Список Килройса [1] - этоинициатива пообеспечению гендерного паритета, призванная положить конец «систематической недопредставленности женщин идраматургов- трансгендеров » в американской театральной индустрии. [2] Гендерное неравенство определяется как разрыв между непроизведенными драматургами, чьи пьесы подвергаются дискриминации на основании гендерной идентификации писателя и межсекторальных идентичностей по расе, сексуальной ориентации, этнической принадлежности, социально-экономическому классу, возрасту и способностям. Недавнее статистическое исследование под названием The Count, опубликованное в ноябре 2015 года ., собрали, что 22% от общего числа опрошенных профессиональных постановок за годовые сезоны 2011–2013 годов были написаны женщинами-драматургами, 3,8% от общего количества были написаны женщинами-драматургами, играющими в цвете, и 0,4% от общего количества были написаны женщинами-иностранками-драматургами. [3] 78% всех опрошенных профессиональных постановок написаны драматургами-мужчинами. [3]
Впервые выпущенный в июне 2014 года, список представляет собой ежегодный сборник настоятельно рекомендуемых современных пьес, написанных женщинами и транс * авторами, которые профессионалы индустрии читают или смотрят в течение последних двенадцати месяцев. Список был составлен The Kilroys , группой драматургов и продюсеров из Лос-Анджелеса, которые устали от того, что их пьесы остаются невыполненными, в то время как художественные руководители утверждали, что «Мы выбрали лучшие пьесы» для ежегодных сезонов их театральных трупп. [4] Тезка The Kilroys возник из граффити теге Второй мировой войны, " Kilroy Was Here " . [5] Слоган The Kilroys - «Мы устраиваем проблемы и пьесы». [6] Основателями Kilroys были: Закийя Александр, [7] Бека Брунстеттер , Шейла Каллаган , [8] Карла Чинг, [9] Анна Фейнберг, [10] Сара Габбинс, [11] Лаура Жакмин, [12] Челси Маркантел. , [13] Джой Мидс, Келли Миллер, Мэг Мирошник, [14] Дарья Полатин, Таня Сарачо, [15] и Мариса Вегжин .
В 2018 году The Kilroys передали эстафету от основателей «новому классу» из 14 радикальных театральных режиссеров, в состав которого вошли писатели, продюсеры и режиссеры Жаклин Бэкхаус, Хилари Беттис , Дженнифер Чемберс, Клаудиа де Васко, Эмма Гойдель, Кристина Хэм, Джессика Ханна. , Моне Херст-Мендоса , Обехи Дженис, Хансол Юнг, Челси Маркантел , Кэролайн В. Макгроу, Бьянка Сэмс и Джина Янг . [16]
В 2014 году в список вошли 46 лучших пьес - сборник из 46 пьес, настоятельно рекомендованных избранными номинантами. В число номинантов вошли ряд современных театральных художников и администраторов, работающих в настоящее время в театральной индустрии. [17]
Список 2015 года: в 7% лучших представили 53 пьесы.
Право на участие
Чтобы претендовать на участие в Списке, игра должна быть:
- «не производились или имели только одно профессиональное производство» [18]
- написана драматургом, который идентифицирует себя как женщина или транс *
- прочитал или видел профессионал отрасли за последние двенадцать месяцев
- не включены в предыдущие годы
Гендерный паритет
Гендерный паритет - это термин, который в последние годы приобрел широкую популярность в театральной индустрии. Было начато несколько инициатив, направленных на решение проблемы недопредставленности и дискриминации женщин, транссексуалов и администраторов. [19] Большая часть этой работы представляет собой статистическое исследование, основанное на количестве женщин и транс * артистов и администраторов, исполняющих роли в штате театральной организации и театральном сезоне.
Статистические исследования и анализ
Рассмотрены самые последние статистические исследования и анализ гендерных различий, Граф был основан драматургами и со-основателей Lilly Awards , Марша Норман и Джулия Иордана , и Ребекка культи Гильдии драматургов . Это исследование было представлено на ежегодной премии Lilly Awards в июле 2015 года и опубликовано в ноябре 2015 года Гильдией драматургов. [20]
Театры, которые были допущены к опросу, должны быть некоммерческими и региональными, включая Off-Broadway и Off-Off Broadway. [3] Бродвейские театры не были включены в опрос. Всего в республиканское исследование вошли 153 театральные труппы сезонов 2011–2012, 2012–2013 и 2013–2014 годов. [3]
Процитировали Джулию Джордан, которая сказала: «Мы хотели создать основу и задокументировать изменения». [21] Этот базовый план состоит из процентной разбивки, основанной на придуманных терминах : «Уникальные авторы», что позволяет подсчитать каждого отдельного созданного писателя один раз в данных, и «Уникальные произведения», что позволяет каждому отдельному произведению пьесы автора подсчитывается один раз в пределах данных. [3] Например, хотя Линн Ноттэдж считается «уникальным писателем», каждая постановка ее пьесы « Интимная одежда» будет считаться «уникальной постановкой». В рамках этих категорий «Граф» измерял репрезентации на основе самоидентифицированных драматургом пересечений расы, пола и национальности. [3] Эти проценты можно увидеть ниже в порядке возрастания процентов:
Уникальные писатели по полу, расе и национальности [3] |
---|
0,4% Цветные иностранки |
0,4% Цветные иностранцы |
2,5% - белые иностранки |
3,4% цветных американских женщин |
6,0% американских цветных мужчин |
10,6% иностранных белых мужчин |
14,0% белых женщин в Америке |
62,7% американских белых мужчин |
Кроме того, The Count включает процентную разбивку по региональной карте США и по отдельным городам. Выбранные города состояли из:
Выбранные города | Избранные города: спектакли писательниц | Избранные города: спектакли цветных писательниц [3] |
---|---|---|
Портленд | 18% | 10,4% |
Лос-Анджелес | 23% | 17,3% |
Миннеаполис | 23% | 9,1% |
Сиэтл | 23% | 4,7% |
Нью-Йорк | 25% | 15,7% |
Беркли | 29% | 11,7% |
Филадельфия | 29% | 13,1% |
Канзас-Сити | 30% | 15,6% |
Вашингтон | 30% | 18,8% |
Чикаго | 36% | 28,4% |
Счетчик будет и дальше обновляться ежегодно. [21]
Дополнительные инициативы по обеспечению гендерного паритета
Одним из первых первоначальных статистических исследований и анализов гендерного неравенства стал исследовательский проект с отличием, завершенный тогда студенткой бакалавриата Принстона Эмили Глассберг Сэндс под названием « Приоткрывая занавес на тему пола драматурга: комплексный экономический анализ дискриминации в американском театре» . [22]
После того, что стало известно как "Саммит" - собрание художественных руководителей и художников в Вашингтоне, округ Колумбия, когда художественный руководитель сделал неоднозначный комментарий об отсутствии пьес женщин в "конвейере" американской театральной индустрии - документ Google We Exist был создан для документирования имен женщин и драматургов-транс * со всего мира. [23]
Другие инициативы по обеспечению гендерного паритета включают 82 театральных компаний Theater Communications Group с паритетом драматургии (и выше) , опубликованные журналом American Theater Magazine в сентябре 2015 года. [24] Кроме того, были организованы общегородские фестивали женского драматурга, такие как DC 2015 года. Театральный фестиваль «Женские голоса» , на котором представили 56 новых пьес женщин в 51 театре округа Колумбия, а также городские рабочие группы по гендерному равенству. [19] [23] [25] [26] Также увеличилась стипендия в области раскрытия пьес женщин, например, «Другой канон» Сьюзен Джонс , списка женских пьес, датируемых 10 веками. [27]
Кроме того, ежегодно проводятся театральные премии за признание современных женщин-драматургов, такие как Lilly Awards , названная в честь драматурга Лилиан Хеллман , которая была основана в 2010 году драматургами Маршей Норман, Джулией Джордан и Тереза Ребек , а также театральными труппами, посвященными продюсирование работ, написанных и поставленных женщинами, таких как Театр женских проектов . [28] [29]
Новый Play Exchange
Для списка 2015 года Килройс объединились с Национальной новой игровой сетью для создания своей онлайн-базы данных New Play Exchange. [30] Обмен позволяет драматургам создавать учетные записи, чтобы включать их профессиональную работу в формы примеров страниц или полнометражных пьес. Веб-сайт представляет собой инициативу о том, как профессиональные театры могут использовать более эффективный процесс отбора, чтобы определить, какие пьесы будут поставлены в их ежегодные сезоны. [31] В предыдущие годы «велись сотни разговоров о том, как нарушалась модель представления, как люди заполняли свои офисы и строили мебель из непрочитанных сценариев, как драматурги годами ждали, чтобы услышать о пьесах, о которых они только что знали. идеально." [32]
В дополнение к загрузке страниц с примерами или полноформатных страниц сценариев и партитур, драматурги могут включать информацию о разбивке актеров, ключевых словах и прошлой истории производства. Любой желающий может создавать профили, чтобы находить драматургов, читать и оценивать пьесы в частном порядке, создавать «частную библиотеку» и «наблюдать» за другими на New Play Exchange по мере того, как они добавляют больше в свои профили. [32] Он будет служить «инструментом для студентов, зрителей и любителей новых пьес повсюду, чтобы получить доступ к новым произведениям. Он будет служить организациям, чтобы они могли сообщить драматургам, что они хотят прочитать, разработать и создать. " [32]
Влияние списков
Список Килройса освещался по всей стране в газетах и других интернет-СМИ. [33] После того, как список 2014 года был опубликован, Килрои были полны решимости расширить список номинантов «для увеличения представительства [писателей] по классам, способностям, сексуальной ориентации и гендерным линиям (включая гендерный, транс * и другие небинарные гендеры). личности) ". [34] [35]
В июне 2015 года журнал American Theatre Magazine писал: «Трудно точно измерить влияние этого первоначального списка, особенно с учетом длительных сроков планирования сезона в некоторых театрах, но Килройс сообщил, что 28 из 47 оригинальных пьес с тех пор были поставлены. произведены, и отдельные авторы, цитируемые в списке, сообщили о большем интересе и запросах на их сценарии, если не о потоке производственных обязательств ". [34] [35] Кроме того, были публично продвигаемые инициативы по использованию списков, включая серию чтений из 3 выбранных пьес из Списка 2014 года, организованных Lilly Awards . [36] Кроме того, в журнале American Theater Magazine цитируется драматург Шейла Каллаган [8] : «В школе проводятся занятия только по пьесам Килройса ... Это тоже часть движения». [34]
Известные подписчики
2014 [37]
- Кристина Андерсон : влюбленный мужчина
- Таня Барфилд : Зов и яркий Half Life
- Бека Брунстеттер : Орегонская тропа
- Шейла Каллаган : женщины, смеющиеся наедине с салатом
- Элиза Кларк : мысли о будущем
- Лариса FastHorse : Что бы сделала Crazy Horse?
- Хэлли Фейффер : Я буду так сильно за тебя молиться
- Мадлен Джордж : (Любопытный случай) разведки Уотсона
- Martyna Majok : Ironbound
- Мэг Мирошинк : высокие девушки
- Доминик Мориссо : команда скелетов
- Тереза Ребек : фанатик
- Таня Сарачо : Десятая муза
- Хайди Шрек : консультант и большой зал
- Джеки Сибблис Друри : действительно, правда, правда, правда, правда
- Джен Сильверман : Мавры и Охотники
- Паула Фогель : Дон Жуан возвращается из Ирака
- Тимберлейк Вертенбейкер : Сад Джефферсона
- Анна Зиглер : Мальчик
2015 [38]
- Закийя Александр и Имани Узури : девушка трясет свободной кожей
- Кристина Андерсон : Прах под походным городом
- Клэр Бэррон : ты постарела и стала грязной, хрустящей
- Хилари Беттис : Призраки Lote Bravo и История американской порнографии
- Джоселин Биох : Нолливудские мечты
- Фернанда Коппель : король Лиз
- Лидия Р. Даймонд : умные люди
- Сара Делаппе: Волки
- Линдси Феррентино : Уродливая ложь до костей
- Карен Хартман : Supertrue
- Лаура Жакмин : резиденция
- Хансол Юнг : Картонное пианино , Больше никаких грустных вещей и Игра с волками [примечание 1]
- Мартина Майок : Мелкая гавань
- Мона Мансур : Невидимая
- Мэри Кэтрин Нэгл : Манхэтта
- Линн Ноттэдж : пот
- Таня Сарачо : Исчезновение
- Джен Сильверман : Соседка по комнате
- Чариз Кастро Смит : перья и зубы
- Люси Тербер : Повстанцы
- Лия Нанако Винклер : Кентукки
- Бесс Воль : Шумные звуки изо рта
- Лорен Йи : король да и тигр среди нас
- Стефани Задравец : Коллапс колонии
- Анна Зиглер : Последний матч
2016 [39]
- Клэр Бэррон : Нация танцев
- Джоселин Биох : школьницы; или африканские дрянные девчонки играют
- Карен Хартман : Роз и Рэй
- Чиса Хатчинсон : чья- то дочь
- Хансол Юнг : Сны диких гусей
- Адити Бреннан Капил : Апельсин
- Мартина Майок : Стоимость жизни
- Ленель Моиз : заслуги
- Антуанетта Нванду : Прохождение
- Джен Сильверман : Коллективная ярость: Игра в пять бупов и подмигивания
- Люси Тербер : Трансферы
- Марисела Тревиньо Орта : Волк у двери
2017 [примечание 2] [41]
- Кристина Андерсон : как поймать творение
- Азиза Барнс : Блкс.
- Хилари Беттис : Волшебный город или Джули в Базеле
- Шариз Кастро Смит : Эль-Уракан
- Карла Чинг : мотель кочевников
- Лариса FastHorse : Игра на День Благодарения
- Алеши Харрис : Бог есть
- Чиса Хатчинсон : чья- то дочь
- Антуанетта Nwandu : Нарушение
- Кристина Кинтана : Азул
- Кристиана Рэй Колон : Флориссант и Кэнфилд
- Хизер Раффо : Нура
- Лия Нанако Винклер : Две мили лощины
- Лорен Йи : камбоджийская рок-группа и большой скачок
2019 [примечание 3] [43]
- Одри Чефали : Алебастр
- Джорджина Эскобар : Каменное Сердце
- Моне Херст-Мендоса : Торера
- Ана Ногейра : Только маска
Заметки
- ^ Юнг был драматургом в 2015 году с большимигрперечисленных в списке Kilroys.
- ^ Список 2017 Kilroys' показал исключительно женщины цвета. [40]
- ^ Ранее перечисленные драматурги были inelligible для 2019 списка. В 2018 году списка не было. [42]
Рекомендации
- ^ "Килройс" .
- ^ «Килройс» . Килройс . Проверено 26 октября 2015 .
- ^ Б с д е е г ч Норман, Марша; Джордан, Юлия (ноябрь – декабрь 2015 г.). «Граф» (PDF) . Драматург . Проверено 9 ноября 2015 .
- ^ «Килрои были здесь: продвижение женщин-драматургов в производство» . HowlRound . Проверено 18 ноября 2015 .
- ^ Хили, Патрик (16.06.2014). «Группа назвала список релизов пьес женщин Kilroys» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 26 октября 2015 .
- ^ «Килройс» . Килройс . Проверено 11 ноября 2015 .
- ^ «Закийя Александр» . Новый Play Exchange . Национальная новая игровая сеть.
- ^ а б «Шейла Каллаган» . Новый Play Exchange . Национальная новая игровая сеть.
- ^ «Карла Чинг» . Новый Play Exchange . Национальная новая игровая сеть.
- ^ «Анна Файнберг» . Новый Play Exchange . Национальная новая игровая сеть.
- ^ «Сара Габбинс» . Новый Play Exchange . Национальная новая игровая сеть.
- ^ "Лаура Жакмин" . Новый Play Exchange . Национальная новая игровая сеть.
- ^ Тран, Дьеп (11 декабря 2018 г.). "The Kilroys приветствуют новых участников" . АМЕРИКАНСКИЙ ТЕАТР . Проверено 20 мая 2019 .
- ^ «Мэг Мирошник» . Новый Play Exchange . Национальная новая игровая сеть.
- ^ "Таня Сарачо" . Новый Play Exchange . Национальная новая игровая сеть.
- ^ Тран, Дьеп (11 декабря 2018 г.). "The Kilroys приветствуют новых участников" . Американский театральный журнал . Проверено 1 июня 2020 .
- ^ Хили, Патрик (16.06.2014). «Группа назвала список релизов пьес женщин Kilroys» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 11 ноября 2015 .
- ^ «О списке» . Килройс . Проверено 2 ноября 2015 .
- ^ а б «Международный центр женщин-драматургов - факты о гендерном равенстве» . www.womenplaywrights.org . Проверено 9 ноября 2015 .
- ^ "Национальная конференция Гильдии драматургов: #writechange - Граф - LA FPI" . LA FPI . Проверено 9 ноября 2015 .
- ^ а б Бакли, Кара (15.07.2015). «Маленькие выигрыши для женщин-драматургов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 ноября 2015 .
- ^ Коэн, Патрисия (24.06.2009). «Переосмысление гендерных предубеждений в театре» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 ноября 2015 .
- ^ а б Эванс, Сюзи. «Невоспетые воины гендерного паритета» . Американский театр . Проверено 9 ноября 2015 .
- ^ Эванс, Сюзи. «82 театральных труппы с паритетом драматургии (и выше)» . Американский театр . Проверено 9 ноября 2015 .
- ^ «Мы - часть проблемы --- и ее решения» . АМЕРИКАНСКИЙ ТЕАТР . Проверено 9 ноября 2015 .
- ^ Маркс, Питер (23.01.2014). «Для 44 театральных трупп округа Колумбия осенью 2015 года в центре внимания будут новые женские пьесы» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 9 ноября 2015 .
- ^ Джонас, Сьюзен. «Другой канон: 10 веков женских пьес» . Американский театр . Проверено 9 ноября 2015 .
- ^ «Прямая трансляция шестой ежегодной церемонии вручения наград« Лилли », которую устраивает номинант на премию« Тони »Лиза Крон - понедельник, 1 июня - # lillyawards» . HowlRound . Проверено 9 ноября 2015 .
- ^ Кросби, Джули (декабрь 2010 г.). «Все о тебе: марш к паритету в американском театре». Театральный журнал . Издательство Университета Джона Хопкинса. 62 (4): 571–574.
- ^ «Новая игровая биржа» . Национальная новая игровая сеть.
- ^ «Американский театр - ноябрь 2013» . www.tcg.org . Архивировано из оригинала на 2015-11-17 . Проверено 15 ноября 2015 .
- ^ а б в «Делающие собираются сделать - Национальная новая игровая сеть и новая игровая биржа» . HowlRound . Проверено 15 ноября 2015 .
- ^ "ПРЕССА | Килройс" . Килройс . Проверено 9 ноября 2015 .
- ^ а б в Вайнерт-Кендт, Роб. «Килройс составляют еще один список пьес женщин, которых вы должны знать» . Американский театр . Проверено 9 ноября 2015 .
- ^ а б «Защитники составляют еще один список пьес женщин, достойных постановки» . ArtsBeat . Проверено 15 ноября 2015 .
- ^ «Килройс были здесь (по велению Лилли)» . Американский театр . Проверено 9 ноября 2015 .
- ^ «Список 2014» . Килройс . 2016-11-03 . Проверено 10 июня 2020 .
- ^ Вайнерт-Кендт, Роб (22.06.2015). «Килройс составляют еще один список пьес женщин, которых вы должны знать» . АМЕРИКАНСКИЙ ТЕАТР . Проверено 10 июня 2020 .
- ^ Редакторы американского театра (21.06.2016). «Килройс перечисляет 32 непродюсированных произведения женщин и драматургов-трансгендеров» . АМЕРИКАНСКИЙ ТЕАТР . Проверено 10 июня 2020 .
- ^ Клемент, Оливия (2017-06-23). «Килройс выпускает четвертый ежегодный« Список » » . Афиша . Проверено 10 июня 2020 .
- ^ Клемент, Оливия (2017-06-23). «Килройс выпускает четвертый ежегодный« Список » » . Афиша . Проверено 10 июня 2020 .
- ^ Клемент, Оливия (18.06.2019). «Килройс выпускает пятый ежегодный« Список » » . Афиша . Проверено 10 июня 2020 .
- ^ Клемент, Оливия (18.06.2019). «Килройс выпускает пятый ежегодный« Список » » . Афиша . Проверено 11 июня 2020 .