Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Новые Мстители
Новые Мстители UK Title.jpg
Снимок экрана заголовка серии
ЖанрБоевик [1]
Шпионская фантастика [2]
СделаноБрайан Клеменс , Альберт Феннелл
На основеМстители
, Сидней Ньюман
В главных роляхПатрик Макни
Гарет Хант
Джоанна Ламли
Композитор музыкальной темыЛори Джонсон
Страна происхожденияСоединенное Королевство
Канада
Франция
№ серии2
Кол- во серий26
Производство
РежиссерБрайан Клеменс
Продолжительность50 минут на серию
Релиз
Исходная сетьITV
Оригинальный выпуск22 октября 1976 г.  - 17 декабря 1977 г. ( 1976-10-22 )
 ( 1977-12-17 )
Хронология
Связанные шоуПобег из Мстителей

Новые Мстители - британскийбоевик с секретными агентами, снятый в 1976 и 1977 годах. Он является продолжением сериала 1960-х годов «Мстители» (созданного Сиднеем Ньюманом ) и разработан продюсерами оригинального сериала Альбертом Феннеллом и Брайаном Клеменсом .

Сериал был спродюсирован The Avengers (Film and TV) Enterprises Ltd для сети ITV , стоил 125 000 фунтов стерлингов за серию для производства в Pinewood Studios и был показан в 120 странах. [3]

Совместное производство Соединенного Королевства, Франции и Канады [3], сериал рассказывает о приключениях Джона Стида (которого снова играет Патрик Макни ), когда он и его команда «Мстителей» борются со злыми заговорами и мировым господством. В то время как в оригинальном сериале Стид почти всегда был партнером женщины, в новом сериале у него было два партнера: Майк Гамбит ( Гарет Хант ), лучший агент, отличный стрелок и обученный мастер боевых искусств , и Пурди ( Джоанна Ламли ), специалист по боевым искусствам. бывший стажер Королевского балета(чему она приписывала высокие навыки удара ногой, которые она часто использовала в сериале), который был объединением многих из лучших талантов женщин-партнеров Стида в «Мстителях» .

Обзор [ править ]

Как и в большинстве оригинальных серий « Мстителей », Джон Стид снова действует без прямого начальника - во многих отношениях его персонаж берет на себя обязанности « Матери » из эпохи Тары Кинг этого сериала. Видно, что Стид является наставником Майка Гамбита и Пурди , играя по отношению к ним отцовскую роль (особенно в эпизоде ​​«Заложник»). Гамбит - спортивный герой боевиков, а Пурди сочетает в себе остроумие и боевые навыки своих предшественников. Словесное взаимодействие между Гамбитом и Пурди, когда она с юмором сдерживает его романтические ухищрения, восходит к эпохе Стида и Кэти Гейл в «Мстителях» .

Одной из причин добавления «Гамбита» был вопрос, сможет ли Макни, которому было 53 года, когда сериал начал производство, справиться с потенциальными каскадерскими работами и боевыми сценами. Макни смог повысить узнаваемость своей роли по мере развития сериала, похудев, чтобы улучшить свой атлетизм и «не отставать» от своих новых партнеров.

В первом сериале было несколько эпизодов, в которых использовались темы научной фантастики, похожие на те, что были в классической эпохе Мстителей « Эмма Пил » . Новому трио приходилось иметь дело с анабиозом («Орлиное гнездо»), биологической войной («Касание Мидаса»), робототехникой («Последний из кибернавтов?»), Переносом разума («Игра с тремя руками») и даже гигантская крыса ("Грызы", название по образцу популярного фильма " Челюсти"). В эпизодах второго сериала присутствовали элементы научной фантастики, такие как суперкомпьютер с искусственным интеллектом в «Комплексе», русские солдаты, возродившиеся из анабиоза в «К за убийство», подводное русское сообщество в «Передовой базе» и сверхлюдей «Гладиаторы». В других эпизодах этого сезона сюжеты были более реалистичными.

Сценарист «Мстителей» и «Новые Мстители» Деннис Спунер сказал, что в конце фильма «Мстители» зашли так далеко, как могли, с точки зрения пародии. По этой причине продюсер Брайан Клеменс намеренно стремился к реальным историям и откровенным шпионским историям типа Лена Дейтона в «Новых мстителях» . Спунер объяснил, что «нехорошо говорить:« Мне не нравятся «Новые Мстители» , потому что это не было похоже на старое шоу »- потому что этого никогда не могло быть». Мы сделали все - мы сделали раковину на кухне! - и не было никакой возможности вернуться к этому ». Когда напомнили о его Новых МстителяхПо сценарию «Грызуны» Спунер признался, что «ну да, под конец мы немного расслабились!» [4] Некоторые сюжетные линии, используемые в сериале, были заимствованы из более ранних сценариев, написанных Клеменсом или Спунером из других серий. "Medium Rare" был основан на эпизоде ​​"Murder in Mind" британского сериала Thriller , а "Gnaws" основан на рассказе Thunderbirds " Attack of the Alligators! "

Попытка заставить Дайану Ригг сыграть Эмму Пил в новом сериале не увенчалась успехом, хотя старые кадры с ее телефоном из двух эпизодов «Мстителей » 1960-х годов («Крылатый мститель» и «Скрытый тигр») были использованы для разрешения персонаж, который появится в эпизодической роли в эпизоде ​​«K Is For Kill Part One: The Tiger Awakes»: актриса Сью Ллойд озвучивала миссис Пил для этих эпизодов. Ян Хендри , сыгравший в начале 1960-х годов первого партнера Стида, Дэвида Киля, также снялся в одном из эпизодов «Поймать крысу», сыграв другую роль. "Навязчивая идея"В нем участвуют две звезды британского сериала о борьбе с преступностью Брайана Клеменса / Альберта Феннелла "Профессионалы".: Мартин Шоу и Льюис Коллинз .

Две серий на общую сумму 26 эпизодов были произведены, которые были переданы на CBS в США, CTV в Канаде, ITV в Великобритании, RTE , в Ирландии, ABC в Австралии, TF1 во Франции, TVE1 в Испании и в синдикации в других местах.

Лори Джонсон , написавшая тему, использовавшуюся с 1965 года для оригинальной серии « Мстителей », вернулась, чтобы составить новую, обновленную тему для возрождения, хотя она начинается с той же помпы, что и оригинал.

Чтобы завершить запланированные 26 серий, были привлечены средства из других источников. Продюсерская компания Nielsen Ferns присоединилась к проекту, но, по понятным причинам, была заинтересована в продвижении своей страны, поэтому в последних четырех рассказах, озаглавленных «Новые мстители в Канаде» на карточке с подписью перед каждым эпизодом, действие перенеслось в Торонто , Онтарио (со сценами для эпизод «Передовая база» снят на острове Уорд ). К тому времени Брайан Клеменс был полностью вовлечен в работу над The Professionals для LWT , и контроль над сериалом перешел в основном местной команде. Результаты вызвали резкую критику как со стороны фанатов, так и со стороны самого Клеменса.

Финансовые проблемы продолжались, и от планов относительно третьей серии отказались. Впоследствии, однако, благодаря сильным продажам во многие страны - особенно CBS в Соединенных Штатах - были предприняты две попытки возродить шоу (в 1979 и 1980 годах), хотя договоренности о совместном финансировании не удалось согласовать.

Брайан Клеменс был приглашен написать пилотную версию для QM Productions Куинна Мартина . Пилотный эпизод под названием « Побег» был показан на канале CBS в 1978 году, и в нем Грэнвилл Ван Дюзен и Морган Фэйрчайлд сыграли Джошуа и Сюзи - эквиваленты Гамбита и Пурди. Он не воспринимался как серия.

В 1994 году Джоанна Ламли и Гарет Хант объявили о запуске сериала на отечественной видеокассете. Продажи были выше, чем ожидалось, что побудило Брайана Клеменса рассмотреть возможность воссоединения двух актеров в « побочном » сериале. Хотя оба были заинтересованы в участии, и был написан сценарий, планы застопорились на ранней стадии по нераскрытым причинам.

В 1995/6 сериал был выбран BBC для повторного показа (Джоанна Ламли впоследствии заявила, что это единственный просмотр, за который она получала повторные гонорары). В то время французская компания Canal Plus держала распечатки трансляций для сериала, но после доставки BBC посчитала, что эти для нескольких ранних серий не были «вещательного качества». В результате последние четыре эпизода были фактически показаны первыми, в то время как остальные были созданы лучше. Тем не менее, заметные различия в качестве изображения и звука в серии остаются, и ожидается подлинная переработка оригинальных 35-миллиметровых негативов / вставок .

Сериал начал повторный показ на BBC Four 13 ноября 2008 года. Это был первый раз, когда сериал был показан в сети с момента его показа на BBC в 1995 году. Британский канал ITV4 начал транслировать первый сериал в январе 2013 года.

Сериал последовательно переигрывали на ITV4 в сентябре 2014 года, начиная с «Орлиного гнезда». Как и в других сериалах, таких как «Профессионалы» и « Бэтмен» , эпизоды показывались в вечернем слоте, а затем повторялись на следующее утро.

В июле 2018 года британский канал Freeview True Entertainment начал повторный показ всей серии. Ранее они также показали оригинальные Мстители . 4 января 2021 года канал Sony , заменивший True Entertainment, начал повторный показ Новых Мстителей, начиная с серии 1, эпизода 1, «Орлиное гнездо».

См. Также: Список актеров «Мстителей» и «Новые Мстители».

Эпизоды [ править ]

Приведенные здесь даты выхода в эфир на ATV (Мидлендс), даты выхода в эфир в других регионах ITV различаются.

Серия 1 (1976–77) [ править ]

Эпизод #Дата выхода в эфир (Великобритания)Название серииГостьDVD # 1
1-0122 октября 1976 г."Орлиное гнездо"Питер Кушинг , Дерек Фарр , Фрэнк Гатлифф , Тревор Бакстер , Джерольд Уэллс , Сидней Бромли , Брайан Энтони , Питер Портеус1.01
1-0229 октября 1976 г."Дом из карт"Питер Джеффри , Марк Бернс , Аннетт Андре , Джереми Уилкин , Фрэнк Торнтон , Линдон Брук , Дерек Фрэнсис , Гордон Стерн , Энтони Бейли1.03
1-035 ноября 1976 г."Последний из кибернавтов?"Роберт Лэнг , Оскар Куитак , Бэзил Хоскинс , Роберт Гиллеспи , Гвен Тейлор , Рэй Армстронг , Мартин Фиск1.04
1-0412 ноября 1976 г."Прикосновение Мидаса"Джон Карсон , Рональд Лейси , Эд Деверо , Пик-Сен Лим , Крис Транчелл , Дэвид Свифт , Джеффри Бейтман , Тим Кондрен1.02
1-0519 ноября 1976 г.«Кот среди голубей»Владек Шейбал , Бэзил Дигнам , Питер Копли , Кевин Стоуни , Хью Уолтерс , Брайан Джексон , Гордон Роллингс , Энди Брэдфорд1.06
1-0626 ноября 1976 г."Цель"Кейт Бэррон , Фредерик Джагер , Роберт Битти , Брюс Скупк , Рой Бойд , Дип Рой , Джон Пол , Малкольм Стоддард1.07
1-073 декабря 1976 г.«Поймать крысу»Ян Хендри , [5] Барри Джексон , Эдвард Джадд , Джо Кендалл , Даллас Кавелл1.05
1-0810 декабря 1976 г."Повесть о большом почему"Дерек Уоринг , Дженни Рунакр , Рой Марсден , Джордж А. Купер , Джеффри Тун , Гэри Уолдхорн1.09
1-0917 декабря 1976 г.«Лица»Дэвид де Кейзер , Эдвард Петербридж , Ричард Лич , Майкл Шеард , Дональд Хьюлетт , Дж. Г. Девлин , Нил Халлетт , Дэвид Уэбб1.08
1–1021 декабря 1976 г."Грызет"Джулиан Холлоуэй , Питер Селлер , Джереми Янг , Патрик Малахайд , У. Морган Шеппард , Кейт Марш , Кит Александр1.11
1–117 января 1977 г."Грязнее на дюжину"Джон Кастл , Шон Карри , Алан Армстронг , Майкл Баррингтон , Брайан Краучер , Стивен Мур , Джон Форбс-Робертсон , Дэвид Перселл1.13
1–1214 января 1977 г."Спящий"Кейт Бакли , Сара Кестельман , Прентис Хэнкок , Марк Джонс , Дэвид Шофилд1,12
1–1321 января 1977 г.«Игра в три руки»Стивен Грейф , Тони Фогель , Дэвид Вуд , Рональд Ли-Хант , Энни Ламберт , Джон Пол , Хью Мортон1,10

1 Заказ DVD также использовался для повторов ITV4 и отражает исходный производственный заказ. [6]

Серия 2 (1977) [ править ]

Эпизод #Дата выхода в эфир (Великобритания)Название серииГость
2-019 сентября 1977 г.«Мертвецы опасны»Клайв Ревилл , Габриэль Дрейк , Тревор Адамс , Роджер Эйвон , Майкл Тернер
2-0216 сентября 1977 г."Ангелы смерти"Динсдейл Ланден , Теренс Александр , Майкл Латимер , Кэролайн Манро , Памела Стивенсон , Линдси Дункан , Энтони Бейли
2-0323 сентября 1977 г.«Средняя редкость»Джереми Уилкин , Джон Финч , Сью Хоулдернесс , Нил Халлетт , Морис О'Коннелл
2-0430 сентября 1977 г.«Лев и единорог»Джеральд Сим
2-057 октября 1977 г."Навязчивая идея"Мартин Шоу , Льюис Коллинз , Рой Перселл , Томми Бойл
2-0614 октября 1977 г."Ловушка"Ферди Мейн , Роберт Риетти , Стюарт Дэймон , Ларри Лэмб , Брюс Боа , Кристофер Кум
2-0721 октября 1977 г."Заложник"Уильям Франклин , Саймон Оутс , Майкл Калвер , Анна Полк , Барри Стэнтон , Ричард Айресон
2-0828 октября 1977 г."K для убийства, часть первая: пробуждается тигр"Пьер Вернье , Дайана Ригг (архивные кадры), Кеннет Уотсон , Тони Тогда
2-094 ноября 1977 г."K для убийства, часть вторая: тигр за хвост"Пьер Вернье
2–1011 ноября 1977 г."Сложный"Сес Линдер , Харви Аткин , Ян Рубеш
2–1118 ноября 1977 г.«Передовая база»Мэрилин Лайтстоун , Морис Гуд , Дэвид Кальдеризи
2–1225 ноября 1977 г."Гладиаторы"Луи Зорич
2–1317 декабря 1977 г."Эмили"Джейн Маллетт

Все репродукции последних четырех эпизодов серии 2 начинаются с укола тематической мелодии на карточке-подсказке, которая гласит: «Новые мстители в Канаде».

«K is for Kill» называется «Пробуждение дракона» («Der Drache erwacht») в Германии и «Долгий сон» («Le Long Sommeil») во Франции.

Спин-офф [ править ]

Романы [ править ]

Новые Мстители породили серию романов, основанных на сценариях эпизодов. Только три были опубликованы в США:

  • Карточный домик , Питер Кейв, 1976
  • Орлиное гнездо , Джон Картер, 1976 ( Орлиное гнездо и прикосновение Мидаса )
  • Поймать крысу , Уолтер Харрис , 1977
  • Борьба Мужчины , Джастин Картрайт , 1977 ( грязнее по Dozen )
  • Кибернауты , Пещера, 1977
  • Заложник , пещера, 1977

Комиксы [ править ]

В Великобритании также были опубликованы два ежегодника «Новые Мстители» в твердом переплете , содержащие автономные комиксы о приключениях, короткометражные художественные произведения и художественные произведения:

  • The New Avengers Annual (1977), Brown Watson - комиксы Fangs for the Memory , нарисованные Джоном Болтоном (в титрах); Гипно-твист , нарисованный Джоном Болтоном (подпись). [7]
  • The New Avengers Annual (1978), Brown Watson - комиксы Midas Touch , нарисованные Пьером Ле Гоффом; Кибернауты , нарисованные Пьером Ле Гоффом. [8]

Выпуск DVD [ править ]

Вся серия доступна на DVD как в Великобритании, так и в Северной Америке . A&E Home Video по лицензии StudioCanal International выпустила выпуски Region 1 серии 1 в 2003 году и серии 2 в 2004 году, а Optimum / Studio Canal выпустили обе серии как сингл в 2006 году.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Новые Мстители" . ФильмСходство . Проверено 5 марта 2017 года .
  2. ^ "Новые Мстители" . ФильмСходство . Проверено 5 марта 2017 года .
  3. ^ a b "Журнал TV Times" . 22 октября 1977 г. с. 22.
  4. ^ Пил, Джон. "Интервью Денниса Спунера". Файлы Мстителей: Последний год Эммы . Psi Fi Movie Press, Inc. Canoga Park, CA, 1985, стр. 47
  5. ^ "Официальный сайт Яна Хендри" . Проверено 6 июля 2013 года .
  6. ^ «Марк-1: Новые Мстители, Руководство по эпизодам» .
  7. ^ Брэдфорд, Мэтью. «Однолетние: Новые Мстители (1977)» . Иллюстрированные Мстители . Проверено 19 ноября 2013 года .
  8. ^ «Однолетние: Новые Мстители (1978)» . Иллюстрированные Мстители . Проверено 19 ноября 2013 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Новые Мстители на IMDb
  • Официальное руководство по новым Мстителям
  • Документальный фильм Avenging the Avengers на IMDb