«Поиск» - это швейцарско-американский фильм 1948 года режиссера Фреда Циннеманна, который рассказывает историю молодого человека,пережившего Освенцим, и его матери, которые ищут друг друга в Европе после Второй мировой войны. В ролях Монтгомери Клифт , Иван Джендл , Ярмила Новотна и Алин МакМахон .
Поиск | |
---|---|
Режиссер | Фред Зиннеманн |
Произведено | Лазар Векслер |
Написано | Ричард Швейцер (также рассказ) Дэвид Векслер (также рассказ) Пол Джаррико Монтгомери Клифт Бетти Смит |
В главной роли | Монтгомери Клифт Алин МакМахон Джармила Новотна Венделл Кори Иван Джандл |
Музыка от | Роберт Блюм |
Кинематография | Эмиль Берна |
Отредактировано | Герман Галлер |
Производственная компания | |
Распространяется | Loew's, Inc. |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 105 мин. |
Страны | США Швейцария |
Язык | английский |
Многие сцены были сняты среди настоящих руин послевоенных немецких городов, а именно Ингольштадта , Мюнхена , Нюрнберга и Вюрцбурга . [1] Съемки проходили с июня по ноябрь 1947 года, первоначально в Германии, прежде чем актеры и съемочная группа отправились на киностудию в Цюрихе, Швейцария, чтобы снять внутренние сцены. Хотя он был выпущен в США в марте 1948 года, он не был выпущен в Великобритании до мая 1950 года. Его европейская премьера состоялась 2 ноября 1949 года в кинотеатре Empire на Лестер-сквер, Лондон, Англия, при поддержке Национального общества. по предотвращению жестокого обращения с детьми. На премьере присутствовала Ее Величество королева Мария.
Джандл получил специальную премию Оскар для несовершеннолетних за свою игру. К тому времени, когда об этом было объявлено в марте 1949 года, он вернулся в свой дом в Праге, Чехословакия, и коммунисты взяли на себя власть. Они не позволили Джендлу поехать в Соединенные Штаты, чтобы забрать Оскар и Золотой глобус, которые он также получил за свое выступление, поэтому их пришлось доставить к нему. Режиссер фильма Фред Зиннеманн принял «Оскар» от имени Джэндла на церемонии вручения премии «Оскар».
Сюжет
В оккупированной союзниками Германии поезда перевозят бездомных детей ( перемещенных лиц или ПЛ) под присмотром г-жи Мюррей и других сотрудников Управления ООН по оказанию помощи и реабилитации (UNRRA) в транзитный лагерь, где их кормят и защищают. На следующее утро должностные лица ЮНРРА начинают сложный процесс идентификации детей и воссоединения их с оставшейся в живых семьей.
Мальчик по имени Карел отвечает на все вопросы « Ich weiß nicht » («Я не знаю»). Он вырос в обеспеченной чешской семье. Нацисты депортировали его сестру и их отца-врача, а Карела и его мать отправили в концлагерь . У Карела есть татуировка под номером A24328, и предполагается, что буква A означает Освенцим . Их разлучили, и после войны Карел выжил, собирая пищу вместе с другими бездомными детьми.
На следующий день детей загружают в грузовики и машины скорой помощи для переброски в другие лагеря. Дети в группе Карела сначала напуганы, потому что нацисты часто использовали машины скорой помощи, чтобы задушить жертв, но в конце концов они садятся в машину. Во время поездки дети паникуют от запаха выхлопных газов. Друг Карела Рауль силой открывает заднюю дверь, и дети разбегаются во все стороны. Карел и Рауль пытаются переплыть реку, чтобы спастись от людей UNRRA. Рауль тонет, но Карел прячется в камышах.
Позже Карел встречает Стива, инженера армии США , который заботится о нем. Поскольку Карел не может вспомнить его имя, Стив называет его Джимом. Стив учит мальчика английскому языку и начинает очень долгий процесс, чтобы забрать мальчика с собой в Америку.
Когда Джим видит, как другой мальчик общается с его матерью, он начинает вспоминать свою мать и место, где он видел ее в последний раз, сквозь забор в концлагере. Однажды вечером он убегает, думая, что забор рядом. Джим находит забор на фабрике, но не может найти свою мать среди рабочих, идущих домой. Стив в конце концов находит Джима и говорит ему, что его мать мертва. (У Стива есть основания полагать, что она была отравлена газом, когда она прибыла в Освенцим.) Он также сообщает Джиму, что пытается усыновить его и отвезти в Америку, чтобы начать там новую жизнь.
Оказывается, мать Карела, миссис Малик, жива. В параллельной истории она искала сына. По счастливой случайности она работала на миссис Мюррей в том же лагере UNRRA, где первоначально находился ее сын. Через некоторое время она уходит в отставку, чтобы возобновить почти безнадежные поиски Карела. Миссис Мюррей умоляет ее остаться, потому что она хорошо ладит с детьми.
В тот же день Стив забирает мальчика в лагерь UNRRA перед отъездом в Америку. Он надеется послать за мальчиком, когда все документы будут завершены. Миссис Мюррей вспоминает мальчика. Подозревая, что Джим - Карел, она спешит на вокзал, чтобы вернуть миссис Малик, но ее поезд уже ушел. Затем она видит, как мать Карела идет к ней с последним эшелоном перемещенных детей. Она увидела, как их выгружают из поезда, передумала и решила остаться.
В лагере UNRRA Стив говорит Джиму присоединиться к толпе вновь прибывших. Миссис Малик велит детям следовать за ней. Джим проходит мимо, сначала не узнавая другого. Затем миссис Малик поворачивается и кричит: «Карел!», Мальчик и его мать воссоединяются, а миссис Мюррей и Стив смотрят на них.
Бросать
- Монтгомери Клифт в роли Ральфа «Стива» Стивенсона
- Алин МакМэхон, как миссис Мюррей
- Ярмила Новотна в роли г-жи Ханны Малик
- Венделл Кори в роли Джерри Фишера
- Иван Джандл в роли Карела Малика / "Джим"
- Мэри Паттон, как миссис Фишер
- Юарт Дж. Моррисон, как мистер Крукс
- Уильям Роджерс, как Том Фишер
- Леопольд Борковски, как Джоэл Марковски
- Клод Гамбье в роли Рауля Дюбуа
Награды и номинации
Награды Академии
Побед
- Специальная Ювенальная Оскар «за выдающуюся работу в отношении несовершеннолетних 1948 года в The Search » - Иван Jandl
- Лучший рассказ - Рихард Швейцер и Дэвид Векслер
Номинации
- Лучший актер в главной роли - Монтгомери Клифт
- Лучший режиссер - Фред Циннеманн
- Лучший сценарий, сценарий - Рихард Швейцер и Дэвид Векслер
Другой
- Специальная награда OCIC 9-го Венецианского международного кинофестиваля . Жюри OCIC дало эту высокую оценку, потому что «своим вдохновением и качеством этот фильм способствует духовному прогрессу и развитию человеческих ценностей». Критик OCIC Йоханес писал, что этот фильм отличался эмоциональной силой. [2]
Побед
- Премия BAFTA ООН
- Премия "Золотой глобус" за лучший сценарий - Рихард Швейцер
- Специальная награда «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в детстве - Иван Джандл
- Премия "Золотой глобус" за лучший фильм, способствующий международному взаимопониманию
Номинации
- Премия Гильдии режиссеров Америки - Фред Зиннеманн
- 9-й Венецианский международный кинофестиваль « Золотой лев» - Фред Циннеманн
Прием
Босли Кроутер из «Нью-Йорк Таймс» высоко оценил фильм, назвав его «захватывающей и доставляющей удовольствие эмоциональной драмой высочайшего качества». [3] Кроутер считал, что Клифт «идеально сочетал в своей роли напряженность и непринужденность». [3] Клинт Иствуд заявил, что игра Клифта оказала наибольшее влияние на его актерскую карьеру. [4]
Несмотря на одобрение критиков, фильм не имел хороших финансовых результатов. [5]
Энн Хелен Петерсен, писавшая для «Шпильки» в 2012 году, отметила, что фильм «сегодня почти забыт». [4]
Леонард Малтин ставит картине 4 звезды из 4, говоря, что «острая драма ... красиво поставлена и поставлена».
Радиоадаптация
Театральная Гильдия в прямом эфире представила «Поиски» 9 марта 1952 года. В одночасовой адаптации снимались Монтгомери Клифт и Фэй Бейнтер . [6]
Римейк
В 2014 году вышел одноименный ремейк , перенесший действие во Вторую чеченскую войну . Фильм был написан и снят Мишелем Хазанавичусом и звездами Беренис Бежо и Аннетт Бенинг .
Рекомендации
- ^ "Места съемок для Поиска (1948)" . www.imdb.com .
- ^ Йоханес, "Венецианский кинофестиваль", стр.33, в International Film Review , Брюссель, 1949.
- ^ а б Босли Кроутер (24 марта 1948 г.). «Поиск» . The New York Times (movies.nytimes.com) . Проверено 26 апреля 2008 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б Энн Хелен Петерсен. «Скандалы классического Голливуда: долгое самоубийство Монтгомери Клифта» . Шпилька . Проверено 24 сентября 2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Хифт, Фред (20 февраля 1957 г.). «Трудно прийти необычно» . Разнообразие . п. 3 . Проверено 10 июня 2019 г. - через Archive.org . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Кирби, Уолтер (16 марта 1952 г.). «Лучшие радиопрограммы на неделю» . Ежедневный обзор Decatur. п. 44 . Проверено 23 мая 2015 г. - через Newspapers.com . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
Внешние ссылки
- Поиск на IMDb
- Поиск на AllMovie
- Поиск в базе данных фильмов TCM
- Поиск на Rotten Tomatoes