Доброволец (книга)


«Волонтер: правдивая история героя сопротивления, проникшего в Освенцим» (британское название; американское издание называется «Волонтер: миссия одного человека возглавить подпольную армию внутри Освенцима и остановить Холокост» ) — книга 2019 года, в которой представлены исследования британского писателя Джек Фэйрвезер , бывший военный корреспондент Washington Post , рассказывает о жизни Витольда Пилецкого , польского солдата и бойца сопротивления Армии Крайовой , проникшего в печально известный концентрационный лагерь Освенцим . Книга была встречена положительно критиками и в том же году получила премию Costa Book Awards – Книга года.

Пилецкий был 38-летним землевладельцем и кавалерийским капитаном ( ротмистром ) в резерве Польских вооруженных сил , когда Германия вторглась в Польшу 1 сентября 1939 года. Когда страна была захвачена немцами и Советами, он присоединился к польской подпольной армии . Летом 1940 года в подполье начали поступать сообщения о концентрационном лагере в бывших казармах австрийской, а затем польской армии в Освенциме . Подпольщики, пишет Фэйрвезер, решили послать добровольца, чтобы «проникнуть в лагерь, собрать разведданные и, если возможно, создать ячейку сопротивления и организовать побег». [1] В сентябре 1940 года Пилецкий вызвался на миссию, был арестован под вымышленным именем и отправлен в концентрационный лагерь Освенцим как узник № 4859. Он оставался там два года и девять месяцев. [1] После побега и подачи подробного отчета для Армии Крайовой и союзников о немецких экспериментах над людьми и систематических убийствах в лагере Пилецкий возобновил свою деятельность в сопротивлении и, вопреки приказу, присоединился к Варшавскому восстанию в качестве солдата. В 1948 году коммунистическое правительство Польши судило его за шпионаж в пользу «Запада» и быстро казнили, несмотря на апелляции ряда выживших в Освенциме (направленные, в частности, премьер-министру Юзефу Циранкевичу , также пережившему Освенцим) с просьбой приговорить его к заключению в Освенциме. быть коммутируемым. [2]

Отчет Пилецкого стал известен в 1960-х годах, и его история упоминалась в некоторых работах, опубликованных на английском языке (начиная с книги Юзефа Гарлинского « Борьба с Освенцимом: движение сопротивления в концентрационном лагере» в 1975 году), но исследования по этой теме были запрещены в Польше. . Только после распада Советского Союза и польского коммунистического режима в 1989 году польские государственные архивы по ранее секретным темам, таким как история Пилецкого, стали доступны независимым историкам, что позволило провести новые исследования по этим темам. [3] Несколько монографий о Пилецком появилось в Польше с 1990-х годов, а в 2012 году дневник Пилецкого был переведен на английский язык и опубликован под названием « Доброволец Освенцима: за пределами храбрости ». [4] [5]

Фэйрвезер узнал о Пилецком в 2011 году, что вдохновило его на написание монографии на эту тему, которую он закончил в 2019 году. [3] [6] Книга была опубликована в 2019 году. Британское издание называется « Волонтер: правдивая история сопротивления». Герой, проникший в Освенцим, и американское издание «Волонтер: миссия одного человека — возглавить подпольную армию внутри Освенцима и остановить Холокост» . [7] [8] [9]