« Торпедо » - 13-я серия и финал первого сезона мультсериала Bob's Burgers . Эпизод изначально транслировался по сети Fox в США 22 мая 2011 года. Эпизод был написан Дэном Фибелом и Ричем Риндали, а режиссером - Кёнги Лим. [1]
" Торпедо " | |
---|---|
Эпизод Bob's Burgers | |
Эпизод нет. | Сезон 1 Эпизод 13 |
Режиссер | Кёнхи Лим |
Написано | Дэн Фибел Рич Риндали |
Код продукции | 1ASA12 |
Дата выхода в эфир | 22 мая 2011 г. |
Внешний вид (а) гостя | |
| |
Хронология эпизодов | |
Сюжет
Боб и семья отправляются на бейсбольный матч, чтобы увидеть новую рекламу, которую они купили. Рекламное объявление намного меньше, чем предполагал Боб, и описывается как «обертка от хот-дога, застрявшая в сети». Во время игры Тина замечает, что городская команда, Чудо-псы, общаются, хлопая друг друга по ягодицам . Джин заинтересовался гонкой талисмана бейсбольного парка (принадлежащей мистеру Фишодеру) и хочет участвовать в гонке со своим костюмом гамбургера . Боб поражается, когда узнает, что его герой бейсбола Торпедо Джонс ( Роберт Бен Гарант ) играет за The Wonderdogs. Боб был свидетелем своей печально известной игры пятнадцать лет назад, но сейчас «Торпедо» достигает дна. После игры Боб не может найти мистера Фишодера, чтобы привлечь Джина к гонке, но вместо этого Джин просит Торпедо принять участие. Торпедо соглашается и дружит с семьей.
Боб и его семья смотрят первую гонку Джина, где Торпедо дает Джину совет, а Боб дает Торпедо гамбургер в качестве благодарности за то, что Джин участвует в гонке. Джин выигрывает гонку и получает золотую медаль, но не может продвигать Бургеры Боба. Тем не менее, Торпедо хвалит гамбургер и советует зрителям и другим игрокам поесть в Бургерах Боба после игры. Позже в Bob's Burgers Тина просит Торпедо поработать с командой, чтобы дать пощечину красивым игрокам, и ее нанимают. Она также обязана давать Торпедо гамбургер на каждой игре. Торпеда дает Бобу бейсбольный мяч, и Боб замечает, что на нем смазка от Bob's Burgers. Боб делает вывод, что Торпедо жульничает.
Боб встречается с мистером Фишодером и рассказывает ему об обмане Торпедо, но мистер Фишоедер показывает Бобу, что благодаря обману Торпедо на бейсбольные матчи пришло больше людей. Он также сообщает, что использует опорные балки от американских горок, чтобы поддерживать сиденья стадиона, и что игры Wonderdog оснащены фальшивомонетчиками . Боб продолжает смазывать Торпедо, и дети узнают об этом. Луиза говорит Джину жульничать в его следующей гонке талисманов, подталкивая конкурентов. Джин выигрывает свою вторую золотую медаль подряд и надеется побить рекорд, выиграв три подряд. Узнав об обмане Джина, Линда запрещает кому-либо в доме обманывать. Боб говорит Торпедо не жульничать, а стараться изо всех сил, чтобы выиграть в бейсбол. После попытки убедить Торпедо не жульничать, Боб показывает, что он является образцом для подражания для него и Джина, но Торпедо разыгрывает ложь, изначально созданную Луизой, что он не может быть его образцом для подражания из-за того, что он того же возраста, что и Боб. Торпедо также показывает, что он читал в каждой игре, включая его знаменитую подачу. После объяснения своих методов обмана, Торпедо говорит Бобу «выбрать старика» в качестве образца для подражания. Джин готов обмануть свою третью расу, поэтому Боб говорит Джину через динамик, что он не должен обмануть. Джин решает не жульничать и старается изо всех сил, но его подталкивает конкурент, и он проигрывает. Когда Боб собирается раскрыть обман Торпедо, американские горки рушатся. После краха г-н Фишодер говорит Бобу, что он напоминает Фишодеру его отца. Эпизод заканчивается тем, что Тина пытается сохранить спортивный ремень, который принадлежит красивому кубинскому игроку по имени Ангел ( Дэвид Херман ) из Линды.
Прием
В своей оригинальной американской трансляции "Торпедо" посмотрели около 4,31 миллиона зрителей и получили оценку 2,1 / 6% среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, что меньше по сравнению с предыдущим эпизодом. [2] Роуэн Кайзер из The AV Club поставил этому эпизоду оценку A-, сказав: «Честно говоря, это довольно общий сюжет в стиле ситкома. Немного коррупции для одного влиятельного персонажа ведет к еще большему разложению среди невиновных. если бы драма, то все стало бы еще хуже. Это комедия, поэтому ее легко исправить. Но я думаю, что по мере того, как я становлюсь старше, я все более снисходительно отношусь к этим общим сюжетам. Если это сделано хорошо - и у Bob's Burgers есть персонажи, чтобы сделать это Что ж, мне это понравится. Также приятно видеть эпизод, основанный на Джине, в то время как у большинства других членов семьи было несколько замечательных моментов - монолог Луизы с ножом и лимоном, как всегда, выделяется ». [3]
Рекомендации
- ^ «Бургеры Боба - Серия 1 - Эпизод 13 - Торпедо» . Канал 4. 2011-05-31 . Проверено 15 июля 2011 .
- ^ Горман, Билл (24 мая 2011 г.). «Воскресные финальные рейтинги:« Billboard Music Awards »,« Знаменитый ученик »,« Самые смешные видео »,« Гриффины »,« Американский папа »,« Скорректированные за 60 минут »- Рейтинги | TVbytheNumbers . Tvbythenumbers.zap2it.com. Архивировано из оригинала на 2011-05-27 . Проверено 15 июля 2011 .
- ^ Кайзер, Роуэн (23.05.2011). « » Гориллы в тумане «/» НФД-лежит улов «/» Торпедо «/» Эпизод VI: Это ловушка « » . АВ клуб . Проверено 22 августа 2011 .