«Слишком стар для рок-н-ролла: слишком молод, чтобы умереть» — песня британской прогрессив-рок-группы Jethro Tull . Написанный фронтменом Яном Андерсоном , он был выпущен на их одноименном альбоме 1976 года . Название песни, написанной о стареющем байкере, было вдохновлено полетом, который Андерсон совершил в Соединенных Штатах.
"Too Old to Rock 'n' Roll: Too Young to Die" был выпущен как единственный сингл с альбома в марте 1976 года, хотя и не имел успеха в чартах. С тех пор песня стала фаворитом фанатов и получила положительные отзывы критиков.
Название пришло мне на ум во время очень, очень плохого, бурного полета в США. В любом случае, я ненавижу летать, но это был действительно плохой полет, и я был уверен, что мы все упадем с неба, и мне в голову пришли только слова: «Я слишком стар, чтобы рок-н-роллить, но я... Я слишком молод, чтобы умереть». И я записал это на листе бумаги и решил что-то из этого сделать. [2]
Затем Андерсон использовал заглавную лирику, чтобы создать историю о Рэе Ломасе, стареющем байкере. [3] Он вспоминал: «Мне показалось веселее написать песню о старом байкере, который отказывается меняться со временем и цепляется за свой образ жизни, за свою культуру. Наряду с одеждой, модой, музыкой и вещами это часть его; другими словами, он немного луддит и не хочет меняться». [2]
Из-за того, что песня была выпущена во время подъема панк-рока, некоторые критики предположили, что песня автобиографична. [3] [4] Андерсон ответил на это: «Я не [пишу автобиографически]. Персонаж в тексте песни написан от третьего лица, так что это достаточно описательно». [2] В другом интервью Андерсон размышлял:
Когда мне было 15 или 16 лет и я начал интересоваться музыкой, мой интерес заключался прежде всего в американских блэк-блюзовых исполнителях, и от меня совершенно ускользнуло, что этим людям было уже за 50, 60 и 70 лет, когда я начал их слушать. Просто это казалось совершенно неважным. Это была музыка, эмоции и то, что она говорила, что было интригующе. На самом деле я никогда не задумывался о том, сколько лет этим людям. [5]