1960-х годов. Помимо эпизода « Захватчики » «Занавес плюща», пьесы о железном занавесе , в эпизоде ​​« Миссия невыполнима» 1966 года «Перевозчики» [3] МВФ проникает на тренировочную базу коммунистов, которая является копией американского города за железным занавесом. В британском сериале « Опасный человек» (переименованный в «Секретный агент в Соединенных Штатах») в эпизоде ​​«Три колонии» [4] агент M4 (MI6) Джон Дрейк проникает в точную копию английской деревни за железным занавесом.

В фильме Говарда Хьюза 1951 года «Рука кнута » [5] изображен небольшой городок Висконсин, населенный советскими агентами, участвующими в заговоре с целью отравить систему водоснабжения США.

Борис Корчак , бывший двойной агент, работавший на ЦРУ и шпионивший за КГБ с 1973 по 1980 год, заявил, что обучение в Советском Союзе своих шпионов в американских условиях не является продуктом паранойи времен Маккарти, а основано на фактах. [6]

Захватчики [ править ]

Характеристики [ править ]

Ни Захватчики, ни их планета никогда не назывались. Их человеческий облик был маскировкой; они были показаны в их истинном виде в двух сериях. В «Генезисе» (первый сезон, пятый эпизод) больной инопланетный исследователь теряет свою человеческую форму и ненадолго оказывается погруженным в резервуар с водой. «Враг» заставил умирающего, мутировавшего Захватчика ( Ричард Андерсон ) вернуться к своему истинному облику. [7] Если они не проходят периодическое лечение в том, что Винсент называл «камерами регенерации», которые потребляют много электроэнергии, они возвращаются к своей инопланетной форме. В одной из сцен этого сериала был показан инопланетянин, который начал возвращаться, снятый в мягком фокусе и с пульсирующим красным светом.

У них были определенные характеристики, по которым их можно было обнаружить, например отсутствие пульса или сердцебиения и неспособность кровоточить. Большинство инопланетян, в особенности члены низшего ранга или рабочие в зеленых комбинезонах, были бесчувственными и имели деформированные мизинцы, которые не могли двигаться и были согнуты под неестественным углом, хотя «роскошные модели» могли манипулировать этим пальцем. Ладони черных инопланетян не были бледными, как у людей африканского происхождения, а были того же оттенка, что и остальная их кожа. Кроме того, некоторые инопланетяне-мутанты испытывали эмоции, подобные человеческим, и даже выступали против захвата власти пришельцами.

Существование Захватчиков не могло быть задокументировано путем убийства одного и осмотра тела. Когда они умирали, их тела светились красным и сгорали вместе с их одеждой и всем, к чему они прикасались, оставляя лишь следы черного пепла. В нескольких случаях умирающий инопланетянин намеренно касался части своей технологии, чтобы предотвратить ее попадание в руки людей. В третьем эпизоде ​​(«Мутация») одна из них (женщина-инопланетянин, которая влюбляется в Винсента и помогает ему убежать от смерти, но в конечном итоге убивает себя, убегая из фермерского дома, чтобы предупредить его, что он в опасности) рассказывает Дэвид Винсент: «Вот что происходит с нами, когда мы умираем здесь, на Земле».

Технология [ править ]

Тип космического корабля, на котором Захватчики достигают Земли, представляет собой летающую тарелку, конструктивно производную от того, что показано на спорных фотографиях самопровозглашенного «контактера» НЛО Джорджа Адамски в начале 1950-х годов , но вместо трех сфер на нижней стороне Корабль захватчиков имеет пять более мелких выступов. Многочисленные образцы инопланетной техники имели «пента» или пятисторонний дизайн. Принципиальной задачей производственной группы было показать технологию Захватчиков с декорациями, конструкциями опор и панелями управления, которые были совершенно чужды обычным человеческим (такими, как Х.Р. Гигер позже представит в « Чужом» ).

Они используют небольшое ручное оружие в форме диска с пятью светящимися белыми огнями, приложенными к затылку или шее жертвы, чтобы вызвать, казалось бы, естественную смерть, которая обычно диагностируется как кровоизлияние в мозг . Они также используют мощное оружие для уничтожения свидетелей, транспортных средств и, при необходимости, представителей своей расы. Также в их арсенале есть небольшое устройство, состоящее из двух вращающихся прозрачных кристаллов, соединенных по углам, которое действует как сыворотка правды, заставляет людей выполнять приказы инопланетян или (в большинстве случаев) вызывать полную потерю памяти. предыдущих событий.

Эпизоды [ править ]

Сезон 1 (1967) [ править ]

Сезон 2 (1967–68) [ править ]

Домашние СМИ [ править ]

CBS DVD (распространяемый Paramount ) выпустил всю серию на DVD в регионах 1, 2 и PAL 4.

5 июня 2018 г. компания CBS Home Entertainment выпустила DVD «Захватчики: полная серия» в регионе 1. [8]

Thinnes также предоставил аудиокомментарии к официальным DVD-релизам The Invaders . Он также снял специальные вступительные видеоролики для каждого эпизода, которые являются дополнительной функцией «Воспроизвести» в меню эпизодов. «Цветной» бампер следует за каждой из этих новинок. С 1960-х годов постоянный общественный интерес к знаниям об НЛО, возможно, помог возродить интерес к телесериалам, [ цитата необходима ], и в комментариях к коллекциям DVD признается, что в личной жизни Тоннс сохранял большой интерес к информации, связанной с НЛО. .

5 мая 2019 года цифровая / базовая кабельная сеть «классическое телевидение» MeTV начала еженедельные трансляции сериала «Захватчики» в рамках программы «Субботний вечер в субботу вечером / ранним утром в воскресенье».

Спин-оффы и ремейки [ править ]

Сказки Куинна Мартина о неожиданном (1977) [ править ]

Пилотный эпизод сериала «Плацдарм» был переделан в 1977 году для другого сериала Куинна Мартина, «Сказки Куинна Мартина о неожиданном» (известный в Соединенном Королевстве как « Твист в сказке» ), где он был переименован в «Кочевники».

Мини-сериал "Захватчики" (1995) [ править ]

В 1995 году эта предпосылка была использована в качестве основы для римейка четырехчасового телевизионного мини-сериала под названием «Захватчики на канале Fox». Скотт Бакула сыграл Нолана Вуда, который обнаруживает заговор пришельцев, а Рой Тиннес очень ненадолго появился в роли Дэвида Винсента, теперь уже старика, передающего бремя Вуду. Мини-сериал был выпущен в некоторых странах на домашнем видео, смонтированном в виде единого фильма. Первая часть вышла в эфир 12 ноября 1995 г .; 2 часть вышла в эфир 14 ноября 1995 г. (обе в двухчасовом режиме).

Повторное использование отснятого материала [ править ]

В начале эпизода «Невинная жертва» сериала «Фантастическое путешествие» появилось несколько секунд кадра из первой сцены, в которой летающая тарелка приближается к Земле из космоса . [13] Он был показан 6 июня 1977 года. В сюжете последнего эпизода сериала блюдце представляло собой транспортный корабль будущего, управляемый людьми, который сломался и потерпел крушение на Земле ночью среди густой растительности джунглей. . Однако полноразмерное блюдце, используемое в наземных сценах, физически отличалось снаружи и внутри от «Захватчиков» .

Захватчики за границей [ править ]

Сериал оказался чрезвычайно популярным во Франции (впервые был показан в 1969 году под названием Les Envahisseurs ), и он до сих пор остается фаворитом местных жителей: вдохновляющие книги, комиксы, песни, комедийные пародии ( Les envahisseurs от Les Inconnus ) и даже телевизионные рекламные ролики.

В Италии он стал популярным «наполнителем» для синдицированных телеканалов (как и другие сериалы 1960-х годов, такие как Hawaii Five-O и Mission: Impossible ) в 1980-х.

Сериал также имел успех в Южной Америке и Германии.

Это было популярно в Великобритании; он был показан там на ITV в 1960-х годах, с несколькими повторными показами на BBC2 с 1983 года до утра воскресенья 1993 года. Он появлялся на канале SciFi в 2004 и 2013 годах, а сезоны транслировались на канале ужасов летом 2017, 2018 и середина лета 2019 года.

Очень популярно в Испании, это вдохновило название еженедельного уличного рынка в Альбасете , до сих пор называют Лоса Invasores , как рынок киосков вторгнуться на улицы.

Несмотря на предполагаемую аллегорию холодной войны, сериал также прошел через железный занавес в Венгрию , где он был дублирован и транслировался под названием «Атака с чужой планеты» (венгерский: Támadás egy idegen bolygóról ) с 4 июля по сентябрь. 5, 1980. Весь сериал так и не был показан, только черно-белые версии следующих 9 серий выходили на телеэкраны после прайм-тайма в пятницу вечером в указанной последовательности (Сезон / Эпизод): 1/1, 1/11, 1/13, 2/12, 2/14, 1/4, 2/7, 2/6, 2/21. Эти 9 эпизодов были описаны в СМИ как полный сериал, без упоминания о существовании каких-либо других эпизодов. Обзоры газет, как правило, критиковали сериал как «больше фантастики, чем науки».[14] Тем не менее, он был хорошо принят зрителями, о чем свидетельствуют ссылки на него в популярной культуре того времени. [15] Румынское государственное телевидение также транслировало оба сезона примерно в 1970 году.

В других СМИ [ править ]

Книги [ править ]

Издано десять книг по телесериалу.

  • «Армия нежити » Рэйфа Бернарда (США, Pyramid Books , 1967) - та же история, что и Halo Highway
  • Осенний ускоритель , Питер Лесли (Великобритания, Corgi ( отпечаток Transworld ), 1967)
  • Враги извне , Кит Лаумер (США, Pyramid Books, 1967)
  • Halo Highway Рэйфа Бернарда (Великобритания, Corgi, 1967) - та же история, что и Army of the Undead
  • Захватчики , Кейт Лаумер (США, Pyramid Books, 1967)
  • Человек-метеор Кейта Ломера (писавший как Энтони Ле Барон) (Великобритания, корги, 1967)
  • Dam смерти от Джека Перл (США, Уитмен (а западный издательский отпечаток), 1967)
  • Захватчики: Чужеродная ракетная угроза со стороной Пола С. Ньюманом (США, в Большом Маленькой книге от Уитмена, 1967)
  • Ночь трилобитов Питера Лесли (Великобритания, корги, 1969)
  • Захватчики Джима Розина (США, Autumn Road Company, 2010)

Комиксы [ править ]

  • Gold Key Comics опубликовали четыре выпуска комиксов Invaders, основанных на сериале в 1967–1968 годах, за много лет до того, как Marvel Comics опубликовали свой собственный, не связанный с ним сериал о супергероях Invaders .
  • Издательство Whitman Publishing опубликовало « Большую маленькую книгу» шоу под названием « Ракетная угроза пришельцев» в 1967 году как часть своей серии 2000 года (№ 2012).

В популярной культуре [ править ]

  • Борьба Дэвида Винсента упоминается в песне Фрэнка Блэка "Bad, Wicked World" (из его альбома 1994 года " Подросток года" ): "Архитектор по имени Дэвид Винсент / Человек слишком долго без сна / Он ошибся, и люди просто засмеялся / [...] / Крестоносец метание кулака / Против захватчиков » [16]
  • В выпуске журнала MAD № 119 (июнь 1968 г.) была представлена ​​телесатира на «Захватчиков» под названием « Захватчики ».
  • Пластиковые макеты НЛО (летающей тарелки) изготовили компании Aurora и Monogram . [17]
  • В аргентинском фильме 2002 года « Камчатка» , действие которого происходит в 1976 году, главные герои смотрят эпизод по телевизору, и есть аналогия между захватчиками и событиями аргентинской военной диктатуры 1970-х годов.

Ссылки [ править ]

  1. Смит, Леон (3 сентября 2015 г.). Кино и телевидение: 113 известных съемочных площадок в Лос-Анджелесе и Сан-Диего . Макфарланд. п. 97. ISBN 978-0786440825.
  2. ^ Toutjian, Мелисса. «Захватчики» . TV.com . Проверено 9 июня 2013 года .
  3. ^ https://www.imdb.com/title/tt0649288/
  4. ^ https://www.imdb.com/title/tt0553818/
  5. ^ https://catalog.afi.com/Catalog/moviedetails/50369
  6. ^ https://nypost.com/2010/07/04/1000s-of-russian-spies-in-us-surpassing-cold-war-record/
  7. ^ Epi-журнал Journal вопрос #July 3 - август 1992
  8. ^ «Полная серия» шоу 1967 года с участием Роя Тиннеса Лэндс наконец!
  9. ^ «Захватчики, The: Первый сезон (DVD 1967)» . DVD Империя . Проверено 9 июня 2013 года .
  10. ^ «Захватчики: Amazon.co.uk: Рой Тиннес, Джей Ди Кэннон, Уильям Вудсон, Кент Смит: Кино и телевидение» . Amazon.com . Проверено 9 июня 2013 года .
  11. Перейти ↑ Invaders, The: The Second Season (DVD 1968) » . DVD Империя . Проверено 9 июня 2013 года .
  12. ^ «Сезон захватчиков 2 [DVD]: Amazon.co.uk: Invaders: Film & TV» . Amazon.com . Проверено 9 июня 2013 года .
  13. Перейти ↑ Muir, John Kenneth (11 марта 2012 г.). «Культовый телеканал: Фантастическое путешествие:« Невинная жертва »(6 июня 1977 г.)» . Проверено 2 января 2018 года . Режиссер Винсент Макивити, «Невинная жертва» открывается кадрами с инопланетным космическим кораблем из фильма «Захватчики» (1967–1968), в котором Лью Эйрес играет в роли, полностью соответствующей его реальной философии пацифизма.
  14. ^ См., Например, Вайк, Вера: "Látástól vakulásig", в Népszava , 15 июля 1980 г., стр. 5.
  15. ^ См., Например, Везда, Янош: «Támadás egy idegen bolygóról», в Ludas Matyi , 28 августа 1980 г., стр.7.
  16. ^ http://www.lyricsty.com/frank-black-bad-wicked-world-lyrics.html
  17. ^ "История модели НЛО захватчиков" . home.earthlink.net . Проверено 25 марта 2018 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Захватчики на IMDb
  • Захватчики на TV.com
  • The Invaders at Classic TV History (закулисная история, эпизоды, полные титры)
  • Информационное руководство по эпизодам The Invaders
  • Информационный веб-сайт The Invaders