Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Железная Леди
Iron lady film poster.jpg
Афиша британского театрального релиза
РежиссерФиллида Ллойд
ПроизведеноДэмиан Джонс
НаписаноЭби Морган
В главной ролиМерил Стрип
Джим Бродбент
Оливия Колман
Роджер Аллам
Сьюзан Браун
Ник Даннинг
Николас Фаррелл
Иэн Глен
Ричард Э. Грант
Энтони Хэд
Гарри Ллойд
Майкл Мэлони
Майкл Пеннингтон
Александра Роуч
Аманда Рут
Пип Торренс
Джулиан Уодхэм
Дэвид Вестхед
Ангус Райт
Музыка отТомас Ньюман [1]
КинематографияЭллиот Дэвис
ОтредактированоДжастин Райт
Производственные компании
Распространяется20th Century Fox
(Великобритания)
Pathé Distribution
(Франция)
Дата выпуска
  • 26 декабря 2011 г. (Австралия, Новая Зеландия) (2011-12-26)
  • 6 января 2012 г. (Великобритания) (2012-01-06)
  • 30 декабря 2011 г. (США) (2011-12-30)
Продолжительность104 минуты [2]
СтраныСоединенное Королевство
Франция
Бюджет13 миллионов долларов [3]
Театральная касса115,9 млн. Долл. США [4]

«Железная леди» - британский биографический драматический фильм2011года, основанный на жизни и карьере Маргарет Тэтчер , британского политика, которая была первой женщиной и дольше всех занимала пост премьер-министра Соединенного Королевства 20 века. [5] Фильм был направлен Филлида Ллойд и написанный Abi Morgan . Thatcher изображаетсяпервую очередь Мерил Стрип , [6] , и в ее становления и рано политических лет, от Александра Роуч . Муж Тэтчер, Денис Тэтчер , изображается Джимом Бродбентом и Гарри Ллойдом.как младший Денис. Джеффри Хоу , который дольше всех находился на посту члена кабинета министров и будущего заместителя Тэтчер , изображен Энтони Хэдом . [7]

Несмотря на неоднозначный прием фильма, игра Стрип была широко признана и считалась одной из величайших в ее карьере. Она получила свою 17-ю номинацию на «Оскар» за свою роль и, в конечном счете, выиграла награду в третий раз, через 29 лет после своей второй победы «Оскара». Она также получила свою третью премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль - кинодраматическую премию (ее восьмой приз «Золотой глобус» в целом) и вторую премию BAFTA за лучшую женскую роль в главной роли . Фильм также получил премию Американской киноакадемии за лучший макияж и премию BAFTA за лучший макияж и прическу .

Фильм был основан на биографии Джона Кэмпбелла « Железная леди»: Маргарет Тэтчер, от дочери бакалейщика до премьер-министра . [8]

Сюжет [ править ]

В ретроспективных кадрах зрителям показывают молодую Маргарет Робертс, работающую в семейном бакалейном магазине в Грэнтэме , слушающую политические речи своего отца, которого она боготворила - также намекают, что у нее были плохие отношения с ее матерью, домохозяйкой. и объявляя, что она получила место в Оксфордском университете . Она вспоминает свою борьбу, как молодой женщины из низшего среднего класса, пробиться в консервативную партию, в которой доминируют мужчины, и найти место в палате общин , а также предложение руки и сердца от бизнесмена Дениса Тэтчера . Ее изо всех сил пытается вписаться в роль «леди-члена» палаты представителей и министра образования в Эдварде Хите.Также показаны ее кабинет, а также ее дружба с Эйри Нив , ее решение баллотироваться на пост лидера Консервативной партии и возможная победа, а также ее голосовое обучение и изменение имиджа.

Дальнейшие ретроспективные кадры посвящены историческим событиям ее пребывания на посту премьер-министра после победы на всеобщих выборах 1979 года , включая рост безработицы, связанный с ее монетаристской политикой и ограниченным бюджетом 1981 года (из-за опасений «мокрых» членов ее кабинета - Иана Гилмора , Фрэнсиса Пим , Майкл Heseltine , и Джим Прайор ), то 1981 Brixton бунт , то забастовка 1984-1985 британских шахтеров , и взрыв в Брайтоне в Grand Hotel в течение 1984 Консервативной партконференции, когда ее и ее мужа чуть не убили. Мы также видим (немного из хронологической последовательности) ее решение , чтобы вернуть Фолклендские острова после вторжения островов по Аргентине в 1982 году, тонет в АРА Генерал Бельграно и последующая победа Великобритании в Фолклендской войне , ее дружба с президентом США Рональдом Рейганом и появление в качестве мировой фигуры, и экономический бум конца 1980-х годов.

К 1990 году Тэтчер предстает как властная, но стареющая фигура, агрессивно кричащая в своем кабинете, отказываясь признать, что «подушный налог» несправедлив, даже если он вызывает беспорядки, и яростно выступает против европейской интеграции . Ее заместитель Джеффри Хоу уходит в отставку после того, как она была оскорблена ею на заседании кабинета министров, Хезелтин бросает ей вызов за руководство партией, и ее потеря поддержки со стороны коллег по кабинету не оставляет ей большого выбора, но она неохотно уходит с поста премьер-министра после одиннадцати лет пребывания . Тэтчер со слезами на глазах покидает Даунинг-стрит, дом 10, в последний раз в качестве премьер-министра, а Денис ее утешает. Показано, что она все еще разочарована этим почти двадцать лет спустя.

В конце концов, Тэтчер упаковывает вещи своего покойного мужа и говорит ему, что ему пора идти. Призрак Дениса покидает ее, когда она плачет, что на самом деле она еще не готова потерять его, на что он отвечает: «С тобой все будет хорошо ... ты всегда был» перед тем, как уйти навсегда. Наконец преодолев свое горе, она в одиночестве моет чашку на кухне.

В ролях [ править ]

  • Мерил Стрип в роли Маргарет Тэтчер
    • Александра Роуч в роли молодой Маргарет
  • Джим Бродбент в роли Дениса Тэтчера [9]
    • Гарри Ллойд в роли молодого Дениса
  • Иэн Глен в роли Альфреда Робертса , отца Маргарет
  • Эмма Дьюхерст в роли Беатрис Робертс, матери Маргарет
  • Виктория Бьюик в роли Мюриэль Робертс, сестры Маргарет
  • Оливия Колман в роли Кэрол Тэтчер
  • Энтони Хед в роли сэра Джеффри Хоу
  • Николас Фаррелл в роли Эйри Нив
  • Ричард Э. Грант в роли Майкла Хезелтина
  • Сьюзан Браун в роли Джун, опекуна Маргарет
  • Мартин Уимбуш в роли Марка Карлайла
  • Пол Бентли в роли Дугласа Херда
  • Робин Кермод, как Джон Мейджор
  • Джон Сешнс как Эдвард Хит
  • Роджер Аллам в роли Гордона Риса
  • Дэвид Вестхед, как Рег Прентис
  • Майкл Пеннингтон в роли Майкла Фута
  • Ангус Райт в роли Джона Нотта
  • Джулиан Вэдхэм в роли Фрэнсиса Пима
  • Ник Даннинг, как Джим Прайор
  • Пип Торренс в роли сэра Иэна Гилмора
  • Николас Джонс в роли адмирала сэра Генри Лича
  • Александр Бердсли в роли молодого Марка
  • Дэвид Ринтул в роли адмирала сэра Джона Филдхауса
  • Мэттью Марш в роли Александра Хейга
  • Фиби Уоллер-Бридж - Сьюзи, секретарь Маргарет
  • Рональд Рейган ( архивные кадры ) в роли самого себя
    • Реджинальд Грин в роли Рональда Рейгана

Производство [ править ]

Съемки начались в Великобритании 31 декабря 2010 года, а фильм вышел в прокат в конце 2011 года.

Готовясь к своей роли, Стрип провела заседание в Палате общин в январе 2011 года, чтобы понаблюдать за действиями британских депутатов . [10] Обширные съёмки проходили в неоготической ратуше Манчестера . [11]

Стрип сказал: «Перспектива исследовать полосу истории, прорезанную этой замечательной женщиной, - устрашающая и захватывающая задача. Я пытаюсь подойти к этой роли с таким же рвением, рвением и вниманием к деталям, каким обладает настоящая леди Тэтчер - я могу только надеюсь, что моя выносливость приблизится к ее собственной ". [12]

NPR commentator Robert Seigel and Thatcher biographer John Campbell accused writer Abi Morgan and star Meryl Streep of having the most say in the film's production and dictating some historical inaccuracies, such as the film's photography showing no other woman serving in the House of Commons during the time Thatcher was serving,[8] with the hopes of presenting a different image of Thatcher to the film's American audience.[8]

Release[edit]

Historical inaccuracies[edit]

It is suggested in the film that Thatcher had said goodbye to her friend Airey Neave only a few moments before his assassination, and had to be held back from the scene by security officers. In fact, she was not in Westminster at the time of his death and was informed of it while carrying out official duties elsewhere.[13]

The film does not portray any other female MPs in Parliament. In fact, during Thatcher's time in Parliament, the total number of female MPs ranged between 19 and 41.[14] Additionally, her cabinets are always depicted as all-male, but The Baroness Young, who served as Chancellor of the Duchy of Lancaster and later Lord Privy Seal, was a cabinet member between 1981 and 1983, while also serving as leader of the House of Lords.

The Labour Party leader Michael Foot is depicted as a critic of the decision to send a task force to the Falkland Islands, and Thatcher is shown admonishing him in the wake of Britain's victory over Argentina. In fact, Foot supported the decision to send a task force, something for which Thatcher expressed her appreciation.[15] John Campbell noted that her decisions in office became an inspiration for the Labour Party's pro-middle ground policies enacted when Tony Blair served as Prime Minister.[8]

Campbell also noted that while Thatcher thought the House of Commons was dominated by a patronising male environment,[8] and that the film showed the representation from her point of view,[8] it did not encourage her to maintain the upper middle class image she used early in her political career as the film suggests and that Thatcher did in fact exploit the fact that she was raised by a grocer in a small Lincolnshire town and had a very ordinary background when she was running for leader of the Conservative Party.[8]

Thatcher's staunch opposition to the 1990 reunification of Germany is not mentioned. The Prime Minister had felt that reunification might pave the way for the expansion of Nazi sympathy, and distrusted the West German government.[16]

Critical reception[edit]

Meryl Streep's performance garnered critical acclaim and she received her third Academy Award and her eighth Golden Globe award for her portrayal as Margaret Thatcher in this film.

The Iron Lady received mixed reviews from critics, although there was strong praise for Streep's performance. On Rotten Tomatoes, the film has an approval rating of 52% and an average score of 5.70/10, based on 234 reviews. The site's consensus reads: "Meryl Streep's performance as The Iron Lady is reliably perfect, but it's mired in bland, self-important storytelling."[17] At Metacritic, the film has a score of 54 out of 100, based on 41 critics, indicating "mixed or average reviews".[18]

The film's depiction of Thatcher has been criticised by her children, Mark and Carol, who are reported to have said, before completion of the film, that "it sounds like some left-wing fantasy."[19] Stuart Jeffries of the British newspaper The Guardian was cautiously optimistic about a non-British actor playing Thatcher.[9] Karen Sue Smith of America wrote that "by combining the Baroness's real roles of wife, mother and leader, the film's portrait of her does what many purported 'lives of great men' fail to do – namely, show the person in context, in the quotidian."[20]

The Daily Telegraph reported in January 2012 that "it is impossible not to be disturbed by [Streep's] depiction of Lady Thatcher's decline into dementia" as part of an article that was headlined: "The Iron Lady reflects society's insensitive attitude towards people with dementia."[21] Roger Ebert gave the film two stars out of four, praising Streep's performance but lamenting that "she's all dressed up with nowhere to go" in a film that cannot decide what it wants to say about Thatcher: "Few people were neutral in their feelings about her, except the makers of this picture."[22]

Despite the film's mixed reviews, Streep's performance in the title role garnered much critical acclaim. Kevin Maher of The Times said: "Streep has found the woman within the caricature."[23] David Gritten in The Daily Telegraph commented: "Awards should be coming Streep's way; yet her brilliance rather overshadows the film itself."[24] Xan Brooks of The Guardian said Streep's performance "is astonishing and all but flawless".[25] Richard Corliss of Time named Streep's performance one of the Top 10 Movie Performances of 2011.[26]

Streep's portrayal ultimately won her the Academy Award for Best Actress (her 17th nomination and third award overall), as well as several other awards, including the BAFTA Award for Best Actress in a Leading Role, and the Golden Globe Award for Best Actress – Motion Picture Drama.[27][28] The film also won the Academy Award for Best Makeup.

Thatcher stated before her death on 8 April 2013 that she does not watch films or programmes about herself.[29]

Box office[edit]

The film grossed $30 million in the North American market, and $85 million in other markets, for a worldwide gross of $115 million.[4]

Soundtrack[edit]

  1. "Soldiers of the Queen"
  2. "MT"
  3. "Grocer's Daughter"
  4. "Grand Hotel"
  5. "Swing Parliament"
  6. "Eyelash"
  7. "Shall We Dance?"
  8. "Denis"
  9. "The Great in Great Britain"
  10. "Airey Neave"
  11. "Discord and Harmony"
  12. "The Twins"
  13. "Nation of Shopkeepers"
  14. "Fiscal Responsibility"
  15. "Crisis of Confidence"
  16. "Community Charge"
  17. "Casta Diva"
  18. "The Difficult Decisions"
  19. "Exclusion Zone"
  20. "Statecraft"
  21. "Steady the Buffs"
  22. "Prelude No. 1 in C Major, BWV 846" (Johann Sebastian Bach)[30]

The trailer for the film features Madness's ska/pop song "Our House".[31] The teaser trailer features Clint Mansell's theme tune for the science-fiction film Moon.[31]

Not included on the soundtrack album or listings although credited among the eight songs at the end of the film is "I'm in Love with Margaret Thatcher" by Burnley punk band Notsensibles, which was re-released as a single due to the publicity. The song appears seventy-five minutes into the film, as part of the Falklands War victory celebrations.

Awards and nominations[edit]

Awards and Nominations
AwardCategoryNomineeResult
84th Academy Awards[32][33]Best ActressMeryl StreepWon
Best MakeupMark Coulier and J. Roy HellandWon
1st AACTA International AwardsBest International ActressMeryl StreepWon
BAFTA Awards[34][35]Best Leading ActressWon
Best Original ScreenplayAbi MorganNominated
Best Supporting ActorJim BroadbentNominated
Best Makeup and HairMarese Langan, Mark Coulier and J. Roy HellandWon
Boston Society of Film CriticsBest ActressMeryl StreepNominated
Broadcast Film Critics Association AwardsBest ActressNominated
Best MakeupMarese LanganNominated
Central Ohio Film Critics AssociationBest ActressMeryl StreepNominated
Chicago Film Critics Association AwardsBest ActressNominated
Dallas-Fort Worth Film Critics Association AwardsBest ActressNominated
Denver Film Critics SocietyBest ActressWon
Golden Globe AwardsBest Actress – Motion Picture DramaWon
Irish Film and Television AwardsBest International ActressNominated
Best Costume DesignConsolata BoyleWon
London Critics Circle Film AwardsBest ActressMeryl StreepWon
British Actress of the YearOlivia ColmanWon
National Society of Film Critics AwardsBest ActressMeryl StreepNominated
2011 New York Film Critics Circle AwardsBest ActressWon
New York Film Critics Online Awards 2011Best ActressWon
Online Film Critics Society AwardsBest ActressNominated
Phoenix Film Critics Society AwardsBest ActressNominated
Satellite AwardsBest Actress – Motion PictureNominated
Screen Actors Guild AwardsFemale Actor in a Leading RoleNominated
Southeastern Film Critics Association AwardsBest ActressWon
Toronto Film Critics Association AwardsBest ActressNominated
Washington D.C. Area Film Critics AssociationBest ActressNominated

Home media[edit]

The Iron Lady was released on DVD in the United States and the United Kingdom on 30 April 2012. The special features in the DVD include Making The Iron Lady, Bonus Featurettes, Recreating the Young Margaret Thatcher, Battle in the House of Commons, Costume Design: Pearls and Power Suits, Denis: The Man Behind the Woman.[36]

Cultural references[edit]

The Vagenda was a feminist online magazine launched in January 2012; it used the tagline "Like King Lear, but for girls," taken from Grazia magazine's summary of The Iron Lady.

See also[edit]

  • 2011 in film
  • List of biographical films
  • List of British films of 2011
  • List of films set in London

References[edit]

  1. ^ "Thomas Newman to Score 'The Iron Lady'". Film Music Reporter. 23 September 2011. Retrieved 25 September 2011.
  2. ^ "THE IRON LADY (12A)". British Board of Film Classification. 16 November 2011. Retrieved 12 April 2013.
  3. ^ "The Iron Lady (2012) - Financial Information". The Numbers.
  4. ^ a b "The Iron Lady (2011)". Box Office Mojo. Retrieved 16 September 2014.
  5. ^ Hoyle, Ben (21 March 2007). "Iron Lady Set to Follow the Queen on Screen". The Times. Retrieved 25 January 2011.
  6. ^ Peck, Tom (2 July 2010). "Meryl Streep Takes on Her Toughest Role: The Iron Lady". The Independent. Retrieved 25 January 2011.
  7. ^ "The Iron Lady (2011)". IMDb. 19 October 2010. Retrieved 25 January 2011.
  8. ^ a b c d e f g "How Accurate Is 'The Iron Lady'?". NPR. Retrieved 9 September 2017.
  9. ^ a b Jefferies, Stuart (9 February 2011). "Meryl Streep Playing Margaret Thatcher – What's Not to Like?". The Guardian. Retrieved 9 February 2011.
  10. ^ "Meryl Streep Attends Parliament for Thatcher Research". The Independent. 20 January 2011. Retrieved 26 October 2011.
  11. ^ "Meryl Streep movie Iron Lady to be screened in Manchester town hall". men. 9 December 2011. Retrieved 17 May 2020.
  12. ^ "Image of Meryl Streep as Margaret Thatcher Unveiled". BBC News. 8 February 2011. Retrieved 8 February 2011.
  13. ^ "'The Iron Lady': What Meryl Streep and Co. Got Wrong About Margaret Thatcher". Yahoo!. Retrieved 9 September 2017.
  14. ^ "Women MPs and parliamentary candidates since 1945 – UK Political Info". Ukpolitical.info. Retrieved 9 September 2017.
  15. ^ Moore, Charles. Margaret Thatcher, The Authorized Biography, Volume One: Not for Turning. (Allen Lane, 2013), pp. 673 and 754
  16. ^ Hope, Christopher; Willgress, Lydia (30 December 2016). "Margaret Thatcher had deep misgivings over reunification of Germany, National Archives reveal". Daily Telegraph.
  17. ^ "The Iron Lady". Rotten Tomatoes. Fandango. Retrieved 17 May 2020.
  18. ^ "The Iron Lady Reviews". Metacritic. Retrieved 8 March 2013.
  19. ^ Walker, Tim (17 July 2010). "Margaret Thatcher's Family Are 'Appalled' at Meryl Streep Film". The Daily Telegraph. Retrieved 25 January 2011.
  20. ^ Karen Sue, Smith (20 February 2011). "A Grocer's Daughter". America. Retrieved 11 February 2011.
  21. ^ "The Iron Lady and Margaret Thatcher's Dementia: Why This Despicable Film Makes Voyeurs of Us All'". The Daily Telegraph. 14 January 2012. Retrieved 19 January 2012.
  22. ^ "The Iron Lady". Rogerebert.com. Retrieved 8 February 2012.
  23. ^ "Meryl Streep Film The Iron Lady Wows British Critics". BBC News. Retrieved 16 November 2011.
  24. ^ "The Iron Lady: Review". The Daily Telegraph. Retrieved 16 November 2011.
  25. ^ "The Iron Lady: First Screening". The Guardian. Retrieved 16 November 2011.
  26. ^ Corliss, Richard (7 December 2011). "The Top 10 Everything of 2011 – Meryl Streep for The Iron Lady". Time. Retrieved 13 December 2011.
  27. ^ "Meryl Streep Explains Globes Cursing". Access Hollywood. 16 January 2012. Retrieved 21 January 2012.
  28. ^ Karger, Dave (12 February 2012). "BAFTA Winners Announced". Inside Movies (blog of Entertainment Weekly). Retrieved 11 April 2013.
  29. ^ "The Iron Lady: Baroness Thatcher will not see film of her life". 15 November 2011. Retrieved 17 May 2020 – via www.telegraph.co.uk.
  30. ^ "Iron Lady, The- Soundtrack details". Soundtrackcollector.com. Retrieved 9 September 2017.
  31. ^ a b "The Iron Lady Movie Trailer". 29 June 2011. Retrieved 9 September 2017.
  32. ^ "Oscar 2012 winners – The Full List". The Guardian. 27 February 2012. Retrieved 27 March 2012.
  33. ^ "Nominees and Winners for the 84th Academy Awards". Academy Awards of Motion Picture Arts and Sciences (Oscars). Retrieved 27 March 2012.
  34. ^ "Bafta Film Awards 2012: Nominations". 27 March 2012. Retrieved 17 January 2012.
  35. ^ Pond, Steve (12 February 2012). "'The Artist' Dominates at BAFTA Awards". Reuters. Retrieved 27 March 2012.
  36. ^ "Iron Lady DVD Movie". Cduniverse.com. Retrieved 9 September 2017.

External links[edit]

  • The Iron Lady at IMDb
  • The Iron Lady at the British Film Institute