Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для использования в других целях, см Дежурство (значения) .
Дежурный
Дежурство tv series.jpg
Титульная карточка (сезоны 2–3)
ЖанрВоенная драма
Сделано
В главных ролях
Музыка отДжозеф Конлан
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Кол- во сезонов3
Кол- во серий58
Производство
Исполнительные продюсерыСтив Дункан
Л. Трэвис Кларк
Рональд Л. Швари
РежиссерЗев Браун
Продолжительность47 минут
Производственные компании
Распределитель
(США)
20th Century Fox Television / Disney-ABC International Television (за пределами США)
Релиз
Исходная сетьCBS
Аудио форматМононуклеоз
Оригинальный выпуск24 сентября 1987 г.  - 28 апреля 1990 г. (1987-09-24)
 (1990-04-28)

Дежурный - американский военный драматический телесериал, основанный на событиях войны во Вьетнаме , транслируемый на канале CBS . Сериал длился три сезона, с 24 сентября 1987 года по 28 апреля 1990 года, всего в 58 одночасовых эпизодах. Шоу было создано Стивом Дунканом и Л. Трэвисом Кларком, а продюсером - Зев Браун .

Шоу следует за американским пехотным взводом во время дежурства во время войны во Вьетнаме. Это был первый телесериал, который регулярно показывал американцам боевые действия в Южном Вьетнаме, и был одним из нескольких сериалов аналогичной тематики, снятых вслед за знаменитым фильмом Оливера Стоуна « Взвод» (1986).

Сериал получил премию « Эмми» в 1988 году за выдающееся сведение звука для драматического сериала , и снова был номинирован в 1989 и 1990 годах. [1]

Обзор [ править ]

Tour of Duty изучал вопросы политики , веры , совместной работы , расизма , самоубийств , фрагментации , терроризма , гибели мирных жителей , сексуальности , злоупотребления наркотиками и того, как война во Вьетнаме навсегда повлияла на жизнь солдат и гражданских лиц .

Первый сезон начался в 1967 году и последовал за вторым взводом роты Браво , стандартным взводом легкой пехоты, выполняющим миссии « поиск и уничтожение » во Вьетнаме под командованием 2- го лейтенанта ( 1-го лейтенанта с начала 2-го сезона) Майрона Голдмана ( Стивен Кэффри ) и старший сержант (позже сержант первого класса ) Зик Андерсон ( Теренс Нокс ). Это было снято на Гавайях в казармах Скофилд . [1] [2]

Второй и третий сезоны сериал снимали в Лос-Анджелесе, штат Калифорния , чтобы сократить бюджет. Те же локации, в частности небольшая река с травой на одном берегу и лес на другом, были повторно использованы в нескольких эпизодах. Для съемок также использовался старый набор военной комедийно-драматического телесериала M * A * S * H. [1]

Смена локации также привела к изменению направления шоу. Начиная со второго сезона, взвод был переведен на базу под Сайгоном . Производственный персонал, опрошенный журналом Vietnam Magazine, сказал, что это изменение в концепции обрекло сериал, потому что он превратился из реалистичной хроники о жизни среднего боевого пехотинца в боевик / романтическое / драматическое шоу. [1] CBS хотели женские персонажи, потому что ABC представили драму о медсестрах Вьетнамской армии « Чайна Бич» , которая была направлена ​​непосредственно на привлечение большего количества зрителей женского пола.

В третьем сезоне Tour of Duty оставшийся женский персонаж был убит, а взвод был переведен в подразделение SOG под командованием полковника Брюстера (которого играет Карл Уэзерс ). Подразделение провело секретные операции во Вьетнаме и Камбодже, в том числе вымышленную версию рейда на тюрьму Сон Тай . Шоу было отменено в конце этого сезона из-за падения рейтингов.

Среди приглашенных звезд были Ли Мэйджорс , Джеймс Хонг , Мако , Келли Ху , Анджела Бассетт , Винг Рэймс , Мелора Хардин , Эверетт Макгилл , Оливия д'Або , Дэвид Алан Грир , Ричард Брукс и Майкл Мэдсен .

Персонажи [ править ]

ХарактерАктерРанг (и) / ДолжностьСезоны
123
Клейтон Иезекииль "Зик" АндерсонТеренс НоксШтаб-сержант (SSG) / Sgt. 1-й класс (SFC)Основной состав
Майрон ГольдманСтивен Кэффри2-й лейтенант / 1-й лейтенантОсновной состав
Дэниел «Дэнни» ПерселлТони БеккерPFC / Cpl. / SP4Основной состав
Альберто РуисРамон ФранкоPvt./PFC/SP4Основной состав
Маркус ТейлорМигель А. Нуньес мл.Pvt./PFC/SP4/Sgt.Основной состав
Марвин ДжонсонСтэн ФостерSP4 / сержант.Основной составГлавный состав (11 эпизодов)
Скотт БейкерЭрик БрускоттерPvt./SP4Основной составПриглашенная звезда (1 эпизод)
Роджер ХорнДжошуа Д. МаурерPvt./PFC/SP4Основной состав
Рэнди «Док» МацудаСтив АкахошиSP4Главный состав (13 эпизодов)
Расти УоллесКевин КонройКапитанГлавный состав (11 эпизодов)
Никки РейнсПамела Гидли2-й лейтенантПовторяющаяся приглашенная звезда
DalbyБрюс ГрейПодполковникПовторяющаяся приглашенная звезда
Джонни МакКейДэн Готье1-й лейтенантОсновной состав
Алекс ДевлинКим ДеланиРепортерОсновной составГлавный состав (2 эпизода)
Доктор Дженнифер СеймурБетси БрантлиГражданский психиатр по контракту / затем главный медицинский корпус армии СШАПовторяющаяся приглашенная звезда
дорогойРичард БрестоффОсновнойТакже в ролях
Мэрион Ханнеган / ПутманЧарльз ХайманМастер-сержант (как Ханнеган), SFC (как Патнэм)Повторяющаяся приглашенная звезда
Фрэнсис "Док Хок" ХокенбериДжон ДайPFC / SP4Основной состав
Карл БрюстерКарл УэзерсПолковникСпециальная приглашенная звезда
Томас "Поп" СкарлеттЛи МэйджорсЧастныйСпециальная приглашенная звезда
Уильям ГринерКайл ЧендлерPvt.Повторяющаяся приглашенная звезда
Герцог ФонтейнПатрик КилпатрикАгент ЦРУПовторяющаяся приглашенная звезда
Джозеф "Скип" БеллерГрег Германн1-й лейтенантПовторяющаяся приглашенная звезда
Майк ДунканМайкл Б. КристиОсновнойТакже в ролях
Сестра БернардеттМария МайензетМонахиня (гражданское лицо)Также в ролях
СтрингерАлан СкарфПолковникТакже в ролях
Джек ЭллиотПитер ФогтОбщийТакже в ролях
Эдвард ХиггинсМайкл ФэйрманГенерал майорТакже в ролях

Эпизоды [ править ]

Время годаЭпизодыПервоначально в эфире
Первый эфирПоследний эфир
121 год24 сентября 1987 г. (1987-09-24)30 апреля 1988 г. (1988-04-30)
2163 января 1989 г. (1989-01-03)16 мая 1989 г. (1989-05-16)
321 год23 сентября 1989 г. (1989-09-23)28 апреля 1990 г. (1990-04-28)

DVD-релизы [ править ]

Sony Pictures впервые выпустила все 3 сезона в США в 2004–2005 годах. Вся оригинальная музыка заменена на более звуковые. Эти выпуски больше не выпускаются.

27 августа 2013 года было объявлено, что Mill Creek Entertainment приобрела права на различные телесериалы из библиотеки Sony Pictures, включая Tour of Duty . [3] Впоследствии они переиздали первый сезон на DVD 16 сентября 2014 года. [4]

21 апреля 2015 года «Милл-Крик» выпустил бюджетный полный комплект сериала, состоящий из 11 дисков, включающих все 58 эпизодов сериала. [5]

7 ноября 2011 года Fabulous Films (по лицензии Fremantle Home Entertainment ) в Соединенном Королевстве выпустили полный первый сезон в виде коробочного набора PAL для региона 2. В этом выпуске улучшено качество звука и изображения, а также улучшен оригинальный саундтрек, включая « Paint It, Black ». Релиз состоит из 5 DVD, охватывающих все 21 серию. Пятый диск содержит дополнения, в том числе сотни закулисных кадров и изображений, а также новый документальный фильм, который длится 55 минут. Fabulous Films сняли серию интервью в Лос-Анджелесе в июле 2011 года с семью ключевыми персонажами: Теренс Нокс , Джошуа Д. Маурер , Стив Акахоши, Тони Беккер , Эрик Брускоттер , Кевин Конрой.и Мигель А. Нуньес-младший, а также ключевые члены производственной группы, в которую входили Зев Браун (продюсер), Билл Л. Нортон (сценарист / режиссер), Стив Смит (сценарист / продюсер), Стив Дункан (создатель) и Пол Синор (военный советник). ). Для выпусков 2-го и 3-го сезонов снимаются дополнительные документальные фильмы.

Полный второй сезон был выпущен 14 мая 2012 года в Великобритании. Представлен совершенно новый документальный фильм «История служебного командования», часть 2 (30 минут) с участием актеров и членов экипажа, биографий персонажей, оригинальных биографий актеров, оригинальных биографий экипажей, боевиков, закулисных кадров, рекламных кадров, синопсисов и Глоссарий дежурства военных терминов. [6]

26 ноября 2012 года Fabulous выпустили полный третий сезон на DVD в Великобритании вместе с полным набором серий, который был выпущен одновременно. В третьей части документального фильма изображен Дэн Готье (1-й лейтенант Джонни Маккей).

Музыка [ править ]

Вступительная песня была сокращенной версией хита The Rolling Stones « Paint It, Black », которая фигурировала в финальных названиях фильма « Full Metal Jacket» 1987 года о войне во Вьетнаме ; это было удалено для выпуска DVD в США. Заключение состояло из инструментальной синтезированной мелодии с характерным азиатским звуком, смешанным с акустической гитарой; он был исполнен Джозефом Конланом и никогда не выпускался для публичного использования, кроме как в сериале. Эта музыка использовалась в качестве фоновой для большей части сериала. На DVD, выпущенном в США, большая часть популярной музыки времен войны во Вьетнаме была заменена инструментальными фрагментами, чтобы покрыть белые пятна музыки.

Все три сезона, выпущенные в Соединенном Королевстве, содержат полный оригинальный саундтрек, в том числе «Paint It, Black».

Шоу было известно своим классическим американским рок- саундтреком, включая Creedence Clearwater Revival , Jimi Hendrix и Jefferson Airplane . В одном из эпизодов первого сезона «USO Down» использовались «живые» версии « Wooly Bully » и « We Gotta Get Out of This Place » в исполнении группы USO ; последняя песня также использовалась для ироничных комментариев. Песни из этого эпизода были сохранены в саундтреках DVD. Но по причинам авторского права VHS и DVD саундтреки к большинству эпизодов были заменены на саундтреки (музыка играла, но голоса не было) - шаг, который вызвал широкий протест покупателей, и привел к значительно меньшему объему продаж DVD-комплекта третьего сезона, чем первого. два.

В Нидерландах, среди других европейских стран, было выпущено в общей сложности семь альбомов, содержащих большинство песен, представленных на шоу. В результате, «Paint It, Black» был повторно выпущен как сингл, снова попав в позицию номер 1 в голландской топ 40 PopChart в мае 1990 года [ править ]

Оригинальные альбомы саундтреков [ править ]

Тур Дьють саундтрека телесериала был выпущен CBS на Columbia Records в четырех различных сборников в течение 1988 и 1989 оригинальных альбомов в настоящее время из печати. Их трек-листы следующие:

Саундтрек Tour of Duty, Том 1 (1988)
  1. "Baby Love" - ​​Дайана Росс и The Supremes
  2. "А вот и ночь" - они
  3. «Нам нужно выбраться из этого места» - Животные
  4. "Более белый оттенок бледного" - Procol Harum
  5. "Itchycoo Park" - Маленькие лица
  6. «Вдоль сторожевой башни» - Джими Хендрикс
  7. «Человек-Харди Гарди» - Донован
  8. «Время сезона» - Зомби
  9. "And When I Die" - Кровь, пот и слезы
  10. «Война» - Эдвин Старр
  11. "Ball Of Confusion" - Искушения
  12. «Что происходит?» - Марвин Гэй
  13. «Время пришло сегодня» - Chambers Brothers
  14. "Я хочу поднять вас выше" - Sly & The Family Stone
  15. "Groovin 'Is Easy" - Электрический флаг
  16. «Ойе Комо Ва» - Сантана
  17. «Шар и цепь» - Дженис Джоплин
  18. "Баллада о Easy Rider" - The Byrds
Саундтрек Tour of Duty, Том 2 (1988)
  1. «Раскрась его в черный цвет» - Крис Фарлоу
  2. «Оловянный солдатик» - Мордашки
  3. "Stone Free" - Опыт Джими Хендрикса
  4. "Солнце твоей любви" - крем
  5. "Born To Be Wild" - Степной волк
  6. «Протяни руку, я буду там» - Четыре вершины
  7. «Люди готовятся» - впечатления
  8. «Дженнифер Джунипер» - Донован
  9. "Ваша драгоценная любовь" - Марвин Гэй и Тамми Террелл
  10. "Groovin '" - Мошенники
  11. "Восемь миль в высоту" - The Byrds
  12. "Cloud Nine" - Искушения
  13. "Я слышал это через виноградную лозу" - Глэдис Найт и Пипс
  14. "Часть моего сердца" - Дженис Джоплин
  15. «Чтобы смеяться, нужно много, чтобы плакать» - Эл Купер и Стивен Стиллз
  16. "Ring Of Fire" - Эрик Бердон и животные
  17. "Вращающееся колесо" - Кровь, пот и слезы
  18. «Мост через мутную воду» - Арета Франклин
Саундтрек Tour of Duty, Том 3 (1989)
  1. «Белая комната» - кремовый
  2. «Шоссе Чили» - Джими Хендрикс
  3. «Ленивое воскресенье» - Маленькие лица
  4. "Глория" - Они
  5. "Sky Pilot" - Эрик Бердон и животные
  6. "Прирожденный баги" - скромный пирог
  7. "Белый кролик" - Грейс Слик и Великое общество
  8. "Вес" - Группа
  9. "Go Now" - Муди Блюз
  10. «Сан-Франциско» - Скотт Маккензи
  11. "Дневное утро" - The Byrds
  12. «Пути зла» - Сантана
  13. "Танец под музыку" - Sly & The Family Stone
  14. "Скажи ей нет" - Зомби
  15. «Барабаджагал» - Донован
  16. "Killing Floor" - Электрический флаг
  17. "Black Night" - Deep Purple
  18. "Параноик" - Black Sabbath
Саундтрек Tour of Duty, Том 4 (1989)
  1. «Это колесо в огне» - Джули Дрисколл
  2. "Rag Mama Rag" - Группа
  3. "Снова в дорогу" - Консервированная жара
  4. "Кто-нибудь действительно знает, который час?" - Чикаго
  5. «Американка» - Угадай, кто
  6. «Гонка с дьяволом» - Пистолет
  7. "Вниз по водосточной трубе" - Статус-кво
  8. «Жизнь в прошлом» - Джетро Талл
  9. «Птица на проводе» - Леонард Коэн
  10. «Слезы ярости» - Боб Дилан
  11. «Спасите страну» - Лаура Ниро
  12. "Любить кого-то" - The Bee Gees
  13. «Многие не придут домой» - Рой Орбисон
  14. «Плавильный котел» - Синяя норка.
  15. "Hi De Ho" - Blood, Sweat & Tears
  16. "Каштановая кобыла" - The Byrds
  17. "Sweet Baby James" - Джеймс Тейлор
  18. "Слушайте музыку" - Братья Дуби

Графики [ править ]

ДатаЗаголовокДиаграммаПиковая
позиция
Май 1988 г.Том первыйАвстралия ( Kent Music Report ) [7]3
Август 1988 г.Том второйАвстралия ( диаграммы ARIA ) [8]5
Апрель 1989 г.Том третийАвстралия ( диаграммы ARIA ) [8]15
Апрель 1989 г.Том третийАвстралия ( диаграммы ARIA ) [8]15
  • Примечание: до июня 1988 года официальным австралийским чартом был Kent Music Report, а затем он был изменен на ARIA.

Компиляция компакт-дисков с саундтреками [ править ]

В 1992 году Sony Music выпустила сборник компакт-дисков под названием "Лучшее из" Tour of Duty " . Он содержит только двадцать песен из четырех оригинальных альбомов Tour of Duty Soundtrack.

Лучший из дежурных (1992)
  1. "Born To Be Wild" - Степной волк
  2. «Оловянный солдатик» - Мордашки
  3. «Это колесо в огне» - Джули Дрисколл
  4. «Барабаджагал» - Донован
  5. «Время сезона» - Зомби
  6. "Вес" - Группа
  7. "Get Together" - Молодые крови
  8. "Chimes Of Freedom" - The Byrds
  9. "Более белый оттенок бледного" - Procol Harum
  10. "Часть моего сердца" - Дженис Джоплин
  11. «Пути зла» - Сантана
  12. «25 или 6 до 4» - Чикаго
  13. "Killing Floor" - Электрический флаг
  14. "Танец под музыку" - Sly & The Family Stone
  15. "And When I Die" - Кровь, пот и слезы
  16. "Снова в дорогу" - Консервированная жара
  17. «Американка» - Угадай, кто
  18. «Гонка с дьяволом» - Пистолет
  19. "Формы вещей" - The YardBirds
  20. "Sky Pilot" - Эрик Бердон и животные
Tour of Duty Top 100 (2008)
  • Диск 1
  1. «Я могу слышать музыку» - The Beach Boys
  2. «Белая комната» - кремовый
  3. «Готовы ли вы?» - Pacific Gas & Electric
  4. "Восемь миль в высоту" - The Byrds
  5. "Hush" - Deep Purple
  6. « Вы когда-нибудь видели дождь? » - CCR
  7. "Вопрос" - Moody Blues
  8. «Размышления - Дайана Росс и The Supremes
  9. "А вот и ночь" - они
  10. "Сын проповедника" - Дасти Спрингфилд
  11. "Леди Сила Воли" - Гэри Пакетт и Юнион Гэп
  12. «Женщина черной магии» - Сантана
  13. «Смерть клоуна» - Дэйв Дэвис
  14. "Это та же самая старая песня" - Четыре вершины
  15. "Вы носите это хорошо" - Род Стюарт
  16. "Mannish Boy" - Мадди Уотерс
  17. "Я бы лучше ослеп - Chicken Shack
  18. «Хорошо, сейчас» - бесплатно
  19. "Roll Over Beethoven" - оркестр электрического света
  20. "Папа получил новую сумку (части 1 и 2)" - Джеймс Браун
  • Диск 2

Прием [ править ]

Рейтинги телевидения [ править ]

Зрители и рейтинги за сезон Tour of Duty
Время годаЭпизодыПервый эфирПоследний эфирТелевизионный сезон
ДатаРейтинг HH
Зрители
(миллионы)		Дата
Рейтинг HH		Зрители
(миллионы)
121 год24 сентября 1987 г.10,6 [9]N / A30 апреля 1988 г.8.3 [10]N / A1987–88
2163 января 1989 г.11,3 [11]18,0 [11]16 мая 1989 г.8,5 [12]12,2 [12]1988–89
321 год23 сентября 1989 г.10,2 [13]16,4 [13]28 апреля 1990 г.8.1 [14]12,7 [14]1989–90

Награды [ править ]

Сериал получил премию « Эмми» в 1988 году за выдающееся сведение звука для драматического сериала («В осаде»), и он был снова номинирован в 1989 и 1990 годах. [1]

Номинации на премию Эмми:

  • 1989: Выдающееся сведение звука для драматического сериала (для "Я хочу, чтобы пошел дождь")
  • 1990: Выдающееся сведение звука для драматического сериала (для «И заставь смерть гордиться, чтобы забрать нас»)

Номинации на премию Эдди

  • 1988: Лучший отредактированный эпизод из телесериала (для пилотного эпизода)

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e "TOUR OF DUTY - 10 фактов о драме войны во Вьетнаме 1980-х" . www.get.tv . Проверено 27 июня 2018 .
  2. ^ "Гавайский кинопрокат | Телесериалы и специальные предложения, снятые на Гавайях" . filmoffice.hawaii.gov . Проверено 27 июня 2018 .
  3. ^ "Mill Creek лицензирует 52 телешоу Sony для выпуска недорогих DVD" . tvshowsondvd.com . Архивировано из оригинала на 6 октября 2014 года . Дата обращения 2 августа 2016 .
  4. ^ "Новости DVD Tour of Duty: Переиздание Tour of Duty - Сезон 1" . tvshowsondvd.com . Архивировано из оригинального 16 сентября 2016 года . Дата обращения 2 августа 2016 .
  5. ^ "Новости DVD Tour of Duty: Переиздание Tour of Duty - Полная серия" . tvshowsondvd.com . Архивировано из оригинального 16 сентября 2016 года . Дата обращения 2 августа 2016 .
  6. ^ «Дежурный - полный второй сезон» . Amazon . Проверено 7 февраля 2012 .
  7. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийская книга карт 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 325. ISBN 0-646-11917-6.
  8. ^ a b c Райан, Гэвин (2011). Музыкальные хит-парады Австралии за 1988–2010 гг. (Pdf-ред.). Mt. Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing.
  9. ^ «Рейтинги Нильсена». Жизнь. USA Today . 30 сентября 1987 г. с. 3D. ProQuest 305922933 . 
  10. ^ «Рейтинги Нильсена». Жизнь. USA Today . 4 мая 1988 г. с. 3D. ProQuest 306041364 . 
  11. ^ a b «Рейтинги Нильсена». Жизнь. USA Today . 11 января 1989 г. с. 3D. ProQuest 306165080 . 
  12. ^ a b «Рейтинги Нильсена». Жизнь. USA Today . 24 мая 1989 г. с. 3D. ProQuest 306198690 . 
  13. ^ a b «Рейтинги Нильсена». Жизнь. USA Today . 27 сентября 1989 г. с. 3D. ProQuest 306219214 . 
  14. ^ a b «Рейтинги Нильсена». Жизнь. USA Today . 2 мая 1990 г. с. 3D. ProQuest 306337166 . 

Внешние ссылки [ править ]

  • Дежурный в IMDb
  • Дежурный на TV.com
  • Официальный тур Duty UK Fanhub
  • Фан-страница HUM90 Tour of Duty