Колыбельная (роман Слимани)


Колыбельная ( французский : Chanson douce , букв. «Сладкая песня»; [6] опубликовано в США как «Идеальная няня ») - роман французской писательницы Лейлы Слимани 2016 года .

В книге рассказывается об убийстве двух детей их няней. [7] Это было вдохновлено реальным убийством детей в 2012 году их няней в Нью-Йорке . [8] [9]

« Колыбельная » — второй роман Слимани [8] и первый, переведенный на английский язык. [10] К январю 2018 года он был переведен на 18 языков, а в планах еще 17. [8] [7] Первоначально называвшийся Chanson douce , он был переведен как Lullaby для Великобритании и The Perfect Nanny в США. [8]

Колыбельная была описана Аидой Эдемариам (писавшей в The Guardian ) как «стильно написанная [...] блестяще исполненная». [10] Его сравнивали с «Исчезнувшей» Селия Уолден из The Telegraph [9] и Люси Скоулз из The Independent , причем последняя описала его как «психологический триллер, который заставит читателей нервничать». [12]

В 2019 году была снята одноименная экранизация режиссёра Люси Борлето , главные роли в которой исполнили Карин Виар , Лейла Бехти и Антуан Рейнарц . [14]