«Ювелирная лавка » (с подзаголовком «Размышление о таинстве брака, переходящее по случаю в драму» ) ( польск .: Przed sklepem jubilera ) — трехактная пьеса, написанная в 1960 году Каролем Войтылой (впоследствии Папой Иоанном Павлом II), которая выглядит у трех пар, когда их жизни переплетаются и смешиваются друг с другом.
В пьесе рассматриваются идеи и ожидания человечества в отношении романтической любви и брака . Это правдивый и оживленный взгляд на то, как люди ведут себя, когда они влюблены, и на их мотивы для вступления в пару.
За четыре столетия до этого итальянский поэт -гуманист кардинал Пьетро Бембо написал прозаическое произведение «Гли Асолани» ( «Люди Асоли »), используя аналогичный прием обрамления свадебного пира, чтобы исследовать более глубокие корни истинной любви. Отвергая поверхностный анализ субъективного опыта между хорошим и плохим, который Бембо содержательно охарактеризовал как amare (горький) и amore (сладкий), он иллюстрирует третью возможность. Примиряя боль и страдание со счастьем и радостью, влюбленные люди могут стремиться к совершенству чистой платоновской любви, идеалу космического превосходства или вечного союза. Первое издание этого произведения было посвящено Лукреции Борджиа.при дворе мужа которого он был оставлен. Хотя в то время это произведение было широко читаемо в континентальной Европе, оно не переводилось на английский язык до 1954 года.
«Ювелирный магазин» был адаптирован для экрана ( La Bottega dell'orefice ) режиссером Майклом Андерсоном и писателем Джеффом Андрусом в 1989 году с участием отмеченных наградами актеров Берта Ланкастера и Оливии Хасси . В названии фильма использовалось английское написание «Ювелир», а не американское «Ювелир».