Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Испанский садовник» - это роман А. Дж. Кронина 1950 года, вкотором рассказывается история американского консула Харрингтона Бранде, которыйвместе со своим маленьким сыном Николасомотправляется в Сан-Хорхе на побережье Коста-Брава в Испании. Роман повествует о том, как невинная любовь Николая к своему отцу разрушается ревностью и мстительностью последнего, когда Николас заводит дружбу с молодым испанским садовником Хосе Сантеро.

Роман был адаптирован и для кино, и для телевидения .

Краткое содержание [ править ]

Сдержанный, точный человек, Бранде возвышается над собственной значимостью, полагая, что его качества не были замечены в серии сообщений по Европе, которые не привели к продвижению по службе. Другая его постоянная обида - неудача его брака с женой Марион, которая оставила его, когда его бесстрастный и навязчиво контролирующий характер одолел ее.

Параноидальная потребность Бранда в любви и уважении сосредоточена на его хобби - рукописи о Мальбранше , французском философе, и его 9-летнем сыне Николасе. Николас - хрупкий ребенок, который был доведен до состояния инвалидности из-за чрезмерно опекающего и ограничительного режима его отца.

В Сан-Хорхе Бранды снимают виллу, для которой пара, Гарсия и его жена Магдалена, наняты в качестве дворецкого / шофера и повара / домработницы. Николас инстинктивно не любит Гарсиа, опасаясь его мертвых рыбьих глаз и его склонности казаться без предупреждения, но Бранде видит подобострастие этого человека как признание его собственных превосходных качеств. По предложению Николая садовник, 19-летний Хосе, нанимается для ухода за заброшенным садом. Дружелюбный и наивный характер Хосе, несмотря на его бедность и ответственность за обеспечение членов своей семьи, вскоре привлекает любопытство Николаса, и пара заводит дружбу. Николас помогает Хосе в саду, и его здоровье улучшается.

Гарсия, чтобы снискать расположение Бранде и вызвать подозрение на Хосе, сообщает Бранду о дружбе Николаса и Хосе и, сильно завидуя привязанности Николаса, Бранде запрещает мальчику снова разговаривать с садовником. У него нет уважительной причины уволить Хосе, поэтому он намеревается наказать его и сломить его дух, приказав ему построить скалу из валунов. Николас, однако, понимает, что он только пообещал не разговаривать с Хосе, и это не мешает писать и обмениваться секретными записками друг с другом.

Затем Бранде получает письмо, в котором его вызывают в Мадрид и сообщают, что его предшественник в Сан-Хорхе, который был назначен первым консулом, перенес инсульт. В приподнятом настроении и предполагая, что его назначат на освободившуюся должность, Бранде спешит в Мадрид.

Хосе пользуется отсутствием Бранде, чтобы отвезти Николаса поездом в горы на рыбалку. Их вынужденное молчание нарушено, и этот день до сих пор является идиллическим событием в жизни Николая. Однако, когда Николас возвращается, он обнаруживает пьяного Гарсию, владеющего ножом и оскорбляющего Магдалену. Он проводит ужасную ночь в своей комнате и, когда Хосе узнает об этом на следующий день, вместо того, чтобы оставить беззащитного мальчика одного на другую ночь, забирает его с собой домой.

Обезумевший Бранде рано возвращается из Мадрида. Его просто вызвали в Мадрид, чтобы временно заполнить вакансию, пока не может быть назначено постоянное назначение, и после того, как он сказал своему начальнику, что он рассчитывает получить постоянное назначение, над ним фактически посмеялись и сказали, что у него нет надежды. Он отказался от временной командировки и пишет, чтобы вызвать своего друга и психиатра Юджина Галеви.

Вернувшись на свою виллу, он обнаруживает, что Николас пропал, и Гарсия сообщает ему, что Николас провел ночь с Хосе. Далее он показывает Бранде отрывок из переписки Николаса с Хосе, в которой говорится, как он любит проводить время с Хосе. Когда Николас возвращается, Гарсиа и Магдалена отрицают его версию событий, и он ограничивается своей комнатой, где профессор Халеви «исследует» его, намереваясь найти что-то зловещее в его отношениях с Хосе.

Затем Гарсия сообщает Бранде, что у него не хватает денег, и предлагает Бранде проверить свои украшения, и все они пропали. Запонки Бранде обнаружены на подкладке пиджака Хосе, и его арестовывают.

Хосе должен предстать перед судом в Барселоне, и Николас узнает от деда Хосе, что он попытается сбежать из поезда и спрятаться на старой мельнице, где они рыбачили. Николас отправляется ему навстречу, а его отец сопровождает Хосе и полицию, чтобы выступить в качестве свидетеля на суде. Он получил письмо от агентства по трудоустройству, в котором говорится, что Гарсия, скорее всего, будет преступником, которого разыскивает полиция, но он решает ничего не предпринимать с этим до суда над Хосе. В поезде Хосе делает попытку побега, но Бранде, предвидя его действия, ловит его за рукав, портя прыжок, так что Хосе падает на рельсы и погибает. Во время сильного шторма Бранде должен найти пропавшего Николаса.

Семь месяцев спустя Бранде отправляют в Стокгольм, но его отношения с Николасом безвозвратно разорваны. После трагедии Николас сказал Бранде, что ненавидит его. Он попросил фото своей матери и ее адрес и писал ей. В Стокгольме Николас, выздоровевший от серьезной болезни, возникшей в результате его несчастного случая во время шторма, сообщает своему отцу, что он хочет поехать и жить с ней в Америке.

Обзор [ изменить ]

Информация о «Испанском садовнике» из мухи «За пределами этого места» (опубликовано в Австралии и Новой Зеландии в 1953 году):

Доктор Кронин изобразил человека во власти собственного тщеславия. Сын этого человека стал жертвой своих заботливых родителей, пока испанский садовник не показал мальчику путь к более свободной, здоровой и счастливой жизни.

Это захватывающая книга с подтекстом красоты и трагизма. Среди его персонажей - хилый, замкнутый и чуткий мальчик Николай; отец, который боялся встретиться с самим собой; преступник; помощник консула, на которого в момент кризиса он неохотно был вынужден полагаться; психиатр-мошенник, который искажал слова, произносимые под психологическими пытками; и, прежде всего, очаровательный характер самого испанского садовника - это одни из самых запоминающихся персонажей доктора Кронина.