Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Война, которая пришла рано» - это шеститомная [1] серия альтернативной истории Гарри Тертледова [2], в которой Вторая мировая война начинается в 1938 году над Чехословакией . Первый том, «Война Гитлера» , был выпущен в твердом переплете в 2009 году без названия серии. Издание в мягкой обложке было позже объявлено как «Война, которая пришла рано: война Гитлера» .

Список [ править ]

Серия состоит из шести томов:

  • Гитлеровская война
  • Запад и Восток
  • Большой переключатель
  • Государственный переворот
  • Два фронта [3]
  • Last Orders (первоначально объявлено как Not with a Bang ) [1]

Точки расхождения [ править ]

Начальная точка расхождения в сериале наступает 20 июля 1936 года, когда лидер испанских националистов Хосе Санджурджо прислушивается к совету своего пилота и меняет условия его полета обратно в Испанию, тем самым предотвращая аварию, которая привела к его смерти в нашей временной шкале. Однако в следующие два года ход гражданской войны в Испании остается практически таким же, поскольку Санджурджо принимает те же военные и политические решения, что и Франсиско Франко в реальной истории; меняется только имя лидера националистов. Однако в 1939 году Санджурджо принимает значительно иное решение, решая помочь странам Оси в завоевании Гибралтара.. (В реальной истории Франко тщательно поддерживал теплые отношения с британцами. Это, однако, следует после основного расхождения в сериале.)

График времени снова, гораздо более значительно, отличается от истории в сентябре 1938 года. Премьер-министр Великобритании Невилл Чемберлен и премьер-министр Франции Эдуард Даладье встречаются в Мюнхене с немецким фюрером Адольфом Гитлером , готовые умиротворить Гитлера и заставить Чехословакию согласиться. Однако их непреклонная позиция и явное желание избежать войны любой ценой проистекают из хищнического инстинкта Гитлера. В то время как его генералы хотят выиграть время для дальнейшего наращивания вооруженных сил Германии, Гитлер чувствует, что время нанести удар настало, пока его противники явно не готовы. С обширным британских и французских уступки, Гитлер не повод начать войну, но новость об убийстве судетских немцев лидера Генлейн с помощью чешской националиста вдруг дает ему казус белли(в реальной истории Генлейн дожил до 1945 года). Гитлер радостно заявляет, что больше нет места для переговоров и что его армия немедленно нападет на Чехословакию. Чемберлен и Даладье ошибочно полагают, что Гитлер убил Генлайна, и, во многом против своей воли, вынуждены объявить войну и выполнить свои договорные обязательства перед Чехословакией.

В результате Вторая мировая война началась в 1938 году с нападения Германии на Чехословакию, а не вторжения в Польшу годом позже. Следовательно, в результате этих событий обе стороны гораздо менее подготовлены к войне, чем в реальной истории.

Можно считать, что этот график был создан (вымышленным) чешским националистом Ярославом Стрибным, который убил Генлейна. Его никогда не видели на сцене, и читателю не давали доступа к его мыслям и рассуждениям. Потомки в этой хронологии свяжут его имя с именем Гаврило Принципа , чье убийство положило начало Первой мировой войне .

Гитлеровская война [ править ]

«Война, которая пришла рано: война Гитлера» , опубликованная в 2009 году, - первая книга серии. [4] Как и во многих других его сериалах, Горлица использует персонажей с разными точками зрения, в основном молодых солдат и младших офицеров. Роман рассказывает о войне с сентября 1938 по весну 1939 года.

Чехословацкая кампания [ править ]

Немецкой армии концентрируется большая часть имеющихся сил для вторжения в Чехословакию , оставляя линию Зигфрида сильно underdefended и азартные игры , что французы не будут запускать любое крупное наступление. Действительно, французы довольствовались символическим наступлением , захватывая некоторые второстепенные немецкие приграничные города, а затем эвакуируя их без какого-либо стратегического эффекта и не сумев серьезно ослабить давление на своего чехословацкого союзника. Советский Союз посылает самолеты для помощи Чехословакии, но отсутствие общей границы не позволяет Советам отправлять наземные войска через территорию Польши и Румынии, не рискуя войной с этими странами, - шаг для которогоИосиф Сталин еще не готов.

В чехословацкой армии предложения цепкий и упорное сопротивление подавляющему немецких войск, в результате чего в Праге и других городах, будут сильно повреждены и большое число жертв среди гражданского населения произойдет. Завод « Шкода» и другие промышленные центры также полностью разрушены, что лишает немцев возможности использовать их для своей программы вооружения позже во время войны. Позже в ходе конфликта словацкая гвардия Глинки организовала пронацистское восстание; многие словацкие солдаты, даже если не присоединяются к этому восстанию, сражаются без энтузиазма и склонны массово дезертировать . Кроме того, Польша и Венгриявторгаются с севера и юга, соответственно, с намерением заявить о своих территориальных претензиях на чехословацкую территорию. После того, как немецкие, венгерские и польские войска разделили Чехословакию на две части, чехословацкое сопротивление рушится, и лидеры страны формируют в Париже правительство в изгнании . Многие солдаты (в основном чехи, с некоторыми антифашистскими словаками и русинами ) также бегут во Францию, где они сыграют значительную роль в войне.

Влияние на гражданскую войну в Испании [ править ]

Начало европейской войны пришло как раз вовремя, чтобы вдохнуть новую жизнь в республиканскую Испанию , которая столкнулась с неминуемым крахом. Франция меняет свою прежнюю политику « невмешательства », и поток боеприпасов через Пиренеи помогает республике выиграть битву на Эбро и воссоединить свою территорию, которая была разделена на две части националистическими повстанцами несколькими месяцами ранее. В Интернациональные бригады, которые должны были быть выведены из Испании, остаются там «на время». Однако Испания превращается в захолустье, забытое остальным миром, и все внимание обращено на другие страны. Обе испанские стороны испытывают нехватку боеприпасов со стороны своих покровителей, которым нужны боеприпасы для высокоприоритетных фронтов. Испанская война заходит в тупик, и ни одна из сторон не может сделать решительный шаг.

Санджурджо обращает свое внимание на завоевание Гибралтара , британского анклава, навсегда переданного Великобритании Испанией по Утрехтскому договору 1713 года . Войска испанских националистов несут тяжелые потери от морской артиллерии пришвартованных британских военных кораблей, но с воздушной поддержкой немецкого легиона «Кондор» сопротивление британцев преодолено, и корабли Королевского флота вынуждены отойти в открытое море. Завоевание Гибралтара является поводом для испанской национальной гордости и личной репутации Санджурхо и может иметь стратегические последствия для более поздних этапов войны на Средиземноморском театре военных действий.. Однако, лишая британцев ценного стратегического актива, Санджурджо безвозвратно связывает дело испанских националистов с делом Германии и, таким образом, исключает любые шансы выжить у власти после поражения Германии. [5] К середине 1939 г. активизируется давно зашедший в тупик Мадридский фронт , и обе стороны перебрасывают туда подкрепления. Националисты стремятся окончательно завоевать город, а республиканцы, размещающие там интернациональные бригады, стремятся решительно оттолкнуть их и положить конец любой дальнейшей угрозе испанской столице.

Советская война с Польшей и Германией [ править ]

Приняв незначительное участие в расчленении Чехословакии, стойкое антикоммунистическое польское правительство открыто переходит на сторону Германии, поскольку считает Адольфа Гитлера более терпимым соседом, чем Иосиф Сталин . Следовательно, польско-советская напряженность нарастает, пока наконец не перерастет в открытую войну, когда Сталин обвинил Польшу в притеснении ее белорусского меньшинства, а затем начал вторжение с провозглашенной целью их освобождения. Истинная цель - вернуть себе бывшую российскую территорию, которую Советская Россия уступила Польше в 1921 году после советско-польской войны . Поляки просят помощи у Германии, становятся формальными союзниками Гитлера и получают некоторую военную помощь, в основном в видеИстребители люфтваффе .

Советское наступление останавливается из-за стойкого сопротивления поляков и немцев и суровых условий середины зимы, а также из-за плохого материально-технического снабжения Красной Армии. Хотя Германия и не вводит наземные войска в массовом порядке , она ведет войну на два фронта , свой кошмар времен Первой мировой войны , что повышает безотлагательность быстрого одержания решающей победы на Западном фронте . Это также означает, что пока Германия не может жалеть ресурсов для завоевания Дании и Норвегии . В то время как правила воздушных налетов и нормирование военного времени стали частью повседневной жизни как в Лондоне, так и в Берлине, нейтральный В Копенгагене жизнь идет своим чередом.

Японское вторжение в Сибирь [ править ]

В течение нескольких лет в японском военном и политическом истеблишменте шла борьба за власть, когда японский флот выступал за войну, направленную на борьбу с контролем над Тихим океаном у Соединенных Штатов ( Nanshin-ron ), а генералы, особенно мощная Квантунская армия предпочла нападение на Советский Союз ( Хокусин-рон ) как продолжение продолжающегося завоевания Японией Китая . Союз Советского Союза с Германией и Польшей склоняет чашу весов в пользу квантунских генералов.

Японский переход от необъявленной , низкоинтенсивной пограничной войны с Советами по монгольской границе на тотальном вторжение в Сибири , с четкой стратегической целью перерезать Транссибирскую железную дорогу , единственный длинную расширенная линию подачи до Владивостока . Прерывание границы означало бы, что город и остальная часть советского Дальнего Востока быстро станут непригодными для жизни и попадут в руки японцев. Хорошо осознавая это, Советы яростно противостоят продвижению японцев к северу от реки Амур.и удерживать захватчиков подальше от жизненно важной железнодорожной линии. Между тем, американцы, присутствующие в оккупированном японцами Китае в американской миссии в Пекине и других местах, обеспокоены растущим высокомерием и расширением Японской империи. Тем не менее, лица, принимающие решения в Вашингтоне, округ Колумбия , довольны тем, что японцы направляют свою агрессивную энергию на Советский Союз, а американцы продолжают снабжать Японию топливом и металлоломом и таким образом молчаливо поддерживают японские военные усилия.

Вторжение в Нидерланды и Северную Францию [ править ]

Зимой 1939 года внимание мира смещается с других театров военных действий на Западный фронт , где немецкая армия предпринимает смелые усилия по реализации Fall Gelb (Case Yellow), используя бронированную ударную силу, которой ей не хватало в предыдущей войне. . Немцы полностью выбивают Францию ​​из войны после того, как начали массированную внезапную атаку на нейтральные Нидерланды. Голландская армия , застигнуты врасплох, резисты , пока немецкие бомбардировщики не нанести серьезный ущерб на беззащитном Роттердаме . Голландское правительство не желает, чтобы больше городов постигла та же участь, но через пять дней сдается.

Бельгия , которая отказалась позволить французским и британским войскам разместиться на своей территории, запоздало разрешает их после вторжения немцев . После трех недель боев Бельгия захвачена, и король Леопольд , который никогда не проявлял энтузиазма по поводу ведения войны, сдается. Затем немцы вторгаются в северную Францию, минуя линию Мажино через Арденны . Хотя французов неоднократно отбрасывают назад, сила немецкого блицкрига не была бы такой подавляющей, если бы немецкая оружейная промышленность получила еще один год для производства более совершенных танков. С войной , начатой в 1938 году, немцы должны сильно полагаться на Panzer I , в легком танкеизначально предназначалось для тренировок. Кроме того, имея активный Восточный фронт против Советов, вермахт не может сосредоточить все свои силы на западе.

Большая часть вооружения союзников также неадекватна или устарела: артиллерия появилась еще до Первой мировой войны, а военно-воздушные силы все еще имеют много бипланов , которые иногда не уступают более современным типам. Тем не менее, союзники не сломлены и с боями отступают все глубже и глубже во Францию. Хотя Дюнкерк и другие порты Ла-Манша захвачены немцами, что затрудняет связь с Великобританией, Британский экспедиционный корпус остается объединенным со своим французским союзником, некоторыми бельгийскими силами, которые продолжают сражаться, несмотря на капитуляцию своей страны. В сражении также помогают мотивированные чехословацкие эмигрантские войска.

Разочарование в немецкой армии и битва за Париж [ править ]

Продолжение ожесточенных боев и отсутствие ожидаемого краха Франции вызывают разочарование у немецких офицеров, которые считают, что Гитлер предпринял опрометчивые действия, начав войну. Гестапо пресекает заговор консервативных офицеров: их казнят или отправляют в концлагерь Дахау . Вслед за этим в немецкой армии началась широкомасштабная охота на ведьм, нацеленная на многих совершенно невинных офицеров, что усиливает чувство разочарования и недовольства в немецких рядах в сочетании с растущей усталостью от продолжающихся тяжелых боев.

Немцы продвигаются на юг, захватывают Верден без огромных потерь, понесенных там во время предыдущей войны, продвигаются дальше на юг, чем в битве на Марне 1914 года , и проникают в предместья Парижа . Французская столица сильно бомбит, разрушена Эйфелева башня . Хотя ни Эдуард Даладье, ни Невилл Чемберлен не вдохновляют военных лидеров, сопротивление продолжается вызывающим провозглашением: «Париж - это фронт, здесь мы их остановим». Союзники также начинают эффективно развертывать бронетанковые войска после того, как они учатся у своих немецких противников, а французское командование наконец прислушивается к советам своего лучшего эксперта по бронетанковой войне полковника Шарля де Голля.. Немецкие войска готовятся к решительному натиску, чтобы окружить и завоевать Париж, но противостоят массированным силам решительных французских, британских, чехословацких и французских колониальных африканских войск. Измученных немецких солдат останавливают, и союзникам, к удивлению своих солдат, удается начать их отбрасывать. Немцы находятся в затруднительном положении, поскольку за месяцы изнурительных боев не могут продемонстрировать никаких стратегических достижений, и они слишком растянуты; кроме того, их флангу угрожают французские войска на линии Мажино , которую обошли, но не разбили.

Евреи, которым угрожают [ править ]

Поскольку в ноябре 1938 года Германия уже напрягала свои ресурсы для внешней войны, не было общенациональной Хрустальной ночи, связанной с погромами и поджогами синагог. Тем не менее, дискриминация и преследование евреев становятся все более интенсивными и жестокими. Даже евреи, которые полностью ассимилировались с немецкой культурой и считали себя патриотическими немцами, выходят за рамки черты и не могут вступать в армию, даже когда они этого хотят, несмотря на то, что они достойно служили в Великой войне, а также разрешено использовать бомбоубежища, когда бомбардировщики союзников начинают прибывать наверх. Завоевание Чехословакии, Нидерландов, Бельгии и Северной Франции подвергает все большее число евреев той расистской жестокости, от которой немецкие евреи страдали с 1933 года. Евреи не имеют четкого представления о том, как далеко намерены зайти нацисты, но у них много причины испытывать дурные предчувствия и предполагать, что они могут считать себя удачливыми, оставаясь в живых в конце войны.

Запад и Восток [ править ]

Рано начавшаяся война: Запад и Восток , опубликованная в июле 2010 года, является второй книгой серии. [6] И Германия, и Советский Союз увязли в войне на два фронта , и ни один из них не добился значительного прогресса в отношении друг друга в Восточной Европе.

В этой книге мало что изменилось на испанском фронте, и немецкие евреи вынуждены носить Желтую звезду , даже когда польские евреи сражаются вместе с немецкими солдатами.

Сибирский поход [ править ]

Японцы успешно перерезают Транссибирскую магистраль , перекрыв поставки во Владивосток. Холодная погода и комары бьют по японским солдатам, и стычки с советскими партизанами - обычное дело. Несмотря на удаленность от промышленных районов России, советские войска сохраняют скромное превосходство в воздухе и артиллерии, но их точность часто вызывает сомнения, что приводит к многочисленным жертвам с обеих сторон. Японские атаки на Владивосток продолжаются во многом так же, как их атаки на Порт-Артур в 1904 году , с огромными потерями и очень незначительными потерями.

Война на Западе [ править ]

Немцы постепенно представили Panzer III , танк с более толстой броней и башней, достаточно большой для всего орудийного расчета. Он оказывается грозным против своих французских коллег, но прибытие задерживается из-за нехватки ресурсов и переброски большинства немецких бронетанковых подразделений на Восточный фронт в Польше. Немцы полностью оккупируют Данию и воюют с англичанами в Норвегии. Швеция демонстрирует свой нейтралитет, печатая как союзническую, так и нацистскую пропаганду, но Стокгольм все еще сильно укреплен для защиты независимости Швеции. Немецкие подводные лодки вынуждены принимать дополнительные меры, чтобы избежать нападения на нейтральные торговые суда в надежде избежать участия США в войне, и они экспериментируют с трубкой..

Британцы и французы успешно перешли в наступление, заставив немцев медленно отступить к французской границе. Некоторые из германского верховного командования совершают новый переворот против Гитлера, но он подавляется так же, как и предыдущий. После этого многие подозреваемые в нелояльности немцы, от рядовых до генералов, арестовываются СС и гестапо.

Восточный фронт [ править ]

Германия увеличивает свои обязательства перед Польшей, посылая Панцер и пехоту , чтобы отрезать русский на спорной территории. В ответ русские обостряют войну, начав полномасштабное вторжение до Вислы, прежде чем они будут остановлены и отброшены.

Японская оккупация Китая [ править ]

Нарастает напряженность между американскими войсками, дислоцированными в Шанхае, и японской императорской армией . Японцы и зажиточные китайские коллаборационисты пьют в модных барах, а японцы хвастаются своим успехом в России, сравнивая его с русско-японской войной 1905 года .

Большой переключатель [ править ]

«Война, которая пришла рано: большой переход» , опубликованная в июле 2011 года, является третьей книгой серии. [7] Большой поворот, о котором говорится в названии, произошел с Францией и Соединенным Королевством, когда они присоединились к Германии в ее войне против Советского Союза. В конце книги начинается японское наступление на европейские колониальные державы и Соединенные Штаты.

Советско-японская война [ править ]

Русские во Владивостоке наконец сдаются из-за нехватки еды. Нехватка подготовленных пилотов-бомбардировщиков на Дальнем Востоке вынуждает Советы брать опытных вторых пилотов и переучивать их на пилотов-бомбардировщиков. Японцы заставляют захваченных в плен русских пленных отправиться в объект 731 , как в Батаанском марше смерти , где японцы проводят над ними эксперименты. Советский мир с японцами устанавливает новую границу на нынешней линии фронта, и Красная Армия может сосредоточиться на своих западных врагах.

Война на Западе [ править ]

Немцы медленно отступают, пока англичане и французы контратакуют. Союзники эвакуируют Норвегию , оставив ее немцам. Рудольф Гесс спускается с парашютом в Шотландию, пытаясь убедить Великобританию и Францию ​​присоединиться к Германии и Польше в их кампании против Советского Союза. Уинстон Черчилль - главный голос оппозиции, но он умирает в результате очевидной аварии после того, как его сбил пьяный водитель. Союзники соглашаются с планом, отправляя свои войска в Россию для борьбы с Советами. Немецкая армия отступает из Франции и лишь немного обеспокоена несколькими упрямыми францистером.. Чехословаки, продолжавшие воевать после своего поражения, испытывают отвращение и направляются в Испанию, чтобы сражаться с фашистами там. Несколько групп во Франции и Великобритании, в основном состоящие из недовольных солдат и политиков, задаются вопросом, может ли понадобиться переворот, чтобы остановить сползание их стран в полицейские государства, и Рузвельт приостанавливает предоставление помощи западным союзникам по ленд-лизу .

Продвижение в Россию [ править ]

Немцы и их польские союзники вытесняют Советы из Польши в Белоруссию . Советы терпят много крупных поражений, а с началом зимы немецкая армия стоит у ворот Смоленска . Британские и французские войска прибывают, чтобы поддержать немецкую и польскую оборону от контратак русских. Устаревший SB-2 предназначен для ночных бомбардировок, поскольку теперь доступен гораздо лучший Пе-2 , а SB-2 не может защитить себя от таких истребителей, как Bf 109 . Советы в какой-то мере отомстили британцам, атаковав базу Королевского флота в Скапа-Флоу с помощью дальних бомбардировщиков. Балтийское моревода опасна для обеих сторон, так как изобилует минами и патрульной авиацией .

Японо-американско-французско-британо-голландская война [ править ]

Рузвельт, встревоженный агрессией Японии, блокирует поток нефти и сырья в Японию. Вскоре, в воскресенье, 12 января 1941 года, Япония совершает внезапные атаки на Французский Индокитай , Филиппины , Голландскую Ост-Индию , Гонконг , Малайю , Гавайи и несколько второстепенных целей. В Кавите -А азиатское флот опустошено. В Перл-Харборе американцев предупреждают об атаке, и они теряют только авианосец, линкор и некоторые хранилища топлива.

Гражданская война в Испании [ править ]

Гражданская война в Испании - это тупик, который не меняется на протяжении всей книги. Когда Франция переходит на другую сторону, чешский полк отправляется в Испанию на помощь республиканцам.

Евреи, находящиеся под угрозой [ править ]

Евреи в Германии вынуждены носить новое имя. Еврейские мужчины носят новое имя Моисей, а еврейские женщины - новое имя Сара, но оба могут жить более или менее нормальной жизнью в своих домах. В Чехословакии все еврейское население страны отправлено в гетто в Терезиенштадте . Хуже всего судьба евреев в оккупированных немцами частях Советского Союза: пленных солдат Красной армии убивают наповал, еврейское гражданское население в захваченных городах подвергается жестоким преследованиям, а в американской прессе появляются сообщения о систематических убийствах. Польские евреи остаются под защитой Польши, являющейся союзником Германии, поэтому немецким солдатам приказывают не мешать местным евреям.

Государственный переворот [ править ]

Рано начавшаяся война: государственный переворот , опубликованная в июле 2012 года, является четвертой книгой серии. [8] В этом томе ситуация войны снова меняется, когда военный переворот в Великобритании настраивает их против нацистов и их союзников, сражающихся с Советами. В течение 1941 года в Тихом океане японцы продвигались по всей Юго-Восточной Азии, и западные державы не могли этому помешать.

Война в Западной и Северной Африке [ править ]

Война в Северной Африке носит очень бессистемный характер, поскольку сопротивляющаяся и плохо оснащенная итальянская армия снова и снова терпит поражение от британцев.

Восточный фронт [ править ]

Японско-американская война [ править ]

После первого японского внезапного нападения, то ВМС США развертывают Тихоокеанский флот , чтобы искать и уничтожить Имперский японский ВМФ «s объединенного флот , и пересдать острова захватили в первых боях. Однако план терпит неудачу, так как Тихоокеанский флот непрерывно атакуют японские самолеты, летящие с захваченных островов. Понеся тяжелые потери, включая флагманский военный корабль США « Аризона» , американцы вынуждены вернуться в Перл-Харбор, оставив все силы США на захваченных островах в затруднительном положении и без поддержки. Японцы отбирают остров Мидуэй у американских войск и начинают бомбардировку Гавайев. Все фронтовые ВМС СШАавианосцы , за исключением USS Ranger , потоплены в битве за Мидуэй . USS Бойсе назначен для сопровождения USS Ranger , но японские самолеты снова нападают на корабль и потопить Бойсе с двумя прямыми попаданиями.

Два фронта [ править ]

Рано начавшаяся война: два фронта , опубликованная в июле 2013 года, является пятой книгой в серии и охватывает период с 1942 по начало 1943 года. [9] Французы и британцы сейчас сражаются с немцами в Бельгии, в то время как немцы также сражаются с немцами. продолжить борьбу с Советами на востоке. Из-за переброски личного состава на Западный фронт Германия теперь начинает терять позиции в России. На другом конце света Япония начинает биологические атаки на США.

Северная Африка [ править ]

Британские силы отброшены в сторону Египта, когда прибывает Африканский корпус под командованием Вальтера Моделя . Фельдмаршал Монтгомери погиб, когда его транспортный самолет был сбит немцами, и впоследствии его заменил Клод Окинлек .

Западный фронт [ править ]

Немцы вынуждены перебросить из России на вновь открытый Западный фронт значительное количество людей и оборудование. Французские и британские войска, застрявшие в Советском Союзе, также отправляются обратно во Францию ​​и Великобританию. После пресечения пронацистского переворота в британском правительстве лидеры заговора назначаются на второстепенные дипломатические посты вдали от Лондона, чтобы предотвратить сотрудничество в будущем, хотя их сторонники остаются в Англии, в значительной степени неизвестные. Выборы в США в 1942 году мало что изменили: несколько мест от демократов были потеряны, но Соединенные Штаты по-прежнему не участвуют в европейском театре военных действий. FDR продает / отправляет Великобритании несколько бомбардировщиков B-17 , которые ВВС Великобритании используют для дневных бомбардировок немецких городов. Рузвельт прекращает финансирование работ по созданию атомной бомбы в Теннесси, о том, что проект вряд ли даст результат за ту сумму, которую он требует. Немецкая подводная лодка U-30 топит авианосец ВМС Великобритании HMS Ark Royal . После второго восстания в Мюнстере СС начинают новую чистку в армии, отстраняя от службы всех, кто связан с Мюнстером.

Восточный фронт [ править ]

Из-за переброски личного состава на Западный фронт Германия теперь начинает терять позиции в России, и у нее осталось достаточно солдат, чтобы замедлить продвижение советских войск. Самая большая разница заключается в том, что Германия использует Panzer IV в качестве средних боевых танков, а не просто для поддержки пехоты. Они получают более крупные орудия (75 мм против 50 мм у Panzer III) и лучшее вооружение, так что теперь они могут сражаться лицом к лицу с российскими танками Т-34 . Большим шоком для русских стали новые немецкие тяжелые танки Tiger I (Panzer VI) с их 88-мм орудиями, которые являются настоящими «убийцами танков». О танке Panzer V (Пантера) нет упоминания . Немецкие люфтваффе также вводят в строй FW-190, чтобы помочь более старым Bf 109.. Книга заканчивается тем, что Красная Армия прорывает немецкие позиции и наступает на город Горки в Беларуси.

Японско-американская война [ править ]

В Тихом океане японцы зашли в тупик. Хотя сейчас у них есть Мидуэй, они еще не захватили Гавайские острова . Парк авианосцев ВМС США сокращен до единственного уцелевшего судна ( USS  Ranger ) для защиты островов, но позже к ним присоединятся две « малолитражные платформы » (переоборудованные торговые суда, каждое из которых имеет только половину вместимости самолетов Ranger ). С Мидуэя японцы начали биологическую атаку на острова, сбросив канистры с зараженными чумой блохами, живущими на крысах. Однако Соединенные Штаты, очевидно, готовы к этому, поскольку они часто проводят вакцинацию военнослужащих, противодействуя каждой новой болезни, которую японцы посылают.

Гражданская война в Испании [ править ]

Несмотря на смерть генерала Франко от снайпера, в Испании мало что изменилось, поскольку обе стороны по-прежнему получают лишь ограниченную поддержку от своих союзников. Однако теперь, когда Франция снова сражается с немцами на Западном фронте, французское правительство требует, чтобы полк чехов вернулся во Францию, чтобы помочь Французской Республике в борьбе с немцами в Бельгии. Чехи, помня о более раннем предательстве Франции, опасаются намерений Франции и продолжают сражаться под Мадридом. Националистические силы получают помощь от немецкого « Легиона Кондора », хотя немецкие офицеры регулярно становятся жертвами республиканских снайперов.

Евреи, которым угрожают [ править ]

Жизнь евреев в Германии, хоть и немногое, продолжается по-прежнему. Строгие правила и беспрепятственный комендантский час сочетаются с жалким обращением со стороны нацистов. RAF начинает дневные бомбардировки немецких городов , которые убивают как еврей и немецкий , так. Во время одной из бомбардировок семья Бруков погибла, когда их пекарня / дом были разрушены бомбами с самолетов ВВС Великобритании B-17, закупленных в США. Сара Брук выживает, потому что в то время она ходила по магазинам, но нацистское правительство все равно забирает оставшуюся собственность и активы пекарни. Демонстрация перед Мюнстерским собором с требованием освободить заключенного архиепископа Клеменса Августа Графа фон Галена превращается в бойню, поскольку члены гестапооткрыть огонь по толпе. Войска Ваффен СС входят в Мюнстер, чтобы восстановить порядок и закрыть площадь перед собором для публики. Ходят слухи, что войска СС были введены после того, как Вермахт отказался это сделать. В городе продолжают расти антиэсэсовские настроения.

Последние заказы [ править ]

Действие последнего романа сериала происходит с конца 1943 по 1944 год. [10] Американцы начинают воздушное вторжение, которое отвоевывает остров Мидуэй, а в Германии происходит военный переворот. Гитлер убит, и Германия погрузится в короткую гражданскую войну. В то время как новое правительство Германии ведет переговоры о мире с союзными державами, Германия уходит с большей части территорий, которые она завоевала, но британцы и французы позволяют Германии сохранять власть над тем, что было Чехословакией , даже несмотря на то, что немецкое вторжение в эту страну было первоначальной причиной. войны. Страны Балтии и Вильнюсский регион становятся частью Советского Союза , а в других частях Восточной Европы., довоенные антикоммунистические диктаторы сохраняют свою власть, такие как Ион Антонеску в Румынии и Миклош Хорти в Венгрии . Сталин вводит войска на восток России, намекая на новую русско-японскую войну, чтобы вернуть Владивосток , и заключает союз с Соединенными Штатами, все еще участвующими в войне с Японией. Евреи в Германии пережили годы нацистских преследований, и новое военное правительство возвращает им гражданство и полные права. Консервативные немецкие генералы восстанавливают флаг имперской Германии , а не недолгой Веймарской республики , и Германия, похоже, движется к бессрочной военной диктатуре.это националисты и милитаристы, но не нацисты. Альберт Эйнштейн встречается с Пегги Дрюс, чтобы найти ее бывшего мужа Герберта, чтобы попытаться убедить его продолжить финансирование Манхэттенского проекта, поскольку управляемая военными Германия может первой получить атомную бомбу . Великобритания также остается под военным правлением. Британские генералы обещают провести выборы и восстановить парламентскую демократию, но не назначают дату. Военное или гражданское правительство стоит перед перспективой распада Британской империи , как в наши сроки. В Испании Вацлав Езек убивает лидера националистов генерала Санджурджо, националистические силы в конце концов сдаются, и Испания наконец объединяется под левым крылом Испанской республики .

Эффект бабочки [ править ]

В целом сериал можно рассматривать как главное проявление эффекта бабочки . Единственный поступок одного человека ( чешский националист, убивший Конрада Генлайна в 1938 году) имеет все более широкие последствия, в результате семь лет спустя мир полностью отличается от известного нам 1945 года. Вместо того, чтобы противостоять американцам и Советскому Союзу посреди оккупированной Германии, в изменившейся истории Германия осталась непобедимой, доминирующей европейской державой, ее военная мощь практически не пострадала, без американского военного присутствия в Европе и Советского Союза на ее востоке. поля. Очевидно, его 1950-е и 1960-е тоже не будут похожи на известные нам.

Персонажи [ править ]

Персонажи точки обзора [ править ]

Оба персонажа исторической точки зрения отмечены как таковые.

Союзные комбатанты [ править ]

  • Люк Харкорт (ум. 1941) - молодой французский солдат, вовлеченный в борьбу за защиту своей страны. За время службы он прошел путь от рядового до сержанта, сражаясь в начале войны в Западной Германии, а затем защищая Нидерланды и Францию. Его подразделение отправлено сражаться с Советским Союзом после того, как Франция перешла на сторону Большого переключателя . Он убит Вилли Дерненом, когда французский контингент убегает к советским позициям в ходе государственного переворота .
  • Аристид Деманж - ветеран Великой войны и начальник Харкорта. По мере того, как война продолжается, его повышают от сержанта до лейтенанта, но он все еще разговаривает и действует как серьезный унтер - офицер . Его почти всегда можно увидеть, куря сигареты Gitanes . Деманж становится персонажем точки обзора в конце Coup D'Etat, когда Харкорт убит, когда его отряд переходит на советские рубежи. Когда Западный фронт вновь открывается, его и его подразделение в конечном итоге «сопровождают» из России, и он возвращается во Францию, где его подразделение сражается с немцами в Бельгии .
  • Вацлав Езек - чешский солдат, который наблюдает за действиями в Чехословакии перед ее поражением и снова во Франции. Именно во время боев во Франции он получает свое фирменное оружие, «устаревшее» противотанковое ружье , которое он использует в качестве снайперской винтовки . Его подразделение изгнано из Франции, когда французы вступают в союз с Германией в «Большой стрелке» . Чехи переезжают в Испанию, чтобы сражаться с фашистами во время гражданской войны в Испании . Он убивает генерала Франсиско Франко из своего противотанкового ружья, а затем и высокопоставленных немецких офицеров, консультирующих националистов. Джезек продолжает пресекать наступление националистов, уничтожив три CV33 итальянского производства.танкетки. Некоторое время спустя он получает признание за свои усилия, получает медаль, деньги и уезжает в Мадрид , где он встречает Хаима Вайнберга, который выздоравливает от своих последних ран. Он возвращается на фронт и позже убивает маршала Санджурджо, что приводит к полному краху националистического фронта. Разъяренный тем, что окончательный мир оставил Германию оккупированной его любимой страной, он направляется домой, берет свое большое ружье и полон решимости причинить немецким оккупантам как можно больше неприятностей.
  • Алистер Уолш - ветеран Великой войны и британский штаб-сержант Британского экспедиционного корпуса , Уолш сначала сражается с немцами в Бельгии, а затем во Франции, прежде чем его перебросят в Норвегию . Его эвакуируют оттуда, и в отпуске, в отпуске в Шотландии, он берет Рудольфа Гесса под стражу. Он уходит из армии после Большого перехода и втягивается в клику Рональда Картленда против Горация Уилсона . После того, как он захватил власть у режима Вильсона в результате государственного переворота , он повторно записывается в армию и отправляется в Северную Африку для борьбы с итальянцами. После того, как британцы будут отброшеныWalther Модель «s Afrika Korps , и фельдмаршал Монтгомери был убит, старший сержант Уолш передается обратно в Англию, где он встречает некоторые член парламента вновь , которые ведут Пересдачу правительства от прогерманской фракции. Затем он оказывается в западной Бельгии во второй битве на Сомме . Британцы несколько дней обстреливали немецкие позиции перед атакой, на этот раз при поддержке танков. Однако британские и французские танки не могут сравниться с тяжелобронированными немецкими танками « Тигр », и британская атака останавливается на месте, а Уолш застревает посреди ничейной земли .
  • Хаим Вайнберг - американский бригадный генерал-интернационалист и еврей из Нью-Йорка, сражающийся на стороне республиканцев в гражданской войне в Испании . Он знакомится с «Ла Мартеллита», энергичной испанской республиканкой, пылкой коммунисткой и командиром местного испанского подразделения. Он забеременел после того, как однажды ночью шел к ней домой пьяный (он наткнулся на тот же бар, где она много пила во время Большого переключателякогда он уверен, что это означает конец республики). Она очень злится на него из-за своего нового состояния, но настаивает на том, чтобы выйти за него замуж, чтобы ее ребенок был законным и имел собственную фамилию. Родился сын Карлос Федерико Вайнберг, она быстро разводится с ним и больше не хочет иметь с ним ничего общего. Хаим возвращается на передовую и получает пулю. Ла Мартеллита навещает его в больнице и приносит ему новорожденного. Она напоминает Хаиму, что все еще не хочет иметь с ним ничего общего, и, очевидно, начинает встречаться с советским политработником. После того, как он выздоравливает, он возвращается на передовую, где встречает старого друга Майка Кэрролла. Националисты начали минометный обстрел своей линии, и они оба были ранены. Миномет убивает Майка Кэрролла и разрывает Хаима левую руку и бок его головы.Хаима отправляют обратно в больницу, где ему перевязывают рану на голове и делают первую из множества операций на руке. Выздоравливая в Мадриде, он сталкивается с другим старым другом, Вацлавом Езеком, где они проводят вечер, пересказывая военные истории и убивая бутылку тухлого коньяка. В конце концов он возвращается на фронт и помогает в последнем натиске на националистов, прежде чем наблюдает за окончательной капитуляцией. В условиях, когда победившая республика становится все более нетерпимой к инакомыслию, он чувствует, что, возможно, просрочил свой прием и вернулся в Нью-Йорк.где они проводят вечер, пересказывая военные истории и убивая бутылку тухлого коньяка. В конце концов он возвращается на фронт и помогает в последнем натиске на националистов, прежде чем наблюдает за окончательной капитуляцией. В условиях, когда победившая республика становится все более нетерпимой к инакомыслию, он чувствует, что, возможно, просрочил свой прием и вернулся в Нью-Йорк.где они проводят вечер, пересказывая военные истории и убивая бутылку тухлого коньяка. В конце концов он возвращается на фронт и помогает в последнем натиске на националистов, прежде чем наблюдает за окончательной капитуляцией. В условиях, когда победившая республика становится все более нетерпимой к инакомыслию, он чувствует, что, возможно, просрочил свой прием и вернулся в Нью-Йорк.
  • Пит МакГилл - американский китайский морской пехотинец, дислоцированный в американской миссии в Пекине , Китай. Он становится свидетелем растущей напряженности на Дальнем Востоке, и позже его переводят в Шанхайское международное поселение . Он влюбляется в белую русскую танцовщицу такси , но она убита, а Макгилл тяжело ранен в результате теракта коммунистами. Он выздоравливает в военном госпитале в Маниле, пока японцы вторгаются на Филиппины и бомбят Перл-Харбор . Затем его направляют в USS  Boise., который принимает участие в безрезультатной кампании США против японских владений в центральной части Тихого океана. « Бойсе» потоплен японской подводной лодкой, и Макгиллу чудом удается избежать смерти, прежде чем его спасают. Он выздоравливает на Гавайских островах и направляется на авианосец USS Ranger в качестве наводчика. Позже он тренируется как парамарин и принимает участие в захвате Мидуэя.
  • Сергей Ярославский (ум. 1940) - пилот бомбардировщика советских ВВС красных , он помогает Чехословакии, а затем участвует в войне против Польши и Германии. Его убивают, когда его парашют загорается, когда он выскакивает из поврежденного SB-2 в «Большом переключателе» .
  • Анастас Мурадян - представленный вторым пилотом Ярославского, он становится персонажем точки обзора в «Большом переключателе» . Его повысили до старшего лейтенанта и полного пилота, прежде чем он присоединился к обороне от японского вторжения в Сибирь. После падения Владивостока Мурадин переводится на войну против Германии и получает возможность управлять новым бомбардировщиком Пе-2 .
  • Иван Кучков - бомбардир Ярославского, он же «Шимпанзе», покупай не в лицо. Кучков становится персонажем в « Государственном перевороте» после того, как выживает, когда его сбили с Ярославским, и попадает в ряды Красной армии в качестве пехотинца. Кучков поднимается, чтобы командовать отрядом, но его почти отправляют в штрафной батальон, когда один из его рядовых случайно стреляет и убивает политработника их подразделения после того, как тот отказался дать правильный пароль на день. Он и рядовой реабилитированы, когда НКВДследователи соглашаются, что им потребуется больше документов, чтобы поместить их в штрафной батальон, чем если бы они сообщили, что это был несчастный случай. Позже он и его отряд переброшены на восток, где снова арестованы сотрудниками НКВД.

Бойцы Оси [ править ]

  • Kapitänleutnant Фриц-Юлиус Lemp ( исторический ) - подводная лодка капитана немецкой подводной лодки  U-30 , который случайно тонет в СС  Athenia , что привело к дипломатическому инциденту с Соединенными Штатами. В результате перед его лодкой ставится опасная задача полевых испытаний нового экспериментального оборудования - « шноркеля », предназначенного для увеличения скорости подводной лодки, когда она немного погружена под поверхность. Лемп наконец становится лейтенант-командиром после того, как он и его команда потопили британский авианосец HMS  Ark Royal .
  • Лейтенант Ганс-Ульрих Рудель ( исторический ) - немецкий пилот Штука и сын проповедника, он всегда был верен партии прежде всего, даже Богу. Таким образом, к нему обращается эсэсовец, который хочет, чтобы он стал информатором. Рудель начинает демонстрировать отклонение от своего первоначального фанатизма, когда он защищает своего откровенного хвостового стрелка и влюбляется в барменшу-наполовину еврейку в Польше. В « Двух фронтах» он и его эскадрилья отправляются обратно в Германию, чтобы сражаться на Западном фронте. Как и в реальной жизни, Рудель - пионер в использовании воздушных пушек для уничтожения танков.
  • Хоакин Дельгадильо (ум. 1939) - испанский националист-пехотинец во время гражданской войны в Испании, он горячо поддерживает дело националистов. Он участвует в захвате Гибралтара, прежде чем его отправят в Мадрид. После того, как Дельгадилло взят в плен, Хаим Вайнберг пытается перевоспитать его, но в конце концов Дельгадилло решает стать самим собой. Он убегает во время авианалета, но почти сразу же погибает от взрыва бомбы.
  • Вилли Дернен (ум. 1942) - немецкий пехотинец вермахта, который видит боевые действия во Франции, где его обучают как снайперы, отправленные на охоту на Вацлава Йезека. Позже Дернена отправляют в Советский Союз, где он в конечном итоге получает огнестрельное ранение в голову, наступая советскими войсками на Два фронта .
  • Arno Baatz - An унтер - офицер ведущего отряда Вилли Dernen, он высмеивается как «Ужасная Arno» за его спиной и презирала его людьми за его неприятную личность и мелкой приверженность правилам армии. Когда он становится персонажем точки зрения после смерти Дернена в « Два фронта» , поведение Баатца на самом деле мотивировано заботой о благополучии своих людей, но он искренне не понимает, почему его так ненавидят. Он остается верным нацистскому делу и укрывается с ними в ратуше Мюнстера . Баатц помогает в нападении на артиллерийское орудие противника, но предполагается, что он погиб во время атаки.
  • Хидэки Фудзита - сержант японской армии, дислоцированный в Маньчжоу-Го, который первым увидел боевые действия против Советского Союза. После падения Владивостока он сопровождает советских военнопленных в изолятор отряда 731 и служит там охранником. После того, как начинается война против США, его переводят в подразделение 113, другое подразделение биологического оружия, в Бирме, когда захваченные американские солдаты сбегают из-под его стражи. В конце концов, устав от своего задания, Фудзита просит и получает перевод в летающее подразделение, которое сбрасывает биологические бомбы на китайцев. Затем его командир подразделения просит его присоединиться к нему, и некоторые вручную выбрали других в подразделении, чтобы они переехали на остров Мидуэй., где он работает бомбардировщиком бомбардировщика, сбрасывающего химическое оружие на Гавайские острова, но без особого эффекта. Позже он был убит при нападении на холм на Мидуэй, когда американские парашютисты начали воздушное вторжение на остров.
  • Людвиг Роте (ум. 1939) - немецкий танковый командир Вермахта II, принимавший участие во вторжениях в Чехословакию, Нидерланды и Францию. Его то забавляют, то раздражают эксцентричности его товарищей по команде: водитель Роте гиперсексуален, а его радист Тео Хоссбах - умышленный затворник. В конце гитлеровской войны Рете вынужден выскочить из своего поврежденного танка, и его убивает Харкорт.
  • Феодосий «Тео» Хоссбах - радист танковой части 2 немецкого Вермахта, который служит под командованием Людвига Роте, он ранен, когда Роте убит. Хоссбах служит в новом Panzer II на Восточном фронте на Западе и Востоке . Один из его новых членов экипажа - Ади Стосс, псевдоним, который использовал брат Сары Гольдман после вступления в Вермахт. Хоссбах и его команда получают более новый, но использованный Panzer III в 1941 году, а затем модернизированный новый Panzer IV в 1943 году только для того, чтобы его уничтожили наступающие советские танки. Хоссбах и его команда выходят из своего поврежденного танка и остаются искать способ избежать советского нападения после завершения двух фронтов.. В состав его танкового экипажа входят водитель Ади Штосс, командир танка сержант Герман Витт и стрелок рядовой Курт Поске. Позже он и его подразделение были переведены на окраину Мюнстера, прежде чем они присоединились к новым правительственным силам Германии для изгнания сторонников нацистов из города.

Другие персонажи [ править ]

  • Пегги Дрюс - американское гражданское лицо в Чехословакии во время вторжения, которое становится свидетелем жестокости нацистов по отношению к евреям и не желает жить в Берлине . В конце концов она возвращается домой и выступает против нацистов. После того, как она узнает, что у ее мужа, Херба Дрюса, был роман, когда она была в ловушке в Германии, она признается, что провела одну ночь с сотрудником посольства США в Берлине . Отсюда их брак идет под откос. Она пытается спасти его, но ее муж уезжает в длительные командировки для правительства США, чтобы попытаться сэкономить деньги. В одной из своих поездок он, по-видимому, убеждает власти отменить Манхэттенский проект, поскольку считает это дорогой несбыточной мечтой. ВРино , Невада , он отправляет ей документы о разводе. Она соглашается на развод, но недовольна этим. Со временем она все больше и больше начинает бить по бутылке, но по-прежнему произносит политические речи от имени Демократической партии и президента Франклина Рузвельта .
  • Сара Брук (урожденная Гольдман) - немецкая еврейка-подросток из Мюнстера, которая вместе со своей семьей изо дня в день борется с нацистским антисемитизмом . Она влюбляется и выходит замуж за Исидора Брука, сына местного еврейского пекаря. После недолгого брака с Исидором семейная пекарня ее мужа была разрушена во время британской дневной бомбардировки. Исидор и его родители погибли в результате взрыва. Сара выживает, поскольку она ходила по магазинам, но затем обнаруживает, что нацистское правительство перешло в собственность их собственность и другие активы для «блага Рейха», оставив ее ни с чем. Сара возвращается к жизни со своими матерью и отцом в « Два фронта» .

Исторические персонажи без точки зрения [ править ]

  • Хуан Антонио Ансальдо - испанский пилот и крайне правый боевик (персонаж с точки зрения в одном эпизоде)
  • Рональд Картленд - британский депутат и бывший солдат, возглавляющий фракцию, выступающую против Горация Уилсона.
  • Невилл Чемберлен - премьер-министр Соединенного Королевства (1937–1940)
  • Уинстон Черчилль - военный министр Соединенного Королевства (умер в 1940 г.)
  • Эдуар Даладье - премьер-министр Франции
  • Гроссадмиралом Дёниц - немецкий главнокомандующий из Кригсмарине «s подводников сил
  • Полковник Шарль де Голль - командующий французской армией .
  • Йозеф Геббельс - министр пропаганды Германии
  • Герман Геринг - рейхсмаршал Германии и главнокомандующий люфтваффе
  • Конрад Генлейн - лидер судетских немцев в Чехословакии , убийство которого в сентябре 1938 года спровоцировало немецкое вторжение в Чехословакию.
  • Адольф Гитлер - лидер нацистской Германии (персонаж точки зрения в одном эпизоде)
  • Фридрих Хоссбах - немецкий военный адъютант фюрера
  • Бенито Муссолини - лидер фашистской Италии
  • Франклин Д. Рузвельт - президент США
  • Генерал Хосе Санджурхо - лидер националистов в гражданской войне в Испании
  • Арчибальд Уэйвелл - британский генерал и видный деятель британского переворота 1941 года.
  • Гораций Уилсон - премьер-министр Соединенного Королевства с 1940 по 1941 год, когда он был свергнут в результате военного переворота
  • Милтон Вольф - командир бригады Авраама Линкольна в гражданской войне в Испании
  • Маршал Ион Антонеску - лидер (?) Румынии *
  • Чан Кайши - лидер Гоминьдана и Китайской Республики *
  • Маршал Хорлоогиин Чойбалсан - лидер Коммунистической Монголии *
  • Кристиан X Дании - король Дании *
  • Генерал Франсиско Франко - испанский генерал, убитый в 1941 г. Вацлавом Езеком.
  • Миклош Хорти - регент Венгрии *
  • Хирохито - император Японии *
  • Леонард Каупич - немецкий военный губернатор Дании *
  • Никита Хрущев - лидер и комиссар Красной Армии *
  • Леопольд III Бельгии - король Бельгии *
  • Максим Литвинов - министр иностранных дел Советского Союза *
  • Маршал Карл Густав Эмиль Маннергейм - главнокомандующий Силами обороны Финляндии *
  • Вальтер Модель - командир Африканского корпуса , отправленный в Северную Африку на помощь итальянцам в 1942 году *
  • Бернард Монтгомери - командующий британскими войсками в Северной Африке, пока его не убил сбитый самолет *
  • Мао Цзэдун - лидер Коммунистической партии Китая *
  • Эдвард Рыдз-Смиглы - де-факто лидер Польши *
  • Иосиф Сталин - лидер Советского Союза *
  • Йозеф Тисо - лидер немецкого марионеточного государства Словацкая Республика *
(* - только упоминание )

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Последние приказы (Война, которая пришла рано, книга шестая)» . Издательство Random House . Проверено 4 ноября 2013 .
  2. ^ http://www.uchronia.net/label/turtwarcam.html
  3. ^ Серебро, Стивен H . «Гитлеровская война» . Проверено 29 октября 2010 .
  4. ^ https://www.fantasticfiction.com/t/harry-turtledove/hitler-s-war.htm
  5. ^ Фактически, Германия подготовила операцию «Феликс» , план оккупации Гибралтара, но Франсиско Франко выступил против его реализации.
  6. ^ https://www.fantasticfiction.com/t/harry-turtledove/west-and-east.htm
  7. ^ https://www.fantasticfiction.com/t/harry-turtledove/big-switch.htm
  8. ^ https://www.fantasticfiction.com/t/harry-turtledove/coup-d-etat.htm
  9. ^ https://www.fantasticfiction.com/t/harry-turtledove/two-fronts.htm
  10. ^ https://www.fantasticfiction.com/t/harry-turtledove/last-orders.htm

Внешние ссылки [ править ]

  • «Гитлеровская война» . Случайный дом . Проверено 4 ноября 2009 .