Парижский договор , также известный как Договор 1763 года , был подписан 10 февраля 1763 года по царств Великобритании , Франции и Испании , с Португалией в согласии, после того, как Великобритания и Пруссия «сек победы над Францией и Испанией в течение семи Летняя война .
Контекст | Конец Семилетней войны (известной как война французов и индейцев в Соединенных Штатах) |
---|---|
Подписано | 10 февраля 1763 г. |
Место расположения | Париж , Королевство Франция |
Переговорщики | |
Подписавшие | |
Стороны | |
Парижский мирный договор (1763 г.) в Wikisource | |
Подписание договора формально положило конец конфликту между Францией и Великобританией за контроль над Северной Америкой ( Семилетняя война , известная как Война французов и индейцев в Соединенных Штатах) [1], и ознаменовало начало эпохи британского доминирование за пределами Европы. [2] Великобритания и Франция вернули большую часть территории, захваченной во время войны, но Великобритания получила большую часть владений Франции в Северной Америке. Кроме того, Великобритания согласилась защищать католицизм в Новом Свете. Договор не касался Пруссии и Австрии, поскольку пять дней спустя они подписали отдельное соглашение - Хубертусбургский договор .
Обмен территориями
Во время войны Великобритания завоевала французские колонии Канады , Гваделупы , Сент-Люсии , Мартиники , Доминики , Гренады , Сент-Винсента и Гренадин и Тобаго , французские «фабрики» (торговые посты) в Индии , работорговлю станции в Горе , на реке Сенегал и ее поселениях, а также в испанских колониях Манила (на Филиппинах ) и Гавана (на Кубе ). Франция захватила Менорку и британские торговые посты на Суматре , в то время как Испания захватила пограничную крепость Алмейда в Португалии и Колония-дель-Сакраменто в Южной Америке. [ необходима цитата ]
По договору большая часть территорий была возвращена их первоначальным владельцам, но Британии было разрешено сохранить за собой значительные доходы. [3] Франция и Испания вернули все свои завоевания Великобритании и Португалии. Великобритания вернула Манилу и Гавану Испании, а Гваделупу, Мартинику, Сент-Люсию, Горе и индийские фабрики - Франции. [4] В свою очередь, Франция признала суверенитет Великобритании над Канадой , Доминикой, Гренадой, Сент-Винсентом и Гренадинами и Тобаго. [5]
Франция также уступила Британии восточную половину французской Луизианы ; то есть область от реки Миссисипи до Аппалачских гор . [6] Франция уже тайно отдала Луизиану Испании по Фонтенбло (1762 г.) , но Испания не вступила во владение до 1769 г. Испания уступила Восточную Флориду Великобритании. [4] Кроме того, Франция вернула себе заводы в Индии, но признала британских клиентов правителями ключевых коренных индийских штатов и обязалась не посылать войска в Бенгалию . Великобритания согласилась снести свои укрепления в Британском Гондурасе (ныне Белиз ), но сохранила там колонию лесозаготовителей. Великобритания подтвердила право своих новых подданных исповедовать католицизм. [7]
Франция потеряла всю свою территорию на материковой части Северной Америки, за исключением территории Луизианы к западу от реки Миссисипи. Франция сохранила права на рыбную ловлю у Ньюфаундленда и двух небольших островов Сен-Пьер и Микелон , где ее рыбаки могли сушить свой улов. В свою очередь, Франция добилась возвращения своей сахарной колонии, Гваделупы, которую она считала более ценной, чем Канада. [8] Вольтер, как известно, отклонил Acadia как quelques arpents de neige (несколько акров снега).
Вопрос Луизианы
Парижский договор часто упоминается как Франция, отдающая Луизиану Испании. [9] [10] Тем не менее, соглашение о передаче было заключено с Договором Фонтенбло (1762 г.) , но публично об этом не объявлялось до 1764 г. Парижский договор предоставил Великобритании восточную сторону Миссисипи (включая Батон-Руж, штат Луизиана). , который должен был быть частью британской территории Западной Флориды ). Новый Орлеан на восточной стороне оставался в руках французов (хотя и временно). Коридор реки Миссисипи на территории нынешней Луизианы был позже воссоединен после покупки Луизианы в 1803 году и подписания договора Адамса-Они в 1819 году.
В статье VII договора 1763 г. говорится: [11]
VII. Чтобы восстановить мир на прочной и прочной основе и навсегда устранить все предметы спора относительно границ британских и французских территорий на американском континенте; согласовано, что в будущем границы между владениями его британского величества и его христианского величества в этой части мира будут безвозвратно установлены линией, проведенной вдоль середины реки Миссисипи, от ее истока до реки Ибервиль, а оттуда - по линии, проведенной вдоль середины этой реки и озер Морепа и Пончартрен до моря; и для этой цели Самый христианский король уступает все права и гарантирует своему британскому величеству реку и порт Мобила, а также все, что он имеет или должен владеть на левом берегу реки Миссисипи, кроме город Новый Орлеан и остров, на котором он расположен, которые останутся за Францией при условии, что судоходство по реке Миссисипи будет в равной степени свободным, как для подданных Великобритании, так и для подданных Франции в целом ширина и длина, от ее истока до моря, и конкретно та часть, которая находится между упомянутым островом Новый Орлеан и правым берегом этой реки, а также проход как в ее устье, так и из ее устья: Дальше оговаривается, что суда, принадлежащие подданным любой нации, не должны останавливаться, посещаться или подвергаться уплате каких-либо пошлин. Положения, включенные в четвертую статью, в пользу жителей Канады, должны также иметь место в отношении жителей стран, уступленных этой статьей.
Канадский вопрос
Британская перспектива
Война велась по всему миру, но англичане начали войну за французские владения в Северной Америке . [12] После долгих споров об относительных достоинствах Гваделупы, которая производила 6 миллионов фунтов в год сахара, и Канады, содержание которой было дорогостоящим, Великобритания решила сохранить Канаду по стратегическим причинам и вернуть Гваделупу Франции. [13] Война ослабила Францию, но она по-прежнему оставалась европейской державой . Премьер-министр Великобритании лорд Бьют хотел мира, который не подтолкнул бы Францию ко второй войне. [14]
Хотя британские протестанты беспокоились о том, что у них будет так много римско-католических подданных, Великобритания не хотела ни противодействовать Франции путем изгнания или принудительного обращения, ни французских поселенцев покинуть Канаду для укрепления других французских поселений в Северной Америке. [15]
Французская перспектива
В отличие от лорда Бюта, министр иностранных дел Франции герцог Шуазель ожидал возвращения к войне. Однако для восстановления Франции нужен мир. [16] Франция предпочла сохранить свои карибские владения с их прибыльной торговлей сахаром, а не обширные канадские земли, которые были финансовым бременем для Франции. [17] Французские дипломаты считали, что без Франции, которая будет держать американцев под контролем, колонисты могут попытаться поднять восстание. [18] : 114 В Канаде Франция хотела открытой эмиграции для тех, кто, например, из аристократии, не присягали британской короне. [19] Наконец, Франция потребовала защиты католиков в Северной Америке. [ необходима цитата ]
Текст, относящийся к замку
Статья IV гласила: [11]
IV. Его Христианское Величество отказывается от всех претензий, которые он до сих пор сформировал или мог сформировать в отношении Новой Шотландии или Акадии во всех ее частях, и гарантирует всю ее со всеми ее зависимостями Королю Великобритании: Христианское Величество уступает и гарантирует своему британскому величеству Канаду со всеми ее зависимостями, а также остров Кейп-Бретон и все другие острова и побережья в заливе и реке Святого Лаврентия и в других странах. В общем, все, что зависит от указанных стран, земель, островов и побережий, с суверенитетом, собственностью, владением и всеми правами, приобретенными по договору или иным образом, которые до сих пор имели Христианский король и корона Франции. над упомянутыми странами, землями, островами, местами, побережьями и их жителями, так что Христианский Король уступает и передает все это упомянутому Королю и Короне Великобритании, причем самым широким образом и форма, без ограничения и без права отступать от указанной уступки и гарантии под любым предлогом или беспокоить Великобританию в отношении вышеупомянутых владений. Его Британское Величество, со своей стороны, соглашается предоставить свободу католической религии жителям Канады: в результате он будет отдавать самые точные и наиболее действенные приказы, чтобы его новые римско-католические подданные могли исповедовать поклонение своим религия в соответствии с обрядами римской церкви, насколько это позволяют законы Великобритании. Его британское величество далее соглашается, что французские жители или другие, которые были подданными Христианского короля Канады, могут удалиться со всей безопасностью и свободой, где они сочтут нужным, и могут продавать свои поместья, при условии, что это будет сделано подданным. Его Британского Величества, и вывезти их вещи, а также их личности, без каких-либо ограничений в их эмиграции, под каким бы то ни было предлогом, кроме долгов или уголовного преследования: срок, ограниченный для этой эмиграции, будет установлен до восемнадцать месяцев, считая со дня обмена ратификацией настоящего договора.
Дюнкеркский вопрос
Во время переговоров, которые привели к заключению договора, главный спор между Великобританией и Францией был о статусе укреплений французского прибрежного поселения Дюнкерк . Британцы давно опасались, что он будет использован в качестве плацдарма для французского вторжения в Британию . По Утрехтскому договору 1713 года британцы вынудили Францию признать крайние ограничения на эти укрепления. Договор 1748 года в Экс-ла-Шапель предоставил более щедрые условия [20], и Франция построила более мощную оборону города.
По договору 1763 года Великобритания вынудила Францию принять условия 1713 года и снести укрепления, которые были построены с тех пор. [21] Это будет постоянным источником негодования для Франции, которая в конечном итоге отменяет этот пункт Парижского договора 1783 года , положившего конец войне за независимость США .
Реакции
Когда лорд Бьют стал британским премьер-министром в 1762 году, он настаивал на разрешении войны с Францией и Испанией, поскольку опасался, что Великобритания не сможет управлять всеми своими недавно приобретенными территориями. В ходе переговоров, которые Уинстон Черчилль позже назвал политикой «умиротворения», Бьют вернул несколько колоний Испании и Франции. [22]
Несмотря на стремление к миру, многие в британском парламенте выступали против возвращения любых достижений, достигнутых во время войны. Известным среди оппозиционеров был бывший премьер-министр Уильям Питт, старший , который предупредил, что условия договора приведут к новым конфликтам, как только Франция и Испания успеют восстановить, и позже сказал: «Мир был ненадежным, потому что он восстановил врага. ее былое величие. Мир был недостаточным, потому что завоеванные места не были равноценны местам, которые были сданы ». [23] Договор был принят 319 голосами против 65. [24]
В Парижском мирном договоре не учитывался потерянный континентальный союзник Великобритании Фридрих II Прусский , который был вынужден вести переговоры об условиях мира отдельно в Губертусбургском договоре . В течение десятилетий после подписания Парижского мирного договора Фридрих II осуждал его как предательство Великобритании. [ необходима цитата ]
Американские колонисты были разочарованы защитой римского католицизма Парижским договором из-за их собственной сильной протестантской веры. [25] Некоторые называют это одной из причин развала американо-британских отношений, приведшего к Американской революции. [25]
Воздействие на французскую Канаду
Статья предусматривала беспрепятственную эмиграцию на 18 месяцев из Канады. Однако проход на британских кораблях был дорогим. [19] Всего 1600 человек покинули Новую Францию по этому пункту, но только 270 французских канадцев. [19] Некоторые утверждали, что это часть британской политики по ограничению эмиграции. [19]
Статья IV договора позволяла практиковать католицизм в Канаде. [26] Георг III согласился разрешить католицизм в рамках законов Великобритании. Затем британские законы включали в себя различные тестовые акты, чтобы не допустить назначения католиков на правительственные, судебные и бюрократические должности. Римские католики считались агентами претендентов на престол якобитов , которые обычно проживали во Франции и поддерживались французским режимом. [27] Это было несколько смягчено в Квебеке, но высшие должности, такие как губернаторские, все еще занимали англиканцы. [26]
Статья IV также упоминалась как основание для того, чтобы Квебек часто имел свой уникальный свод законов, который отличается от остальной части Канады. В Соединенном Королевстве существовал общий конституционный принцип, позволяющий колониям, захваченным путем завоевания, продолжать действовать по своим законам. [28] Это было ограничено королевской прерогативой , и монарх все еще мог изменить принятые законы в завоеванной колонии. [28] Однако договор упразднил это право, потому что в соответствии с другим конституционным принципом, поскольку условия договора считались первостепенными. [28] На практике католики могли становиться присяжными в нижестоящих судах Квебека и выступать на основе принципов французского права. [29] Однако судья был британцем, и его мнение о французском праве могло быть ограниченным или враждебным. [29] Если дело было обжаловано в суде высшей инстанции, ни французское право, ни римско-католические присяжные не допускались. [30]
Многие французские жители приморских провинций Канады , называемые акадианцами , были депортированы во время Великого изгнания (1755–1763 гг.). После подписания мирного договора, гарантировавшего некоторые права католикам, часть академиков вернулась в Канаду. Однако в английской Новой Шотландии их больше не приветствовали. [31] Они были вынуждены перебраться в Нью-Брансуик, который сегодня является двуязычной провинцией в результате этого переселения. [32]
Большая часть земли, ранее принадлежавшей Франции, теперь принадлежала Великобритании, и французы Квебека чувствовали себя сильно преданными из-за французской уступки. Главнокомандующий британцами Джеффри Амхерст отметил, что «многие канадцы считают свою колонию крайне важной для Франции и не могут быть убеждены ... что их страна передана Великобритании». [33]
Смотрите также
- Франция в Семилетней войне
- Великобритания в Семилетней войне
- Королевская прокламация 1763 г.
- Список договоров
Рекомендации
- ^ Марстон, Дэниел (2002). Франко-индийская война 1754–1760 гг . Osprey Publishing . С. 84 . ISBN 0-415-96838-0.
- ^ «Войны и сражения: Парижский договор (1763 г.)» . www.us-history.com.
Короче говоря, Британия превратилась в ведущую колониальную империю мира .
- ^ «Парижский мирный договор положил конец войне между французами и индейцами» . www.thenagain.info.
- ^ а б Китчин, Томас (1778). «Современное состояние Вест-Индии: точное описание того, какие части принадлежат нескольким державам в Европе» . Мировая цифровая библиотека . Проверено 30 августа 2013 года .
- ^ "Его Христианское Величество уступает и гарантирует своему названному Британскому Величеству Канаду со всеми ее зависимостями, а также остров Кейп-Бретон и все другие острова и побережья в заливе и реке Св. Лаврентия и вообще все, что зависит от указанных стран, земель, островов и побережий, с суверенитетом, собственностью, владением и всеми правами, приобретенными по договору или иным образом, которые Христианский король и корона Франции до сих пор над упомянутыми странами, землями, островами, местами, побережьями и их жителями »- статья IV Парижский мирный договор (1763 г.) в Wikisource
- ^ "(...) согласовано, что ... границы между владениями его британского величества и владениями его христианского величества в этой части мира будут безвозвратно зафиксированы линией, проведенной посередине реки Миссисипи. от истока до реки Ибервиль и отсюда линией, проведенной вдоль середины этой реки, а также озер Морепа и Пончартрен к морю; и для этой цели Христианский король уступает свое полное право и гарантирует Его Британскому Величеству река и порт Мобил, а также все, что он имеет или должен владеть, на левом берегу реки Миссисипи, кроме города Новый Орлеан и острова, на котором он расположен, которые останутся во Францию, (…) "- статья VII Парижский мирный договор (1763 г.) в Wikisource
- ^ Выдержки из Парижского договора 1763 года . А. Ловелл и Ко. 1892. С. 6 .
Его Британское Величество, со своей стороны, соглашается предоставить свободу римско-католической религии жителям Канады.
- ^ Дьюар, Хелен (декабрь 2010 г.). «Канада или Гваделупа ?: Французское и британское восприятие империи, 1760–1783». Канадский исторический обзор . 91 (4): 637–660. DOI : 10,3138 / chr.91.4.637 .
- ^ «Война между французами и индейцами заканчивается - 10 февраля 1763 года» . HISTORY.com . Проверено 8 февраля 2018 .
- ^ «Ставки Парижского мирного договора» . Франция в Америке . Библиотека Конгресса . Проверено 8 февраля 2018 .
- ^ а б - черезWikisource.
- ^ Моно р 197-98
- ^ Кэллоуэй, Колин Г. (2006). Царапина пера: 1763 год и преобразование Северной Америки . Издательство Оксфордского университета. п. 8.
- ↑ Gough p 95.
- ^ Каллоуэй р 113-14
- ^ Рашед, Зенаб Эсмат (1951). Парижский мир . Издательство Ливерпульского университета . п. 209. ISBN. 978-0853-23202-5.
- ^ «Парижский мирный договор 1763 года» . Офис историка Государственного департамента США . Проверено 26 августа 2019 .
- ^ Кэллоуэй, Колин Гордон (2006). Царапина пера: 1763 год и преобразование Северной Америки . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета .
- ^ а б в г Кэллоуэй стр 114
- ^ Тупые стр.5
- ^ Тупые p.194-243
- ^ Уинстон Черчилль (2001). Великая Республика: История Америки . Современная библиотека. п. 52.
- ^ Симмс, Брендан (2007). Три победы и поражение: взлет и падение Первой Британской империи, 1714–1783 гг . Аллан Лейн. п. 496. ISBN. 978-0713-99426-1.
- ^ Фаулер, Уильям М. (2004). Империи в состоянии войны: война французов и индейцев и борьба за Северную Америку, 1754–1763 гг . Уокер и компания. п. 271 . ISBN 978-0802-71411-4.
- ^ a b Monod p. 201
- ^ а б Конклин стр 34
- ^ Колли, Линда (1992). Бритты: создание нации 1707–1837 гг . п. 78. ISBN 978-0-300-15280-7.
- ^ а б в Конклин стр 35
- ^ а б Кэллоуэй стр 120
- ^ Кэллоуэй стр 121
- ↑ Цена, стр.136.
- ^ Цена стр 136–137
- ^ Кэллоуэй стр 113
дальнейшее чтение
- Черчилль, сэр Уинстон (1956). Великая Республика: История Америки . Нью-Йорк: Рэндом Хаус . ISBN 0-375-50320-X.
- Конклин, Уильям Э. (1979). В защиту основных прав . Springer .
- Скучный, Джонатан Р. (2005). Французский флот и Семилетняя война. Университет Небраски .
- Гоф, Барри М. (1992). Британский меркантильные интересы в сотворении мира в Париже, 1763 . Эдвин Меллер Пресс .
- Моно, Пауль Клебер (2009). Имперский остров: история Британии и ее империи, 1660–1837 гг . Вили-Блэквелл .
- Цена, Джозеф Эдвард (2007). Статус французского среди молодежи в двуязычном американо-канадском пограничном сообществе: случай Мадаваски, штат Мэн . Университет Индианы .
Внешние ссылки
- Парижский договор Профиль и видео - Chickasaw.TV
- Парижский договор и его последствия (на французском языке)
- Запись о Парижском договоре из Канадской энциклопедии
- Парижский договор в проекте Avalon юридической школы Йельского университета