Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Каменный круг Томнавери и его лежачая оправа, 2011 г.

Каменный круг Tomnaverie - это лежачий каменный круг, установленный на вершине небольшого холма в низменности на северо-востоке Шотландии. Строительство началось примерно в 2500 году до нашей эры, в бронзовом веке , чтобы создать памятник из тринадцати гранитных камней, включая массивный лежачий камень весом 6,5 тонн, лежащий на боку вдоль юго-западного периметра круга. Внутри 17-метрового (56 футов) круга находятся бордюрные камни, окружающие невысокую 15-метровую кольцевую пирамиду из камней, но самой пирамиды из камней больше нет.

К 1930 году Томнавери пришел в очень полуразрушенное состояние, в значительной степени из-за того, что на него вторгся соседний карьер. Только четыре камня все еще стояли, а многие другие отсутствовали. В том же году памятник был передан под государственную опеку, но это лишь остановило разрушение и не внесло никаких улучшений. В 1999 году начались археологические раскопки, изучающие, как был построен круг. Также, насколько это возможно, памятник будет возвращен ближе к исходному состоянию. Это было очень успешно, и в каменном круге теперь не хватает только двух стоящих камней.

Раскопки показали, что пирамида из камней, похоже, была построена таким образом, чтобы подготовить почву для добавления круга в заранее подготовленное выравнивание - с тех пор это было продемонстрировано для других лежачих кругов. Ранее предполагалось, что пирамида из камней будет построена после круга. Это ставит под сомнение то, что астрономические наблюдения могли быть сделаны изнутри круга или что круг должен иметь какую-либо точную ориентацию.

Лежащие каменные круги [ править ]

Лежачем каменный круг представляет собой тип каменного круга , построенный в начале бронзового века . Отличительной особенностью является то, что самый большой камень (лежачий) всегда кладется горизонтально, а его длинная ось обычно совпадает с периметром кольца между югом и юго-западом. [1] [2] Фланкерный камень стоит с каждой стороны лежащего, и это, как правило, самые высокие камни в круге, а самый маленький находится на северо-востоке. Остальная часть круга обычно состоит из шести-десяти ортостатов, отсортированных по размеру. [3] Строители, как правило, выбирали участок, который находился на ровной высоте.холма с прекрасным видом на другие достопримечательности. [4] Более семидесяти из этих кругов находятся в низменности Абердиншира на северо-востоке Шотландии - наиболее похожими памятниками являются осевые каменные круги на юго-западе Ирландии. Лежащие каменные круги обычно окружали невысокую кольцевую пирамиду из камней , хотя на протяжении тысячелетий они часто исчезали. [2] Возможно, они возникли из пирамид из камней Клавы, найденных неподалеку в графстве Инвернесс, и осевые каменные круги, возможно, следовали рисунку. [5] [6] Хотя кремированные останки были обнаружены в некоторых местах, точное назначение этих кругов неизвестно. [7]

Общее описание Tomnaverie [ править ]

Хоу из Кромара

Этот лежачий каменный круг расположен на вершине небольшого холма примерно в 1 километре (0,6 мили) к югу от Тарланда в Абердиншире. Есть парковка для посетителей, откуда до памятника можно дойти пешком в гору. [8] [9] 178-метровый холм из гранита, едва покрытый тонкой почвой. Область, называемая Хау Кромара , [n 1] окружена холмами и горами, в первую очередь Лохнагар примерно в 30 километрах (19 миль) к юго-западу, а также Морвен и Клахнабен . Круг составляет 17 метров (56 футов) в поперечнике, лежащий камень и прилегающие к нему фланкеры смотрят на юго-запад. Лежачий - гранитныйблок 3,2 на 1 на 1,15 метра (10,5 футов × 3,3 футов × 3,8 фута) (длина x толщина x высота) и весом 6,5 метрических тонн (7,2 коротких тонны). [11] [12] [13] [14] Гранит прорваны с кварцем , так как весь этот массивный камень имеет более светлый цвет , чем его сопутствующие камни. На нем есть две метки чашки , одна на верхней части, а другая на внешней стороне. [15] В зависимости от того, как это измерено, ориентация лежащего камня, смотрящего из круга, составляет 236 ° –240 ° (юго-запад на запад). [n 2] [17]

Что касается фланкеров, то восточный имеет высоту 1,80 метра (5 футов 11 дюймов) и весит 2,5 метрических тонны (2,8 коротких тонны), а западный - 1,9 метра (6 футов 3 дюйма) в высоту и весит 3,5 метрических тонны (3,9 коротких тонны). . [18] [12] Помимо лежачих и фланкеров, изначально было десять других камней, но два из них, оба на северо-западе, теперь отсутствуют. Камень на юго-востоке имеет светло-серый цвет, тогда как остальные и фланкеры - бледно-красные. [n 3] Кольцо уменьшается по высоте от фланкеров к противоположным сторонам кольца, а также уменьшаются промежутки между камнями. Самый короткий камень находится на северо-северо-востоке, не совсем напротив лежащего, но кажется, что его вершина отломана. [15]

Круг расположен на построенной из камней платформе до 24 метров (79 футов) в поперечнике и 0,6 метра (2 фута 0 дюймов) в высоту. Поверх этого есть 15-метровая многоугольная пирамида из камней, окруженная гранитным бордюром из плит и блоков. На юго-западе, вместо того, чтобы продолжаться в виде грубого круга, бордюр поворачивает наружу, чтобы встретиться со сторонами лежачей местности. [n 4] [15]

События 19-го и 20-го веков [ править ]

В 1792 году в Первом статистическом отчете Шотландии сообщалось:

Примерно в полутора милях к западу от поместья можно увидеть остатки храма друидов. Это место называется Тамнавери, что означает Холм Поклонения; но здесь ничего не видно, кроме нескольких больших камней, некоторые из которых стоят вертикально, а другие упали, без каких-либо фигур или надписей.

-  Сэр Джон Синклер, первый баронет , 1792 [20] [n 5]
План Коулза, нарисованный в 1905 году, цифры Брэдли в 2005 году - красным.
Набросок Коулза, 1905 г., изображающий восточный фланкер на земле (слева), лежащий (в центре), камень I (теперь отсутствует) и камень VIII (справа на переднем плане).

В 1852 году Джон Стюарт написал о «двух кругах из больших возвышающихся камней», что озадачило Фредерика Коулза, который не был уверен, означает ли это два отдельных круга или один памятник из двух концентрических колец. Коулз обнаружил круг, утопающий в кустах метлы, с карьером, вторгающимся на расстояние метра (3 фута) от одного из стоящих камней. Несмотря на трудности, он осмотрел памятник и обнаружил, что лежащий камень выровнен под углом 245 °, намного дальше к западу, чем он нашел с другими кругами. [n 6] Были просто признаки двух концентрических колец камней. [n 7] Он был встревожен состоянием круга и опасался, что он разрушится еще больше.[23] [24] К 1916 году один из ортостатов упал в карьер, а затем исчез, и археолог Джеймс Ричи опасался за оставшиеся камни. [25]

В 1926 году, когда оставалось всего четыре камня, Александру Кейллеру удалось остановить разработку карьеров после того, как он писал, «беспорядки, которые я устроил в карьере прошлым летом» с землевладельцем лордом Абердином . Кейлор также добился того, чтобы памятник был внесен в список запланированных памятников в 1927 году и взят под официальную государственную опеку в 1930 году. [26] [27] [28] Государственная забота означала немногим больше, чем возведение забора и сохранение стрижки травы. [12] С Обри Берломв 1995 году Томнавери был выбран в качестве места для крупных археологических раскопок, проводимых Ричардом Брэдли в 1999 и 2000 годах, когда он писал: «Томнавери,… когда-то прекрасный лежащий каменный круг, превратился в развалину… его камни превратились в беспорядок» . Мало того, что это место должно было быть тщательно исследовано, но также, насколько это возможно, впоследствии оно должно было быть восстановлено до чего-то более похожего на его первоначальное состояние с камнями, вновь установленными в их первоначальных гнездах. [29] [30]

Состояние до раскопок в 1999 г. [ править ]

Помимо общего ухудшения состояния за тысячелетия, разработка карьеров напрямую привела к серьезному ущербу. Лицо стены карьера находилось прямо рядом с западом от круга, простираясь с северо-запада на юго-запад, поэтому рабочие в карьере, возможно, перевернули лежачий камень на его внутреннюю поверхность и в круг, чтобы избежать риска его падения. карьер. Оба фланкера были вытащены вертикально из гнезд и выпали наружу из круга. [31] Затем западный соскользнул в карьер. [15] Все еще были следы кольцевой пирамиды из камней, но в центре ничего не было видно. [29]


Археологические раскопки [ править ]

Диаграмма, показывающая состояние круга между 1999 и 2000 гг.

Раскопки проводились в течение сезонов 1999 и 2000 годов, не столько для проведения полных раскопок, сколько с целью установления хронологической истории сооружения. Все началось с точной и подробной фотограмметрической съемки. [11] В компетенцию также входило консультирование о том, как каменный круг может в конечном итоге быть представлен публике. [32]

После удаления дерна и поверхностного грунта стало ясно, что внутренняя часть круга сохранилась намного лучше, чем ожидалось. Раскопки показали, что вершина холма сначала использовалась для костров, и в конечном итоге это привело к образованию холма из сгоревших остатков, включая кремированные человеческие кости. Этот курган позже был окружен обломками и валунами, образовав многоугольную пирамиду из камней, а щебень был расширен наружу, чтобы образовать примерно ровную платформу над вершиной холма. [33]

В районе центральной пирамиды камни, которые Коулс считал внутренним бордюром, оказались просто случайными скалами, расчищенными с полей. [34] Пирамида из камней действительно имела форму полого кольца с центральным двором, свободным от камней, но внутренний бордюр не понадобился, потому что склон к вершине холма удерживал валуны на месте. [33] Был обнаружен внешний бордюр, который изначально был сплошным, хотя только 19 камней все еще оставались на месте. Семь радиальных линий валунов [n 8]были найдены лежащими, как спицы, делящие пирамиду на сегменты. Там, где земля круто спускалась к юго-западу, были созданы террасы из дерна и почвы, поддерживаемые валунами, чтобы пирамида из камней, обращенная по периметру к бордюру, выходила наружу в этом направлении при подготовке к расположению лежачих мест. . [34]

На северо-востоке круга под внешней платформой у основания обочины [n 9] были найдены шесть фрагментов керамики Beaker, и радиоуглеродное датирование угля из-под пирамиды из камней под первоначальным положением лежащего человека, указанным примерно в 2500–2450 годах до нашей эры. ранний бронзовый век . Также были обнаружены фрагменты простой керамики позднего бронзового века и обработанные камни, в том числе шесть кремневых лезвий. [15] Было обнаружено мало следов людей, живущих в непосредственной близости от круга - несколько артефактов было найдено - хотя к бронзовому веку область Хау Кромара была частично расчищена для культивирования. Во время полевых прогулок археологи обнаружили в окрестностях 29 скал с чашечками. [36]

Лежачие и фланкеры, 2011 г.

После того, как пирамида из камней была построена, круг был построен поверх заранее подготовленной платформы таким образом, чтобы показать, что пирамида и платформа были намеренно спроектированы так, чтобы вместить каменный круг. Более того, радиальные линии, проложенные перед стойками, по-видимому, имели тенденцию указывать на места, где позже были размещены ортостаты. Лежащего человека положили в неглубокую яму, опирающуюся на подкладочные камни, а ортостаты опустили в гнезда, вырытые в платформе. Вероятно, в то же время, бордюр из камней был изменен, чтобы повернуть наружу над расширенным камнем из камня, чтобы соединиться с фланкерами, и были удалены некоторые большие камни бордюра - те, которые проходили рядом с лежащим внутри круга. [15]Ортостаты, кажется, были расположены попарно лицом друг к другу под прямым углом к ​​оси, проходящей через лежачего. [37] После строительства платформы, пирамиды из камней и каменного круга, кажется, мало что произошло до примерно 1000 г. до н.э., когда снова появились свидетельства кремированных костных фрагментов. В 16-17 веках нашей эры в центре пирамиды из камней была вырыта яма, и здесь же была обнаружена кремированная кость. [15] [38]

Реконструкция [ править ]

Вид на переставленный лежачий камень в Лохнагар

При раскопках были обнаружены гнезда четырех недостающих стоек - на юго-востоке (5), [n 10] восток-северо-восток (8), северо-северо-запад (12) и под упавшей плитой на северо-востоке (9). . Ортостат 8 был найден захороненным рядом с его гнездом, а ортостат 5 был найден в самом карьере. Этот камень упал до 1870 года и пропал без вести в 1904 году, однако в 1999 году он был найден целым. Эти три камня и два фланкера были подняты краном и опущены в соответствующие гнезда. Камень на западе (13) найти не удалось. [n 11] Лежачий был повернут и поднят на место краном. [19] В исходном положении лежачее положение снова было ровно [40]

В 2003 году часть карьера была засыпана [№ 12] и территория благоустроена. [42] Если смотреть через круг, лежачее положение, теперь восстановленное в исходное положение, подтверждает наблюдение Берла и Рагглза о том, что выравнивание указывает на гору Лохнагар . [19] Это также положение, когда полнолуние заходит в середине лета во время небольшого лунного покоя, хотя к 2013 году Брэдли сомневался в значении этого. [43] [44]

Археологические выводы [ править ]

Раскопки показали, что круг относится к эпохе ранней бронзы - около 2500 г. до н.э. [45] Ранее это считалось вероятным, но не достоверным. Чего не ожидалось, так это того, что каменный круг был построен после пирамиды из камней. Более того, возможная конструкция круга была задумана в строительстве пирамиды из камней. В последние годы появились теории о том, что люди могли собираться в кругу, чтобы проводить астрономические наблюдения и праздновать - сейчас это кажется маловероятным. [46] Впоследствии были проведены еще две раскопки на других каменных кругах, и был обнаружен аналогичный порядок строительства. [47] Остается некоторое сомнение в том, что этапы строительства занимали «относительно короткий срок» [48]или они взяли «много поколений». [49] Не похоже, что памятник предназначался в первую очередь для захоронений. [48]

Archaeoastronomical теория была , что выравнивание этих кругов было для просмотра астрономических событий внутри круга. Поскольку раньше считалось, что центральные пирамиды из камней были построены после, может быть, намного позже круга, внутри было место для собраний людей. После открытия Брэдли, что в этом и других случаях пирамида из камней предшествовала кругу, теперь, по словам Рагглза, «трудно, если не невозможно, наблюдать Луну так, как мы описали». [50] Остается идея, что выравнивание с Лохнагаром на дальнем горизонте было намеренным, но Хенти отмечает, что лежачее положение мешает обзору горы с противоположной стороны круга. [51]

Заметки [ править ]

  1. ^ В Шотландии это широкая долина. [10]
  2. ↑ Согласно Коулзу в 1905 году, когда лежачее положение уже было опрокинуто, выравнивание составляло 245 °. [16]
  3. ^ Этот серый камень был найден в карьере и заменен после раскопок - он очень хорошо подходил к выкопанной раме. [19]
  4. ^ Два бордюрных камня имеют чашечку - один на вершине, а другой камень с двумя чашечками на внешней стороне. [15]
  5. ↑ Каменный круг был назван в честь холма, который он венчал. За последние годы написание изменилось с Tamnaverie на Tom-naverie и на Tomnaverie.
  6. ^ Коулз отметил высоту вертикальных камней: I (теперь отсутствует) 5'7 ", III 3'3", V 3'1 ", VI (наклоняется) 2'11", VIII 4'8 " [21].
  7. ↑ Как выяснилось, третье внутреннее кольцо, которое, как подозревал Коулс, не было таковым при раскопках 2000 года. [22]
  8. ^ Или, возможно, до тринадцати радиальных линий. [15]
  9. ^ Тип глиняной посуды Beaker может быть датирован только 2300-1700 гг. До н.э. [35]
  10. ^ номера выделены Брэдли (2005) и включены в диаграмму выше.
  11. ^ Отсутствующий номер 13, вероятно, камень, который Коулс нашел (и пронумерован I) и который был сфотографирован на месте в 1910 году, но пропал без вести к 1911 году, когда археологу сказали, что он был частью стены дома в Тарланде. . [39]
  12. ^ Заполнение все еще продолжалось в 2015 году. [41]

Ссылки [ править ]

Цитаты [ править ]

  1. ^ Благосостояние (2018) , стр. 314–315.
  2. ^ a b Благополучие (2011) , стр. 1, 31, 33–37, 236.
  3. ^ Благосостояние (2018) , стр. 314–215.
  4. ↑ Берл (1969) , стр. 58, 75.
  5. ^ Благосостояние (2011) , стр. 252–255.
  6. Перейти ↑ Burl (2000) , pp. 41, 256.
  7. ^ Брэдли (2005) , стр. 105.
  8. Рианна Ирвин, Питер (13 апреля 2016 г.). «20 лучших доисторических мест Шотландии, которые стоит посетить» . www.scotsman.com . Архивировано 11 марта 2020 года . Дата обращения 11 марта 2020 .
  9. ^ Вебстер, Хелен; Вебстер, Пол; Линтерн, Дэвид. "Круг Камня Томнавери и Драмми Вуд, Тарланд" . Walkhighlands . Архивировано 25 июня 2016 года . Дата обращения 11 марта 2020 .
  10. ^ "Хау определение и значение" . www.collinsdictionary.com . Словарь английского языка Коллинза. Архивировано 11 марта 2016 года . Дата обращения 9 марта 2020 .
  11. ^ a b Благосостояние (2011a) , стр. 473–474.
  12. ^ a b c Брэдли (2005) , стр. 10.
  13. ^ Коулз (1905) , стр. 209.
  14. ^ Хенти (2014) , стр. 3.
  15. ^ a b c d e f g h i Благосостояние (2011a) , стр. 474.
  16. ^ Коулз (1905) , стр. 210.
  17. ^ Хенти (2014) , стр. 6.
  18. ^ Дэвисон, Мэгги; Дэвисон, Кейт (2005). «Томнавери - Лежащий каменный круг - Абердиншир» . www.megalithics.com . Архивировано 27 июля 2019 года . Дата обращения 9 марта 2020 .
  19. ^ a b c Благосостояние (2011a) , стр. 477.
  20. ^ Синклер (1792) , стр. 201.
  21. Перейти ↑ Coles (1905) , pp. 211–212.
  22. ^ Благосостояние (2011a) , стр. 475.
  23. ↑ Стюарт (1852) , стр. 260.
  24. ^ Coles (1905) , стр. 208-213.
  25. ^ Ричи (1917) , стр. 34.
  26. Перейти ↑ Bradley (2005) , pp. Xix – xx.
  27. ^ Благосостояние (2011a) , стр. 476–477.
  28. ^ Историческая среда Шотландии (31 мая 1927 г.). «Томнавери, каменный круг (SM90303)» .
  29. ^ а б Берл (1995) , стр. 110.
  30. Перейти ↑ Bradley (2005) , pp. 6–7.
  31. Перейти ↑ Bradley (2005) , pp. 10, 25.
  32. ^ Брэдли и др. (2000) , стр. 465.
  33. ^ а б Брэдли (2005) , стр. 17.
  34. ^ a b Благосостояние (2011a) , стр. 474–475.
  35. ^ Брэдли (2005) , стр. 34.
  36. Перейти ↑ Bradley (2005) , pp. Xi – xii, 9, 15, 108.
  37. ^ Брэдли (2005) , стр. 28.
  38. ^ Брэдли (2005) , стр. 27.
  39. ^ Благосостояние (2011a) , стр. 476.
  40. ^ Брэдли (2005) , стр. 31.
  41. ↑ Canmore (2018) , Виды деятельности: Полевой визит (9 октября 2015 г.).
  42. ↑ Canmore (2018) , Археологические заметки: JC Murray 2003.
  43. ^ Брэдли (2005) , стр. 33.
  44. ^ Хенти (2014) , стр. 15.
  45. ^ "Каменный круг Томнавери" . www.historicenvironment.scot . Архивировано 11 декабря 2019 года . Проверено 10 марта 2020 .
  46. ^ Брофи (2005) , стр. 188-191.
  47. ^ Благосостояние (2011) , стр. 163.
  48. ^ a b Благосостояние (2011) , стр. 162.
  49. ^ Брофи (2005) , стр. 189.
  50. ↑ Welfare (2011 , с. 206) со ссылкой на Ruggles (1999 , с. 239, примечание 67).
  51. ^ Henty, Лиз (9 августа 2017). "Обзор: Брэдли и Нимура, Использование и повторное использование каменных кругов" . Журнал Skyscape Archeology . 3 (1): 160. DOI : 10,1558 / jsa.33303 .

Процитированные работы [ править ]

  • Брэдли, Ричард; Болл, Кристина; Кэмпбелл, Мишель; Крофт, Шэрон; Филлипс, Тим; Тревартен, Дэвид (2000). «Каменный круг Томнавери, Абердиншир». Античность . 74 (285): 465–466. DOI : 10.1017 / S0003598X00059676 .
  • Брэдли, Ричард ; Филлипс, Тим; Эроусмит, Шарон; Болл, Крис (2005). Луна и костер: исследование трех каменных кругов на северо-востоке Шотландии . Общество антикваров Шотландии . ISBN 0903903334.- доступно онлайн
  • Брофи, Кеннет (октябрь 2005 г.). «Рецензия: Луна и костер. Исследование трех каменных кругов на северо-востоке Шотландии Ричардом Брэдли» . Шотландский археологический журнал . 27 (2): 188–191. DOI : 10,3366 / saj.2005.27.2.188 .
  • Берл, Обри (1969). «Лежащие каменные круги северо-востока Шотландии» . Труды Общества антикваров Шотландии . 102 : 56–81. ISSN  2056-743X .
  • Берл, Обри (1995). Путеводитель по каменным кругам Британии, Ирландии и Бретани . Издательство Йельского университета. ISBN 0-300-06331-8.
  • Берл, Обри (2000). Каменные круги Великобритании, Ирландии и Бретани . Издательство Йельского университета. ISBN 0-300-08347-5.
  • Историческая среда Шотландии . "Лежащий каменный круг Томнавери (неол / бронзовый век) (17006)" . канмор . Историческая среда Шотландии . Проверено 10 марта 2020 .
  • Коулз, Фредерик (1905) [Впервые опубликовано 30-11-1905]. "Отчет о (I) раскопках двух каменных кругов в Кинкардиншире: (1) в Гаррол-Вуд, Дуррис; (2) в Глессел-Вуд, Банчори-Тернан; и (II) Отчете о каменных кругах в Абердиншире, с обмеренными планами и Рисунки; полученные в рамках Gunning Fellowship. И (ii) Отчет о каменных кругах в Абердиншире, с размерами планов и рисунков; полученные в Gunning Fellowship " . Труды Общества антикваров Шотландии . 39 (1904): 190–218.
  • Хенти, Лиз (19 сентября 2014 г.). "Археоастрономия Лежащего Каменного Круга Томнавери: Сравнение методологий" . Материалы Института археологии . 24 (1). DOI : 10,5334 / pia.464 .
  • Ричи, Джеймс (1917). «Заметки о некоторых каменных кругах в Центральном Абердиншире» . Труды Общества антикваров Шотландии . 51 : 30–47. ISSN  2056-743X .
  • Синклер, Джон (1792). Статистический отчет Шотландии. Составлено из сообщений служителей разных приходов. Том третий . Эдинбург: Уильям Крич.
  • Стюарт, Джон (1852). "О более ранних древностях округа Кромар, в Абердиншире; в том числе уведомление о" доме Эйрде "или подземной камере, недавно обнаруженной на ферме Калш в округе Тарланд, и еще одной в Драмнахой, недалеко от замка Фрейзер » . Труды Общества антикваров Шотландии . 1 : 258–264. ISSN  2056-743X .
  • Благосостояние, Адам (2011). Холлидей, Стратфорд (ред.). Великие каменные короны: лежащие каменные круги Шотландии . Эдинбург: RCAHMS . ISBN 978-1-902419-55-8.
  • Благосостояние, Адам (2011a). Холлидей, Стратфорд (ред.). Великие каменные короны Лежащие каменные круги Шотландии Географический справочник и приложения (PDF) . RCAHMS . С. 473–477. Архивировано 11 декабря 2019 года (PDF) . - публикуется только онлайн, страницы 209–213 в файле pdf
  • Благосостояние, Адам (2018). «Лежащие каменные круги». В Бернхэме, Энди (ред.). Старые камни: полевой путеводитель по мегалитическим памятникам Британии и Ирландии . Лондон. ISBN 9781786781543.

Общие ссылки [ править ]

  • Рагглз, Клайв (1999). Астрономия в доисторической Британии и Ирландии . Издательство Йельского университета. ISBN 978-0300078145.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Рагглз, CLN (1984). "Новое исследование лежачих каменных кругов Абердиншира, 1: данные сайта" . Журнал истории астрономии, Приложение к археоастрономии . 15 : S55 – S76. Bibcode : 1984JHAS ... 15 ... 55R . ISSN  0142-7253 .
  • Ruggles, CLN ; Берл, HAW (1985). "Новое исследование лежачих каменных кругов Абердиншира, 2: Интерпретация" . Журнал истории астрономии, Приложение к археоастрономии . 16 : S25 – S60. Bibcode : 1985JHAS ... 16 ... 25R . ISSN  0142-7253 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Фотографии Джима Хендерсона, фотограф раскопок 1999–2000 гг.
  • Перед Каледонией: Томнавери


Координаты : 57 ° 07′11 ″ с.ш., 2 ° 50′54 ″ з.д. / 57.11972 ° с.ш.2,84833 ° з. / 57.11972; -2,84833