Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Ботаник
НаписаноЛарри Шу
СимволыУиллум Кубберт
Тэнси МакГиннис
Аксель Хаммонд
Рик Стедман
Варнок Уолдгрейв
Клелия Уолдгрейв
Тор Уолдгрейв
Дата премьерыАпрель 1981 г. (1981-04)
Место премьераРепертуарный театр Милуоки
Исходный языканглийский
ЖанрКомедия
ПараметрТерре-Хот , Индиана , 1979 год.

Ботаник - комедия в двух действиях, написанная американским актером и драматургом Ларри Шу . Среди актеров, которые взяли на себя главную роль, - британский комик Роуэн Аткинсон . [1] Это был самый кассовый американский спектакль в лондонском Вест-Энде в 1986 году. [2]

Сюжет [ править ]

Расположенный в Терре-Хот , штат Индиана, в конце 1979 года, The Nerd представляет историю Уиллума Кубберта, скромного молодого архитектора, хозяина квартиры друзей Тэнси и Акселя. Пижма - умная, привлекательная женщина, испытывающая взаимное (но неуместное) влечение к Уиллуму; она полна решимости уехать, чтобы продолжить карьеру в области телевизионной метеорологии в Вашингтоне, округ Колумбия. Аксель - умный критик драматического жанра, который когда-то был ненадолго помолвлен с Тэнси. Все трое - хорошие друзья. Аксель и Тэнси присутствуют, когда Виллум во время домашней вечеринки принимает неожиданного гостя Рика Стедмана, который спас жизнь Виллуму во Вьетнаме .

На протяжении многих лет Уиллум и Рик время от времени обменивались письмами и поздравительными открытками, хотя никогда не встречались. Виллум пообещал Рику, что сможет прийти к нему за помощью в любое время. Пока Уиллум устраивает званый обед для своего клиента (Уорнок Уолдгрейв, для которого он проектирует отель), появляется Рик. Его неуклюжие манеры и неподобающее поведение ставят под сомнение ситуацию. Рик решает переехать, и Уиллум чувствует, что не может сказать «нет», даже когда Рик начинает разрушать свои профессиональные отношения с мистером Уолдгрейвом. В конце концов, в конце концов, Аксель разрабатывает план по избавлению от Рика, и Виллум решает рискнуть.

План приводится в действие во время «традиционного ужина Terra Haute», который Уиллум, Тэнси и Аксель планируют для Рика. Они пытаются сделать столько странных вещей, сколько могут придумать, чтобы заставить Рика уйти. Они подают к еде теплую воду и творог и рассказывают о вымышленных традициях, которые они придерживались в молодости, например, о сбивании самолетов. Узнав, что Рик боится свиней, Аксель говорит ему, что Виллум превращается в свинью при полной луне. Они начинают «отвратительный языческий ритуал», воспевая и маршируя к богу-свинье, чтобы Виллум остался человеком. Во время «ритуала» творог выбрасывают в окно. Вскоре в комнату входит Уолдгрейв, покрытый творогом. Без ведома Виллума Рик пригласил его на ужин. Уолдгрейв разрывает контракт Виллума и уходит. Переброшенный через край,Виллум начинает собирать вещи Рика и, наконец, заставляет его уйти.

Уиллум и Тэнси никогда не узнают, что «Рик Стедман» на самом деле не Рик Стедман, храбрый человек, который рисковал своей жизнью, чтобы спасти Уиллума. На самом деле злоумышленник - актер Кемп Холл, которого Аксель убедил выдать себя за Рика Стедмана, чтобы Виллум понял свои настоящие приоритеты. Кемп, играя ботаника, доводит Виллума почти до (комического) насилия, поскольку с ним становится все труднее жить. Кемп также, в образе человека по имени Красный Грэм, оставлял телефонные сообщения Уиллуму, прося его построить жилой комплекс в Александрии, штат Вирджиния ; Аксель указывает Виллуму, что это очень близко к Вашингтону, округ Колумбия, и, следовательно, очень близко к тому месту, куда движется Тэнси.

В кульминационный момент Уиллум наконец находит то, что Тэнси называет «сообразительностью», чтобы приказать Рику покинуть его дом. Он заявляет, что уедет в Александрию на следующий день и «ухаживает за Пижмой, пока она не сломается». [3] Тэнси соглашается, что это хороший план, и они вдвоем идут куда-нибудь поужинать. Аксель остается в комнате один и звонит Кемпу, чтобы сказать: «Я думаю, мы сделали это, детка ... Я думаю, что на сто процентов». К нему присоединяется Кемп: он больше не глупый Рик, а вежливый и умный человек. Кемпу интересно, на что похож настоящий Рик Стедман, и Аксель говорит: «Наверное, славный парень». Кемп, который неделями превращал жизнь Уиллума в ад, говорит: «Неплохой парень, твой друг Уиллум». Аксель передает тему пьесы, когда он отвечает: «С ним все в порядке. Ему просто нужно было немного вмешаться в его жизнь, вот и все."

Производство [ править ]

«Ботан» впервые появился в репертуарном театре Милуоки во время постановочного чтения в сезоне 1979/80 годов, еще в старом театре на Корт-Стрит. Он имел такой успех, что в следующем сезоне он получил мировую премьеру на главной сцене театра (в театре Тодда Вера) в апреле 1981 года. Автор Ларри Шу исполнил роль Уиллума Кубберта. Его перемонтировали в сезоны 1995/96 (Quadracci Powerhouse Theater) и 2006/07 (Stiemke Studio). Репертуарный театр Милуоки поставил четвертый полный спектакль «Ботаник» в сезоне 2019/20. [4]

Спектакль имел свою европейскую премьеру в 1982 году был направлен Брахам Мюррей на Королевской бирже, Манчестере и играл главную роль Дерек Гриффитс , как Рик и Дэвид Хоровитч как Willum.

Спектакль прошел на Бродвее в 441 спектакле (22 марта 1987 г. - 10 апреля 1988 г.) с Марком Хэмиллом в главной роли и режиссером Чарльзом Нельсоном Рейли .

В постановке 1987 года действие расходилось с пьесой в таких местах, как Роберт Джой (в роли Рика), кричащий, как цыпленок, когда гости на вечеринке Уиллума начинают есть яйца с приправой, а позже распыляют Реди-Вип в его рот. [5]

В 1989 году NBC заказала пилотную серию ситкома, адаптированную по пьесе, с Джоном Даем , Харли Джейн Козак и Робертом Джоем , которые исполнили его роль. Сериал не был выбран, но эпизод в конечном итоге был показан в марте 1996 года.

Премьера спектакля состоялась в Новой Англии в репертуарном театре Merrimack в Лоуэлле, штат Массачусетс . В шоу снимались Роберт Уолш (Уиллум Кубберт), Эллен Харви (Тэнси МакГиннис), Джефф Леви-Лайонс (Аксель Хаммонд), Уильям А. Килмер (Уорнок Уолдгрейв), Дэвид Бенуа (Рик Стедман), Бенари Поултен и Джейми Дерешински (Селия Уолдгрейв). ). [6]

Персонажи [ править ]

  • Уиллум Кубберт : Уиллум - архитектор, в настоящее время проектирующий отель для мистера Уолдгрейва и пустяк. Он добрый и умный, но Тэнси говорит, что ему «не помешало бы немного сообразительности». Ему не хватает хребта, чтобы постоять за себя. Первоначально его играл Марк Хэмилл на Бродвее, а затем его заменил Гэри Бургхофф . Он сдает две комнаты в своем доме Тэнси и Акселю.
  • Тэнси МакГиннис : умная женщина, которую Уиллум привлекает так же, как и он к ней, но которой предложили работу своей мечты в качестве прогнозиста погоды на телевидении в Вашингтоне, округ Колумбия, и она чувствует себя виноватой за то, что оставила Уиллума позади. Идеалистичный, задорный и такой же добрый, как Виллум. Роль была создана Патрисией Калембер на Бродвее.
  • Аксель Хаммонд : лучший друг Виллума. Он претенциозный, часто пьяный драматический критик, всегда готовый сделать саркастический комментарий. Первоначально играл Питер Ригерт на Бродвее.
  • Рик Стедман / Кемп Холл : титулованный «ботаник». Он не обращает внимания на оскорбления, ему не хватает манер и чувствительности. Он говорит Уиллуму, что работает инспектором на меловой фабрике в Висконсине. Первоначально играл Роберт Джой на Бродвее.
  • Уорнок Уолдгрейв : шумный, слегка тусклый бизнесмен, владелец восьми отелей, без творчества и такта. Он никогда не улыбается. Первоначально играл Уэйна Типпита на Бродвее.
  • Клелия Уолдгрейв : нервная, обиженная жена мистера Уолдгрейва. Она сдерживает все свои эмоции и снимает стресс только тогда, когда может сломать «что-то маленькое». Первоначально играла Памела Блэр на Бродвее.
  • Тор Уолдгрейв : Уолдгрейвский ужас перед сыном. «Образец ребенка для планируемого отцовства », как называет его Аксель. Большую часть игры проводит в шкафу или спальне. Первоначально играл Тимоти Гейслера на Бродвее.

Темы [ править ]

В этой комедии есть несколько серьезных тем.

Самоотверженность [ править ]

Когда Уиллум устраивает вечеринку по случаю дня рождения от Акселя и Тэнси, он говорит Тэнси и Акселю, что он обязан своей жизнью Рику Стедману, который сам был тяжело ранен, когда обнаружил, что Виллум ранен во Вьетнаме, и Рик вытащил Уиллума в безопасное место. Он даже позаботился о том, чтобы Виллуму оказали медицинскую помощь раньше, чем он сам. Виллум никогда не встречал этого человека, но на протяжении многих лет переписывался с ним из благодарности. Уиллум всегда обещал, что, если Рику понадобится какая-либо помощь, Уиллум будет рядом с ним.

Эгоизм [ править ]

Пижма бросает вызов Акселю, что, поскольку она воспринимает его как эгоцентричного все время, она хотела бы, чтобы он сделал кому-то анонимное одолжение , хотя бы один раз: «Мне было бы легче уйти отсюда, если бы я мог увидеть тебя один раз. просто сойди с ума и сделай что-нибудь для кого-нибудь ". Аксель в шутку отвечает (в постановке написано «Как Билл Сайкс »): «Только не этим парнем. Я буду злодеем, а злодеем останусь». Однако, без ведома Тэнси и Виллума, Аксель уже привел в действие своего рода демонстрацию любви, о которой Тэнси смутно представляла: Аксель убедил Кемпа Холла выступить в роли Рика Стедмана и вести себя невыносимо, чтобы заставить Виллума открыть для себя " сообразительность ", которую он должен найти в себе. Во многих отношениях,эта пьеса напоминает рассказ " Беспорядки-лекарство"." Саки , в которой молодой человек вмешивается в домашнее хозяйство, чтобы заставить жителей оценить то, что у них есть.

Критический прием [ править ]

Автор Томас М. Диш дал неоднозначную оценку спектакля 1987 года, заявив, что у пьесы «целые полчаса, граничащие с идиотской», но она «вызывает больше смеха и громче, чем любой фарс по эту сторону Алана Эйкборна. . Шумы Off является академическое упражнение сравнения, и Дом синих листьев тихоня «. Диш заключил: «В какой-то момент недоверие перестает быть приостановленным, но даже тогда можно наслаждаться поездкой». [7]

Фрэнк Рич , который также видел пьесу с Марком Хэмиллом и Робертом Джоем, подумал, что, хотя «мистер Шу дает несколько ярких острот», пьеса напомнила ему «мультяшный мир Люсиль Болл и Гейла Гордона». [5]

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Ри, Стивен (15 октября 1986 г.). «Британец проверяет свой юмор на Бродвее». The Philadelphia Inquirer . п. D1.
  2. Перейти ↑ Crouch, Paula (11 января 1987). «Актер не чужд роли иностранца - Брукс привносит перспективу в комедию Атлантана». Атланта Журнал-Конституция . п. J1.
  3. ^ Шу, Ларри (1984). Ботан . Нью-Йорк: Dramatists Play Service, Inc., стр. 80. ISBN 978-0-8222-0811-2.
  4. ^ "Ботан, печатная программа Репертуарного театра Милуоки" (PDF) . Проверено 30 ноября 2019 года .
  5. ^ a b Рич, Фрэнк (23 марта 1987 г.). "Театр: Роберт Джой в ботанике " . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 апреля 2013 года .
  6. Перейти ↑ The Nerd, Liberty Hall, 3-26 ноября 1989 г. » . Проверено 22 декабря 2016 .
  7. ^ Диш, Томас М. (18 апреля 1987). "Ботаник". Нация . 244 : 517.

Внешние ссылки [ править ]

  • Ботаник в базе данных Internet Broadway