Воробьиное гнездо
Смотри, в зеленой тени,
Эти ярко-голубые яйца вместе снесены!
На мне случайно обнаруженный взгляд
Блеснул, как видение восторга.
Я вздрогнул — как бы заметив
Дом и крытую постель,
Жилище Воробья, Которое рядом
с домом Моего Отца, в сырую или сухую
Мы с сестрой Эммелин
посещали вместе.
Она смотрела на него и, казалось, боялась его;
Боясь, хотя и желая, быть рядом с ним:
такое сердце было в ней, будучи тогда
Маленькой Болтуньей среди мужчин.
Благословение моих поздних лет
Было со мной, когда я был мальчиком:
Она дала мне глаза, она дала мне уши;
И смиренные заботы, и нежные страхи;
Сердце, источник сладких слез;
И любовь, и мысль, и радость.
«Воробьиное гнездо» — лирическая поэма , написанная Уильямом Вордсвортом в Таун-Энде , Грасмир , в 1801 году. Впервые она была опубликована в сборнике « Стихотворения в двух томах» в 1807 году.
Стихотворение представляет собой трогательную дань уважения сестре Вордсворта Дороти , вспоминая их раннее совместное детство в Кокермуте до того, как они были разлучены после смерти их матери в 1778 году, когда ему едва исполнилось восемь лет. [1]
«В конце сада дома моего отца в Кокермуте была высокая терраса, с которой открывался прекрасный вид на реку Дервент и замок Кокермут. Это была наша любимая игровая площадка. Низкая стена террасы была покрыта тесно подстриженные бирючины и розы, которые давали почти непроницаемое убежище птицам, свившим там свои гнезда. Последняя из этих строф намекает на одно из этих гнезд».
Само стихотворение было помещено в раздел « Стихотворения в двух томах » под названием « Настроения моего разума» , в котором он сгруппировал воедино свои самые глубокие тексты. Другие включали « К бабочке», детское воспоминание о погоне за бабочками с Дороти, и « Я бродил в одиночестве, как облако », основанное на записи в дневнике Дороти после совместной прогулки и примере строки «Она подарила мне глаза». , она дала мне уши» в стихотворении. [3]
