Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Игра была последним вторым стартовым возвращением во время американского футбола игры между Stanford Cardinal и Калифорнией Золотых медведями в субботу, 20 ноября 1982 года . Учитывая обстоятельства и соперничество, дикую игру, которая предшествовала этому, очень необычный способ развития The Play и его длительные последствия для игроков и болельщиков, он признан одним из самых запоминающихся игр в истории студенческого футбола и одним из самых лучших. незабываемо в американском спорте .

Стэнфорд повел 20–19 в броске с игры за четыре секунды до конца. «Золотые медведи» использовали пять боковых передач в последующем ответном старте, чтобы выиграть победный тачдаун и заработать 25–20 побед. Полагая, что игра окончена, участники Стэнфордского оркестра вышли на поле в середине возвращения, что добавило путаницы и фольклора. Остаются разногласия по поводу законности двух попыток передачи назад, [1] [2] добавляя страсти к традиционному соперничеству ежегодной « Большой игры ».

Фон [ править ]

"Ой, группа на поле!"

Это была 85-я большая игра двух команд , и она проходила на домашнем поле Кэла, Калифорнийском мемориальном стадионе . [3] Хотя Кэлу был гарантирован рекорд побед (с правом на участие в розыгрыше) в сезоне, ни одна игра в чашу не собиралась их приглашать. Последствия этой игры были гораздо более важным для Стэнфорд, во главе с защитником Джоном Elway , играл в своей последней очередной игре сезона , прежде чем отправиться в будущем стать Национальная футбольная лига звезда закрепленное в обоих Pro Football Зал славы и музей американского футбола Зал слава. Футбольная команда Cardinal была в разгаре захватывающего сезона - они были 5–5, но одержали победы над высокопоставленными штатами Огайо и Вашингтоном - и нуждалась в победе, чтобы иметь право сыграть в игре в чашу. Присутствовали представители комитета Зала славы классиков , очевидно, чтобы направить приглашение Стэнфорду сыграть Вандербильта , если кардинал победит.

Также на карту было поставлено обладание Стэнфордским топором , трофеем с топором, который вручается победителю этого ежегодного матча. Его происхождение восходит к 1899 году, но в 1933 году, после многих лет все более изощренных краж Топора учениками одной или другой школы, две школы согласились, что победитель Большой Игры завладеет Топором. Мемориальная доска, на которой установлен Топор, содержит результаты предыдущих Больших игр.

Сводка игры [ править ]

Кэл повел 10: 0 в половине матча с игры (после того, как один был заблокирован во время первого удара) и 55-ярдовую приземляющуюся попытку с двумя играми, которая состояла из длинных передач от Гейла Гилберта к Мариет Форд, включая прыжок в воду. компанией Ford в конечной зоне.

Кэл пропустил еще один мяч с игры на своем первом драйве во втором тайме, на что Стэнфорд ответил 80-ярдовым приземлением, и Кардинал забил первый результат в игре. Драйв включал в себя спорную ловлю Майка Толливера, который, казалось, был за пределами поля, и был увенчан пасами спина к спине от Джона Элвея к бегущему назад Винсенту Уайту .

Стэнфорд взял свое первое преимущество в игре, 14–10, на другом приеме тачдауна Уайта, но ему пришлось отказаться от лидерства после броска с игры Кэла и паса тачдауна от Гилберта к Уэсу Хауэллу, чтобы сделать счет 19–14 Кэлл.

Неудачная двухочковая конверсия Кэла после их последнего приземления казалась большой, когда Стэнфорд впоследствии сократил преимущество Кэла до 19–17 по броску с игры и, таким образом, стал всего лишь еще одним броском с игры, чтобы не вернуть преимущество.

Потеряв мяч при нащупывании при следующем владении, Стэнфорд вернул мяч на свою 20-ярдовую линию с 1:27 до конца. На тот момент лидерство менялось дважды во втором тайме и еще два раза изменится в заключительных моментах игры.

Ситуация [ править ]

Когда Кэл вел 19–17 в конце четвертой четверти, Элвей и Кардинал преодолели 4-ю и 17-ю на своей собственной 13-ярдовой линии с завершением на 29 ярдов второкурснику WR Эмилю Гарри , затем сумели перехватить мяч в пределах поля. дальность голов для placekickerМарк Хармон. Элвэй объявил тайм-аут с 8 секундами до конца на часах. Если бы Элвэй оставил часы до четырех секунд до того, как объявил время, последующего начального удара не было бы, так как часы закончились бы на воротах с игры. Но Элвей получил указание от тренера Пола Виггина объявить тайм-аут на отметке 8 секунд, чтобы дать время для второй попытки броска с игры в случае, если Стэнфорд выполнит пенальти с первой попытки. Удар Хармона с расстояния 35 ярдов был хорош, и Стэнфорд вышел вперед со счетом 20–19. Тем не менее, празднование команды привело к штрафу за неспортивное поведение на 15 ярдов, который был применен в следующем начальном ударе. Это было очень важно, так как Стэнфорд должен был начинать с 25-ярдовой линии, а не с 40-й. В этот момент диктор Калифорнийского университета Джо Старки похвалил Стэнфорд и Элвей за их усилия и добавил: «Только чудо может спасти медведей сейчас!»

За 4 секунды до конца матча тренер специальной команды Стэнфорда Фред фон Аппен призвал к старту. Из-за неразберихи Кэл вышел на поле только с 10 мужчинами, что на одного меньше установленных одиннадцати, но все еще разрешено в американском футболе. [4] То, что произошло потом, стало одной из самых обсуждаемых и противоречивых пьес в истории американского футбола.

  • Хармон отразил удар [5], и Кевин Моен из Cal получил мяч внутри Cal 45 рядом с левой отметкой. После некоторой неэффективной борьбы Моэн перебросил мяч влево Ричарду Роджерсу .
  • Роджерс был очень быстро окружен, выиграв всего один ярд, прежде чем оглянулся на Дуайта Гарнера, который поймал мяч вокруг Cal 45.
  • Гарнер пробежал вперед пять ярдов, но был окружен пятью игроками Стэнфорда. Однако во время захвата ему удалось передать мяч обратно Роджерсу. Именно в этот момент, полагая, что Гарнер был схвачен и игра окончена, несколько игроков Стэнфорда на боковой линии и вся команда Стэнфорда (которая ждала за южной конечной зоной) выбежали на поле, чтобы отпраздновать.
  • Роджерс увернулся от другого игрока Стэнфорда и перехватил мяч справа, ближе к середине поля, где по крайней мере четыре других игрока Кэла были готовы к следующему подаче. Около Стэнфорда 45 Роджерс отдал мяч Мариет Форд, которая ловко его поймала. Тем временем стэнфордский оркестр, всего 144 участника, пробежал мимо южной конечной зоны - той, к которой игроки Кэла пытались добраться, - и продвинулся на двадцать ярдов вниз по полю. К ним приближалась толпа игроков.
  • Форд избежал игрока из Стэнфорда и рванул вперед, двигаясь вправо от правой решетки и попав в полосу, разбросанную по южному краю поля. Вокруг Стэнфорда 27, [1] [6] три игрока из Стэнфорда задушили Форда, но, падая вперед, он бросил слепой бок через правое плечо.
  • Также на поле присутствовали «несколько Стэнфордских чирлидеров, разные зрители, три члена Стэнфордского комитета топоров» и «по меньшей мере 11 нелегальных игроков, которые вышли на поле». [3]
  • Моэн поймал его на отметке 25 [1] [6] и бросился к конечной зоне . Один Стэнфордский игрок промахнулся по нему, а другой не смог догнать его сзади. Моэн пробежал через рассеянных участников Стэнфордского оркестра для приземления , которое он, как известно, завершил, столкнувшись с ничего не подозревающим тромбонистом Гэри Тирреллом.

Игроки Кэла бурно праздновали, но судьи не подали сигнал о приземлении. Тренер Стэнфорда Пол Виггин и его игроки заявили официальным лицам, что у Дуайта Гарнера было колено, отрицая то, что произошло во время остальной части игры. Между тем чиновники съежились. Хаос в конце игры усложнил задачу судьям. В частности, сомнительный пятый боковой проход произошел посреди Стэнфордской полосы, что значительно уменьшило заметность. Рефери Чарльз Моффет вспомнил момент:

Я созвал всех чиновников и увидел несколько бледных лиц. Флаги пенальти были против Стэнфорда за выход на поле. Я говорю: «Кто-нибудь в свисток дал?» Они говорят «нет». Я говорю: «Все ли отводы законны?» 'Да'. Затем линейный судья Гордон Ризе, говорит мне: «Чарли, парень забил на этом». И я сказал: «Что?» Я понятия не имел, что парень забил. На самом деле, когда я это услышал, я почувствовал облегчение. Я думал, что у нас действительно были бы проблемы, если бы они не забили, потому что по правилам мы могли назначить приземление [Кэлу] игрокам [Стэнфорда], выходящим на поле. Я не хотел звонить по этому поводу. Я совсем не нервничал, когда вышел, чтобы позвонить; может я был слишком тупым. Господи, кажется, это было вчера. Как бы то ни было, когда я вышел из толпы, воцарилась мертвая тишина. Затем, когда я поднял руки, я подумал, что начал третью мировую войну. Как будто взорвалась атомная бомба. [7]

Моффет подал сигнал о приземлении, сделав штраф за незаконное участие в Стэнфорде неуместным и завершив игру. Окончательный результат был Cal 25, Stanford 20, и Golden Bears выиграли Stanford Axe. Калифорнии было отказано в возможности набрать лишнее очко.

Противоречие [ править ]

На этом фото пятого бокового мяча мяч покинул руки Форда за пределами 27-ярдовой линии.
Моэн тянется к мячу, но еще не поймал его за пределами 25-ярдовой линии.

Решение официальных лиц касательно приземления Кэла было весьма спорным в то время, и Игра оставалась источником зачастую серьезных разногласий на протяжении прошедших десятилетий, особенно между ярыми фанатами Стэнфорда и Кэла. Разногласия касаются законности двух из пяти боковых сторон, а также хаоса, который последовал, когда команда Стэнфорда и группа вышли на игровое поле, когда мяч был еще жив.

Многие игроки и тренеры Стэнфорда сразу же возражали против третьего бокового, от Дуайта Гарнера до Ричарда Роджерса , утверждая, что за несколько минут до этого Гарнер опустил колено. Кевин Ламар, игрок Стэнфорда, участвовавший в отборе, утверждает, что колено Гарнера ударилось о газон, когда он все еще владел мячом; Однако сами Гарнер и Роджерс утверждают обратное. [8] ТВ-повторы были безрезультатными; из-за большого расстояния от камеры и скопления захватчиков невозможно увидеть точный момент, когда Гарнер коснулся колена. [3]

Позже, просмотрев видеозапись игры, некоторые предположили, что пятый боковой, от Мариет Форд к Кевину Моену, мог быть незаконным пасом вперед.. Форд был атакован примерно на 26-ярдовой линии, когда он выпустил свой слепой прыжок через плечо, который Моэн, казалось, поймал, пересекая 25. Потому что оба игрока шли полным ходом, и потому что боковая часть прошла некоторое расстояние. , некоторые думали, что мяч ушел вперед. По правилам футбола направление паса определяется относительно поля. Усложнял это тот факт, что Форд падал вперед при выпуске мяча, в то время как Моэн тянулся назад, чтобы поймать его, таким образом делая вполне возможным, что сам мяч двигался в сторону или назад. Однако для передачи вперед мяч должен лететь вперед; мяч, который летит вбок, разрешен.

Наконец, хотя повторы подката Гарнера и пятого бокового неубедительны, Стэнфорд явно виновен в незаконном участии как слишком большого количества игроков на поле, так и группы. По крайней мере, двое игровых официальных лиц немедленно забросили Стэнфорд флажками штрафных за то, что на поле было слишком много мужчин. Футбольный матч не может заканчиваться защитным штрафом (если он не отклонен), поэтому, если бы с этого момента кто-либо из носителей мяча Кэла был захвачен за пределами конечной зоны, Кэлу было бы разрешено хотя бы одно разблокирование игры из схватки. и, возможно, прямое приземление для внешнего вмешательства. Судья игры Чарльз Моффетт отметил это как вероятный исход в последующем интервью (см. Выше). Правило 9-1, статья 4 официальных футбольных правил NCAA, «Незаконное вмешательство», позволяет судье присудить счет, если: «справедливый "после акта вмешательства.[9] Например, официальные лица на турнире Cotton Bowl Classic 1954 года присудили Райсу приземление после того, как игрок из Алабамы выпрыгнул на поле с боковой линии, чтобы схватить игрока с мячом Райса. [10]

Правила мгновенного воспроизведения NCAA не были приняты до 2005 года, более чем два десятилетия спустя, поэтому официальные лица не могли обращаться к записанным телевизионным материалам, чтобы решить эти проблемы. Неясно, повлиял ли мгновенный повтор на какое-либо действие, поскольку постановление поля не может быть отменено, если нет «неоспоримых видеодоказательств» об обратном. [11]

Анализ противоречия [ править ]

Было предпринято множество попыток проанализировать спорные области пьесы и разрешить ее противоречия. Это оказалось сложной задачей по нескольким причинам. Доступен только один телевизионный повтор, и он сделан с удаленной и приподнятой камеры полузащиты. Правила студенческого футбола точно не охватывают причудливые последние секунды пьесы. Наконец, сильная страсть поклонников Кэла и Стэнфорда часто делает объективный анализ пьесы сложной задачей.

Среди заметных попыток деконструкции пьесы:

  • Национальный журнал Sports Illustrated в рамках 12-страничной статьи, появившейся следующей осенью («Анатомия чуда», 1 сентября 1983 г.), не обнаружил ошибок в судействе. Единственная ошибка Кэла заключалась в том, что четыре человека находились в зоне ограничения перед началом игры, что не привело к наказанию в виде пенальти. В статье Гарнер сказал, что его колено было параллельно земле, когда он подбрасывал третью боковую. Что касается пятого бокового, SI определил, что он «явно отброшен назад» и поразил бы 27, если бы Моэн не поймал его. [3]
  • ABC , в рамках шоу, подготовленного к присуждению награды «Pontiac's Ultimate High-Performance Play of NCAA», [12] проанализировала видео пятого бокового от Форда до Моэна и пришла к выводу, что мяч двигался в боковом направлении вдоль 25-ярдового поля. line, что делает его судебным иском.
  • В 2007 году, в рамках подготовки к 25-летнему юбилею The Play, Bay Area News Group попросила Верля Соргена, руководителя мгновенного воспроизведения конференции Pac-10, рассмотреть два спорных боковых канала в соответствии с современными правилами обзора мгновенного воспроизведения NCAA. (Соргена не просили вынести решение по более крупному вопросу о внешнем вмешательстве Стэнфордского оркестра.) После просмотра расширенной видеозаписи на современном мониторе с большим экраном Сорген высказал мнение, что не было достаточных видеодоказательств, чтобы перевернуть третью сторону, от Гарнера до Роджерса. . Однако Сорген полагал, что пятое поперечное сечение от Форда к Моэну «было выпущено на 22-м и коснулось на 20-1 / 2. Отсюда ясно видно, что он идет вперед». На вопрос о его «окончательном призыве» Сорген ответил: «У меня возникнет соблазн отменить его ...затем выйди и заведи мотор в моей машине ".[2]

Последствия [ править ]

Через четыре дня после игры студенты Stanford Daily опубликовали фальшивую версию студенческой газеты Кэла, The Daily Californian , в которой утверждалось, что NCAA объявило последнюю пьесу Кэла недействительной в своем постановлении через три дня после игры. Согласно этой фальшивой статье, официальная оценка будет занесена в книгу рекордов NCAA как Stanford 20, California 19. Затем студенты Стэнфорда распространили 7000 копий фальшивого «extra» в кампусе Калифорнии. Несколькими днями позже в книжном магазине Кэла и по всему заливу появились сине-золотые футболки, изображающие игру крестиками и буквами «О» (очень похожие на тренерскую диаграмму) с волнистыми линиями для боковых сторон. [13]

В сезоне после The Play Стэнфорд пошел 1–10, и Пол Виггин был уволен. Позже Виггин сказал, что «Игра» «оказала большое влияние на нашу программу, особенно на набор персонала». Директор по легкой атлетике Энди Гейгер сказал, что поражение разрушило программу. Другие возложили ответственность за поражение на Стэнфордский оркестр. О роли группы Гейгер сказал: «Хотя оркестр не стал причиной спектакля, типично, что они оказались не в том месте и не в то время». Действующий менеджер группы Стэнфорда теперь ежегодно передает свою должность новому менеджеру за 4 секунды до конца игры Стэнфорд – Калифорния. [13]

Каждый раз, когда Стэнфорд держит Стэнфордский топор , табличка меняется в знак протеста, так что результат читается как победа Стэнфорда 20–19. Когда топор возвращается Кэлу, на табличке снова выставляется официальный счет: Калифорния 25, Стэнфорд 20. [14]

В течение многих лет Джон Элвэй был горько, как на личном уровне, так и от имени своей команды, по поводу разрешенного приземления: «Это было оскорблением студенческого футбола ... Они [официальные лица] испортили мою последнюю игру в колледже. футболист." [15] Игра стоила Стэнфорду приглашения в Зал славы Classic , [16] в дополнение к победному сезону, и Элвэй завершил свою карьеру в колледже, никогда не играя в чашу . Гейгер сказал, что эта потеря стоила Элвею трофея Хейсмана. [13] Элвей, тем не менее, имел чрезвычайно успешную карьеру в НФЛ , выиграв два Суперкубка с Денверскими Бронкосами , и был введен в должностьПро футбол и футбол колледж зала славы. Спустя годы Элвей пришел к соглашению с The Play, заявив, что «с каждым годом становится немного смешнее». [13]

С тех пор участники The Play растворились в относительной безвестности, и единственными запоминающимися участниками игры были Элвей и диктор Джо Старки из его знаменитого призыва The Play.

Рон Ривера , стартовый защитный конец для Калифорнии, продолжил играть за Чикаго Бэарз 1985 года , которые шли 15–1 в течение регулярного сезона и выиграли Суперкубок XX над Патриотами Новой Англии . Ривера был назначен главным тренером « Каролина Пантерз» в январе 2011 года. Он выигрывал титул «Тренер года» в 2013 и 2015 годах и вывел «Пантерс» на Суперкубок 50 в 2015 году.

Эмиль Гарри , ресивер Стэнфордского фланга, после выпуска 85-го был выбран с 89-м номером на драфте « Атланта Фэлконз» , а затем отыграл 8 сезонов за « Канзас-Сити Чифс» .

Гэри Пламмер , полузащитник «Золотых медведей», был призван в Футбольную лигу США в 1983 году. Он провел 8 сезонов за « Сан-Диего Чарджерс», прежде чем присоединиться к « Сан-Франциско 49ers» в 1994 году в составе их команды, победившей в Суперкубке XXIX . Пламмер ушел из НФЛ после сезона 1997 года.

Самая печально известная участница игры - Мариет Форд, которая также поймала 7 передач на 132 ярда и тачдаун в игре. [17] Форд, который на короткое время играл широкий приемник для Oakland Invaders в футбольной лиге США , был признан виновным в убийстве своей беременной жены и 3-летний сын в 1997 год отбывает 45 лет на жизнь. [18]

У Кевина Моена была недолгая профессиональная карьера, и теперь он работает брокером по недвижимости в районе Лос-Анджелеса . В 2002 году он тренировал Palos Verdes Colts, футбольную команду Pop Warner. [6] Он также был главным футбольным тренером в средней школе полуострова Палос-Вердес , начиная с 2008–2009 учебного года.

Гэри Тиррелл, тромбонист из Стэнфорда, которого перекупил Моэн, является финансовым директором венчурной компании и пивоваром-любителем. Он подружился с Моэном и тренером Кэла Джо Кэппом . [6] Он появился в телевизионном шоу «Сегодня вечером» вместе с ключевыми игроками Кэла вскоре после спектакля; его разбитый тромбон теперь выставлен в Зале славы студенческого футбола . Он также сказал: «Я думал, что прославлюсь своим талантом музыканта, а не тем, что потерпел поражение на футбольном матче».

Дуайт Гарнер , который позже два года проработал с Washington Redskins и вышел на пенсию, сейчас работает менеджером по рискам в Interim Healthcare .

Ричард Роджерс играл в КФЛ и теперь является помощником тренера специальных команд « Каролина Пантерз» после того, как работал координатором защиты в « Священном кресте» с 2005 по 2011 годы. Сын Роджерса Ричард Роджерс II стал трудным концом для « Грин Бэй Пэкерс» в 2014 году. 3 декабря 2015 года младший Роджерс совершил собственный героический поступок, поймав « Радуйся Мэри» от Аарона Роджерса, у которого не осталось времени, чтобы помочь им обыграть Детройт. Львов 27–23. «Радуйся, Мария» быстро получила название « Чудо в Мотауне».". После игры Ричард Роджерс II признался, что думал о пьесе, его отец был частью заявления:" Это действительно особенный момент для него, и я как бы думал об этой пьесе раньше, когда Аарон получил маску для лица, я как бы подумал, что мы сделал бы что-то подобное. Очевидно, вышло иначе » [19].

Гейл Гилберт был стартовым защитником команды Cal Bears . Гилберт - единственный игрок в истории НФЛ, входивший в пять подряд команд Суперкубка . [20] Его сын, Гаррет Гилберт , был стартовым квотербеком для « Техас Лонгхорнс» , а затем и для « Далласских ковбоев» .

Джон Таггл был стартовым защитником Калифорнии в игре. Он закончил с 28 переносами на 97 ярдов, производительность, которая была в значительной степени омрачена "The Play". После этого он пошел, чтобы заработать премию « Мистер неуместный », будучи выбранным « Нью-Йорк Джайентс» последним выбором драфта НФЛ 1983 года. Таггл играл большую часть сезона 1983 года в специальных командах, но был повышен до стартового защитника на 12-й неделе, когда Роб Карпентерупал с травмой. Он закончил сезон с 17 переносами на 49 ярдов и приземлением, тремя приемами на 50 ярдов и 9 ответными ударами на 156 ярдов. В конце сезона его товарищи по команде признали его игроком года специальной команды. В 1984 году у Таггла диагностировали рак. Он никогда больше не играл в НФЛ и умер 30 августа 1986 года [21].

После игры Капп заявил: «Медведь не уйдет, Медведь не умрет». Эта фраза стала девизом команды Cal под руководством Каппа. [22]

Рейтинги [ править ]

Основываясь на онлайн-голосовании, Pontiac объявил игру «Калифорния - Стэнфорд» 20 ноября 1982 года своей «Лучшей высокопроизводительной игрой NCAA», увенчав ее в декабре 2003 года как самый запоминающийся момент NCAA Football за все время . [25]

Игра была помещена в видеоигры NCAA Football как «College Classic», предлагая игрокам воссоздать финал. Соревнование начинается с того, что игрок управляет Медведями, а Кардинал забивает мяч, ведущий к финальному удару.

Зов Джо Старки [ править ]

Cal диктор Джо Старка из ЕГО-AM 810 радио называется игрой. Ниже приводится стенограмма его знаменитого звонка (крики выделены жирным шрифтом) : [5]

Хорошо, начнем. Хармон, вероятно, попытается спровоцировать его, и он это сделает. Мяч теряется, и Медведям приходится выбраться за пределы поля. Роджерс, вдоль боковой линии, еще один ... у них все еще большие проблемы в центре поля, они пытались сделать пару - мяч все еще теряется, когда они передают его Роджерсу! Они вернули его сейчас к 30, они упали до 20 ... О, группа вышла на поле! Он пойдет в конечную зону! Попал в зачетную зону!

Будет ли это засчитано? «Медведи» забили, но на поле нет повязок! Повсюду были флаги. Подождите и посмотрите, что произойдет; мы не знаем, кто выиграл игру. На поле есть флаги. Мы должны увидеть, противостоят ли флаги Стэнфорду или Кэлу. Медведи могли сделать несколько незаконных боковых стволов. Может быть, это не засчитывается. «Медведи», хотите верьте, хотите нет, дошли до конечной зоны. Если пенальти будет против Стэнфорда, Калифорния выиграет игру. Если это не так, игра окончена, и Стэнфорд победил.

Мы еще не слышали решения. Все слоняются по полю (официальные лица, отвечающие за конференц-связь, наконец, сигнализируют о приземлении) ! И медведи! Медведи победили! Медведи победили! Боже мой! Самый удивительный, сенсационный, драматический, душераздирающий ... захватывающий, захватывающий финал в истории студенческого футбола! Калифорния выиграла Большую игру над Стэнфордом! О, извините за мой голос, но я никогда, никогда не видел ничего подобного в истории, я когда-либо видел ни одной игры в своей жизни! Медведи выиграли! Лишнего балла не будет!

Часть объявления во время обсуждения официальных лиц часто удаляется при воспроизведении ролика, создавая впечатление, будто Старки объявил Кэла победителем сразу после забега. [26]

Подобные пьесы [ править ]

Игра также послужила очевидным источником вдохновения для распространения многосторонних игр в конце игры с тех пор. Некоторые из самых известных боковых игр в конце игры со времен The Play включают в себя:

Music City Miracle (8 января 2000 г.) [ править ]

«Чудо города музыки» было, как и The Play, стартовым возвратом с спорным боковым ударом, который привел к выигрышному в игре тачдауну. В матче плей-офф NFL Wild Card между Tennessee Titans и Buffalo Bills на стадионе, ныне известном как Nissan Stadium в Нэшвилле, штат Теннесси , Bills вышли вперед со счетом 16–15 в 41-ярдовой игре Стива Кристи с оставшимися 16 секундами. . Последовавший за этим удар был реализован Лоренцо Нил из «Титанов» , который передал мяч Фрэнку Вайчеку . Столкнувшись с приближающимися защитниками, Вайчек повернул налево и отдал мяч через поле Кевину Дайсону., который был защищен стеной блокировщиков. Дайсон пробежал нетронутым 75 ярдов по боковой линии и забил тачдаун. В отличие от The Play, правила НФЛ в 2000 году разрешали официальному представителю переигровки запрашивать видео-обзор любого сомнительного вызова на поле в последние две минуты игры, и такой обзор был немедленно объявлен, чтобы определить, был ли пас Вайчека Дайсону. незаконный пас вперед. После длительной задержки официальные лица определили, что видеодоказательства не позволяют отменить решение на поле, и игра была подтверждена как тачдаун. Хотя до забитого гола Дайсона оставалось 3 секунды, ничего не вышло из последовавшего за этим ответного удара Билла, и Титаны выиграли игру со счетом 22–16. Позже компьютерный анализ установил, что Дайсон поймал мяч на том же маркере, с которого его бросил Вайчек, подтвердив, что передача действительно была боковой.

Алан Лоури , тренер специальных команд «Титанов» в то время, сказал, что черпал вдохновение для этой игры в другой игре 1982 года между Texas Tech и SMU. Идея заключалась в том, чтобы направить зону защиты от начального удара к одной стороне поля и перебросить мяч через поле на другую, где будет установлена ​​стена блокирующих.

В телевизионной трансляции игры на канале ABC цветной комментатор Джо Тайсманн сказал сразу после записи, явно отсылая к The Play: «Все, что не хватает, - это группа. Это единственное, чего не хватает». [27]

River City Relay (21 декабря 2003 г.) [ править ]

«River City Relay», как и The Play, была многосторонней игрой в конце игры, приводящей к приземлению. Это привело к тому, что New Orleans Saints приблизились к одной точке от Jacksonville Jaguars, не оставив времени в игре регулярного сезона 2003 года на стадионе ALLTEL, ныне TIAA Bank Field , в Джексонвилле, Флорида . Святым нужно было выиграть игру, чтобы остаться в плей-офф НФЛ . В отличие от «Плей», «Ривер-сити эстафета» была игрой из схватки, а не ответным стартом. Эстафета началась с: 07 осталось на игровых часах и состояла из паса вперед.от Saints, который был пойман и сбит три раза, прежде чем они наконец забили, не оставив времени. Однако Relay не привел к ничьей и не дал Новому Орлеану лидерства, и он стал столь же печально известен своими последствиями, как и своим блеском; после долгой задержки кикер Saints Джон Карни пропустил последующую попытку набрать дополнительное очко, которая могла бы связать игру и привести к овертаймам, поэтому проиграл 20–19 Jaguars и был исключен из игры в плей-офф (хотя, как оказалось, другие результаты в тот же день исключили бы Святых, даже если бы они выиграли).

Чудо Миссисипи (27 октября 2007 г.) [ править ]

«Чудо Миссисипи» было, как и «Игра», выигрышной игрой с несколькими боковыми приземлениями. Как и в «Ривер-сити-эстафете», это была игра из схватки, а не с ответным стартовым мячом. Это произошло в соревновании регулярного сезона 2007 года между Университетом Тринити и колледжем Миллсапс , которые оба являются членами SCAC в NCAA Division III . Это происходило в Харпер Дэвис Филд в кампусе Миллсапса в Джексоне, штат Миссисипи (отсюда и название). Как и эстафета Ривер-Сити, она состояла из прохода вперед Тринити, который был пойман и сброшен несколько раз, что привело к приземлению. Тем не менее, Чудо состояло из поразительных 15 боковых сторон среди семи игроков., шесть из которых коснулись мяча несколько раз во время игры и преодолели 60 ярдов. «Тринити» сделала финальный снимок с: 02 на часах и забила после того, как мяч находился в игре более минуты реального времени, что, возможно, сделало это самой продолжительной игрой в истории американского футбола . [28]

Стилерс против дельфинов боковой (8 декабря 2013 г.) [ править ]

В конце игры между « Питтсбург Стилерс» и « Майами Дельфинс» на Хайнц Филд в сезоне НФЛ 2013 года Стилерс (уступивший лидерство «Дельфинам» в конце игры) необходимо было совершить тачдаун с расстояния 79 ярдов, чтобы выиграть игру. . Последняя игра в игре, которая также была связана с схваткой, а не с ответным стартом, вернула воспоминания о The Play. Квотербэк Steelers Бен Ретлисбергер сделал нормальный пас вперед Эммануэлю Сандерсу , который затем отдал мяч Джеррико Котчери , который затем перешел к Ле'Веон Беллу , который затем перешел к Маркусу Гилберту (атакующий подкат ), который перебросил его обратно Ретлисбергеру, прежде чем, наконец, перебросил его на ресивера Pro Bowl Антонио Брауна . Затем Браун устремился вниз по боковой линии в зачетную зону, что, по мнению многих, было выигрышным приземлением. Однако рефери правильно постановил, что Браун едва вышел за пределы площадки на 12-ярдовой линии «Дельфины». Поскольку время истекло, времени для следующей игры уже не оставалось, и «Дельфинс» одержали победу над «Стилерз» со счетом 34–28, свою первую победу в Питтсбурге с 1990 года [29].Были споры о том, был ли последний боковой между Ротлисбергером и Брауном законным, поскольку с некоторых точек зрения он выглядел как незаконный пас вперед (аналогично тому, как это было в «Чуде музыкального города»); однако, поскольку в отношении игры не было подброшено ни одного флага, и она была безрезультатной, вице-президент НФЛ по судейству Дин Бландино позже сказал NFL.com, что игра осталась бы, если бы забил Браун. [30] Игра закончилась плей-офф для обеих команд, поскольку Стилерс (которые не проиграли остаток сезона после этой игры) почти не пропустили плей-офф и пошли бы вместо Сан-Диего Чарджерс.выиграли ли они еще одну игру в какой-либо момент в течение сезона; Победа сохранила «дельфинов» в живых, но выбыла из турнира на последней неделе регулярного сезона, и им потребовалась победа только в последние две недели, чтобы занять место в плей-офф, опередив «Чарджерс». [31]

"Hail-Lateral" (24 декабря 2014 г.) [ править ]

В чемпионате Багамских островов 2014 года между Центральным Мичиганом и Западным Кентукки, Центральный Мичиган только что вернулся с дефицита 49–14 после трех четвертей игры до тачдауна в пределах 49–42. Пунт WKU поставил Центральный Мичиган на 25-ярдовую линию с: 01 осталось в игре. Защитник Купер Раш перебросил мяч на 48 ярдов Джесси Кроллу, который отдал мяч Дейону Батлеру на 10 ярдов. Когда Батлера преследовали, он передал его Кортни Уильямс. Уильямс смог продвинуться только на 2 ярда и сделал еще один боковой на Титуса Дэвиса.. Дэвис обогнал 4-х других защитников в углу конечной зоны, где он нырнул для приземления. Вместо того, чтобы пытаться получить дополнительное очко, связанное с игрой, чтобы отправить игру в овертайм, Чипп решил попытаться выполнить двухочковую конверсию, которая принесет победу. Однако пас Раша в зачетную зону был нарушен, и WKU продолжали одерживать победу со счетом 49–48. Эта игра, как и «Игра», включала в себя серию боковых ударов, но она также включала пас «Радуйся, Мария», еще одна исключительно редкая игра.

«Разгром в Дареме» (31 октября 2015 г.) [ править ]

«Разгром в Дареме» произошел в конце игры между « Майами Харрикейнз» и « Дюк Блю Дьяволз».в Дареме, Северная Каролина. Как и «Игра», «Разгром в Дареме» был ответным стартовым ударом, который включал в себя несколько боковых ударов, выигрышный тачдаун и неоднозначное судейство. Забив тачдаун и реализовав двухочковую попытку реализации с: 06 до конца игры, Дюк выстроился в линию, чтобы начать игру со счетом 27–24. «Синие дьяволы» отразили удар на 25-ярдовую линию Майами, где его сыграл Даллас Кроуфорд из «Харрикейнз». В последующем ответном матче Майами выполнил серию из восьми боковых ударов, которые вернули мяч до его собственной трех ярдовой линии. На четвертой стороне Марк Уолтон подбросил мяч влево, когда его атаковали сзади. Хотя позже фотографии показали, что колено Уолтона ударилось о газон до того, как он выпустил мяч, официальные лица не засвистели игру мертвым.Мяч в конце концов попал в Корн Старшийна десяти ярдовой линии Майами. С помощью двух решающих блокировок со стороны товарища по команде Грега Голдена Старейшина побежал по боковой линии Майами, оставив чистый путь к конечной зоне. Когда Старейшина пересек линию герцога в 16 ярдов, его товарищ по команде Арти Бернсбросил блок на защитника Герцога, побудив линейного судью бросить флаг. После того, как Старейшина вбежал в конечную зону, судья немедленно объявил о видеообзоре и объявил флаг как незаконный блок позади Майами, что отменило бы приземление и вынудило Майами провести финальную бессрочную игру со своего собственного 8-го ярда. линия. Однако после длительного просмотра бригада судей заявила, что все боковые стороны были законными, что ни один игрок с мячом Майами не упал, и что незаконный блок, который они первоначально назвали, был законным. Таким образом, приземление стояло и привело к победе Майами со счетом 30–27.

После игры Конференция Атлантического побережьяобъявил, что судьи допустили ошибку и что окончательное приземление не должно было засчитываться. Согласно ACC, бригада судей совершила три критических ошибки: 1) они неверно постановили, что Уолтон не упал на четвертой стороне (хотя неясно, были ли доступны для воспроизведения какие-либо видеозаписи, на которых четко видно, как колено Уолтона ударяется о траву. официальный), 2) они отменили поднятый ими флаг на основе просмотра видеозаписи, которая не может быть использована для отмены штрафов, и 3) они пропустили пару важных штрафов против ураганов, включая незаконный блок на глубине спины. на своей территории и незаконное участие против одного из игроков своей скамейки без шлема за выход на игровое поле до того, как Элдер пересек зачетную зону.Хотя исход игры изменить не удалось, АКК отстранил всю судейскую бригаду на две игры.

Чудо в Майами (9 декабря 2018 г.) [ править ]

В 13-й неделе сезона НФЛ 2018 года, когда « Майами Дельфинс» принимали Патриотов Новой Англии и отставали на пять очков за семь секунд до конца, «Дельфины» имели мяч на своей 31-ярдовой линии. Защитник Райан Таннехилл перебросил пас по центру, который был пойман широким приемником Кенни Стиллзом , который перебросил мяч в правую часть поля, который был пойман ДеВанте Паркером в центре поля. Затем Паркер подбросил мяч бегущему назад кенийцу Дрейку , который пробежал с мячом на 52 ярда для тачдауна, чтобы выиграть игру 34–33. Дельфины не заработали дополнительное очко в соответствии с изменением правил в сезоне 2018 года после Чуда в Миннеаполисе..

См. Также [ править ]

  • Список исторически значимых футбольных игр колледжа

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Вайнберг, Рик. «18:, особенно третий боковой удар, который мог произойти после того, как игрок оказался на коленях, что было бы засчитано как упавшее, и игра была бы окончена. Пятисторонний ответный удар Кэла шокирует Стэнфорд» . ESPN.com .
  2. ^ a b Дель Гранде, Дэйв. «При дальнейшем рассмотрении, Игра не приведет к победе Кэла - Ист-Бэй Таймс» . Ист-Бэй Таймс . Группа новостей области залива . Проверено 20 ноября 2020 года .
  3. ^ a b c d Фимрит, Рон (1 сентября 1983 г.). «Анатомия чуда» . Sports Illustrated . С. 212–228.
  4. ^ Мигдол, Гэри, Stanford: Дом Чемпионов , с. 184.
  5. ^ a b «Стенограмма призыва Джо Старки к пьесе» . SignOnSanDiego.com . 18 ноября 2002 года. Архивировано 21 ноября 2002 года.
  6. ^ a b c d "Спустя 20 лет самая известная игра футбола все еще звучит" . CNN . Архивировано из оригинального 13 февраля 2008 года . Проверено 25 мая 2010 года .
  7. Кертис, Джейк (20 ноября 1997 г.). «Игра: определяющий момент большой игры» . Хроники Сан-Франциско .
  8. ^ Kroichick, Рон (18 ноября 2002). "Обновление ключевых" Play'-овцев 1982 года " . Хроники Сан-Франциско .
  9. ^ 2005 NCAA Football Rules and Interpretations Book, Архивировано 29 ноября 2007 г. в Wayback Machine
  10. ^ «Спорт: Двенадцатый человек Алабамы» . Время . 11 января 1954 г.
  11. ^ «Стандарт неоспоримого видео-доказательства для любого вызова на поле, который должен быть изменен», Комитет по футбольным правилам NCAA - Процедура воспроизведения видео, «Архивная копия» . Архивировано из оригинального 29 ноября 2007 года . Проверено 3 октября 2007 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  12. American Broadcasting Co., "Big 12 Championship Game Halftime Show", трансляция 6 декабря 2003 г. "
  13. ^ a b c d Кренцман, Джеки (ноябрь – декабрь 2002 г.). "И группа играла" . Журнал выпускников Стэнфорда. Cite journal requires |journal= (help)
  14. Pac-12 Classics : Stanford vs. Cal, 20 ноября 1982, заключительный монтаж.
  15. Миллер, Джонни (18 ноября 2007 г.). «Элвей из Стэнфорда огорчился после поражения в« Большой игре »от Кэла в 1982 году» . Хроники Сан-Франциско .
  16. ^ "Стэнфордские карты получают ставку" . Вестник . 16 ноября 1982 . Проверено 7 февраля 2011 года .
  17. ^ https://www.chicagotribune.com/news/ct-xpm-2004-11-21-0411210029-story.html
  18. ^ Kroichick, Рон (9 октября 2002). «От пьесы к трудностям» . Хроники Сан-Франциско .
  19. ^ «Ричард Роджерс на TD: я должен был боксировать» . NFL.com . 29 июля 2013 . Проверено 13 сентября 2016 года .
  20. ^ «Бывшие Медведи Роджерс и Бишоп, чтобы сыграть в Суперкубке XLV» . Кэл Медведи . 23 января 2011 года архив с оригинала на 6 июня 2012 года.
  21. ^ https://www.californiagoldenblogs.com/2012/4/18/2826999/john-tuggle-cals-extraordinary-mr-irrelevant
  22. ^ «30 лет спустя: спектакль вспомнил« CBS Сан-Франциско » . Sanfrancisco.cbslocal.com. 18 октября 2012 . Проверено 13 сентября 2016 года .
  23. Рэдклифф, младший (10 сентября 2019 г.). «Можете ли вы назвать два контакта с Висконсином в подсчете 40 лучших спортивных моментов за последние 40 лет на ESPN?» . Милуоки Журнал Страж . Проверено 19 октября 2019 года .
  24. ^ "Телегид и TV Land объединяют усилия, чтобы отсчитать 100 самых неожиданных телевизионных моментов" . PRNewswire . 2005 . Проверено 19 января 2008 года .
  25. ^ "Производитель автомобилей объявляет о победе в" Высокопроизводительном спектакле NCAA " " . Авто канал . 2003 . Проверено 19 января 2008 года .
  26. ^ "Cal Bears Football 82: The Play" . YouTube. 5 сентября 2007 . Проверено 13 сентября 2016 года .
  27. Видео: Трансляция ABC "Чуда Музыкального Города" (8 января 2000 г.). С YouTube . Проверено 8 июня, 2013.
  28. Уолтерс, Джон (29 октября 2007 г.). «При дополнительном рассмотрении - 29.10.08» . NBCSports.com . NBC. Архивировано из оригинального 13 ноября 2007 года . Проверено 3 ноября 2007 года .
  29. ^ Брич, Джон (8 декабря 2013). «Стилерс почти совершил чудо 5-сторонней 79-ярдовой TD vs. Dolphins» . CBSSports.com . Проверено 13 сентября 2016 года .
  30. ^ Брич, Джон (10 декабря 2013). «Вице-президент НФЛ по судейству: Боковой удар в Steelers-Dolphins выдержал бы» . CBSSports.com . Проверено 13 сентября 2016 года .
  31. ^ "Питтсбург Стилерс пропустили плей-офф на * это * *" . USA Today .

Внешние ссылки [ править ]

Изображения [ редактировать ]

  • YouTube-видео The Play с официального YouTube- канала CBS
  • Видео из игры , из Национальной футбольной лиги (NFL) 'S официального сайта
  • Схема игры , как показано на Калифорнийском университете, Беркли студент

Статьи [ править ]

  • Иван Майзель (18 ноября 2002 г.). «Ничто не сравнится с пьесой» . ESPN.com . Проверено 12 января 2015 года . Все это похоже на игру в прикосновение на заднем дворе по сравнению с тем, что я видел сегодня с трибун Мемориального стадиона в Strawberry Canyon двадцать лет назад.
  • Джим Кэпл (29 ноября 2007 г.). «Слава богу,« Пьеса »не испортилась мгновенным воспроизведением» . ESPN Страница 2 . Проверено 12 января 2015 года . отпраздновать тот факт, что его воспроизведение использовалось только для того, чтобы постоянно вызывать улыбки на лицах фанатов по всей стране.